Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43C-24-2020.pdf
PDF · 62.15 KB
Case nature
Subarea
43C/24/2020
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci žalobcu: H. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX, XXX XX T., proti žalovanému: J.. J. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. N. XXX/XX, U. R. U., pr. zast. JUDr. Zoltán Varga, advokát, IČO: 42 207 771, so sídlom Štefánikova trieda 49, 949 01 Nitra, o ochranu osobnosti, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalovaný má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca dňa 08.07.2020 doručil súdu žalobu na ochranu osobnosti. Žalobca dňa 26.02.2021 vzal žalobu späť, pričom návrh odôvodnil tým, že argumenty žalovaného sú natoľko silné, že žiada aby bola žaloba zamietnutá. Nechce aby sa o takejto žalobe konalo.
2. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
3. Podľa § 145 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
4. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
5. Podľa § 256 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
6. Podľa 262 ods. 1 a ods. 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7. Keďže žalobca zobral svoju žalobu v celom rozsahu späť pred začatím predbežného prejednania alebo pojednávania, súd nezisťoval nesúhlas žalovaného. V zmysle uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a konanie zastavil.
8. Súd nevracia súdny poplatok, keďže v tomto konaní nebol vyrubovaný a nebol zaplatený.
9. „Zavinenie je potrebné posudzovať len z procesného hľadiska a nie podľa hmotného práva z dôvodu, že v opačnom prípade by išlo o posúdenie dôvodnosti uplatneného nároku vo veci samej. Preto ak zobral navrhovateľ návrh späť, zásadne platí (ak nejde o prípad uvedený v § 146 ods. 2 druhej vete OSP), že zavinil zastavenie konania, a je preto povinný uhradiť odporcovi jeho trovy.“ (Rozsudok Najvyššieho súdu SR z 14.10.2008, sp. zn. 5MCdo/12/2008)
10. Žalobca procesne zavinil zastavenie konania, keďže zobral žalobu späť, pričom tvrdil, že argumenty žalovaného sú tak silné, že žiada zamietnutie žaloby. Z uvedenej argumentácie žalobcu nie je možné vyvodiť zavinenie žalovaného za zastavenie konania, pričom platí všeobecné pravidlo o zavinení zastavenia žalobcom. Zároveň si žalovaný vo svojom vyjadrení uplatnil náhradu trov konania, ktoré v konaní reálne vznikli. V tomto prípade nie je možné aplikovať § 257 CSP a výnimočne nepriznať náhradu trov konania, keďže neexistujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Vzhľadom na uvedené a na citovaný Rozsudok Najvyššieho súdu SR, súd rozhodol tak, že žalovanému patrí nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).