Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26P/43/2024

Potvrdené rozhodnutím 15CoP/44/2024
„Uznesenie Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Morozovej Nemcovej a členiek senátu JUDr. Ingrid Kalinákovej a JUDr. Zuzany Biščákovej v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: L. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XXX, zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny M., dieťa rodičov - matky: E. Z., rod. X., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XXX, právne zastúpenej: JUDr. Adelaide Emilia Kuhn, advokátka so sídlom Kežmarok, Hlavné námestie 36 a otca: G. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F., B. XXX/XXA, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Poprad č k. 26P/43/2024-19 zo dňa 11.4.2024, takto rozhodol: I. Potvrdzuje uznesenie. II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX, zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, soc. vecí a rodiny Kežmarok, dieťa rodičov – matky: C. B., C. D., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXX, právne zastúpenej: JUDr. Adelaide Emilia Kuhn, advokátka so sídlom Kežmarok, Hlavné námestie 36, a otca: E. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F., G. XXX/XXX, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Neodkladným opatrením udeľuje matke C. B., nar. XX. XX. XXXX, namiesto otca E. B. nar. XX. XX. XXXX, súhlas s vycestovaním mal. A. B., nar. XX. XX. XXXX, do Spojených štátov amerických v termíne od 01. 06. 2024 do 23. 06. 2024.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka/matka podala na tunajší súd dňa 10. 04. 2024 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia – udelenie súhlasu s vycestovaním maloletej do USA, nakoľko otec maloletej odmieta matke súhlas s jej vycestovaním udeliť.

2. Návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Poprad č. k. – 45 z 19. 12. 2022 súd na čas po rozvode manželstva schválil rodičovskú dohodu tak, že maloleté deti A. B., nar. XX. XX. XXXX a H. B., nar. XX. XX. XXXX, zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Rozsudkom Okresného súdu Poprad zo dňa 19. 12. 2023, č. k. - 36 bola schválená rodičovská dohoda, ktorou došlo k zmene rozsudku OS PP zo dňa 19. 12. 2022, č. k. - 45 v časti úpravy styku otca s maloletými dcérami a súčasne týmto rozsudkom konanie o návrhu matky o udelenie súhlasu na vycestovanie s maloletými deťmi do zahraničia zastavil.

Ďalej uviedla, že brat matky maloletých detí žije v Spojených štátoch a bude mať v júni 2024 svadbu, na ktorú pozval svoju rodinu zo Slovenska. Matka maloletých deti by chcela umožniť svojej staršej dcére A., aby sa spolu so svojou babkou tejto svadby, a zároveň aj výletu do zahraničia, mohla zúčastniť. S otcom maloletej A. sa o tejto príležitosti niekoľkokrát rozprávala, ale tento s jej vycestovaním nesúhlasí a vzájomná dohoda nie je možná. Matka si je vedomá tej skutočnosti, že na krátkodobé vycestovanie s dieťaťom do zahraničia na dovolenku nepotrebuje súhlas otca, ale táto dovolenka zasiahne aj do práva otca na styk s dcérou. Matka sa chce navyše vyvarovať možných problémov, ktoré by mohli nastať, ak by dcéru pustila do zahraničia bez otcovho súhlasu. Okrem toho na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí SR je uvedené, že v prípade, ak dieťa cestuje do Spojených štátov amerických samé alebo len s jedným zo zákonných zástupcov, odporúčajú cestovať s písomným súhlasom zákonných zástupov/zákonného zástupcu v anglickom jazyku.

