Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20P-172-2020.pdf
PDF · 102.5 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-20P/172/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. D. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - J.. R. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XX, A., zast. E. J., s.r.o., T. XX, A., J.: XX XXX XXX a otec - C. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. námestie XXA, A., t.č.: W. rochu XXXX, A., zast. P. kanceláriou Q.. Q. L. s.r.o., A. 1, A., J.: XX XXX XXX, v konaní na návrh matky o úpravu styku, takto
rozhodol:
I. B. upravuje styk otca s mal. D. D., nar. XX.XX.XXXX tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletou každý nepárny štvrtok v roku od 16:30 hod. do 18:00 hod., každú párnu sobotu v roku od 09:00 hod do 12:00 hod., a to s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozsudku po dobu prvých 12 mesiacov za prítomnosti matky a s účinnosťou od prvého dňa 13. mesiaca od právoplatnosti tohto rozsudku bez prítomnosti matky s tým, že matka je povinná dieťa na styk s otcom pripraviť a v určený čas ho v mieste bydliska matky odovzdať otcovi a otec je povinný na tom istom mieste dieťa matke riadne a včas vrátiť.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka mal. D. sa návrhom doručeným súdu dňa 6.8.2020 domáhala úpravy styku otca s maloletou na každý nepárny týždeň v štvrtok od 16,00 hod. do 18,00 hod. za prítomnosti matky a bez prítomnosti ďalších tretích osôb. Matka je povinná maloleté dieťa na styk riadne pripraviť.
2. Návrh odôvodnila tým, že práva a povinnosti rodičov k maloletej boli upravené rozsudkom tunajšieho súdu v r. 2016. Rodičia mal. Zoje boli manželmi, ale otec opustil domácnosť pred narodením dieťaťa, začal býva s inou partnerkou, s ktorou uzatvoril manželstvo ešte pred narodením maloletej. Od 8 mesiacov dieťaťa do jeho troch rokov nebol otec s maloletou v kontakte a až dňa XX.X.XXXX (po vyše trojročne odmlke) sa začal zaujímať o stretávanie sa s maloletou. Matka súdu preukázala, že otec dieťaťa ju mal cca 3 roky zablokovanú na všetkých telekomunikačných platformách. Matka otcovi v styku s dcérou nebráni, radila sa vo veci aj s psychológom, ktorý odporučil realizovať stretnutia otca s dcérou zo začiatku za jej prítomnosti, ale otec to odmieta. Matka v návrhu poukázala na to, že pri prvom stretnutí otca s maloletou bola aj manželka navrhovateľa.
3. Otec dieťaťa navrhol vlastnú predstavu rozsahu styku s dieťaťom bez prítomnosti matky. Navrhol upraviť mu styk s maloletou nasledovne: každý štvrtok od 16,00 hod. do 18,00 hod., každú párnu sobotu od 09,00 hod. do 12,00 hod., pritom matka bude povinná dieťa na styku pripraviť a otcovi ho odovzdať.
4. Matka súd vysvetlila, že v návrhu ( doručenom 6.8.2020) žiadala styk otca bez prítomnosti ďalších tretích osôb z dôvodu, aby sa D. zoznámila najprv s otcom. K návrhu v tejto časti uviedla, že je to už bezpredmetné, lebo otec to nedodržal ani na ním sľúbenom stretnutí.
4.1. Matka navrhla v priebehu konania úpravu styku otca s dcérou cez víkend každú párnu sobotu od 09:00 hod. do 12:00 hod. a každý druhý týždeň vo štvrtok (nepárny) od 16:30 hod. do 18:00 hod. Po právnom posúdení veci súdom matka navrhla začiatok stretávania sa otca s mal. Zojou bez jej prítomnosti až za rok, nechce nič zlé, ale nechce dcéru do ničoho nútiť. 4.2. Otec akceptoval navrhnutý styk cez víkend, tiež súhlasil so stretnutiami v každý nepárny štvrtok od 16:30 do 18:00 hod., s začiatku stretávania sa bez matky po roku mal obavu.
