Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_38C-19-2024.pdf
PDF · 81.67 KB
Case nature
Area
Subarea
38C/19/2024
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v právnej veci žalobcu: MARAKOVA s.r.o., IČO: 54 794 854, so sídlom Dolné Plachtince 81, Dolné Plachtince 991 24, zastúpeného advokátkou Mgr. Andreou Legényovou, so sídlom Veľký Krtíš, Komenského 759/3 proti žalovanému: L. L., B.. XX.X.XXXX, X. U. Č..XXX, o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a . II. Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Podaným návrhom sa žalobca domáhal, aby súd neodkladným opatrením uložil žalovanému strpieť prechod peši a prejazd motorovými vozidlami žalobcom a ním povereným osobám cez novovzniknutú parcelu CKN p.č.XXX/X zastavaná plocha o výmere 574 m2, ktorá bola odčlenená geometrickým plánom č. XXXXXXXX-XX/XXXX, ktorý vyhotovil dňa 7.2.2022 I. V., autorizačne overil dňa 7.2.2022 N.. Y. Š. a úradne overil dňa 25.2.2022 N..L. B. pod č. R.-XX/XXXX z parcely registra EKN p. č. XXX orná pôda vo výmere 669 m2 evidovanej Okresným úradom Veľký Krtíš, odbor katastrálny v k.ú. U. na LV č. XXXX vo vlastníctve žalovaného, a to až do právoplatnosti meritórneho rozhodnutia súdu vo veci samej. Zároveň žiadal, aby súd neodkladným opatrením žalovanému uložil zdržať sa konania, ktorým by žalobcovi a iným žalobcom povereným osobám obmedzoval prechod peši a prejazd motorovými vozidlami k stavbe žalobcu vedenej Okresným úradom P. W., katastrálny odbor pre obec a k.ú. U. ako budova ako nadstavba súp.č.XXX na p.č.XXX/X, XXX/X H. XXX/X evidovanej na LVč.XXXX, a to až do právoplatnosti meritórneho rozhodnutia súdu vo veci samej. Predmetný návrh žalobca odôvodnil tým, že je výlučným vlastníkom nehnuteľností v k.ú. U. na LV č.XXXX ako Budova ako nadstavba súp.č.XXX na p.č.XXX/X, XXX/X a XXX/X, v ktorej budove prevádzkuje Zariadenie pre seniorov v U. (ďalej aj „Predmetná budova“). Právni predchodcovia žalobcu nerušene využívali od nepamäti na prístup k Predmetnej budove cestu vedúcu cez pozemok vo vlastníctve žalovaného, a to pozemok evidovaný Okresným úradom P. W., odbor katastrálny v k.ú. U. na LV č. XXXX ako EKN p. č. XXX orná pôda vo výmere XXX m2 (ďalej aj „Dotknutý pozemok“), nakoľko iný prístup k Predmetnej budove neexistuje. V Predmetnej budove je v súčasnej dobe umiestnených cca 40 starších klientov, ktorí dennodenne vyžadujú zdravotnú starostlivosť ako aj prístup rýchlej zdravotnej služby. Rovnako cez Dotknutý pozemok prechádzajú vozidlá s nákladom potravín, hygienických a lekárskych pomôcok a tovaru, veľa krát je potrebný transport imobilných pacientov, ktorí sú prepravovaní do nemocnice, príp.na vyšetrenie. Žalovaný v minulosti nebránil tomuto prejazdu a prechodu právnym predchodcom žalobcu. Situácia sa zmenila v roku 2019, keď Predmetnú budovu nadobudol pôvodný právny predchodca Annamaria n.o. za účelom jej prestavby na domov sociálnych služieb. Právny predchodca žalobcu mal záujem odkúpiť časť Dotknutého pozemku vo vlastníctve žalovaného, avšak nedohodli sa. Žalobca sa celú vzniknutú situáciu snažil vyriešiť mimosúdnou cestou a žalovanému navrhol uzavretie nájomnej zmluvy, táto aj bola vyhotovená, opätovne sa však účastníci nedohodli na jej znení z dôvodu výšky ceny nájmu ako aj doby uzavretia nájomnej zmluvy. Žalobca z vyššie uvedených dôvodov podal na príslušný súd žalobu na určenie vecného bremena práva prístupovej cesty k Predmetnej budove podľa