Matka maloletej A. má za to, že cesta do Spojených štátov amerických je v záujme ich dcéry. Maloletá A. má jedinečnú príležitosť cestovať do Spojených štátov amerických, vidieť svet a zažiť krásne a neopakovateľné chvíle s rodinou, ktoré utužia rodinné zväzky. Cestu absolvuje so svojou babkou, s ktorou býva v rodinnom dome, a ktorá sa o ňu vie postarať. Maloletá A. je na svoju babku zvyknutá, na výlet a svadbu sa teší. Otec maloletej A. nesúhlasí s jej vycestovaním do Spojených štátov amerických v júni 2024 na svadbu brata matky a odmieta matke potrebný súhlas udeliť. V danej veci je potrebné neodkladne upraviť pomery, nakoľko svadba sa má uskutočniť dňa 08. 06. 2024 a letenky sú zabezpečené s odletom z Budapešti do Bostonu dňa 01. 06. 2024, a následným odletom z Bostonu do Budapešti dňa 22. 06. 2024. Podľa usmernenia Ministerstva zahraničných vecí, súhlas (v tomto prípadne súdne rozhodnutie, ktoré súhlas nahrádza), musí dať matka ešte preložiť do anglického jazyka. Matka už má pre mal. A. zabezpečenú letenku, ale ako zodpovedný rodič nemôže pustiť svoju dcéru do Spojených štátov amerických bez súhlasu druhého rodiča, ak si to predpisy tejto krajiny vyžadujú. Keďže otec mal. Júlie súhlas matke bez akéhokoľvek logického dôvodu odmieta udeliť, nemala inú možnosť ako obrátiť sa v tejto veci na súd.

3. K návrhu priložila rodný list mal. dieťaťa, svadobné oznámenie, letenku a SMS komunikáciu matky s otcom mal. dieťaťa.

4. V uvedenej SMS komunikácii medzi rodičmi reagoval otec maloletej tak, že aj na vycestovanie do Poľska na trhy potrebuje navrhovateľka jeho súhlas, inak je to medzinárodný únos. Zároveň v SMS správach otec navrhovateľku, ako aj jej rodinu, urážal, že je nula a je zadlžená.

5. Podľa priložených leteniek maloletá by mala spoločne so starou matkou (matkou ženícha a matky maloletej) odletieť dňa 01. 06. 2024 z Budapešti do Bostonu a spiatočná letenka je zakúpená na deň 22. 06. 2024 s príletom do Budapešti dňa 23. 06. 2024 o 10.25 h.

6. Podľa (ďalej ), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej účastník) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

7. Podľa (ďalej ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa , ak súd nepostupoval podľa nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

Podľa ods. , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

Podľa , neodkladné opatrenie zanikne, ak uplynul čas, na ktorý bolo nariadené.

Podľa , súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

8. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

9. Ustanovenia tretej časti predstavuje novú právnu úpravu neodkladných opatrení zabezpečovacích opatrení a iných opatrení súdu. Právna úprava pôvodne označovaného predbežného opatrenia vychádza zo súčasnej právnej úpravy, no podľa novej právnej úpravy je v odôvodnených prípadoch prípustná zhoda petitu návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a žaloby vo veci samej. Uvedeným sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa . Nová právna úprava upúšťa od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej.

V zmysle citovaných zákonných ustanovení sa na nariadenie neodkladného opatrenia alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov; prvým z nich je potreba bezodkladnosti úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia je jeho (dočasný) charakter, t. j. upravujú sa ním pomery, alebo zabezpečuje, že exekúcia nebude ohrozená do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej (aj keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie (znemožnenie budúceho výkonu rozhodnutia).

10. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný predbežný charakter. Z tohto dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (uznesenie NS SR sp. zn. ). Okresný súd sa takisto stotožňuje so závermi Ústavného súdu SR, sp. zn. z 23. 01. 2013, v ktorom Ústavný súd poukazuje na to, že účelom predbežného opatrenia (podľa nových procesných predpisov už neodkladného opatrenia) je dočasná úprava práv a povinností, ktorá nevylučuje, že vo veci samej bude rozhodnuté inak. Ústavný súd má zato, že pri rozhodovaní o úprave styku rodiča s maloletým dieťaťom je potrebné prihliadať aj na preferencie samotného dieťaťa, ktoré získavajú na váhe s jeho zvyšujúcim sa vekom. Okresný súd sa s uvedenými závermi plne stotožňuje, jednoznačne je potrebné prihliadať na názory dieťaťa a jeho preferencie s prihliadnutím na jeho rozumovú vyspelosť.

