Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12C-17-2020.pdf
PDF · 77.67 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/17/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Juditou Knocikovou v spore žalobcov 1/ A. A., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. č. XXX, F., 2/ S. I., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. č. XXX, F. a 3/ I. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. č. XXX, F., všetci zast. P. legal s.r.o., so sídlom P. XXXX/X, J., U.: XX XXX XXX, proti žalovanej O. D., rod. A. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. č. XXX, F. o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e s a podielové spoluvlastníctvo žalobcov X/, X/, 3/ a žalovanej k nehnuteľnostiam a to T. parc. č. XXX-zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 546 m2, k rodinnému domu súpisné číslo 344 nachádzajúceho sa na CKN parc. č. XXX, zapísané na LV č. XXX pre k.ú. F., obec Omšenie a v y p o r i a d a v a s a tak, že spoluvlastnícky podiel žalovanej vo veľkosti 1/20 p r i k a z u j e s a do podielového spoluvlastníctva žalobkyni 1/ a spoluvlastnícky podiel žalovanej vo veľkosti 1/20 p r i k a z u j e s a do bezpodielového spoluvlastníctva manželov
- žalobcom 2/ a 3/.
II. Žalobkyňa 1/ j e p o v i n n á zaplatiť žalovanej z titulu náhrady spoluvlastníckeho podielu sumu 6.000 eur do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobcovia 2/ a 3/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanej z titulu náhrady spoluvlastníckeho podielu sumu 6.000 eur do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcov 1/,2/,3/ náhradu trov konania v rozsahu 100 % k rukám ich právneho zástupcu Lichner - Legal s.r.o. v lehote 1 mesiaca po právoplatnosti uznesenia súdneho úradníka tunajšieho súdu, ktorým bude po právoplatnosti rozsudku vyčíslená výška náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1.Žalobcovia 1/ až 3/ sa žalobou, doručenou súdu dňa 16.10.2020, pôvodne domáhali zrušenia podielového spoluvlastníctva strán sporu k nehnuteľnostiam a to k rodinnému domu súp. č. XXX s prísl. postavenom C KN parc. č. XXX a k pozemku C KN parc. č. XXX s výmerou 546 m2, zapísaných na LV č. XXX pre k.ú. Omšenie a ich vyporiadania tak, že spoluvlastnícky podiel žalovanej vo výške 1/10-ina by pripadol - rozdelil sa medzi žalobcov 1/ až 3/ tak, že žalobkyni 1/ by pripadol podiel vo výške 4/90-iny za finančnú náhradu vo výške 5.333,33 eur, žalobcovi 2/ podiel vo výške 4/90-iny za finančnú náhradu vo výške 5.333,33 eur a žalobcovi 3/ podiel vo výške 1/90-ina za finančnú náhradu vo výške 1.333,34 eur. Žalobcovia 1/ až 3/ žiadali aj náhradu trov konania.
2.Žalobcovia 1/ až 3/ uviedli, že oni sú podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností vo výške podielov 4/10-ín, 4/10-ín a 1/10-ina a žalovaná v podiele 1/10-ina. Žalobcovia uviedli, že predmetné nehnuteľnosti dlhodobo užívajú a majú záujem ich spoločne užívať aj naďalej, ale nemajú záujem zotrvať v podielovom spoluvlastníctve so žalovanou z dôvodu zlých vzťahov. Listom zo dňa 14.09.2020 navrhli žalovanej dohodu na zrušenie a vyporiadanie predmetného podielového spoluvlastníctva za finančnú náhradu žalovanej v celkovej výške 12.000,- eur, čo určili podľa vyjadrenia realitnej kancelárie. Žalovaná tento list prevzala dňa 16.09.2020, avšak do podania žaloby sa k návrhu nevyjadrila. Žalobcovia tvrdili, že reálne rozdelenie predmetných nehnuteľností podľa výšky spoluvlastníckych podielov nie je možné.
3.Žalobkyňa svoje skutkové tvrdenia preukazovali LV č. XXX pre k.ú. Omšenie, listom zo dňa 14.09.2020 ( návrh dohody) s poštovou doručenkou, cenovým odhadom realitnej kancelárie, výpismi zo svojho účtu.
4.Žalovaná žalobu s prílohami prevzala dňa 29.10.2020, avšak na výzvu súdu k nej nevyjadrila.
