Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44Sa-2-2021.pdf
PDF · 74.23 KB
No categories available
44Sa/2/2021
Uznesenie
Krajský súd v Trnave, ako súd správny, v právnej veci žalobcu: Ing. O. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX/X, XXX XX X., zastúpený: Sidor a partneri, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Železničná 4/A, 920 01 Hlohovec, IČO: 52 635 970, proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Trnave, so sídlom Kollárova 31, 917 02 Trnava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného číslo: KRPZ-TT-KDI3-2020/006029-002 zo dňa 28. decembra 2020, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Správny súd návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 07.01.2021, doručenou tunajšiemu správnemu súdu elektronicky dňa 08.01.2021, sa žalobca domáha zrušenia rozhodnutia žalovaného č.: KRPZ-TT-KDI3-2020/006029-002 zo dňa 28. decembra 2020 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“), ktorým žalovaný ako druhostupňový správny orgán v súlade s § 59 ods. 2 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov zamietol odvolanie žalobcu a rozhodnutie Okresného dopravného inšpektorátu Hlohovec Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Trnave číslo: ORPZ-TT-ODI4-2020/009912 zo dňa 09. októbra 2020 potvrdil.
2. Žalobca dňa 21.01.2021 podal Návrh na priznanie odkladného účinku prostredníctvom svojho právneho zástupcu, doručeným tunajšiemu správnemu súdu elektronicky dňa 25.01.2021. Vo svojom návrhu požiadal, aby správny súd v súlade s § 185 písm. a) zákona č. 162/2015 Z. z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“) priznal správnej žalobe odkladný účinok. Svoj návrh odôvodnil najmä tým, že okamžitým výkonom napadnutých rozhodnutí by mu hrozila závažná ujma, respektíve iný vážny nenapraviteľný následok, pričom súčasne má za to, že odklad účinkov rozhodnutia by nebol v rozpore s verejným záujmom. Napadnutými rozhodnutiami správnych orgánov bola žalobcovi uložená (okrem iného) sankcia spočívajúca v zákaze činnosti viesť motorové vozidlo po dobu 12 mesiacov. Žalobca ako poskytovateľ odborných služieb Slovenským elektrárňam, a.s., v oblasti projektového riadenia nevyhnutne potrebuje na plnenie týchto činností oprávnenie na vedenie vozidla, najmä z dôvodu, že jeho každodenná prítomnosť na pracovisku je veľmi dôležitá. Okrem iného žalobca uvádza, že je obchodným partnerom aj iných spoločností, ktoré pomenúva vo svojom návrhu, kde je opäť nutnosť mať k dispozícii motorové vozidlo. Okamžitým výkonom napadnutých rozhodnutí správnych orgánov existuje hrozba ujmy v neprospech žalobcu, nakoľko by nemohol viesť motorové vozidlo a teda si plniť svoje záväzky vyplývajúce zo zmluvy uzatvorenej so Slovenskými elektrárňami, a.s., čo by mohlo viesť k zrušeniu tejto zmluvy a napokon k strate príjmu žalobcu. V neposlednom rade, žalobca zdôrazňuje fakt, že vykonávaná dostavba projektového riadenia v Mochovciach nepochybne slúži verejnému záujmu, pretože výroba a predaj elektriny zásobuje nemalú časť obyvateľstva a je nevyhnutná k uspokojovaniu základných životných potrieb. Žalobca tiež poukazuje na článok 35 ods. 1 Ústavy SR, podľa ktorého má právo na slobodnú voľbu povolania a prípravu naň, ako aj právo podnikať a uskutočňovať inú zárobkovú činnosť a právo na prácu, ktoré patria k základným ľudským právam a sú imanentnou súčasťou každého
slobodného demokratického štátu. Žalobca sa slobodne rozhodol pre výkon svojho povolania a prípravu naň sa realizuje v rámci školského vzdelávania, v priebehu zamestnania, samostatného podnikania, rekvalifikácie uchádzačov o zamestnanie a podobne. Rozhodnutím žalovaného je tak znemožnené vedenie motorových vozidiel, ktoré nevyhnutne potrebuje k plneniu si pracovných (podnikateľských) povinností, čo môže mať bezprostredný dopad na žalobcovi Ústavou SR garantované základné práva a slobody. Nemožnosť vykonávať tieto činnosti sa prejavia v súkromnom, osobnom živote žalobcu, ktorý je živiteľom rodiny a má tri vyživovacie povinnosti voči svojim dcéram. Zároveň žalobca uvádza že v rámci uzatvorenej zmluvy so Slovenskými elektrárňami, a.s. sa vykonáva dostavba 3. a 4. bloku Jadrovej elektrárne v Mochovciach, ktorá nepochybne slúži verejnému záujmu, pretože výroba a predaj elektriny zásobuje nemalú časť obyvateľstva a je nevyhnutná k uspokojovaniu základných životných potrieb. Odkladný účinok teda v tomto prípade nebude a nemôže odporovať verejným záujmom, ale práve naopak, verejný záujem si podľa žalobcu odklad rozhodnutia vyžaduje. 3. Žalovaný sa k žalobe a návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe vyjadril v podaní zo dňa 16.03.2021, osobne podanom na správnom súde dňa 19.03.2021. S návrhom žalobcu na priznanie odkladného účinku s poukazom na závažnosť porušenia povinnosti vodiča nesúhlasí, nakoľko žalobca sa dopustil porušenia pravidla cestnej premávky, ktoré je v zmysle § 137 ods. 2 písm. o) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke považované za porušenie pravidiel cestnej premávky závažným spôsobom. Podľa názoru žalovaného v prípade žalobcu sa nejedná o prípad osobitného zreteľa. Žalobca si môže zabezpečiť svoju prepravu na pracovisko, prípadne na rokovania iným spôsobom. Žalobca v podanej žalobe uviedol okrem iného, že počas 7 rokov ( t.j. od roku 2013, kedy bolo rozhodnuté o odobratí vodičského oprávnenia) nespáchal žiadny priestupok, nespôsobil žiadnu dopravnú nehodu, teda jeho povinnosti vyplývajúce mu zo zákona o cestnej premávke dôsledne dodržiaval. Žalovaný dáva do pozornosti súdu, že žalobca mal počas uvedených 7 rokov zakázané viesť motorové vozidlá, preto v tomto prípade nemožno hovoriť o objektívnych okolnostiach, ktoré sú významné z hľadiska posúdenia primeranosti sankcie, prípadne, že by zásadne znižovali závažnosť konania.
