Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Pu-5-2024.pdf
PDF · 88.23 KB
Case nature
Area
Subarea
32Pu/5/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci prípustnosti prevzatia a držania umiestnenej A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. C., D. XX, zastúpenej opatrovníkom E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. C., D. XX, t.č. bytom C. C., F.. G. X, na základe oznámenia Fakultnej nemocnice s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica, Nám. L. Svobodu 1, 975 17 Banská Bystrica, IČO : 00165549, II. Psychiatrická klinika SZU, Cesta k nemocnici 1, 974 01 Banská Bystrica, takto
rozhodol:
Súd vyslovuje, že prevzatie A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská
odôvodnenie:
1. Fakultná nemocnica s poliklinikou F. D. Roosevelta Banská Bystrica, II. Psychiatrická klinika SZU oznámila tunajšiemu súdu dňa 11.04.2024, že došlo k prevzatiu umiestnenej bez jej súhlasu s hospitalizáciou v zdravotníckom zariadení.
2. Uznesením č.k. 32Pu/5/2024-7 zo dňa 12.04.2024 Okresný súd Banská Bystrica začal v zmysle § 254 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) konanie o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení umiestneného bez návrhu. Uznesením č.k. 32Pu/5/2024-8 zo dňa 12.04.2024 súd ustanovil umiestnenej procesného opatrovníka na jej zastupovanie v tomto konaní.
3. Podľa § 260 CMP, súd umiestneného vyslúchne. Výsluch umiestneného súd uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade umiestneného vzhliadne. Ak o to požiada umiestnený, vyslúchne ho súd vždy.
4. Podľa § 261 CMP, súd sa oboznámi s názorom ošetrujúceho lekára, prípadne ďalších osôb, ktoré môžu objasniť stav veci, a so zdravotnou dokumentáciou umiestneného
5. Podľa § 262 ods. 1 CMP, súd rozhodne o prípustnosti prevzatia do zdravotníckeho zariadenia uznesením bez nariadenia pojednávania.
6. Podľa § 6 ods. 9, písm. d) zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, službách súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov, informovaný súhlas sa nevyžaduje v prípade ambulantnej starostlivosti alebo ústavnej starostlivosti, ak ide o osobu, ktorá v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo ak hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu. 7. Súd dňa 12.04.2024 doručil zdravotníckemu zariadeniu uznesenie o začatí konania a uznesenie o ustanovení opatrovníka a zároveň doručil uznesenie o začatí konania a uznesenie o ustanovení opatrovníka umiestnenej, ktorá však zásielku odmietla prevziať bez udania dôvodu.
8. Z výsluchu ošetrujúceho lekára súd zistil, že umiestnená bola prijatá na psychiatrickú kliniku 05.04.2024 o 15.53 hod., prijímajúcim lekárom bol H. I. H., privedená bola posádkou RZP v sprievode polície v psychotickom stave. Jedná sa o pacientku, ktorá je v starostlivosti psychiatrickej ambulancie u p. doktora J., ale už posledné dva roky sa na kontroly nedostavovala, lieky neužívala a dlhší čas bolo avizované, že zdravotný stav pacientky sa výrazne zhoršil, preto prednosta H. J. aj vydal písomné vyhlásenie o nutnosti hospitalizácie pacientky, nakoľko ide o relaps závažného psychického ochorenia a to paranoidnej schizofrénie. Pacientka pri prijatí nedala súhlas s liečbou, v čase prijatia sa správala neprimerane, bola negativistická, paranoidná na personál, na rodinu, na susedov, nespolupracovala a nakoľko mal zdravotnícky personál anamnestické údaje pacientky, že sa zabarikádovala v byte tak vyhodnotili situáciu, že je nebezpečná pre seba a nedalo sa vylúčiť ani nebezpečie pre okolie, nakoľko bola verbálne agresívna. Pacientke bola diagnostikovaná v čase prijatia paranoidná schizofrénia, ktorá sa prejavovala tým, že pacientka mala narušené myslenie, trpela rôznymi paranoidne perzekučnými bludnými obsahmi, mala sluchové halucinácie vo vnímaní, správala sa neprimerane, v byte sa pred prijatím zabarikádovala, bola paranoidná na susedov, rušila nočný kľud, boli tam opakovane konflikty v domácom prostredí, nespávala v noci. Pacientka bola pri prijímaní neusmerni teľná, čo sa prejavilo tým že sa vyjadrila, že nič nepodpíše, nič