Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Co/64/2020

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Snopčokovej a členov senátu JUDr. Evy Dzúrikovej a JUDr. Jána Auxta, v právnej veci žalobcu: STAVIVÁ-Garaj, s. r. o., so sídlom Zvolenská cesta 31/31 Banská Bystrica, IČO: 31 592 872, právne zastúpený Advokátska kancelária MAJLING & NINČÁK, s. r. o., so sídlom Palárikova 14/14, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 960 728 proti žalovanému: F. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. P. XX/XX, X. S., o zaplatenie 717,01 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -77 zo dňa 06. 02. 2020, takto

rozhodol:

Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. -77 zo dňa 06. 02. 2020 z r u š u j e a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Odvolaním napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 717,01 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 717,01 Eur od 03. 11. 2017 do zaplatenia v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia (výrok I.). O trovách konania rozhodol tak, že žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v plnej výške, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť v lehote 3 dní odo dňa rozhodnutia o výške trov konania samostatným uznesením (výrok II.). V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že žalobca svoj nárok si uplatnil titulom dodania tovaru žalovanému na základe jeho objednávky a vystavenia faktúry č. 1701011536 na žalovanú sumu, pričom žalovaný žiadal žalobu zamietnuť z dôvodov, že dodaný tovar si neobjednal ani ho neprevzal. Na dodacom liste je neidentifikovateľný podpis, faktúra mu doručená nebola, firma PS STAVING bola zrušená a spoločnosti nebola doručená žiadna upomienka o neuhradení faktúry. Súd prvej inštancie na základe vykonaného dokazovania žalobu žalobcu považoval za dôvodnú, pričom v odôvodnení rozhodnutia poukázal, že v konaní bola sporná objednávka tovaru, doručenie faktúry žalovanému, keďže žalovaný tvrdil, že faktúra mu nebola nikdy doručená a takýto tovar mu nikdy nebol dodaný a osobu, ktorá tovar prezvala nepozná. Žalovaný vo vyjadrení, ktoré doručil súdu dňa 08. 11. 2019 uviedol, že faktúru odmieta uhradiť, keďže ju neeviduje v účtovných dokladoch a zároveň uviedol, že na stavbu v O. bol dovezený materiál na faktúru č. 1701011644. Žalobca nepredložil listinné dôkazy na tvrdené skutočnosti, pokiaľ tvrdil, že v účtovníctve neeviduje faktúru s koncovým číslom 536, nepredložil svoje účtovné doklady na preukázanie, že takáto faktúra tam nie je zaevidovaná. Súd mal za to, že žalobca preukázal tvrdené skutočnosti, a to že v zmysle faktúry s koncovým číslom 536 dodal žalovanému tovar na stavbu O. o čom svedčí listina na (č. l. spisu 55), kde je uvedený dátum 29. 09. 2017, N. X.XX - O., O.

- N. cesta 8.14 hod vozidlo MAN W. XXX I., zároveň sám žalovaný potvrdil dovezenie tovaru na stavbu O. i keď tvrdil, že takúto faktúru nikdy nedostal. Zároveň žalobca predložil, že mu zasielal upomienku a inventarizáciu pohľadávok z ktorej vyplýva, že boli uvedené dve faktúry s koncovým číslom 536 na sumu 717,01 Eur a s koncovým číslom 644 na sumu 710,44 Eur. V konaní nebolo sporné, že žalovaný zaplatil faktúru na sumu 710,44 Eur a k faktúre bol pripojený dodací list, z ktorého je zrejmé, čo bolo predmetom objednávky a taktiež z knihy jázd uvedený deň 29. 09. 2017 je preukázaný dovoz zo N. F. - O. a späť. Pokiaľ žalovaný tvrdil, že faktúru zaplatil, plnil na faktúru, ktorá nie je predmetom žaloby, keďže ako sám

uviedol tovar si osobne prevzal u žalobcu a teda k predmetnej faktúre nebol vykonaný dovoz nákladnou dopravou. Súd priznal žalobcovi zákonný úrok z omeškania podľa a Nariadenia vlády č. ako sankciu zo zákona za neplnenie povinnosti plniť včas a riadne a to dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry. O trovách konania rozhodol súd podľa a a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov tohto konania v plnej výške ako úspešnej strane sporu voči žalovanému. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením podľa .