4. Podľa § 185 SSP, správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok, a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom.
5. Podľa § 186 ods. 1 a ods. 2 SSP, nastúpením odkladného účinku zo zákona alebo jeho priznaním na základe rozhodnutia správneho súdu podľa § 185 sa pozastavujú účinky napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy a takéto rozhodnutie alebo opatrenie nemôže byť podkladom na vydanie naň nadväzujúcich rozhodnutí orgánov verejnej správy alebo opatrení orgánov verejnej správy (1). Odkladný účinok zaniká právoplatnosťou rozhodnutia správneho súdu vo veci samej (2).
6. Podľa § 187 ods. 3 SSP, o návrhu žalobcu podľa § 185 rozhodne správny súd do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu, prípadne administratívnych spisov, ak bol návrh podaný súčasne so správnou žalobou.
7. Podľa § 188 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne.
8. Podľa § 149 ods. 2 SSP, písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sa nerozhodlo vo veci samej, môže obsahovať iba stručné odôvodnenie.
9. Odkladný účinok správnej žaloby upravený v ustanoveniach § 184 až § 189 SSP predstavuje jeden z právnych inštitútov správneho súdneho konania, ktoré majú zabezpečiť efektívnu ochranu zo strany súdu, tak aby jeho rozhodnutie mohlo byť nielen formálnym, ale i materiálnym prostriedkom ochrany práv a právom chránených záujmov úspešného žalobcu. Podstatou odkladného účinku je zabezpečenie takého stavu, pri ktorom by súdom preskúmavané rozhodnutie alebo opatrenie orgánu verejnej správy nevyvolávali žiadne právne účinky, vrátane takých, ktoré by ich zrealizovaním boli považované za skonzumované. Z povahy veci je tak nesporné, že odkladný účinok má zabezpečiť materiálnu ochranu právam a oprávneným záujmom úspešného žalobcu tak, aby tento nebol dotknutý po zrušení žalobou napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy žiadnymi ich účinkami
alebo následkami. Odkladný účinok správnej žaloby má predbežný, zabezpečovací a dočasný charakter a predstavuje určitý ekvivalent neodkladných a zabezpečovacích opatrení v civilnom sporovom konaní a neodkladných a iných opatrení v civilnom mimosporovom konaní. Oproti týmto opatreniam podstatou odkladného účinku je „zmrazenie“ právnych následkov už existujúceho, resp. platného a právoplatného rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy (I. ÚS 53/2018).
10. Rozhodnutie o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je výnimočným rozhodnutím, ktorým sa prelamujú právne účinky právoplatného rozhodnutia orgánu verejnej správy. Procesným predpokladom rozhodnutia o priznaní odkladného účinku správnej žalobe je návrh účastníka, z ktorého musí vyplývať, že okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy by hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku by nebolo v rozpore s verejným záujmom, resp. ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklad v právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku by nebolo v rozpore so záujmom Európskej únie. Dôkazy k tomuto tvrdeniu však musí predložiť žalobca.
11. Správny súd vychádzajúc z návrhu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe dospel k záveru, že žalobca dôvodnosť tvrdení o hrozbe závažnej ujmy, resp. iného vážneho nenapraviteľného následku nepodložil konkrétnymi skutkovými okolnosťami. Hrozba uvedených následkov musí byť pritom tiež spojená buď s okamžitým výkonom správnou žalobou napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia orgánu verejnej správy, alebo jeho inými právnymi následkami. Správny súd z administratívneho spisu zistil, že žalobcovi bolo vodičské oprávnenie na vedenie vozidla odobraté a mal zákaz viesť motorové vozidlá počas vyššie uvedených 7 rokov, preto správny súd sa prikláňa k názoru správneho orgánu, v tomto prípade tak nemožno hovoriť o objektívnych okolnostiach, ktoré sú významné z hľadiska posúdenia primeranosti sankcie, prípadne, že by zásadne znižovali závažnosť konania. Ak žalobca počas uvedeného obdobia viedol motorové vozidlo, vedome a opakovane tým porušoval zákon o cestnej premávke. Rovnako žalobcom tvrdené dôvody nezákonnosti napadnutého administratívneho rozhodnutia a postupu žalovaného nie sú zákonným predpokladom na priznanie odkladného účinku správnej žalobe podľa § 185 SSP. Preto súd tento procesný návrh žalobcu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustná kasačná sťažnosť (§ 439 ods. 2 písm. e) SPP).