5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, kolízneho opatrovníka, e -mailová komunikácia medzi rodičmi, písomné vyjadrenie otca k návrhu, pripojenými spismi OS Bratislava V sp.zn.: 20P/203/2016, 20P/209/2016, 20P/255/2017, 20P/182/2020, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:
6. Rodičia mal. D. boli rozvedení pred narodením maloletej. Rozsudkom OS Bratislava V č. k. 20P/209/2016 - 388 zo dňa 31.1.2017 v spojení s rozsudkom OS Bratislava V č. k. 20P/255/2017 - 180 zo dňa 17.4.2018 boli upravené práva a povinnosti k maloletej tak, že dieťa bol zverené matke, otcovi bolo určené mesačné výživné a styk otca s dieťaťom upravený nebol. OS Bratislava V č. k. 20P/255/2017 - 180 zo dňa 17.04.2018 schválil rodičovskú dohodou, v rámci ktorej zvýšil výživné otcovi na dieťa z XXX eur na 200 eur mesačne.
7. Matka býva v spoločnej domácnosti iba s dcérou, pričom pokiaľ sa otec s dcérou aj osobne stretával, tak sa to realizovalo vždy v okolí bydliska matky. W. ako U., vie si prispôsobiť pracovnú dobu, niekedy pracuje z domu, niekedy na firme. V pernejšom období pracuje aj do XX:XX a inak si čas prispôsobuje, pr. ak má malá škôlku do 16:00 hod.
8. K skutočnostiam ohľadom reálneho stretávania sa otca s dieťaťom matka uviedla, že sa stretávali od augusta 2020 do decembra 2020 cca každý druhý týždeň, zo začiatku stretnutie trvalo hodinu, neskôr dve hodiny. Vzhľadom na pandemickú situáciu (Covid 19) prešli počas vianočných sviatkov na režim videohovoru, ktorý bol zrealizovaný 2x v trvaní cca 45 min a cca 20 min. V januári sa stretli vonku, následne matka s dcérou absolvovali preventívnu dobrovoľnú dvojtýždňovú karanténu, a od vtedy si telefonujú. Naposledy boli spolu v osobnom otec s dcérou cca v 10.1.2021. Matka ďalej uviedla, že otec prišiel na prvé stretnutie s dcérou aj so svojou manželkou, na niektoré stretnutia aj s jej synom, sestrou. Matka bola vždy pri stretnutí prítomná obďaleč, najprv chodila sama, neskôr s mamou alebo kamarátom. K otázke stretávania sa maloletej s otcom bez jej prítomnosti matka ďalej uviedla, že ešte aktuálne nevidím na D., že by vedela zostať s otcom sama, má X a X roka. Vždy vedela, že má otca, ale nikdy ho nepoznala. Po prvých stretnutiach otca s dcérou na jeseň jej malá povedala, že už otca pozná, treba jej to vysvetľovať a dať jej čas. Od začiatku stretnutí D. do stretnutí s otcom trošku navliekla, aj keď malá nechcela. Matka má obavu, aby si maloletá nemyslela, že ju klame. Veľa sa o tom s dcérou rozpráva, napríklad že teraz sa s otcom spozná a potom budú spolu aj tráviť nejaký čas či bude iba s nimi ( otcom a jeho manželkou). Podľa názoru matky ešte to neprešlo do štádia, aby chcela byť D. sama s otcom. Ako jeden z hlavných dôvodov, prečo chce byť ešte prítomná pri stretnutiach uviedla, že D. patrí k živším deťom a ona chce, aby otec poznal všetko, na čo treba dávať pozor pri D.. Maloletá sa tá sa ešte nevie zamyslieť čo je nebezpečné. K možnosti, že by počas stretnutia ona odišla uviedla, že podľa jej názoru by tam D. nechcela ostať, išla by za ňou. Otec bol od augusta XXXX osobne s dcérou 10 - 11 krát ( podľa otca cca 15 krát). Matka je presvedčená, že príde čas aj na víkendové stretnutia bez jej prítomnosti. Jej záujmom je, aby sa D. na stretnutie s otcom tešila.
