Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Nt-12-2023.pdf
PDF · 75.19 KB
Case nature
Area
Subarea
17Nt/12/2023
Uznesenie
Okresný súd Galanta, sudkyňou JUDr. Mariannou Hosťoveckou, o žiadosti odsúdeného Š. G., o zahladenie jeho odsúdení, dňa 16. apríla 2024 v Galante takto
rozhodol:
Podľa § 469 Trestného poriadku, s poukazom na § 92 ods. 1 písm. b) Trestného zákona, odsúdenie Š. G., nar. XX.XX.XXXX K. M., bytom Z.Á. XXX, J. E. K., toho času vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Ž., Okresným súdom Bratislava 4, rozsudkom sp. zn. XT/XXX/XXXX, zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným XX.XX.XXXX, ktorým mu bol za prečin ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky v ústave na výkon trest odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, sa zahladzuje.
Podľa § 469 Trestného poriadku s poukazom na § 92 ods. 1 Tr. zákona súd vo zvyšnej časti žiadosť odsúdeného zamieta.
odôvodnenie:
Dňa 03. novembra 2023 bola na tunajší súd doručená žiadosť odsúdeného Š. G. o zahladenie všetkých jeho skorších trestov, pri ktorých mu to zákon umožňuje.
Súd následne do spisu zabezpečil lustrácie v registri GP SR, v registri ZVJS, z odboru kriminálnej polície OR PZ Šaľa, správu z Mesta Šaľa, ako aj aktuálny odpis z registra trestov odsúdeného. Rovnako súd vykonal aj lustráciu v trestnom registri ohľadne trestných konaní, ktoré sú aktuálne voči odsúdenému vedené na tunajšom súde.
Z aktuálneho odpisu registra trestov odsúdeného vyplynulo, že odsúdený má v registri evidované tri odsúdenia:
1. Okresný súd Bratislava 4; rozsudok 15.3.2011; spis. značka 3T 227/10;právoplatnosť 31.3.2011; §155/1 Tr.z. 300/2005; odňatie slobody nepodmienečne na 3 roky v ústave na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia; podmienečné prepustenie 9.10.2012 Okresný súd Trnava spisová značka 6Pp 105/2012 so skúšobnou dobou na 3 roky; osvedčenie sa 15.10.2016; 2. Okresný súd Galanta; trestný rozkaz 9.8.2020; spis. značka 0T/198/2020;právoplatnosť 9.8.2020; prečin §364/1a, prečin; §364/2b,d Tr.z. 300/2005, dátum spáchania skutku: 08.08.2020; odňatie slobody podmienečne na 18mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 2 roky do 9.8.2022; nariadený výkon trestu 19.4.2023 v ústave na výkon trestu so stredným stupňom stráženia 3. Okresný súd Galanta; trestný rozkaz 2.1.2023; spis. značka 14T 39/2022;právoplatnosť 24.1.2023; §20 §212/1b,g,2a Tr.z. 300/2005, prečin, začiatok páchania skutku: 20.4.2022, koniec páchania skutku: 20.4.2022, miesto páchania skutku: J. E. K.; trest povinnej práce v trvaní 250hodín, obmedzenie: povinnosť vykonať najneskôr do jedného roka; vykonávať osobne vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu; náhrada škody.
Zároveň bolo z registra súdu zistené, že odsúdený Š. G. bol medzičasom odsúdený rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX a to pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 mesiace, minimálny stupeň stráženia. Skutku sa dopustil v období od 30.05.2023 do 12.07.2023. Toto odsúdenie ešte nie je uvedené v odpise z registra trestov.
Proti odsúdenému Š. G. je na tunajšom súde vedené aj ďalšie trestné konanie pre úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, písm. b/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zákona, a to pod sp. zn. XXT/XX/XXXX, pričom skutok mal byť spáchaný dňa 11.07.2023. Prvostupňový súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým bol odsúdený uznaný za vinného z uvedeného prečinu a súd mu vymeral súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 rok a 10 mesiacov, minimálny stupeň stráženia a súčasne zrušil výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Galanta sp. zn. XT/XX/XXXX. Tento rozsudok však ešte právoplatnosť nenadobudol.