§151o ods. 3 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej aj „OZ“). Na účely súdneho konania si nechal vyhotoviť geometrický plán číslo XXXXXXXX-XX/XXXX, ktorý vyhotovil dňa 7.2.2022 I. V., autorizačne overil dňa 7.2.2022 N.. Y. Š. a úradne overil dňa 25.2.2022 N..L. B. pod č. R.-XX/XXXX (ďalej aj „Geometrický plán“), ktorým bola z Dotknutého pozemku odčlenená novovytvorená CKN p.č.XXX/ X zastavaná plocha o výmere XXX m2 (ďalej aj „Novovytvorená parcela“), na ktorej bola vymedzená prístupová cesta k Predmetnej budove. Do meritórneho rozhodnutia o veci samej, ktoré môže trvať dlhšie časové obdobie, je potrebné aby boli dočasne upravené pomery medzi žalobcom a žalovaným. Žalobca potrebuje mať zachovaný prístup do Zariadenia pre seniorov v Sklabinej, ktoré sa nachádza v Predmetnej budove a podľa žalobcu hrozí a je na mieste obava, že žalovaný bude umiestňovať na svojom pozemku zábrany, ktoré budú fakticky znemožňovať prístup do Zariadenia pre seniorov v Sklabinej . Vzhľadom k postoju žalovaného, ktorý sa už v minulosti vyjadril, že prechod cez svoj pozemok zablokuje a aj v minulosti vysypal na tento pozemok väčšie množstvo štrku, aby znemožnil prejazd motorovými vozidlami, je pre žalobcu potrebné mať dočasne upravenú možnosť práva a vstupu, prejazdu a prechodu cez Novovytvorenú parcelu, a to prostredníctvom vydaného neodkladného opatrenia.
2. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca okrem iného predložil výpisy z listu vlastníctva pre k.ú. U. č. XXXX, XXXX H. XXXX, z ktorých vyplynulo, že žalobca je výlučným vlastníkom Predmetnej budovy a väčšinovým vlastníkom (podiel 11/12) pozemkov, na ktorých Predmetná budova stojí a žalovaný je výlučným vlastníkom Dotknutého pozemku. Ďalej žalobca predložil kópiu z mapy určeného operátu a ortomapu, z ktorých mal súd osvedčené, že Dotknutý pozemok bezprostredne susedí s Predmetnou budovou a napája sa na bližšie neurčenú cestnú komunikáciu postavenú na parcele č. XXXX/X, ako aj Geometrický plán, ktorým bola z Dotknutého pozemku vyčlenená Novovytvorená parcela vedúca od cestnej komunikácie postavenej na parcele č. XXXX/X k Predmetnej budove.
3. Podľa § 325 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj „CSP“) neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
4. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 5. 6. Podľa § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20230725> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
8. Neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese. Jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v jeho schopnosti dočasnou a provizórnou úpravou zabrániť nepriaznivým následkom, ktoré mohli pred začatím konania, v začatom konaní, či po jeho skončení, nastať. Neodkladné opatrenie nemá charakter konečného rozhodnutia a jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov (strán sporu). Nariadením neodkladného opatrenia pred začatím konania alebo v jeho priebehu navrhovateľ (žalobca) nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že existuje bezodkladná potreba upraviť pomery, prípadne reálna obava, že exekúcia bude ohrozená. Pokiaľ ide o výklad pojmu osvedčovanie, tak uvedený pojem na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia a jeho návrh by tak mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie, počnúc osvedčením dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, až po preukázanie bezodkladnej potreby upraviť pomery, prípadne
reálnej obavy, že exekúcia bude ohrozená. Potreba prenesenia dôkazného bremena výlučne na navrhovateľa neodkladného opatrenia vyplýva zo skutočnosti, že súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania, čo súvisí s jednak s tým, že oboznámenie ostatných účastníkov s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia ešte pred jeho nariadením by mohol zmariť jeho účel, a navyše uvedený postup by oddialil možnosť jeho nariadenia.
