Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_11S-189-2016.pdf
PDF · 74.54 KB
Case nature
Area
Subarea
11S/189/2016
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Marty Molnárovej a členiek senátu JUDr. Dany Kálnayovej a JUDr. Lenky Kostolanskej v právnej veci žalobkyne: A. O., nar. XX. XX. XXXX R. XXXX/X, N., zastúpenej: advokátskou kanceláriou LawService, s.r.o., Stráž 3/223, Zvolen, IČO: 36 861 723, proti žalovanému: Okresný úrad Nitra, Štefánikova trieda 69, Nitra, za účasti: 1/ A. S., nar. XX. XX. XXXX, A. W. XX, D. - W., zastúpený právnym zástupcom: JUDr. Peter Havlík advokátska kancelária s.r.o., Damborského 13, Nitra, 2/ V. S., nar. XX. XX. XXXX, A. W. XX, D. - W., o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného zo dňa 09. 06. 2016 č. Ok 12/2016-2/Br, OU-NR-OOP5-2016/027224-2/Br, V 5772/2015-45, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 04. 08. 2016, doručenou na tunajší súd dňa 19. 08. 2016, domáhala preskúmania zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného zo dňa 09. 06. 2016 č. Ok 12/2016-2/Br, OU- NR-OOP5-2016/027224-2/Br, V 5772/2015-45, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobkyne a potvrdil rozhodnutie Okresného úradu Nitra, katastrálneho odboru zo dňa 06. 05. 2016 č. V 5772/2015-45 ako správneho orgánu prvého stupňa. Týmto rozhodnutím správny orgán prvého stupňa zamietol návrh žalobkyne na obnovu konania vedeného pod sp. zn. V 5772/2015, v ktorom správny orgán rozhodnutím zo dňa 13. 11. 2015 č. V 5772/2015-31, právoplatným dňa 15. 12. 2015, zastavil konanie o návrhu na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k nehnuteľnostiam v katastrálnom území W. vedených ako parcela registra E č. XXX/X - orná pôda o výmere 68 m2, č. XXX/X - orná pôda o výmere 552 m2, č. XXX - trvalé trávnaté porasty o výmere 1636 m2 a č. XXX - orná pôda o výmere 957 m2 v prospech žalobkyne na základe kúpnej zmluvy č. 2015/7/15/Draž/517-1/517-2/518/520 uzavretej dňa 15. 07. 2015 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 30. 07. 2015 medzi A. S. a V. S. ako predávajúcimi a A. O. (žalobkyňou) ako kupujúcou.
2. Proti tomuto rozhodnutiu podala žalobkyňa odvolanie zo dňa 22. 12. 2015, ktoré odvolací orgán vybavil podaním vo forme oznámenia pod č. OU-NR-OOP5-2016/006599-4 Vo 15/2016-4 zo dňa 28. 01. 2016. Predmetným oznámením žalovaný žalobkyni oznámil, že jej odvolanie zo dňa 22. 12. 2015 proti rozhodnutiu č. V 5772/2015-31 zo dňa 13. 11. 2015 bolo podané oneskorene, t. j. po uplynutí zákonnej 15 dňovej lehoty. Dňa 18. 03. 2016 bol Okresnému úradu Nitra, katastrálnemu odboru doručený návrh žalobkyni na obnovu konania zo dňa 17. 03. 2016, o ktorom správny orgán prvého stupňa rozhodol dňa 06. 05. 2016 rozhodnutím č. V 5772/2015-45 tak, že návrh zamietol. Proti tomuto rozhodnutiu podala žalobkyňa odvolanie, o ktorom rozhodol žalovaný v žalobou napadnutom rozhodnutí.
3. Žalovaný na výzvu súdu podal vyjadrenie k žalobe a žiadal žalobu zamietnuť.
4. Dňa 08. 03. 2017 vydal tunajší súd uznesenie č. k. 11S/189/2016-42, ktorým pribral ako účastníkov konania vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 11S/189/2016 1/ A. S., nar. XX. XX. XXXX, A. W. XX, D. - W., a 2/ V. S., nar. XX. XX. XXXX, A. W. XX, D. - W.. Pribratý účastník konania A. S. sa k žalobe vyjadril prostredníctvom svojho právneho zástupcu, a to vo vyjadrení zo dňa 28. 03. 2017, pričom navrhol, aby súd podanú žalobu zamietol ako nedôvodnú. Pribratá účastníčka konania V. S. sa k žalobe nevyjadrila.