Podľa § 469 Tr. poriadku, o zahladení odsúdenia rozhoduje súd na žiadosť odsúdeného, osôb, ktoré by mohli v prospech odsúdeného podať odvolanie, alebo na návrh záujmového združenia občanov uvedeného v § 4 ods. 2, pred uplynutím doby uvedenej v § 92 ods. 1 Trestného zákona môže podať žiadosť o zahladenie odsúdenia len odsúdený. O zahladení odsúdenia mladistvého rozhodne súd aj bez návrhu alebo žiadosti.
Podľa § 470 ods. 1 Tr. poriadku, o zahladení odsúdenia rozhoduje predseda senátu okresného súdu, v ktorého obvode odsúdený v čase podania návrhu má bydlisko alebo kde naposledy mal bydlisko.
Podľa § 470 ods. 2 Tr. poriadku, predseda senátu okresného súdu uvedeného v odseku 1 rozhoduje aj o zahladení odsúdenia cudzozemským súdom, ktoré je zaznamenané v evidencii registra trestov, s výnimkou odsúdenia súdom iného členského štátu Európskej únie; účinky v cudzine môže takéto rozhodnutie mať len vtedy, ak tak ustanovuje medzinárodná zmluva.
Podľa § 92 ods. 1 písm. b) Tr. zákona, súd môže zahladiť odsúdenie, ak odsúdený viedol po výkone alebo odpustení trestu, alebo po premlčaní jeho výkonu riadny život nepretržite po dobu najmenej päť rokov, ak ide o odsúdenie na trest odňatia slobody prevyšujúci jeden rok.
Podľa § 92 ods. 4 Tr. zákona, doba uvedená v odseku 1 sa v prípade, že sa u podmienečne prepusteného a podmienečne prepusteného s dohľadom má za to, že trest bol vykonaný dňom, keď odsúdený bol podmienečne prepustený, spravuje dĺžkou skutočného výkonu trestu. Ak bol trest zmiernený rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky, spravuje sa dĺžkou trestu takto zmierneného.
Vo vyššie zmieňovanej dobe pre zahladenie odsúdenia musí odsúdený po výkone daného trestu viesť nepretržite riadny život. Nesplnenie uvedenej podmienky má za následok, že uvedená doba vôbec nezačne plynúť alebo dôjde k jej prerušeniu. K prerušeniu plynutia doby pre zahladenie dôjde spravidla vtedy, keď odsúdený spácha ďalší trestný čin či priestupok. Nemusí však ísť o konanie trestné alebo inak protiprávne, stačí, ak sa odsúdený správa tak, že nevedie riadny život. Je potrebné tiež uviesť, že obdobie kedy sa odsúdený nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, respektíve vo výkone väzby, nemožno hodnotiť na účely rozhodnutia o zahladení odsúdenia ako obdobie, kedy viedol riadny život. V prostredí výkonu trestu odňatia slobody totiž absentuje vôľová zložka správania odsúdeného vo vzťahu k vedeniu riadneho života. Správanie odsúdeného je vo výkone trestu korigované jednak obmedzením osobnej slobody a jednak dozorom príslušníkov Zboru väzenskej a justičnej stráže, a teda aj v prípade, že by kvantitatívne (z časového hľadiska) napĺňalo znaky riadneho života, má súd za to, že k tomu nedošlo aktívnym konaním, či zdržaním sa konania (protiprávneho) zo strany odsúdeného, ale vplyvom osobitného režimu vo výkone trestu odňatia slobody.
Vo vzťahu k jeho odsúdeniu Okresným súdom Bratislava 4 sp. zn. 3T/227/2010 (pod bodom 1. v odpise), kde mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 3 roky nepodmienečne, je potrebné aplikovať ustanovenie § 92 ods. 1 písm. b) Tr. zákona, nakoľko súd posudzoval podmienky na zahladenie odsúdenia na trest odňatia slobody prevyšujúceho 1 rok. Odsúdený tento trest vykonal v období od 29.08.2010 do 09.1.20 2012 (teda vykonal z neho reálne 2 roky, 1 mesiac a 10 dní) a dňa 09.10.20212
bol uznesením Okresného súdu Trnava sp. zn. 6Pp/105/2012 z neho podmienečne prepustený so skúšobnou dobou na 3 roky. V skúšobnej dobe sa osvedčil 15.10.2016.
