Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25C-41-2017.pdf
PDF · 77.17 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-25C/41/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou v spore žalobcu Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Drieňová 22, Bratislava, proti žalovanému Nadácia Michala Baluďanského, Moldavská 10/ B, Košice - Západ, IČO: 42244951, v konaní o zrušenie nadácie, nariadenie likvidácie a vymenovaní likvidátora takto
rozhodol:
Za likvidátora Nadácie Michala Baluďanského, zapísanej v Registri nadácií vedenom Ministerstvom vnútra SR pod č. 203/Na-2002/1007 menuje D. P., T. R. Z. XXX, E..
odôvodnenie:
1.Žalobca žalobou podanou súdu dňa 25.7.2017 žiadal, aby súd rozhodol o zrušení Nadácie Michala Baluďanského zapísanej v registri nadácií vedenom Ministerstvom vnútra SR a nariadil jej likvidáciu a za likvidátora menoval správcu nadácie O.. I. R., bytom J. XXX, F. E.. Žalobu odôvodnil skutočnosťou, že Nadácia Michala Baluďanského vznikla zápisom do registra nadácií vedenom Ministerstvom vnútra SR dňa 26.10.2011 pod č. 203/Na-2002/1007 v súlade so Zákonom o nadáciách. V zmysle § 35 ods. 1 Zákona o nadáciách bol odporca po skončení kalendárneho roku povinný vypracovať ročnú správu v lehote určenej správnou radou alebo nadačnou listinou, ale najneskôr do 15.5. nasledujúceho roka a podľa § 35 ods. 4 Zákona o nadáciách uložiť výročnú správu do verejnej časti registra účtovných závierok, najneskôr do 31.5. Žalovaný si v lehote do 31.5.2015 túto povinnosť nesplnil a neuložil výročnú správu za rok 2014 do registra, z uvedeného dôvodu bolo dňa 1.4.21016 začaté konanie o uloženie poriadkovej pokuty. Rozhodnutím Ministerstva vnútra SR zo dňa 9.6.2016 bola žalovanému podľa § 36 ods.1 Zákona o nadáciách uložená pokuta 331 eur za nesplnenie povinnosť uložiť výročnú správu za rok 2014 do registra a súčasne týmto rozhodnutím mu bola uložená povinnosť uložiť výročnú správu do registra v lehote do 30 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o uložení pokuty, t.j. do 26.8.2016. Keďže zákonom stanovená povinnosť zo strany žalovaného splnená nebola ani v dodatočnej lehote, podal žalobca návrh na zrušenie žalovaného, nariadenie likvidácie v súlade s § 15 ods. 1 písm.b/ Zákona o nadáciách a vymenovaním likvidátora podľa § 18 ods. 3 Zákona o nadáciách.
2. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že zo strany nadácie došlo k zmene správcu nadácie, na čo bol žalobca listom upozornený, napriek tomu žalobca adresoval list na meno predchádzajúceho správcu, ktorý ho už prevziať nemohol, keďže na to nebol oprávnený a nadácia sa o zaslaní zásielky nedozvedela, preto nemala možnosť brániť sa voči rozhodnutiu žalobcu. V danom prípade došlo podľa žalovaného k porušeniu povinnosti žalobcu o doručovaní podľa § 24 a nasl. Zákona č. 71/1967 Z.z. Listom doručeným Ministerstvo vnútra SR bolo Ministerstvo upovedomené, že záležitosť ohľadne doplnenia výročnej správy má na starosti E.. A. Š., ktorý je zároveň aj zakladateľom nadácie a napriek tomu bola písomnosť - rozhodnutie o uložení pokuty adresovaná do vlastných rúk O.. I. R., predchádzajúcej správkyni. Zároveň žalovaný v rámci predbežného prejednávania veci navrhol žalobcovi, že nadácia uhradí pokutu a uloží chýbajúce výročné správy do príslušného registra, ak žalobca žalobu stiahne.
3. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 21.9.2017 uviedol, že žalovaný vo svojom vyjadrení k začatiu správneho konania zo dňa 1.5.2016 doručeného žalobcovi dňa 6.5.2016 uviedol, že predchádzajúca správkyňa sa vzdala svojej funkcie a namiesto správcu nebol v čase podania výročnej správy zvolený nový správca. Súčasne z vyjadrenia vyplýva, že nadácia tento nedostatok v najbližších odstráni. Z vyjadrenia však nevyplynulo, kto bol dočasne oprávnený konať v mene žalovaného. V zmysle § 11 ods. 1 písm.e/ Zákona č. 34/2002 Z.z. o nadáciách sa údaje o správcovi nadácie zapisujú do registra nadácií a podľa § 11 ods. 2 Zákona o nadáciách, je správca nadácie povinný podať na Ministerstvo návrh na zápis zmeny do 15.dňa odo dňa, keď k nim došlo. Podľa § 26 ods. 4 citovaného zákona, ak sa správca nadácie vzdá funkcie, musí správna rada do 30 dní od uvoľnenia miesta zvoliť nového správcu. Do zvolenia správcu v mene nadácie koná predseda správnej rady, ktorý môže urobiť len také úkony, ktoré nepripúšťajú odklad. Od mája 2016 nebol žalobcovi doručený návrh na zápis zmeny údajov zapísaných v registra nadácií týkajúcich sa zmeny správcu žalovaného. Podľa § 15 ods. 1 písm.d/ Zákona o nadáciách ak neboli zvolené orgány nadácie, ktorým sa skončilo funkčné obdobie pred viac ako 6 mesiacmi, alebo orgány neboli doplnené na požadovaný počet, je táto skutočnosť dôvodom na podanie návrhu na súd na zrušenie nadácie a nariadenie jej likvidácie. Keďže žalobcovi nebolo oznámené, kto koná v mene nadácie, boli všetky písomnosti žalobcu zasielané na adresu sídla žalovaného do rúk štatutárneho zástupcu, ktorý je stále uvedený v registri nadácií. Súčasne žalobca poukázal na skutočnosť, že písomnosti boli zasielané na sídlo žalovaného, nie na adresu správcu, a teda sa žalovaný zo strany poštového úradu o týchto písomnostiach dozvedieť mohol a mal. Vzhľadom na uvedené nesúhlasí žalobca s vyjadrením žalovaného, že bolo porušené ust. § 25 ods. 1 Zákona č. 71/1967 Z.z. Zároveň žalobca poukázal na skutočnosť, že podľa § 35 ods. 1 Zákona o nadáciách je nadácia povinná po skončení kalendárneho roka vypracovať výročnú správu v lehote určenej správnou radou alebo nadačnou listinou najneskôr do 15.5. nasledujúceho kalendárneho roka a podľa § 35 ods .4 Zákona o nadáciách je povinná uložiť výročnú správu do verejnej časti registra určených uzávierok najneskôr do 31.5., pričom túto povinnosť bol odporca povinný splniť bez ohľadu na akékoľvek objektívne alebo subjektívne okolnosti. Preto tvrdenie, že v čase podania výročnej správy nemohla byť účtovná uzávierka podpísaná príslušným orgánom a tým v konečnom dôsledku ani zverejnená účtovná závierke je právne irelevantné.
4. Súd v súlade s ust. § 180 C.s.p. pojednával a rozhodol v neprítomnosti strán sporu.
5. Súd rozsudkom č.k. 25C 41/2017-54 zrušil Nadáciu Michala Baluďanského, zapísanú v registri nadácií vedenom na Ministerstve vnútra SR pod č. 203/Na-2002/1007, nariadil jej likvidáciu a za likvidátora vymenoval O.. I. R., T. J. XXX, F. E.. Zároveň rozhodol o trovách konania tak, že strany sporu nemajú právo na ich náhradu.
6. Krajský súd v Košiciach uznesením č.k. 2Co 14/2019-148 zrušil predmetný rozsudok vo o menovaní O.. I. R., T. J. XXX, F.F. E. za likvidátorku Nadácie Michala Baluďanského a v rozsahu zrušenia vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
7. Súd rozsudkom č.k. 25C 41/2017-161 rozhodol o vymenovaní za likvidátora Nadácie Michala Baluďanského E.. A. Š., T. G.Q. XXX, U..
8. Krajský súd v Košiciach uznesením č.k. 3Co 41/2020-184 zrušil predmetný rozsudok a vrátil vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a rozhodnutie s odôvodnením, že vymenovaný likvidátor nadácie zomrel a v čase vyhlásenia rozsudku teda neboli splnené podmienky pre rozhodnutie vo veci. Odvolací súd tak zrušil predmetný rozsudok súdu prvej inštancie a vytvoril priestor pre menovanie nového likvidátora spĺňajúceho zákonné predpoklady (niektorého zo spoločníkov alebo členov štatutárneho orgánu nadácie, a pod.).
Podľa ust. § 18 ods. 3 Zákona č. 34/2002 Z.z., likvidátora vymenúva správna rada, ak tento zákon neustanovuje inak. Ak nie je likvidátor vymenovaný bez zbytočného odkladu, vymenuje ho súd. Pri likvidácii nadácie na základe rozhodnutia súdu vymenuje likvidátora súd, ktorý rozhodol o likvidácii.
9. Žalobca podaním zo dňa 27.1.2021 navrhol súdu ustanoviť za likvidátora nadácie člena správnej rady H.. D. Š., T. H. X, H.Š., H. D. P., T. Z. XXX, E..
10. Podaním zo dňa 26.2.2021 oznámil D. P., že súhlasí s menovaním za likvidátora Nadácie Michala Baluďanského so sídlom Štúrova 7, Košice.
11. Z nadačnej listiny Nadácie Michala Baluďanského predloženej žalobcom v konaní v čl. 5 vyplýva, že orgány Nadácie Michala Baluďanského boli čestný prezident, správna rada, revízor, správca nadácie. V zmysle čl. 11 predmetnej nadačnej listiny, členom správnej rady je aj D. P., T. R. Z. Č.. XXX, E..
12. Na základe vyššie uvedeného keďže súd zrušil Nadáciu Michala Baluďanského v súlade s ust. § 18 ods. 3 Zákona č. 34/2002 Z.z., ako aj s poukazom na závery uznesenia Krajského súdu v Košiciach sp.zn. 2Co 14/2019 v zmysle ust. § 71 Zákona č. 513/1991 Z.z. ustanovil za likvidátora nadácie člena správnej rady tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 362 ods. 1 C.s.p. v troch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 C.s.p. - ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.) Ak žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, žalobca má právo podať návrh na výkon exekúcie podľa Exekučného poriadku.