nechce, že sa jej vyhrážajú, že nebude spolupracovať, lebo nič zlé nerobí a susedia si na ňu vymýšľajú, celé to otočila, že to oni robia hluk, nie ona. Ošetrujúci lekár ďalej uviedol, že pacientka počas príjmu mala halucinačné načúvacie postoje, to znamená, že sa počas rozhovoru začala obzerať a nastavovať sa smerom odkiaľ počula zvuky alebo sluchové halucinácie. Pacientka bola paranoidná na rodinu, na susedov, že oni jej chcú zle, že to oni si na ňu vymýšľajú, že aj celé hospitalizovanie bolo ako keby nejakým spôsobom na ňu našité. Pacientke bolo už 05.04.2024 vydané potvrdenie o nutnosti akútneho príjmu na hospitalizáciu aj nedobrovoľne vzhľadom k tomu, že p. doktor J. mal pohovor s dcérami, ktoré referovali o výraznom zhoršení stavu, o tom, že sa zabarikádovala v byte, nikoho nevpustila dovnútra, že sa bojí ľudí, že bývala agresívna, že neužíva lieky a susedia sa sťažujú, lebo že sa správa neprimerane, že o druhej ráno počúva nahlas hudbu kvôli tomu, prehlušila tie sluchové halucinácie, aby nepočula hlasy. Ošetrujúci lekár ďalej uviedol, že pacientka nie je kritická k svojmu stavu, nechápe, že trpí duševným ochorením. Ambulantná liečba aktuálne rozhodne nie je postačujúca, nakoľko pacientka v ambulantnej liečbe nespolupracovala a dva roky na kontrolu neprišla, odmietala opustiť byt, takže nie je šanca, aby sa dostavila na kontrolu a užívala lieky.
9. Súd z výsluchu procesného opatrovníka zistil, že je dcérou umiestnenej. Myslí si, že je potrebná hospitalizácia umiestnenej, pretože je nespolupracujúca, zároveň si musela vybaviť generálnu plnú moc, pretože matka odmietala ísť aj do banky, musela všetko platiť zo svojho, umiestnená neriešila ani vynesenie smetí, nič nechcela riešiť. Preto požiadala H. J., aby nám vystavil papier na hospitalizáciu. Keď bola umiestnená v dobrom stave, vedela si navariť, postarať sa o seba. Zdravotný stav umiestnenej sa zhoršil už minulý rok začiatkom zimy. Lieky mala predpísané prostredníctvom mailu procesná opatrovníčka sa so sestrou striedala a zistili, že ich vôbec neužíva alebo sa stalo, že zobrala všetky naraz. Potom sa zase jej zdravotný stav zlepšil po tom ako sme sa so sestrou u matky striedali, opatrovníčka doobeda a sestra poobede. Vo februári, marci 2024 sa to vrátilo, umiestnená buď užívala veľa liekov alebo vôbec. Dva týždne sa k umiestnenej nevedeli dostať, cez kukátko videli, že chodí po byte. Opatrovníčku kontaktoval bytový dôverník a susedia, že si nahlas púšťa hudbu, stalo sa, že chodila o druhej v noci zvoniť na adresu opatrovníčky, chcela sa rozprávať. V podstate v noci chodila von, cez deň spala. Umiestnenej vymenili zámky, aby sa k nej vedeli dostať, keďže 2 týždne sa k nej nevedeli dostať. Zhoršenie zdravotného stavu sa prejavovalo aj v tom, že verbálne napádala susedov, hovorila im, že prečo jej stále robia zle, prečo jej búchajú na dvere, nedajú jej pokoj, majú sa odsťahovať. Teraz sú tam už aj noví mladí ľudia, ktorí sa jej báli, starí ju poznali, brali to s rezervou. Na návšteve po tom, ako za dva týždne sa k nej dostali, im umiestnená nadávala, vyhadzovala ich, povedala im, že jej majú dať pokoj. Fyzicky agresívna nebola, bola slovne agresívna, používala aj neslušné slová. Snažili sa jej vybaviť prevoz sanitkou, ale keď prišiel pán, čo vozí na dialýzu, matka mu nadala, preto sa zvrtol. Následne opatrovníčka volala 155, kde vysvetlila situáciu, povedala, že ju potrebujú dostať na psychiatrické oddelenie. Následne na to prišla sanitka, lekárovi umiestnená nadala, tykala mu, takisto nadala sanitárovi. Polhodinu sa snažil lekár matku prehovárať, aby išla normálnym spôsobom, ale nakoniec boli nútení volať políciu. Keď prišli policajti, chceli jej dať putá, pravdepodobne sa umiestnená zľakla, obliekla sa a nasadla do sanitky. Umiestnená k lekárovi, sanitárovi mala vyjadrenia - ty k...., ty idiot, prečo si mi spravil deti, si sprostý, tiež uvádzala, že ty si chorý, ty sa máš dať liečiť, v podstate hovorila svoju diagnózu na pána lekára. Záverom uviedla, že keď bude pri výsluchu umiestnenej, nebude sa so súdom komunikovať, bude všetko hádzať na opatrovníčku.
