Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_48Ek-660-2021.pdf
PDF · 86.54 KB
Case nature
Subarea
48Ek/660/2021
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Poštová banka, a.s., IČO: 31 340 890, so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, právne zast.: Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o., IČO: 47 232 471, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, proti povinnému 1/ E. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom W.. Z. XX/XXXX, XXX XX C., povinnému 2/ N. K., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom I. G.. XX/XXX, XXX XX C., povinnému 3/ Z. O., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C., XXX XX C. o vymoženie 9 311,29 Eur s prísl. vedenej súdnym exekútorom: Mgr. Igor Palša, Exekútorský úrad so sídlom Masarykova 13, 080 01 Prešov, pod sp. zn. 128EX 233/21, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 22.02.2021, vedeného pod sp. zn. 48Ek/660/2021, domáhal od povinného vymoženia 9 311,29 Eur s prísl. na základe exekučného titulu
- platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica pod sp. zn. 17Up/1436/2019 zo dňa 04.12.2019.
2. Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora Mgr. Igora Palšu vydaním poverenia pod sp. zn. 48Ek/660/2011 s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2021:6121255681.1, ktorý ju vedie pod spisovou značkou 128EX 233/21.
3. Súdny exekútor vydal na základe poverenia upovedomenie o začatí exekúcie dňa 18.03.2021, ktoré bolo dňa 22.03.2021 doručené povinnému.
4. Povinný 3/ (ďalej aj „povinný“) podaním zo dňa 08.04.2021 doručeným súdnemu exekútorovi dňa 09.04.2021 podal návrh na zastavenie exekúcie.
5. Súdny exekútor uviedol, že: „Podaním exekútorského úradu zo dňa 12.04.2021 (podanie exekútorského úradu prikladáme v prílohe) bol oprávnený v zmysle ust. § 61k ods. 5 Exekučného poriadku vyzvaný, aby sa v lehote 10 dní od doručenia tejto výzvy vyjadril k tomuto podaniu povinného (podanie exekútorského úradu bolo oprávnenému doručené dňa 14.04.2021). „Následne bolo dňa 19.04.2021 exekútorskému úradu doručené podanie oprávneného zo dňa 19.04.2021 označené ako Vyjadrenie k návrhu na zastavenie exekúcie (podanie oprávneného v prikladáme v prílohe). V zmysle ust. § 61k ods. 5 Exekučného poriadku predkladá súdny exekútor týmto zároveň svoje vyjadrenie: Predmetné exekučné konanie je vedené na základe poverenia na vykonanie exekúcie vydaného Okresným súdom Banská Bystrica, č. 48Ek/660/2021 zo dňa 17.03.2021 a je vedené v súlade s príslušnými ustanoveniami Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov. Upovedomenie o začatí exekúcie
zo dňa 18.03.2021 bolo povinnému doručené dňa 22.03.2021. Doručenku preukazujúcu prevzatie upovedomenia o začatí exekúcie povinným 3.) prikladáme v prílohe. Na základe vyššie uvedeného a v súlade s ust. § 61k ods. 5 Exekučného poriadku predkladáme súdu vyššie uvedené podanie povinného. Pozn.: V exekučnom konaní nedošlo k blokovaniu dôchodku povinného 3.), nakoľko na lustráciu odpovedala Sociálna poisťovňa s negatívnym výsledkom /viď. príloha/.
6. Predmetný návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s prílohami bol súdu predložený súdnym exekútorom prostredníctvom Ústredného portálu verejnej správy do elektronickej schránky dňa 20.04.2021.
7. V odôvodnení svojho podania zo dňa 08.04.2021 povinný uviedol, že žiada o odblokovanie pozastavenia vyplácania dôchodku, pretože ostanú s manželkou bez príjmu. K svojej žiadosti uviedol tieto dôvody. Je absolútne bez príjmu, nevlastní žiadny majetok. Má zdravotné ťažkosti a je prakticky imobilný. Lieky ktoré užíva ho stoja mesačne na 100 Eur. Mesačne spláca pôžičku 113 Eur. Mesačný nájom s manželkou uhrádzajú vo výške 250 Eur, ktorý musia uhrádzať. Povinný má mesačný dôchodok 420 Eur a jeho manželky 225 Eur. Rovnako aj manželka je chorá a berie lieky. Finančne z príbuzných ich nemá kto podporovať. Povinný uviedol, že si je vedomý, že pri ručení spravil chybu, je presvedčený, že ak sa povinný 1/ zamestná všetky dlhy splatí. Povinný nie je v stave dlh zaplatiť. Z týchto dôvodov, a to hlavne z finančných a zdravotných, ktoré uviedol, žiada o zastavenie exekúcie a odblokovanie vyplácania dôchodku.