Čo sa týka odsúdenia pod bodom 2. v odpise - odsúdenie Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/198/2020, kde mu bol uložený podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov so skúšobnou dobou 2 roky a ktorého výkon mu bol následne dňa 19.04.2023 aj nariadený v ústave na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, tento trest odsúdený Š. G. aktuálne vykonáva v ÚVTOS Ž. od 12.07.2023 s predpokladaným koncom 11.01.2025. Z uvedeného vyplýva, že odsúdený tento trest ešte nevykonal, preto s poukazom na § 92 ods. 1 nie je možné tento trest ani zahladiť.
Odsúdenie Okresným súdom Galanta sp. zn. XXT/XX/XXXX, kde bo odsúdenému uložený trest povinnej práce vo výmere 250 hodín, taktiež nie je možné zahladiť, nakoľko sa nejedná o nepodmienečný trest odňatia slobody a k zahladeniu tohto alternatívneho trestu (vlastne všetkých ostatných druhov trestu okrem nepodmienečného trestu odňatia slobody) dôjde priamo zo zákona jeho vykonaním.
Z uvedeného vyplýva, že splnenie podmienok pre zahladenie odsúdenia podľa § 92 Tr. zákona v danom prípade prichádza do úvahy len pri treste Okresného súdu Bratislava 4 sp. zn. 3T/227/2010, pretože sa jedná o nepodmienečný trest, ktorý odsúdený vykonal.
Zo správy Obvodného oddelenia PZ Šaľa ako aj z lustrácie v registri priestupkov v a správnych deliktov vyplynulo, že odsúdený sa v období od 26.07.2020 dopustil 8-mich priestupkov, z toho jeden na úseku cestnej dopravy, jedna drobná krádež, 2 x priestupok proti občianskemu spolunažívaniu, 2 x porušenie zákazu vychádzania a 2 x uvedenie nepravdivých údajov. Podľa správy Obce J. E. K., kde má odsúdený evidovaný trvalý pobyt, nie je známe, či sa v obci zdržiava, či je zamestnaný. Obecná polícia v J. E. K. neeviduje žiadne priestupky s menovaným. Odsúdený má jednu dcéru, ktorá žije s matkou odsúdeného na adrese J. E. K. XXX a zabezpečuje starostlivosť o maloletú.
Na základe zistených skutočností je možné konštatovať, že odsúdený Š. G. po jeho podmienečnom prepustení z výkonu trestu Okresného súdu Bratislava 4 sp. zn. XT/XXX/XXXX, t.j. Z. XX.XX.XXXX, viedol nepretržite riadny život po dobu najmenej 5 rokov (ďalšieho trestného činu sa dopustil až 08.08.2020), čo zakladá splnenie zákonnej podmienky na zahladenie tohto jeho odsúdenia podľa § 92 ods. 1 písm. b) Tr. zákona. Avšak vo vzťahu k odsúdeniu Okresným súdom Galanta sp. zn. XT/XXX/ XXXX, ako aj vo vzťahu odsúdeniu Okresného súdu Galanta XT/XX/XXXX (ktoré ešte nie je uvedené v odpise z RT), podmienky pre zahladenie nespĺňa, nakoľko tieto tresty ešte nevykonal. Vo vzťahu k odsúdeniu Okresného súdu Galanta 14T/39/2022 zahladenie podľa § 92 ods. 1 Tr. zákona neprichádza do úvahy, nakoľko ide o trest, ktorý sa zahladzuje zo zákona jeho vykonaním.
S poukazom na vyššie uvedené, súd rozhodol o žiadosti odsúdeného Š. G. tak, ako je to vyplýva z výroku uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť na tunajšom súde, a to do troch pracovných dní od dňa oznámenia uznesenia. Uznesenie je oznámené jeho doručením. Sťažnosť má odkladný účinok.