10. Z výsluchu umiestnenej súd zistil, odmietla podpísať prevzatie súdnych písomností z dôvodu, že chce ísť domov. Umiestnená uviedla, že prišla pred týždňom, nevie, aký to bol deň. Prišla s dcérami. Dcéry jej chodili po tabletky, ktoré ona brala. Nevie, prečo je hospitalizovaná. Ambulantne sa liečila u J., nevie kedy bola naposledy na kontrole, mala lieky, nepovažovala za potrebné k nemu ísť, keď mala stále tie isté lieky. Z ničoho nemá strach, ničoho sa nebojí. Žijem normálny život, normálne chodí na prechádzky, nakupuje. Nevie, prečo je umiestnená na psychiatrickom oddelení. Býva sama v bytovke, susedia sa nestarajú do nej, ona do nich, stále hovorí o hlasoch, keď rozpráva, počuje hlasy tak ako keď sa rozpráva normálne počuje hlasy. Cíti sa dobre, cíti sa takisto, ako keď prišla. Má sa dobre, chce ísť domov, bola som tu len na pozorovanie.
11. Súd z prijímajúcej správy zistil, umiestnená prichádza v doprovode personálu RZP, upravená, spoločenské normy rešpektuje, výzvam vyhovie len pri opakovaní požiadaviek, nutné usmerňovanie, nedostatočná spolupráca, kontakt nadviaže, odpovedá len selektívne, vyhýbavo, reč je dobre zrozumiteľná, gramaticky korektná, očný kontakt neudrží dlho, mimika a gestikulácia reflektujú zvýšenú IP tenziu, nesúhlasí s hospitalizáciou. Vedomie lucídne, orientácia nevyšetrená pre nespoluprácu, PMT inhibované, nálada dysforická, bludne sýtená, afektivita labilná, zvýšená IP tenzia, bez anxiety, myslenie asociačne rozvolnené, paralogické, v myslení paranoidno-persekučné bludné obsahy zamerané na dcéry, susedov aj personál, neguje suicidálne ideácie, vo vnímaní anamnesticky auditívne halucinácie, pri vyšetrení pozorujem načúvacie postoje, teda nevylučujem ich prítomnosť aj aktuálne, i keď pacientka neguje, v správaní neprimeranosti – zamykanie sa v byte, rušenie nočného kľudu, verbálna agresia, spánková inverzia, chuť do jedla v norme, IMF nehodnotím, osobnosť s dlhodobo prebiehajúcim SCH ochorením, aktuálne v relapse s florídnou psychotickou symptomatikou, prijímam na AO ako neodkladný príjem. Umiestnenej bola stanovená diagnóza F20.0 paranoidná schizofrénia. Súčasťou lekárskeho záznamu je ambulantná správa H. J. zo dňa 05.04.2024 vydaná 9.33 h, v ktorej je uvedené: dnes hovor s dcérami pacientky, ktoré referujú o významnom zhoršení stavu, ktorý spočíva v zabarikádovaní sa v byte, nikoho nevpustí dovnútra, bojí sa ľudí, býva agresívna, pravdepodobne neberie lieky, susedia sa sťažujú, že v noci napr. o druhej ráno počúva nahlas hudbu, dcéry udávajú, že hudbu počúva nahlas, lebo má hlasy a nechce ich počuť a takto ich prehlušuje. Vyše dvoch rokov nebola na kontrole, objektívne relaps paranoidnej schizofrénie, odporúčanie akútny príjem na psychiatriu.