8. Oprávnený sa k návrhu povinného vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu nasledovne. Dňa 04.12.2019 vydal Okresný súd Banská Bystrica platobný rozkaz sp. zn.: 17Up/1436/2019, v zmysle ktorého zaviazal povinných (v tom čase súdneho konania ako žalovaných) na zaplatenie sumy vo výške 9.541,29 Eur s prísl., a to do 15 dní odo dňa doručenia daného platobného rozkazu (ďalej len „platobný rozkaz“ alebo „exekučný titul“). Okresný súd Banská Bystrica zaviazal povinných na zaplatenie vyššie uvedenej sumy spoločne a nerozdielne. Vzhľadom na skutočnosť, že povinný 3/ nepodal voči platobnému rozkazu odpor a ani si nesplnil jemu prináležiacu povinnosť vyplývajúcu z platobného rozkazu (uhradiť dlh riadne a včas), platobný rozkaz nadobudol voči povinnému 3 právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 28.12.2019.Dňa 22.02.2021 podal oprávnený na Okresný súd Banská Bystrica ako príslušný exekučný súd návrh na vykonanie exekúcie spolu so zákonom požadovanými prílohami, v ktorom oprávnený zohľadnil platby od povinných vykonané po rozhodnom dátume, a to po 27.03.2018 (ďalej len „návrh na vykonanie exekúcie“). Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 17.03.2021 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi Mgr. Igor Palša. Tvrdenia povinného 3 uvedené v návrhu na zastavenie exekúcie považujú za právne irelevantné. Zastávajú ten právny názor, v zmysle ktorého sa predmetná exekúcia vykonáva zákonne. Postup Okresného súdu Banská Bystrica ako exekučného súdu (vydanie poverenia na vykonanie exekúcie) považujú za zákonný a správny. Poukázali na ust. § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. Na základe vyššie uvedeného zastávajú ten právny názor, v zmysle ktorého v danej exekučnej veci nenastali po vzniku exekučného titulu okolnosti, ktoré by spôsobili zánik vymáhaného nároku, exekučný titul nebol zrušený, v danej exekučnej veci neexistuje cudzí exekučný titul a ani neexistujú iné skutočnosti, ktoré by bránili vymáhateľnosti exekučného titulu. Na základe vyššie uvedených skutočností dovolili preto uviesť, že návrh oprávneného na vykonanie exekúcie považujú za správny a dôvodný, pričom podľa ich právneho názoru exekúciu nemožno zastaviť pre dôvody uvedené povinným 3/ v návrhu na zastavenie exekúcie najmä z dôvodu zachovania princípu právnej istoty. Rovnako sú toho právneho názoru, že v danej exekučnej veci neexistuje ani dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k a nasl. Exekučného poriadku. Oprávnený preto žiada súd, aby návrh povinného 3 na zastavenie exekúcie zamietol.
7. Podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
8. Podľa § 46 ods. 1 písmeno a) Exekučného poriadku, potvrdením o vykonateľnosti opatrí exekučný titul podľa § 45 odsek 1 súd, ktorý vo veci rozhodoval ako súd prvého stupňa.
9. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený,
c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
10. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
11. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
11. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
12. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
13. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
14. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine (notárska zápisnica) a dobrovoľne nebol splnený. Exekučný súd je nielen oprávnený, ale aj povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého konania a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napr. aj pre účely zistenia dôvodu pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť (I. ÚS 456/2011).
15. Návrh na zastavenie exekúcie predstavuje inštitút procesnej obrany povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorej účelom je zastavenie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Procesne legitimovaným na podanie návrhu na zastavenie exekúcie súdom je povinný. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekučného konania a exekúcie v ňom prebiehajúcej. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. V zmysle § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, musí byť návrh na zastavenie exekúcie odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Inštitút návrhu na zastavenie exekúcie nie je opravným prostriedkom proti exekučnému titulu. Návrh na zastavenie exekúcie je podaním vo veci samej a okrem všeobecných náležitostí, musí obsahovať aj vymedzenie dôvodov, pre ktoré má byť podľa povinného exekúcia zastavená. Je vhodné aby návrh na zastavenie exekúcie obsahoval aj návrhy na vykonanie dôkazov na preukázanie tvrdených skutočností. Súd v exekučnom konaní je viazaný exekučným titulom, na podklade ktorého je vedené exekučné konanie a exekúcia v ňom prebiehajúca. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
16. Súd ma za preukázané, že Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 22.03.2021 (doručenka), návrh povinného na zastavenie exekúcie bol na poštovú prepravu podaný dňa 08.04.2021, ako vyplýva z doloženej obálky. Súd má za preukázané, že návrh povinného bol na poštovú prepravu podaný po 15. dňovej lehote podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku.
17. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie neuvádza žiadne nové skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa § 61k ods. 2.
18. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uvádza ako dôvod zastavenia exekúcie svoje zdravotné problémy a nepriaznivú finančnú a majetkovú situáciu.
19. Pokiaľ povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie ďalej odôvodňuje tým, že mu momentálne majetkové pomery neumožňujú, aby mohol túto pohľadávku uhradiť oprávnenému naraz, súd v tejto súvislosti uvádza, že nemajetnosť, nepriaznivá finančná situácia ako aj zdravotný stav nie sú kvalifikovaným dôvodom na zastavenie exekúcie. Aby mohla byť exekúcia z dôvodu nemajetnosti zastavená musí byť preukázané, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, a to zisteniami súdneho exekútora. Ak v exekučnom konaní bude preukázané úkonmi súdneho exekútora, na základe výsledkov prešetrenia pomerov povinnej súdnym exekútorom, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, bude daný dôvod na zastavenie exekúcie zo strany súdneho exekútora v zmysle § 61n ods. 1) písm. d. Súdny exekútor je povinný postupovať pri výkone exekúcie tak, aby nedošlo k nadmerným zásahom do práv a právom chránených záujmov účastníkov konania. 20. Skutočnosťou teda naďalej zostáva, že exekúcia sa začala dôvodne, nakoľko si povinný nesplnil, čo mu ukladá právoplatný a vykonateľný exekučný titul. 21. Súd vychádzal pri rozhodovaní z dokumentov, ktoré sú má v založené v spise a tvrdení prezentovaných účastníkmi konania, a dospel k právnemu názoru, že návrh povinného na zastavenie exekúcie na základe vyššie uvedených dôvodov nie je dôvodný, súd nemal zo strany povinného za preukázané, že bola naplnená podmienka na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1, a preto návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol, tak ako je uvedené v I. výroku tohto uznesenia. 22. V ustanovení § 255 CSP v spojení s § 200 Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci (zásada zodpovednosti za výsledok sporu) a to tak, že neúspešný účastník je povinný nahradiť úspešnému účastníkovi konania preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré tento vynaložil v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva. V zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, exekučný súd súčasne rozhoduje o nároku na náhradu trov konania ako aj o ich výške (k tomu porovnaj aj § 199d Exekučného poriadku). Oprávnený bol v tomto konaní úspešný (súd návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol), voči povinnému mu tak vznikol nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré mu vznikli v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie (§ 199d ods. 1 Exekučného poriadku). Oprávnený si však v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie žiadne trovy konania voči povinnému neuplatnil. Exekučný poriadok výslovne nerieši situáciu, ak si účastník konania, ktorý na základe procesných ustanovení má nárok na náhradu trov konania, žiadne trovy konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie neuplatnil a ani nevyčíslil. Na daný prípad nie sú k dispozícii ani analogicky použiteľné ustanovenia Civilného sporového poriadku alebo iného zákona (analogia legis alebo iuris). Súd preto s použitím základných princípov čl. 4 ods. 2 CSP aplikoval na rozhodnutie o nároku na náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie princíp racionálneho zákonodarcu a o náhrade trov exekučného konania oprávneného rozhodol podľa fiktívnej normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom. Vychádzal pritom z pomyselnej normy, že ak účastník konania o náhradu trov zjavne neprejavil záujem a ani si ich nevyčíslil, je v podmienkach exekučného konania na mieste rozhodnúť tak, že sa mu nárok na náhradu trov daného konania nepriznáva. Prihliadol najmä na skutočnosť, že exekučné konanie je ovládané dispozitívnym princípom a exekučný súd nesmie viesť exekúciu voči povinnému v rozsahu, ktorý oprávnený nepožaduje. Z uvedených dôvodov súd oprávnenému voči povinnému nárok na náhradu trov v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nepriznal, tak ako je uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.