9. Otec je ženatý, manželstvo uzatvoril pred narodením dcéry, z ich manželstva deti nepochádzajú. Jeho manželka má XX ročného syna, ktorý s nimi býva. Otec dieťaťa s návrhom na styk za prítomnosti matky najprv nesúhlasil, dožadoval sa rozhodnúť o jeho navrhnutom rozsahu stretávania sa s dcérou. S stretávaním za prítomnosti matky nie je stotožnený, ale musí sa prispôsobiť v záujme, aby sa postupne mohol stretávať s dcérou viac a časom aj bez prítomnosti matky. Podľa jeho vyjadrenia v minulosti chodil za dcérou za prítomnosti jeho manželky, lebo matka dieťaťa ju potrebovala spoznať. Pri stretnutiach bola niekoľko krát prítomná aj stará matka zo strany matky , či jej otec, druh. Otec v rámci svojho vyjadrenia potvrdil „obdobie trojročnej odmlky ( do júla 2020)“, kedy nebol vôbec s mal. D. v kontakte. Následne sa
rozhodol matku kontaktovať so záujmom o stretávanie sa s dcérou. Otec poukázal na to, že matka chodí s dcérou na ich stretnutia v sprievode jej priateľa, tak otec nevidí nič negatívne na realizácii stretnutí aj za prítomnosti jeho terajšej manželky. Podľa názoru otca je len na jeho rozhodnutí, ako bude tráviť čas s dcérou.
10. Otec predložil súdu fotografie s dcérou, ktorými preukazoval svoje tvrdenie, že sa dieťa cíti s ním v poriadku. Dodal, že „to dieťa“ sa pri nich necíti zle. Čím skôr sa bude dieťa adaptovať bez prítomnosť matky, tým to bude lepšie pre všetkých zúčastnených. Navrhol upraviť odklad stretnutí bez prítomnosti matky o 6 mesiacov a po 6 mesiacoch by bol otcovi umožnený plnohodnotný styk už bez matky. Dieťa je vo veku 4 a 1 roka, je to len na matke, ako sa bude s dcérou baviť.
11. Zhodným tvrdením rodičov ma súd preukázané, že aktuálne sa otec s mal. D. stretáva vždy za prítomnosti matky dieťaťa v každý štvrtok od 17,00 hod. do 18,00 hod. Pri stretnutiach býva prítomná jeho manželka , ak partner matky. Ich zhodným vyjadrením mal súd tiež súd potvrdené, že otec mal na telekomunikačných platformách blokovanú matku dieťaťa. Taktiež zhodne rodičia uviedli, že od podania návrhu na súd sa komunikácia medzi nimi zlepšila.
12. V.. D. chodí druhým rokom do materskej škôlky, ktorá je v súčasnosti zatvorená, preto sa vo varovaní dcéry strieda s matkou.
13. Kolízny opatrovník nechal rozhodnutie na uvážení súdu.
14. V záverečnom vyjadrení právny zástupca matky konštatoval, že prišlo k akceptácií návrhu. Rodičia zhodne súhlasia so stretávaním sa každú párnu sobotu od 09: 00 do 12:00 hod. a každý nepárny štvrtok od 16:30 do 18:00 hod., čo je v záujme maloletej. Vzhľadom na značný časový odstup ohľadom stretávania sa otca s dcérou, formu a intenzitu stretávania ( objektívne zníženú z dôvodu pandemických opatrení) je nevyhnutné, aby toho času bola pri stretnutiach prítomná matka. Podľa jeho právneho názoru nie je možné ani v dohode ani v rozhodnutí autoritatívne uviesť bez určenia dátumu, že od určitého momentu sa bude otec stretávať bez prítomnosti matky. Podľa jeho názoru nie je možné dnes vykonať dokazovanie a zistiť, aký bude skutkový stav o rok a či bude v prospech maloletého dieťaťa, že na stretnutiach nebude prítomná matka.
15. Právna zástupkyňa otca potvrdila, že rodičia uzavreli dohodu ohľadom stretávania sa s maloletou. Avšak nestotožňuje sa s tým, že by malo stretnutie prebehať za prítomnosti matky do nekonečna, lebo maloletá je vo veku 4a 1 roka. Je to rozumné dievča, ktoré chápe status biologického otca. Podľa jej názoru pri správnej komunikácií zo strany matky by nemala mať maloletá problém pochopiť, že sa bude vídať s otcom aj v jej neprítomnosti. Bolo by neadekvátne časovo nelimitovať, že dokedy sa bude otec vídať s dcérou za prítomnosti matky, lebo dieťa sa nastaví na tento režim a čím to bude dlhšie trvať, tým to bude ťažšie vysvetliteľné. Malej treba ukázať, že vie byť s otcom aj bez prítomnosti matky. Otec navrhuje, aby sa po 6 mesiacoch mohol stretávať s maloletou bez prítomnosti matky, ale pri jej bytovom dome, ak by dcéra cítila tú potrebu mať matku pri sebe.