11. Z ust. § 35 zákona o rodine vyplýva, že ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa do cudziny, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd. Z tejto formulácie zákonného ustanovenia je zrejmé, že o bežných záležitostiach (tie, ktoré vznikajú pri uspokojovaní každodenných potrieb dieťaťa môžu byť spôsobilé podstatným spôsobom ovplyvniť výchovu maloletého) týkajúcich sa maloletého dieťaťa je oprávneným rozhodovať každý z rodičov samostatne aj bez súhlasu druhého rodiča. Len ak ide o podstatnú vec, je potrebné zistiť názor druhého rodiča, či s úkonom zastupujúceho rodiča súhlasí a pokiaľ by rodič vyslovil nesúhlas, potom by boli dané podmienky pre rozhodnutie súdu podľa § 35 zákona o rodine. Zákon o rodine tak pri vymedzení podstatných náležitostí prevzal závery súdnej praxe a určil ich demonštratívnym výpočtom. Nevylučuje to však, že súd posúdi ako dôležitú otázku tiež inú otázku súvisiacu s maloletým. Rodičia sú pri výkone svojich práva povinností zásade rovnoprávni a určenie miesta a spôsobu trávenia času rodiča s maloletým nie je viazané na súhlas druhého rodiča.

12. Na základe vykonaného dokazovania, v rozsahu nevyhnutne potrebnom pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení, súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné predpoklady pre jeho nariadenie. Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala, aby ich spoločnej maloletej dcére bolo umožnené na 3 týždne vycestovať do USA a zúčastniť sa ako najbližšej príbuznej na svadbe jej uja, ktorý je bratom matky maloletej a ktorý dlhodobo žije v USA, kde sa aj uskutoční svadba. Matka už má pre

maloletú zabezpečenú spiatočnú letenku, pričom z dôvodu nedostatku financií na svadbu nejde ani druhá maloletá dcéra navrhovateľky ani navrhovateľka, ktoré ostávajú aj naďalej na území SR. Maloletá sa na výlet veľmi teší, chce sa stretnúť s príbuznými a zažiť americkú svadbu. V tomto prípade matka síce žiadala súhlas otca prostredníctvom SMS správ, čím zároveň otca o vycestovaní do USA v trvaní 3 týždňov informovala, ale otec súhlas neudelil, matke sa vyhrážal, že sa jedná o medzinárodný únos a súčasne sa správal k matke urážlivo. Aj z tohto správania otca ako aj zo skutočnosti, že všetky rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom boli vždy upravené súdnym rozhodnutím, nikdy medzi rodičmi nedošlo k mimosúdnej dohode, vyplýva, že medzi rodičmi sú naštrbené vzťahy a zlá komunikácia.