5. V konaní vedenom na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. 15S/12/2016 sa žalobkyňa podanou žalobou domáhala preskúmania a zrušenia rozhodnutia - oznámenia žalovaného o vybavení podania č. OU- NR-OOP5-2016/006599-4, Vo 15/2016-4 zo dňa 28. 01. 2016 a rozhodnutia Okresného úradu Nitra, katastrálneho odboru č. V 5772/2015-31 zo dňa 13. 11. 2015. Krajský súd v Nitre rozsudkom č. k. 15S/12/2016-84 zo dňa 21. 11. 2017 zrušil oznámenie žalovaného o vybavení podania č. OU-NR-OOP5-2016/006599-4, Vo 15/2016-4 zo dňa 28. 01. 2016 a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie. (I. výrok), v časti o zrušenie rozhodnutia Okresného úradu Nitra, katastrálneho odboru č. V 5772/2015-31 zo dňa 13. 11. 2015 žalobu odmietol (II. výrok).
6. Dňa 28. 08. 2018 vydal tunajší súd uznesenie č. k. 11S/189/2016-97, ktorým konanie vedené pod sp. zn. 11S/189/2016 prerušil do skončenia konania o kasačnej sťažnosti žalovaného zo dňa 20. 02. 2018 vo veci vedenej na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. 15S/12/2016, nakoľko bol toho názoru, že konanie o predmetnej kasačnej sťažnosti je takým konaním, v ktorom sa riešia otázky (vymedzené kasačnou sťažnosťou žalovaného), ktoré môžu mať význam pre ďalšie súdne konanie v tejto veci, resp. i ďalšie administratívne konanie správnych orgánov.
7. Nahliadnutím do súdneho spisu sp. zn. 15S/12/2016 bolo zistené, že o kasačnej sťažnosti žalovaného zo dňa 20. 02. 2018 proti rozsudku č. k. 15S/12/2016-84 zo dňa 21. 11. 2017 rozhodol Najvyšší súd SR rozsudkom sp. zn. 6Sžrk/8/2018 zo dňa 16. 10. 2019 tak, že rozsudok Krajského súdu v Nitre č. k. 15S/12/2016-84 zo dňa 21. 11. 2017 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
8. Krajský súd v Nitre rozsudkom č. k. 15S/118/2019-244 (nová sp. zn.) zo dňa 10. 11. 2020, v intenciách zrušujúceho rozhodnutia kasačného súdu, rozhodol tak, že správny súd žalobu v časti o zrušení oznámenia žalovaného (odvolanie podané po lehote) o vybavení podania č. OU-NR- OOP5-2016/006599-4, Vo 15/2016-4 zo dňa 28. 01. 2016 zamietol. V časti o zrušení rozhodnutia Okresného úradu Nitra, katastrálneho odboru č. V 5772/2015-31 zo dňa 13. 11. 2015 správny súd žalobu odmietol, nakoľko neboli splnené zákonom stanovené podmienky. Rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu zo dňa 13. 11. 2015 totiž v dôsledku oneskorene podaného odvolania žalobkyňou nadobudlo právoplatnosť a nebola splnená zákonná podmienka v zmysle § 7 písm. a/ SSP ( účastník konania pred právoplatnosťou žalobou napadnutého rozhodnutia nevyčerpal všetky riadne opravné prostriedky , ktorých použitie umožňuje osobitný predpis). Konanie na krajskom súde je právoplatne skončené.
9. Dňa 26. 01. 2021 vydal tunajší súd uznesenie č. k. 11S/189/2016-146, ktorým správny súd pokračuje v konaní vedenom pod sp. zn. 11S/189/2016.
10. Podľa § 97 SSP, ak tento zákon neustanovuje inak, správny súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže správny súd konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
11. Podľa § 99 ods. 1 písm. b/ SSP, správny súd konanie uznesením zastaví, ak zistil taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a nebol dôvod na odmietnutie žaloby podľa § 98 ods. 1.
12. Podľa § 170 písm. a/ SSP, žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak žaloba bola odmietnutá.
13. Správny súd, skúmajúc procesné podmienky na pokračovanie v tomto konaní, dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky s prihliadnutím na záver a právoplatne skončenú vec v konaní tunajšieho súdu sp. zn. 15S/12/2016 (nová sp. zn. 15S/118/2019), z výroku ktorého vyplýva, že správny súd žalobu žalobkyne proti rozhodnutiu Okresného úradu Nitra, katastrálneho odboru č. V 5772/2015-31
zo dňa 13. 11. 2015 odmietol podľa § 98 ods. 1 SSP a návrh na obnova konania sa týkal konania vedeného pod sp. zn. V 5772/2015, v ktorom správny orgán rozhodnutím zo dňa 13. 11. 2015 zamietol jej návrh.
14. Z týchto dôvodov bolo potrebné rozhodnúť tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia a konania podľa § 99 ods. 1 písm. b/ SSP zastaviť.
15. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 170 písm. b) SSP, tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal, keďže konanie bolo zastavené.
16. Súd prvej inštancie takto rozhodol pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení v znení zákona č. 33/2011 Z. z.).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. § 133 ods. 2 SSP).
Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. § 439 ods. 1, 2, 3 SSP). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. § 440 ods.1, 2 SSP. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v § 145 ods. 2 SSP. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d) a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.