16. Dohovor o právach dieťaťa prijatý v New Yorku 20. novembra 1989 vyhlásený pod č. 104/1991 Zb. v článku 3 ods. 1 ustanovuje, že záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi. Orgánom štátu je určený aj článok 18 ods. 1 tohto dohovoru, ktorý predpokladá, že štáty, ktoré sú zmluvnou stranou dohovoru, vynaložia všetko úsilie na to, aby sa uznala zásada, že obaja rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Rodičia alebo v zodpovedajúcich prípadoch zákonní zástupcovia majú prvotnú zodpovednosť za výchovu a vývoj dieťaťa. Základným zmyslom ich starostlivosti musí byť záujem dieťaťa.
17. Aj Listina základných práv a slobôd v článku 32 ods. 1 v spojení s odsekom 4 ustanovuje, že rodičovstvo a rodina sú pod ochranou zákona, pričom starostlivosť o deti a ich výchova je právom rodičov; deti majú právo na rodičovskú výchovu a starostlivosť. Práva rodičov možno obmedziť a maloleté deti možno od rodičov odlúčiť proti ich vôli iba rozhodnutím súdu na základe zákona. Ak súdy pripustia vplyv samotného tvrdenia matky na rozhodnutie vo veci samej bez toho, aby jej dôvody boli podrobené skúmaniu spôsobilosti zasiahnuť do záujmov dieťaťa, teda ak by im stačil len nesúhlas matky
so zverením dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti, nemôžu ani zistiť, ktorý z rodičov poskytuje v záujme dieťaťa väčší výchovný priestor druhému rodičovi (za predpokladu, že obidvaja majú o osobnú starostlivosť o dieťa záujem a sú na to spôsobilí).
18. Podľa § 25 ods. 3 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom.
19. Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
20. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
21. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
22. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
23. Podľa článku 3 Dohovoru o právach dieťaťa (ďalej len „Dohovor“), záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.
Štáty, ktoré sú zmluvnými stranami tohto Dohovoru, sa zaväzujú, že zabezpečia dieťaťu ochranu a starostlivosť nevyhnutnú pre jeho blaho, pričom budú brať ohľad na práva a povinnosti jeho rodičov, zákonných zástupcov alebo iných jednotlivcov právne za dieťa zodpovedných a urobia všetky potrebné zákonodarné administratívne opatrenia. Štáty, ktoré sú zmluvnými stranami tohto Dohovoru, sa zaväzujú, že zabezpečia, aby inštitúcie, služby a zariadenia zodpovedné za starostlivosť a ochranu detí zodpovedali normám stanoveným kompetentnými úradmi, zvlášť po stránke bezpečnosti a ochrany zdravia, počtu a kvalifikácie personálu ,ako aj kompetentného dozoru. Záujem dieťaťa teda stojí nad všetkými inými záujmami, vrátane záujmu rodiča. V konaniach, kde sa rozhoduje o výkone rodičovských práv a povinností, konať v záujme dieťaťa znamená brať do úvahy, najmä napĺňanie jeho potrieb, istoty, spokojnosti, bezpečie, vyplývajúce z citových väzieb a vzťahu dieťaťa k obom rodičom.
24. Predmetom konania je upraviť stretávanie sa otca s mal. D..
25. Súd vykonal dokazovanie hlavne vyjadreniami rodičov. Vykonaným dokazovaním mal súd objektívne preukázané, že návrh matky na úpravu stretávania sa otca s mal. D. je podaný dôvodne. Z obsahu vykonaného odkazovania bolo preukázané, že otec sa s maloletou nevidel v období od jej 8 mesiacov do veku skoro 3 rokov, kedy mal aj zablokovanú matkou dieťaťa na sociálnych sieťach, čím nemala matka ani len možnosť o maloletej informovať. Otec opätovne prejavil záujem o stretávania sa s maloletou v polovici roku 2020 deklarujúc, že sa chce s malou stretávať, podieľať s na jej výchove. Matka otcovi v styku nebráni, rešpektuje ho ako otca maloletej, mal. D. pekne učí k vzťahu s otcom. Avšak nakoľko maloletá také dlhé obdobie viac ako dva roky svojho otca nevidela, matka sa snaží mal.. postupne na stretávania sa otcom pripravovať a preto aj žiada otca o strpenie pred tým, než sa dieťa začne s ním stretávať bez jej prítomnosti.