2. V zákonom stanovenej lehote proti rozsudku súdu prvej inštancie podal odvolanie žalovaný, v ktorom namietal, že rozsudok je výsledkom nesprávneho právneho posúdenia veci, nakoľko žalobca riadne nepreukázal žiadnym potvrdením pošty doručenie údajnej faktúry, túto ani nepredložil na pojednávaní, predložil úplne inú faktúru, ktorú žalovaný uhradil, žalobca nepreukázal riadne dovoz stavebného materiálu na stavbu žalovaného, zo satelitnej snímky danej lokality nie je zrejmé, na ktorú stavbu v tej lokalite sa materiál doviezol, keďže v tom období sa v danej lokalite stavalo viac domov. Odmieta údajnú faktúru uhradiť, faktúra mu doručená nebola, neeviduje ju v účtovníctve, materiál mu na stavbu dovezený nebol a údajný podpis o prevzatí materiálnu cudzou osobou nepozná. Mohlo dôjsť k zámene firiem pri prevzatí stavebného materiálu a následné chybné zaúčtovanie v spoločnosti STAVIVÁ -Garaj. Žalobca nárok na úhradu faktúry uplatňuje neprávom, pretože nepreukázal doručenie údajnej faktúry žalovanému a ani dodanie stavebného materiálu. Vzhľadom na uvedené skutočnosti žalovaný považuje za naplnené odvolacie dôvody podľa a . Súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym zisteniam: napriek tomu, že žalobca nepredložil a nepreukázal tvrdenia o doručení faktúry žalovanému a ani nepredložil samotnú faktúru na pojednávaní ako aj relevantný doklad, že žalovaný materiál prevzal. Navrhol, aby odvolací súd zmenil rozsudok súdu prvej inštancie tak, že žalobu zamietne.

3. Žalobca v písomnom vyjadrení k odvolaniu žalovaného uviedol, že s jeho odvolaním sa nestotožňuje v celom rozsahu, opakovane a neopodstatnene žalovaný poukazuje na skutočnosti, s ktorými sa konajúci súd vysporiadal už počas pojednávania vo veci, ako i v odôvodnení napádaného rozsudku. Faktúra č. 1701011536 zo dňa 03. 10. 2017 na sumu vo výške 717,01 Eur so splatnosťou dňa 02. 11. 2017, ktorá bola predmetom konania, bola podkladom a prílohou k návrhu žalobcu na vydanie platobného rozkaz, nie je pravdou tvrdenie, že žalobca nepredložil na pojednávaní faktúru, ale predložil úplne inú žalovaným uhradenú faktúru. Žalobca na pojednávaní predložil ako jeden z dôkazov žalovaným uhradenú faktúru č. 1701011644 zo dňa 17. 10. 2017 na sumu vo výške 710,44 Eur so splatnosťou 16. 11. 2017, z dôvodu, že žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 06. 11. 2019 uviedol, že túto faktúru uhradil, a že dodaný tovar na stavbu v F. sa týka práve tejto uhradenej faktúry. Písomne tak žalovaný potvrdil, že mu na stavbu v A. bol žalobcom dodaný objednaný tovar. Nakoľko bol však tovar, ktorý bol predmetom spomínanej uhradenej faktúry, v skutočnosti odobraný žalovaným osobne na pobočke žalobcu, žalobca prostredníctvom predloženia tejto uhradenej faktúry a súvisiacich dodacích listov potvrdzujúcich osobné prevzatie dodaného tovaru jednoznačne preukázal, že tovar, ktorý bol uhradený, bol odobratý žalovaným osobne, a teda neuhradená faktúra, ktorá je predmetom konania, sa týka práve tovaru, ktorý bol žalovanému dovezený na stavbu v Kremničke. Žalovaný písomne potvrdil, že mu žalobcom bol dodaný tovar na stavbu v A., a žalobca následne takýmto spôsobom preukázal, že toto dodanie sa týkalo neuhradenej faktúry a nie už uhradenej faktúry, nakoľko tovar, ktorý predstavoval predmet uhradenej faktúry, bol žalovaným odobratý osobne na pobočke žalobcu. Nemožno považovať za pravdivé tvrdenie, že žalovanému nebola predmetná faktúra doručená, nakoľko mu bola riadne žalobcom doručená ako faktúra, tak i upomienky ohľadom nezaplatených faktúr a inventarizácia pohľadávok. Ani jedna zo zásielok sa žalobcovi nevrátila ako neprevzatá, a teda je dôvodné predpokladať, že žalovanému boli zásielky riadne doručené na adresu jeho miesta podnikania vedenú v Živnostenskom registri SR. Rozsudok súdu prvej inštancie považuje za správny. Navrhol, aby odvolací súd zamietol odvolanie žalovaného a potvrdil rozsudok súdu prvej inštancie.