9. Podľa názoru súdu však žalobca v podanom návrhu osvedčil nanajvýš pravdepodobnosť nároku vo veci samej, keď osvedčil, že je vlastníkom Predmetnej budovy, v ktorej má zriadené zariadenie sociálnych služieb, ďalej, že žalovaný je vlastníkom Dotknutého pozemku, ktorý susedí s Predmetnou budovou a ktorý sa napája na cestnú komunikáciu a Geometrickým plánom aj to, že z Dotknutého pozemku žalovaného bola odčlenená Novovytvorená parcela spájajúca Predmetnú budovu s cestnou komunikáciou. Zároveň z dôvodu, že žalobca si nechal predmetný geometrický plán vypracovať a z úradnej činnosti súdu je tiež zrejmé, že podal žalobu o zriadenie vecného bremena na Novovytvorenej parcele (ktoré konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 26C/23/2024) mal súd za osvedčené aj to, že žalobca nemá iný prístup z cestnej komunikácie k Predmetnej budove (ak by taký prístup mal, nie je logické, aby si dával vyhotovovať Geometrický plán a domáhal sa zriadenia práva prechodu žalobou vo veci samej). Žalobca však v podanom návrhu svojimi skutkovými tvrdeniami a predloženými listinnými dôkazmi neosvedčil, že nariadenie neodkladného opatrenia je odôvodnené bezodkladnou potrebou upraviť pomery strán sporu, keď okrem toho, že tvrdil, že žalovaný v minulosti na Dotknutý pozemok vysypal štrk (ktorú skutočnosť však žalobca nijako neosvedčil), v podanom návrhu ani len netvrdil (a už vôbec neosvedčoval) z čoho vyplýva jeho reálna obava o to, že by mu žalovaný reálne v prístupe k Predmetnej budove bránil. V tejto súvislosti pritom súd zdôrazňuje, že existencia potreby prechodu, či prístupu k nehnuteľnosti sama o sebe nemôže byť dôvodom pre nariadenie neodkladného opatrenia, keď táto len osvedčuje dôvodnosť nároku, ktorému je neodkladným opatrením potrebné poskytnúť ochranu (m. m. R 20/1998, alebo uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6 M Cdo/5/2012, ktoré rozhodnutia síce pojednávali o tom, či len existencia dlhu postačí ako predpoklad na nariadenie neodkladného opatrenia, sú však podľa názoru súdu primerane aplikovateľné i na prejedávaný prípad). Len osvedčenie dôvodnosti nároku totiž na nariadenie neodkladného opatrenia nepostačuje, keď ako už bolo uvedené vyššie, ďalšou podmienkou na nariadenie neodkladného opatrenia je i osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, v prejedávanom prípade osvedčenie skutočností, ktoré opodstatňujú obavu, že by žalovaný mohol brániť v prístupe k Predmetnej budove. V tejto súvislosti pritom súd nijako neznižuje potrebu prístupu žalobcu k Predmetnej budove, ktorý je osobitne odôvodnený tým, že v tejto budove je zriadené zariadenie sociálnych služieb pre 40 seniorov, a je teda potrebné do tejto budovy zabezpečiť stravu, hygienické potreby, lekárske potreby, prepravu do zdravotníckych zariadení, prístup záchranných zložiek a podobne. Na druhej strane na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť aspoň osvedčené, že žalovaný v blízkej budúcnosti mieni v prístupe k Predmetnej budove brániť, teda tvrdiť a osvedčovať na základe akých skutočností má žalobca za to, že žalovaný bude umiestňovať na Dotknutom pozemku zábrany, ktoré takýto prístup budú znemožňovať (ako žalobca v návrhu tvrdil). Ako však už bolo uvedené vyššie, žalobca neosvedčil ani len to, že by sa žalovaný v minulosti pokúsil o zabránenie prístupu k Predmetnej budove (čo rozhodne urobiť mohol napr. fotodokumentáciou, čestnými prehláseniami, či oznámením obci o tom, že zo strany žalovaného došlo k zásahu do pokojného stavu podľa § 5 OZ) nie to ešte to, že sa tak bezprostredne chystá urobiť v blízkej budúcnosti a z akého postupu žalovaného žalobca túto skutočnosť vyvodzuje. Vzhľadom na uvedené neostávalo súdu nič iné len návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.
10. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal z dôvodu, že hoci bol v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia úspešným, preukázateľne mu žiadne trovy konania nevznikli a ani si nárok na náhradu trov konania neuplatnil (k uvedenému pozri napr. uznesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6 Cdo 176/2016 a sp. zn. 6 Cdo 5/2017).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Lučenec.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a uvedie sa spisová značka. Okrem toho sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.