26. Rodičia sa v podstate dohodli na rozsahu a intenzite stretávania sa otca s dcérou ( ak oje uvedené vo výroku rozsudku) okrem jediného bodu a to je, či sa majú stretnutia realizovať už bez prítomnosti matky
alebo ešte istý čas za jej osobnej účasti hoc bude počas stretnutia stáť len obďaleč. Súd sa zaoberal argumentmi oboch rodičov, ktorými odôvodňovali to, či sa má alebo nemá D. stretávať s matkou už bez jej prítomnosti. V priebehu konania obaja rodičia navrhli upraviť stretávania sa najprv za prítomnosti s matkou a po istom období už bez jej prítomnosti. Otec navrhol obdobie pol roka a matka jeden rok prezentujúc, že maloletá potrebuje čas, malú na stretnutia pripravuje, veľa sa o tom s ňou rozpráva a má záujme , aby sa malá na stretnutia tešila.
27. Vychádzajúc z vzájomných vyjadrení rodičov mal súd preukázané, že vzťahy medzi rodičmi dieťaťa boli a doposiaľ sú vážne narušené, avšak rodičia spolu už dokážu vecne, riadne a konštrukčne komunikovať. Dieťa si len postupne buduje citové väzby k otcovi a matka má záujme, aby to boli väzby pevné a stabilné (I. ÚS 266/2010 (ČR)). Súd pri navrhnutej úprave styku v rozsahu zhodnom obomi rodičmi prihliadal v prvom rade na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby (k rodičom, príbuzným, priateľom, prostrediu a pod.) a vývinové potreby (vek, školské, zdravotné, záujmové potreby a pod.), stabilitu budúceho výchovného prostredia (životné, ako aj bytové pomery rodičov, ich hmotné zabezpečenie, povahové vlastnosti a pod.). Súd bral do úvahy fakt, že otec mal.. nevidel viac ako dva roky len z vlastného rozhodnutia, nepodieľal sa na jej výchove v období , kedy sa učila prvé kroky, prvé slová, kedy ju matka odúčala od plienok, liečila pri detských chorobách, či kedy ju napríklad viedla prvý krát do škôlky. Avšak dôležité je v súčasnosti to, že záujme o dcéru má a ešte dôležitejšie skutočnosť, že matka mu v stretávaní brániť nemieni. Matka súdu riadne odôvodnila jej záujem byť zo začiatku prítomná pri stretnutiach s otcom , hlavne ak sa tých stretnutí doposiaľ udialo ( aj pod vplyvom objektívnych pandemických opatrení pre Covid 19) okolo 11-15, pozná svoju dcéru plnú energie a má záujme, aby sa aj otec poriadne spoznal charakter svojej dcéry. Vzhľadom na fakt, aký dlhý čas sa otec len vlastným pričinením nevidel s dcérou, súd vyhodnotil aj návrh matky na stretávanie sa otca s dcérou za jej prítomnosti po dobu jedného roku za objektívny. Avšak súd dáva matke do pozornosti, že nič jej aj bez súdneho rozhodnutia nebráni po dohode s otcom zmeniť režim a začať realizovať stretávania sa otca s dcérou bez jej prítomnosti.
28. V záujme hospodárnosti konania a neprodukovania ďalších konaní, hlavne ak rodičia prezentujú vôľu spolu komunikovať a dohodnúť sa, súd rešpektoval návrh v rámci tohto rozsudku rozdeliť úpravu styku najprv za prítomnosti matky a po uplynutí jedného roku bez jej prítomnosti, ako je to presne vymedzené v petite tohto rozsudku. Pri rozhodovaní súd obligatórne vychádza zo skutočností, ktoré má preukázané z vykonaného odkazovania v čase vyhlasovania rozsudku .
29. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 C.m.p. veta prvá, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie otcom dieťaťa a kolíznym opatrovníkom, pretože sa títo účastníci vzdali práva podať odvolanie po jeho vyhlásení v zmysle § 368 C.s.p. Proti rozsudku je prípustné odvolanie zo strany matky dieťaťa v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 zák. č. 233/1995 Z. z. v spojení s § 48 zák. č. 233/1995 Z. z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.