4. Žalovaný v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalobcu uviedol, že žalobca si zrejme neuvedomuje, že do platobného rozkazu vložil faktúru č. 1701011644 na sumu 710,44 Eur, ktorá bola riadne uhradená a materiál v nej fakturovaný aj prevzatý. Faktúru č. 1701011536 na sumu 717,01 Eur žalobca dokonca ani na pojednávaní dňa 06. 02. 2020 nepredložil, preto má za to, že ani neexistuje. Trvá na tom, že stále sa jedná len o faktúru č. 1701011644 na sumu 710,44 Eur, ktorá je uhradená a nárok na úhradu faktúry č. 1701011536 na sumu 717,01 je neopodstatnený, nakoľko žalobca ani nepreukázal jej doručenie žalovanému a žalovaný ju neeviduje v účtovníctve. Materiál sa odoberal postupne podľa dodacích listov, a to od 04. 10. 2017 až do 11. 10. 2017, ktoré žalobca dal ako dôkaz do platobného rozkazu ako aj knihu

jázd, avšak už s údajným dovozom s dátumom 29. 09. 2017 dokonca aj so satelitnými snímkami, na ktorých nič nie je vidieť. Odvolanie považuje za opodstatnené, žiadal žalobu zamietnuť v celom rozsahu.

5. Žalobca v písomnom vyjadrení k vyjadreniu žalovaného uviedol v podstate zhodné skutočnosti, ako vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu žalovaného, s poukazom na to, že žalovaný opätovne mylne uvádza, že žalobca údajne do platobného rozkazu vložil faktúru č. 1701011644 na sumu vo výške 710,44 Eur, pričom poukázal na to, že z textu návrhu na vydanie platobného rozkazu vyplýva, že je tam uvedená žalovaná faktúra č. 1701011536 na sumu vo výške 717,01 Eur, ktorá je i prílohou daného návrhu. Nerozumie, ako môže žalovaný i naďalej tvrdiť, že mu žiaden tovar nebol žalobcom dovezený na stavbu v XX., nakoľko sám opakovane predmetné potvrdil - jednak písomne vo svojom vyjadrení zo dňa 06. 11. 2019 a jednak osobne na pojednávaní konanom dňa 06. 02. 2020.

6. V dôsledku odvolania žalovaného krajský súd, ako súd odvolací ( zákona č.- , ďalej len „CSP“), vec preskúmal v medziach daných ust. a a bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a contrario rozsudok súdu prvej inštancie podľa ust. zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie podľa ust. a na ďalšie konanie.