5.Na pojednávanie dňa 19.04.2020 napriek riadnemu a včasnému predvolaniu i s poučením podľa § 1 ods. 2 vyhl. č. 24/2021 Z.z. sa žalovaná nedostavila, neospravedlnila svoju neprítomnosť, nežiadala odročiť pojednávanie, nevyjadrila sa k žalobe, preto súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti. Žalobcovia na tomto pojednávaní požiadali o zmenu žaloby iba v časti výšky spoluvlastníckych podielov resp. rozdelenia podielu žalovanej medzi žalobcov tak, že polovicu t.j. 1/20-inu z celku by súd prikázal žalobkyni 1/ za finančnú náhradu vo výške 6.000,- eur a druhú polovicu t.j. 1/20-inu z celku by súd prikázal žalobcom 2/,3/ ( manželom) do icb bezpodielového spoluvlastníctva manželov - BSM za finančnú náhradu 6.000,- eur. Súd pripustil požadovanú zmenu žaloby na tomto pojednávaní.
6.Súd vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, oboznámením písomných vyjadrení strán, listov vlastníctva, znaleckého posudku, výpisom z účtu žalobkyne a zistil tento skutkový stav veci :
7.Medzi stranami nebolo sporné a vyplýva to aj z LV č. XXX pre kat. úz. Omšenie, že v súčasnosti žalobcovia 1/ až 3/ sú podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností vo výške spoluvlastníckych podielov 4/10-ín, 4/10-ín a 1/10-ina a žalovaná v podiele 1/10-ina. Žalobcovia tvrdili, že predmetné nehnuteľnosti dlhodobo užívajú a majú záujem ich spoločne užívať aj naďalej, ale nemajú záujem zotrvať z dôvodu zlých vzťahov v podielovom spoluvlastníctve so žalovanou. Listom zo dňa 14.09.2020 navrhli žalovanej dohodu na zrušenie a vyporiadanie predmetného podielového spoluvlastníctva za finančnú náhradu žalovanej v celkovej výške 12.000,- eur, čo určili podľa vyjadrenia realitnej kancelárie, ale žalovaná im vôbec neodpovedala. Podľa žalobcov reálne rozdelenie predmetných nehnuteľností podľa výšky spoluvlastníckych podielov nie je možné. Žalovaná sa k tomu tvrdeniu žalobcov nevyjadrila vôbec, ani ich nepoprela, preto ich súd podľa § 151 ods. 1 CSP ( Civilného sporového poriadku) považoval za nesporné.
8.Žalobcovia k žalobe pripojili cenový odhad predmetných nehnuteľností od Prvej Trenčianskej realitnej s.r.o. so sídlom Braneckého 14, Trenčín zo dňa 24.08.2020 vo výške 120.000,- eur ako aj list zo dňa 14.09.2020 s návrhom na uzavretie dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam tak, že podiel žalovanej by pripadol žalobcom za celkovú finančnú náhradu vo výške 12.000,- eur s výzvou na vyjadrenie sa do 10 dní od prevzatia listu. Podľa poštovej doručenky žalovaná tento list prevzala dňa 16.09.2020, avšak k dohode nedošlo. Žalobcovia predložili súdu výpis zo svojich účtov, ktorým deklarovali dostatok finančných prostriedkov na výplatu finančnej náhrady žalovanej.
9.Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka aj nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
10.Podľa tohto ustanovenia súd postupoval a zistil, že reálna deľba predmetných nehnuteľností nie je možná vzhľadom na veľkosť nehnuteľností a existenciu viacerých spoluvlastníckych podielov, preto pristúpil k v poradí druhej forme vyporiadania a to k prikázaniu nehnuteľností jednému alebo viacerým zo spoluvlastníkov za finančnú náhradu. Predmetné nehnuteľnosti súd prikázal do výlučného vlastníctva
žalobcom 1/ až 3/ tak ako požadovali po zmene žaloby z dôvodu, že preukázali svoju solventnosť na výplatu finančnej náhrady žalovanej, predmetné nehnuteľnosti užívajú žalobcovia 1/ až 3/ a žalovaná neprejavila záujem o predmetné nehnuteľnosti. Výšku finančnej náhrady súd určil podľa žalobcami predloženej cenovej ponuky na trhovú hodnotu predmetných nehnuteľností v celkovej výške 120.000,- eur, z čoho 1/10-ina pre žalovanú predstavuje sumu 12.000,- eur s povinnosťou výplaty do 15 dní od právoplatnosti rozsudku ( § 232 ods. 4 CSP).
11.Podľa § 255 ods. 1 CSP súd priznal úspešným žalobcom 1/ až 3/ proti žalovanej náhradu trov konania v rozsahu 100% z dôvodu, že žalovaná neodpovedala na predžalobný návrh na mimosúdnu dohodu a ani sa nevyjadrila k žalobe, čím zavinila vedenie tohto súdneho sporu v rozsahu, ako bol vedený. Podľa § 232 ods. 3 CSP súd určil dlhšiu lehotu splatnosti ako 3 dni vzhľadom na predpokladanú výšku trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne alebo elektronicky so zaručeným elektronickým podpisom.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1, 2, 3 CSP „odvolacie dôvody“ (ods.1) odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods.2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (ods.3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP „Novoty v odvolacom konaní“ - prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.