13. V predmetnej veci matka plánuje uskutočniť pre maloletú len krátkodobý pobyt v zahraničí v trvaní 3 týždňov. Neplánuje, aby maloletá v zahraničí ostala dlhodobo alebo zmeniť obvyklý pobyt maloletej, pričom nejdená sa ani o podstatnú vec súvisiacu s výkonom rodičovských práv a povinností, tak ako je uvedená v § 35 Zákona o rodine, ale o bežnú vec o ktorej môže rozhodnúť aj sama matka. V takomto prípade síce nepotrebuje súhlas otca s uskutočnením pobytu v zahraničí, avšak v rámci zachovania dobrých rodičovských vzťahov je vhodné v dostatočnej dobe pred jej uskutočnením o takejto dovolenke informovať otca. Zároveň na webovej stránke Ministerstva zahraničných vecí SR je v prípade vycestovania maloletého dieťaťa do USA uvedené odporúčanie cestovať s písomným súhlasom zákonných zástupcov/zákonného zástupcu v anglickom jazyku. Navrhovateľka otca vopred informovala o plánovanom pobyte maloletej v zahraničí, a to už v novembri 2023, kedy sa pri zmene úpravy styku otca s maloletými matka návrhom domáhala aj udelenia súhlasu na vycestovanie s maloletými do zahraničia, no od toho času otec súhlas neudelil a v SMS – komunikácii prejavil nesúhlas. Súčasne sa matke vyhrážal medzinárodným únosom maloletej. Je potrebné uviesť, že obaja rodičia sú pri výkone svojich rodičovských práv a povinností povinní chrániť záujmy maloletého. Maloletá je toho času zverená do osobnej starostlivosti matky a s otcom má upravený styk tak, že je oprávnená s otcom sa stretávať prvý, druhý, tretí víkend v mesiaci od piatka od 15.00 h do nedele do 17.00 h. Teda s maloletou ako aj jej sestrou sa otec stretáva 3 víkendy v mesiaci. Zároveň je upravený styk otca s maloletými počas jarných prázdnin, veľkonočných sviatkov, letných prázdnin a Vianoc. Ako súd vyššie uviedol, vo všeobecnosti sa síce jedná o bežnú vec, avšak vzhľadom na problematický vzťah medzi rodičmi, nemožnosť dohody, odporúčanie Ministerstva zahraničných vecí SR, súd má za to, že v danom prípade je potrebné konkrétnu vec posúdiť ako dôležitú otázku súvisiacu s maloletou. Nevylučuje to ani samotný zákon o rodine, nakoľko len demonštratívne vypočítava v § 35, čo sú podstatné veci, teda tento výpočet možno rozširovať. Vzhľadom na narušené vzťahy medzi rodičmi, ktorí spolu nedokážu ani vecne komunikovať bez napádania a urážok, súd ma za to, že v tak naštrbenom vzťahu medzi rodičmi, ktorý navrhovateľka preukázala komunikáciou s otcom maloletej, navrhovateľka osvedčila potrebu dočasne upraviť vzťahy. Rodičia sa podľa všetkého nenachádzajú vo fáze, kedy by vedeli spoločne vytvárať rozhodnutia v najlepšom záujme dieťaťa, a preto je potrebné, aby v tomto prípade súd rozhodol v najlepšom záujme dieťaťa, ktorým pobyt v USA, účasť na svadbe uja maloletej, ako aj stretnutie s ostatnou rodinou a umožnenia mať na to jedinečné zážitky rozhodne je. Zároveň tvrdenia otca ohľadom medzinárodného únosu maloletého súd nemal za preukázané, pretože matka maloletej neplánuje meniť obvyklý pobyt maloletej, pobyt maloletej v USA je limitovaný od 01. 06. 2024 do 23. 06. 2024 (návrat do Budapešti) a maloletá má zakúpenú spiatočnú letenku na deň 22. 06. 2024, s príletom do Budapešti da 23. 06. 2024. Súčasne matka s ďalšou maloletou dcérou na svadbu ani necestujú, aj naďalej ostávajú žiť na území SR. Úlohou rodičov ako aj súdu má byť na prvom mieste vždy záujem maloletého dieťaťa. Pobyt maloletej v zahraničí v trvaní 3 týždňov v prítomnosti ostatných príbuzných, s ktorými sa vídava nepravidelne a nie často, a to vzhľadom na značnú vzdialenosť a vysoké ekonomické náklady spojené s vycestovaním, kde môže súčasne maloleté dieťa zažiť množstvo zážitkov, vidieť rôzne atrakcie, pamiatky, spoznať inú kultúru, ako aj spoznať bližšie najbližších príbuzných, s ktorými je iba v sporadickom osobnom kontakte, je podľa názoru súdu v záujme maloletého dieťaťa, v ktorého záujme je najmä to, aby dieťa prežilo bezstarostné detstvo a bez hádok, urážok medzi jeho rodičmi. Pre dieťa je pobyt v USA novým nevšedným zážitkom, ktorý prežíva s najbližšími osobami, pričom jeho neuskutočnenie, by prirodzene znamenalo obrovské sklamanie, ktoré by malo dieťa, ak by bol tento zážitok zmarený. Súd má za to, že je najmä v záujme maloletej vydanie neodkladného opatrenia, ktorým súd udeľuje súhlas matke namiesto otca s vycestovaním maloletej mal. A. B., nar. XX. XX. XXXX, do Spojených štátov amerických v termíne od 01. 06. 2024 do 23. 06. 2024. Termín trvania celého pobytu v zahraničí súd určil až do 23. 06. 2024, nakoľko až v tento deň maloletá priletí do Budapešti a až v tento deň sa reálne vráti do miesta trvalého bydliska.

14. Súd dáva do pozornosti, že obaja rodičia majú povinnosť rovnakou mierou vykonávať sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa.

15. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

Podľa , nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si navrhovateľka si náhradu trov neuplatnila, otec bol neúspešný účastník a zo spisu mu ani žiadne trovy nevyplývajú.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Poprad, písomne v jednom vyhotovení / a (ďalej )/.

V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania ( a ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (62 ods. 1 ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).