7. Odvolací súd preskúmaním veci zistil, že predmetom konania je zaplatenie sumy 717,01 Eur ako kúpnej ceny za dodaný tovar žalobcom žalovanému, ktorá kúpna cena bola žalovanému vyfakturovaná faktúrou č. 1701071536 vystavená dňa 03. 10. 2017. V predmetnej faktúre je odberateľ označený spôsobom, z ktorého vyplýva, že v tom čase bol podnikateľský subjektom, pričom žalobca je v žalobe označený ako fyzická osoba nepodnikateľ. Uvedené odvolací súd uvádza z dôvodu, že je potrebné ozrejmiť, či zmluvný vzťah vznikol medzi podnikateľskými subjektmi, resp. podnikateľským subjektom bol iba žalobca, čo má vplyv na právne posúdenie veci. Hore uvedené odvolací súd zdôrazňuje z dôvodu, že žalovaný v odvolaní namietal neprávne právne posúdenie súdom prvej inštancie bez bližšej špecifikácie, avšak na túto odvolaciu námietku odvolací súd musel prihliadnuť z dôvodu, že odôvodnenie rozsudku súdu prvej inštancie neobsahuje vo vzťahu k zaplateniu kúpnej ceny žiadne právne posúdenie a v tomto smere rozsudok súdu prvej inštancie trpí vadou nepreskúmateľnosti, keď neobsahuje náležitosti v zmysle . Hoci súd prvej inštancie uvádzal skutkový stav zistený na základe vykonaného dokazovania, ktorý uviedol v bode 12 odôvodnenia rozsudku súdu prvej inštancie, žiadnym spôsobom nevykonal právne posúdenie zisteného skutkového stavu súdom prvej inštancie. Rovnako čo sa týka žalovaného príslušenstva a to úroku z omeškania v bode 13 súd síce uviedol právne posúdenie v zmysle a Nariadenia vlády č. , avšak neuviedol náležite na základe akého zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že žalovaný sa dostal do omeškania dňom 03. 11 .2017 s prihliadnutím na námietky žalovaného, ktorý namietal počas celého konania, že predmetná faktúra č. 1701011536 mu doručená nebola, pričom odvolací súd poukazuje na to, že v tomto smere dôkazné bremeno zaťažuje žalobcu, ktorý podľa názoru odvolacieho súdu v konaní nepreukázal doručenie faktúry žalovanému, dokonca vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu žalovaného zo dňa 11. 05. 2020 uviedol, že keďže ani jedna zo zásielok (vrátane faktúry, ktorá je predmetom sporu) sa žalobcovi nevrátila ako neprevzatá, je dôvodné predpokladať, že žalovanému boli zásielky riadne doručené na adresu jeho miesta podnikania vedenú v Živnostenskom registri SR, teda aj sám žalobcu len predpokladá doručenie predmetnej faktúry žalovanému. K ostatným odvolacím námietkam žalovaného spočívajúcich v tvrdení, že žalovanému nebol doručený tovar vyfakturovaný faktúrou, ktorá je predmetom sporu (t. j. faktúra č. 1701011536 vystavená dňa 03. 10. 2017 žalobcom), s prihliadnutím na predložené doklady v konaní vrátanie vyjadrení žalovaného v písomných podaniach počas konania pred súdom prvej inštancie možno nateraz ustáliť, že tovar fakturovaný hore uvedenou faktúrou bol žalovanému dodaný. Vzhľadom však už na vyššie uvedené je potrebné prisvedčiť odvolacej námietke žalovaného o nepreukázaní doručenia faktúry, ktorá je predmetom sporu žalobcom a s prihliadnutím na neuvedenie právneho posúdenia v odôvodnení rozsudku súdu prvej inštancie, odvolací súd musel prihliadnuť aj na námietku žalovaného vo vzťahu k nesprávnemu právnemu posúdeniu, keď z rozsudku súdu prvej inštancie žiadnym spôsobom nemožno vyhodnotiť a vydedukovať právne posúdenie vykonané súdom prvej inštancie pri rozhodovaní o veci. Z týchto dôvodov odvolací súd v zmysle zrušil rozsudok súdu prvej inštancie, keď súd prvej inštancie nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, pričom tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom práve z dôvodu, že odôvodnenie rozsudku súdom prvej inštancie, čo sa týka právneho posúdenia, neobsahovalo žiadne právne posúdenie a čo sa týka skutkového stavu vo vzťahu k splatnosti

kúpnej ceny, neobsahovalo žiadny opis zisteného skutkového stavu. Z týchto dôvodov preto odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie zrušil. V ďalšom konaní súd prvej inštancie predovšetkým ustáli, či sa jedná o vzťah medzi dvomi podnikateľskými subjektmi alebo vzťah medzi podnikateľským subjektom na strane žalobcu a fyzickou osobou nepodnikateľom na strane žalovaného, pričom v prípade, že zmluvný vzťah vznikol v období, keď žalovaný vykonával podnikateľskú činnosť ako fyzická osoba, a následne mal zrušenú túto podnikateľskú činnosť, je žalovaný v konaní označený ako fyzická osoba správne. Fyzická osoba podnikateľ ako živnostník ručí za záväzky celým svojím majetkom; avšak zistenie, či v čase vzniku zmluvného vzťahu sa jednalo o vzťah medzi dvomi podnikateľskými subjektmi, je dôležité z dôvodu právneho posúdenia veci. Následne súd prvej inštancie riadne vyhodnotí zistený skutkový stav, vykoná náležité právne posúdenie, pričom zistený skutkový stav ako aj právne posúdenie uvedie do odôvodnenia svojho rozhodnutia v súlade s ust. tak, aby odôvodnenie rozhodnutia netrpelo vadou nepreskúmateľnosti a arbitrárnosti, pričom zistený skutkový stav a právne posúdenie vykoná vo vzťahu k celému predmetu sporu, t. j. žalovanej istiny aj príslušenstva.

8. V novom rozhodnutí rozhodne súd prvej inštancie v zmysle § 396 ods. 3 o náhrade trov konania.

9. Rozhodnutie senátu krajského súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( až c/ ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n/ ( ).

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/.

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( a ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).