Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_101C-1-2024.pdf
PDF · 65.35 KB
Case nature
Subarea
101C/1/2024
Uznesenie
Okresný súd Trnava v spore žalobkyne: IH. Z., Q.. A., H.. XX.XX.XXXX, C. R., S. XX, proti žalovaným: 1. B. C., H.. XX.XX.XXXX, C. R., A. D. XXX/XX, 2. JÁ. Š.P., H.. XX.XX.XXXX, C. R., X. XXXX/XX, 3. DB. Š., H.. XX.XX.XXXX, C. K. H. S., E. XX, 4. neuvedený, 5. neuvedený, o ochranu osobnosti a náhradu majetkovej a nemajetkovej ujmy v peniazoch, o neúplnom podaní, takto
rozhodol:
Súd podanie žalobkyne zo dňa 02.01.2024, doručené súdu 04.01.2024, o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podaním zo dňa 02.01.2024, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Trnava dňa 04.01.2024 domáhala, aby súd uložil žalovaným nahradiť majetkovú a nemajetkovú ujmu do troch dní od rozhodnutia súdu finančnou náhradou.
2. Podľa § 127 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. Z Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis.
3. Podľa § 129 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
4. Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
5. Súd posúdil podanie žalobkyne ako neúplné, pretože neobsahovalo náležitosti predpokladané ustanoveniami § 127 a § 132 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), bolo vecne a procesne neúplné, čo bránilo jeho vybaveniu, neobsahovalo potrebné náležitosti, a to riadne označenie žalobkyne a žalovaných v 4. a 5., rade, označenie dôkazov na preukázanie tvrdení a presnú formuláciu žalobného návrhu - petitu. Žalobný návrh musí byť jasný, zrozumiteľný a presne formulovaný. Keďže podanie žalobkyne nemalo presne formulovaný petit a strany sporu neboli dostatočne identifikované, súd uznesením č. k. 101C/1/2024-8 z 11. marca 2024 vyzval žalobkyňu, aby v lehote 10 dní doplnila svoje podanie o riadne označenie žalobkyne a žalovaných v 4. a 5. rade, o
označenie dôkazov na preukázanie jej tvrdení a aby doplnila podanie tak, aby bolo z neho zrejmé, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje a čoho sa žalobkyňa domáha (žalobný návrh), uvedením určitého, zrozumiteľného a vykonateľného petitu (návrhu výroku ako má súd rozhodnúť vo veci samej tak, aby návrh výroku spĺňal podmienky jeho vykonateľnosti). Zároveň ju poučil akým spôsobom má podanie opraviť a aj o následkoch neopravenia v podobe odmietnutia podania. Toto uznesenie bolo žalobkyni doručené dňa 15.03.2024.
6. Dňa 28.03.2024 bolo súdu doručené podanie označené ako „doplnenie a oprava“. Súd podanie žalobkyne doručené súdu dňa 28.03.2024 vyhodnotil ako podané oneskorene, nakoľko uvedené podanie žalobkyne bolo súdu doručené po súdom určenej 10 dňovej lehote na doplnenie podania žalobného návrhu zo dňa 02.01.2024.
7. Zároveň však súd poznamenáva, že napriek tomu, že uvedené podanie bolo súdu doručené oneskorene, po oboznámení sa s obsahom tohto doplneného podania súd dospel k záveru, že žalobkyňa neodstránila nedostatky podania zo dňa 02.01.2024 tak, ako bol vyzvaná uznesením č. k. 101C/1/2024-8 z 11. marca 2024, pretože žalobkyňa v uvedenom podaní nedoplnila označenie žalovaných v 4. a 5. rade. Účelom úplnej a jednoznačnej identifikácie strany sporu je zabrániť jej zameniteľnosti s inou osobou a zároveň aj súdu umožniť preskúmať, či sú splnené podmienky konania. Žalobkyňa hoci to bolo jej povinnosťou, však žalovaných v 4. a 5. rade riadne v zmysle § 133 CSP neoznačila.
8. Vychádzajúc z vyššie uvedeného súd konštatuje, že žalobkyňa neodstránila nedostatky podania, na ktoré bola vyzvaná uznesením č. k. 101C/1/2024-8 z 11. marca 2024. Keďže podanie žalobkyne neobsahuje zákonom predpokladané náležitosti, pre absenciu ktorých súd nemôže v konaní pokračovať, bolo potrebné podanie žalobkyne s použitím § 129 ods. 3 CSP odmietnuť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trnava na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP) Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s uznesením č. k. 101C/1/2024-8 zo dňa 11.03.2024 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti tomuto uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.