12. Súd v konaní o prípustnosti prevzatia a držania v zdravotníckom zariadení musí v krátkej lehote rozhodnúť o tom, či osobná sloboda umiestneného bola obmedzená v súlade so zákonom. Krátkosť lehoty na rozhodnutie slúži eliminovaniu najmä neodôvodneného zásahu a dĺžky jeho trvania. Keďže od rozhodnutia súdu záleží zákonnosť obmedzenia osobnej slobody umiestneného, je súd touto lehotou viazaný. Pri rozhodovaní súdu o prípustnosti prevzatia alebo držania v zdravotníckom zariadení je nutné zdôrazniť, že súdna autorizácia nedobrovoľnej hospitalizácie sa týka iba obmedzenia osobnej slobody. V žiadnom prípade a priori neautorizuje všetky nedobrovoľné liečebné úkony a zákroky, ku ktorým v priebehu nedobrovoľnej hospitalizácie dochádza. Pokiaľ ide o nedobrovoľnú hospitalizáciu osôb s duševnou poruchou, Európsky súd pre ľudské práva (ďalej len „ESĽP“) uplatňuje tzv. Winterwerp test (pozri rozsudok Johnson proti Nórsku, § 60, aplikujúci závery rozsudku Winterwerp proti Holandsku, § 38-40): a) daná osoba musí byť preukázateľne – na základe objektívneho lekárskeho nálezu, spravidla psychiatrického posudku – považovaná duševne chorú, b) jej duševný stav musí byť takej povahy a stupňa narušenia, že sa zbavenie slobody v podobe povinnej ústavnej starostlivosti javí ako nevyhnutné, c) trvanie ústavnej starostlivosti je závislé od trvania duševnej choroby, resp. stavu odôvodňujúceho nevyhnutnú ústavnú starostlivosť. Pri skúmaní naplnenia uvedených podmienok súd vychádza najmä z prijímacej lekárskej správy, výsluchu lekára, umiestneného, procesného opatrovníka, ako aj z ďalších skutočností, ktoré vyšli v konaní najavo. V rámci vnútroštátnej právnej úpravy Slovenskej republiky podmienkou prevzatia a držania umiestnenej osoby v zdravotníckom zariadení je odôvodnené a preukázané nebezpečenstvo, že v dôsledku duševnej choroby alebo s príznakmi duševnej poruchy táto ohrozuje seba alebo svoje okolie, alebo hrozí vážne zhoršenie jej zdravotného stavu. Na dôkaz splnenia tejto podmienky nestačí tvrdenie osoby alebo osôb domáhajúcich sa prevzatia iného do ústavnej zdravotníckej starostlivosti bez jeho súhlasu. Súd musí zistiť, či k prevzatiu došlo preto, lebo chorý naozaj ohrozil seba alebo svoje okolie spôsobom, ktorý je dostatočne závažný na to, aby sa obmedzila jeho osobná sloboda a musí vykonať aj výsluch chorého a ošetrujúceho lekára (rozsudok Ústavného súdu Slovenskej republiky I. ÚS 79/93).
13. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že na prevzatie umiestnenej do zdravotníckeho zariadenia boli dané zákonné dôvody. Súd prihliadol na vyjadrenie ošetrujúceho
lekára, zdravotnú dokumentáciu a na výsledky výsluchu a vzhliadnutia umiestnenej. Súd má za preukázané, že umiestnená trpí na základe lekárskeho nálezu duševnou poruchou – F20 – Paranoidná schizofrénia. U umiestnenej ide o prvú nedobrovoľnú hospitalizáciu. Umiestnená by mala navštevovať psychiatrickú ambulanciu, ale v ambulantnej liečbe nedodržiava odporučenia, lieky neužíva, resp. ich užíva nepravidelne a nie lekárom určeným spôsobom. Umiestnená je nekritická vo vzťahu k svojmu zdravotnému stavu. Má verbálne agresívne prejavy správania. Jej správanie je nepredvídateľné, keď sa napríklad sama zavrela na dva týždne v byte, pričom neumožnila prístup nikomu, čím môže byť vážne ohrozený jej zdravotný stav či život. Rovnako jej nepredvídateľné správanie ohrozuje aj jej okolie, keď je verbálne agresívna na svoju rodinu či susedov, ktorým znepríjemňuje existenciu hlasným púšťaním hudby za účelom prekrytia hlasov a zvukov, ktoré umiestnená počuje. Súd tak mal preukázané, že umiestnená dlhodobo trpí duševnou poruchou, ktorá v dôsledku neužívania, resp., ako bolo konštatované vyššie, nesprávneho užívania medikamentóznej liečby sa tak zhoršila, že sa stala agresívnou, prestala vnímať realitu, trpí sluchovými halucináciami. Na základe uvedeného mal súd preukázané splnenie podmienok pre rozhodnutie, že prevzatie umiestnenej do zdravotníckeho zariadenia bolo v súlade so zákonom.
14. Záverom súd poukazuje na § 263 CMP, v zmysle ktorého zdravotnícke zariadenie môže umiestneného prepustiť, aj keď súd vyslovil, že k prevzatiu došlo v súlade so zákonnými dôvodmi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné písomné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci (§ 62 Civilného mimosporového poriadku).