Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_14P-21-2021.pdf
PDF · 92.91 KB
Case nature
Area
Subarea
14P/21/2021
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu maloletého P. Q., A.. XX. XX. XXXX, S. W. A. XXXX/XX, XXX XX N., zastúpeného zákonným zástupcom, otcom B. Q., A.. XX. XX. XXXX, S. W. A. XXXX/XX, XXX XX N., proti žalovanému Základná škola, Námestie mládeže 587/17, 960 01 Zvolen, IČO: 37 831 232, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
II. Súd žalovanému náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca, v zastúpení otcom, sa návrhom zo dňa 16. 04. 2021, doručeným tunajšiemu súdu dňa 16. 04. 2021 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd povinnej osobe - žalovanému uložil zdržať sa protiprávneho konania a upustiť od jeho trvania. Taktiež, aby žalovanému uložil neobmedzovať maloletému vstup do školského zariadenia bez platného právneho dôvodu a aby mu bolo umožnené bez akejkoľvek diskriminácie a segregácie plniť si školské povinnosti. Zároveň žiadal žalovanému nariadiť zdržať sa odopierania základných ľudských práv a slobôd, najmä ústavného práva na vzdelanie a plnenie si povinnej školskej dochádzky a zároveň mu zakázať, aby zasahoval do základných práv maloletého, a to hlavne práva na súkromie, ochranu osobnosti a ďalších práv a s tým spojených sankcií.
2. V obsahovo rozsiahlom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca okrem iného uviedol, že dňa 08. 03. 2021 mu nebol umožnený vstup do školského zariadenia žalovaného za účelom plnenia si školských povinností prezenčnou formou bez preukázania sa negatívnym výsledkom testu na ochorenie Covid 19 zákonným zástupcom, čoho priamym dôsledkom je tá skutočnosť, že jeho ústavou garantované právo na vzdelanie, ako aj školským zákonom garantované právo na prístup k vzdelaniu bez diskriminácie je hrubým spôsobom obmedzené a to bez platného právneho zákonného dôvodu napriek tomu, že on, ako aj celá rodina boli v tom čase úplne zdraví, dodržiavajúc a uplatňujúc svoje základné práva garantované Ústavou SR, ako aj ďalšie právo na ochranu osobných údajov a svojej zdravotnej dokumentácie a platný právny stav na území SR. Štatutárny zástupca žalovaného sa odvoláva na rešpektovanie vydaných nariadení vlády a vyhlášky Úradu verejného zdravotníctva SR. Žalovaný, ako aj zriaďovateľ sa touto cestou dopúšťajú protiprávneho konania tým, že bez preukázania sa negatívneho RT-PCR/antigénového výsledku testu na ochorenie Covid 19 (zákonného zástupcu dieťaťa) mu neumožnili vstup do školského zariadenia za účelom plnenia si ústavnej a zákonom garantovanej povinnej školskej dochádzky, opierajúc sa o právny stav a presnú citáciu právnych predpisov, ktoré sú uvedené v odôvodnení návrhu na vydanie neodkladného opatrenia. Žalobca v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia poukázal na tieto právne predpisy: článok 3, 6, 8, 14 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, článok 2 Dodatkového protokolu k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, článok 12 Medzinárodného paktu OSN o občianskych a politických právach, článok 3, článok 8 ods. 1, článok 14 ods. 1, článok 24, článok 45, článok 52, článok 53, článok 54 Charty základných práv Európskej únie, článok 28 ods. 2 Dohovoru o právach dieťaťa, článok 1
ods. 1, článok 1 ods. 2, článok 2 ods. 3, článok 2 ods. 2, článok 7 ods. 5, článok 13 ods. 1 písm. a), článok 16, článok 19, článok 23, článok 42, článok 46 ods. 1, článok 152 ods. 4, článok 154c ods. 1, článok 154c ods. 2 Ústavy SR, § 11 zákona č. 40/1964 Z. z., Občianskeho zákonníka, § 3 písm. c), d), § 144 ods. 1, § 145 ods. 1 zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní, § 2 ods. 1 a 2 zákona č. 365/2004 Z. z. (antidiskriminačný zákon), § 2 ods. 6, § 25 ods. 1 zákona č. 576/2004 Z. z. o zdravotnej starostlivosti, § 5 písm. d), § 16 ods. 1, § 16 ods. 2 písm. a) zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov, § 1 ods. 1, § 4 ods. 1, § 4 ods. 2, § 4 ods. 3, § 5 ods. 2, § 13 písm. e), § 19 ods. 1 a 2 zákona č. 400/2015 Z. z. o tvorbe právnych predpisov a o Zbierke zákonov Slovenskej republiky, § 1aa zákona č. 575/2001 o organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy, § 59b ods. 1, 2, zákona č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene a doplnení niektorých zákonov, článok 1 ods. 1, 2 Zásad vydávania Vestníka vlády SR, § 3, § 186 ods. 1 Civilného sporového poriadku, § 34 ods. 6 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní. Výkon práv a povinností vyplývajúcich z tohto zákona musí byť podľa § 145 ods. 2 školského zákona v súlade s dobrými mravmi. Nikto nesmie tieto práva a povinnosti zneužívať na škodu druhého žiaka. Konanie žalovaného zasiahlo do základných ľudských práv, ktoré má každý občan garantované medzinárodnými dohovormi, chartami EÚ, Ústavou SR a zákonmi SR, ktoré sú svojou právnou silou nadradené uzneseniam vlády SR, resp. podzákonným aktom ÚVZ SR a v rozpore so zásadou rovnakého zaobchádzania mu žalovaný neumožnil účasť na vzdelávaní prezenčnou formou bez platného zákonného dôvodu, čím ohrozil jeho mravnú výchovu a vystavil ho nebezpečenstvu spustnutia tým, že mu bránil v povinnej školskej dochádzke, pričom takéto konanie sa považuje za trestný čin podľa § 211 ods. 1 písm. e) Trestného zákona. V slovenskom právnom poriadku totiž neexistuje ani ďalší právny predpis, na základe ktorého by bol ktokoľvek povinný dať sa testovať na ochorenie COVID 19. Ani škola, ani policajt, či ktokoľvek iný nemá žiadne zákonné oprávnenie požadovať od ktoréhokoľvek občana Slovenskej republiky, v tomto prípade od neho (resp. zákonného zástupcu dieťaťa) predloženie výsledku testu/ diagnostiky na ochorenie COVID 19 a tým si podmieňovať právo na prístup k vzdelaniu. Žiaden zákon platný na území Slovenskej republiky, ani uznesenie vlády SR č. 160/2021 výslovne neustanovujú okruh osôb, ktoré sú oprávnené požadovať od občanov Slovenskej republiky výsledok testu/ diagnostiky formou PCR testu alebo antigénového testu certifikovaného na území Európskej únie na ochorenie COVID 19. Uznesenie vlády SR č. 160/2021, ako aj všetky uznesenia vlády pred tým prijaté, týkajúce sa plošného testovania (screeningu) s tým spojených reštrikcii sú právnymi aktami, ktoré slúžia ako forma rozhodovania vlády SR vo vzťahu k organizácii činnosti vlády a organizácii ústrednej štátnej správy. Nemajú teda postavenie normatívneho právneho aktu (všeobecne záväzného právneho predpisu), ale ide iba o individuálny správny akt, ktorý zaväzuje len adresátov uznesenia vo vnútri štátnej správy (ministerstvá a pod.). Preto z neho nemôžu plynúť záväzky pre fyzickú alebo právnickú osobu, mimo takto definovanej sústavy štátnej správy. V Dohovore o ľudských právach a základných slobodách, ktorý svojou právnou silou má prednosť pred Ústavou SR, sú ustanovené absolútne ľudské práva, ktoré nie je možné obmedziť dokonca ani za vojnového stavu, nie to ešte za núdzového stavu. Medzi ne patria napríklad spôsobilosť na práva a povinnosti, zákaz mučenia, resp. krutého a neľudského či ponižujúceho zaobchádzania alebo trestania, právo na súdnu ochranu vo veciach ľudských práv a slobôd, prezumciia neviny, či ľudská dôstojnosť vo význame samotného pilieru ľudských práv - človek je vždy subjekt práva nie jeho objekt. Absolútne práva sú neobmedziteľné a nemôžu byť porušené ani v kritických situáciách, a to ani v prípade, ak ide o ohrozenie života alebo zdravia iných ľudí, či bezpečnosť štátu. Vyhláška č. 132/2021 ÚVZ SR, ktorá ukladá školám a školským zariadeniam aby neumožnili resp. zakázali na pracovisko vstup osobám bez preukázania sa negatívnym výsledkom testu na ochorenie COVID 19 je v priamom rozpore s Dohovorom o ochrane ľudských práv a základných slobôd, s Ústavou SR, nariadením GDPR, ako aj zákonom na ochranu osobných údajov, Zákonníkom práce a ďalšími zákonmi. Vyhláška je všeobecne záväzný právny predpis vydávaný ministerstvami alebo ostatnými na to zmocnenými orgánmi štátnej správy, a to na základe zákonov a v ich medziach. Je to právny predpis nižšej právnej sily ako je zákon. Ak vyhláška UVZ SR nepodlieha tvorbe v súlade s požiadavkami zákona č. 400/2015 Z. z. o tvorbe právnych predpisov a o Zbierke zákonov Slovenskej republiky, nemôže ísť o právny predpis, ktorý by svojimi účinkami bol normatívnym právnym aktom zaväzujúcim fyzické alebo právnické osoby na území SR. Vyhláška Úradu verejného zdravotníctva č. 132/2021 je v rozpore so zákonom č. 400/2015 Z. z., je neúčinná a nie je všeobecne právne záväzná. Konvertovanie všeobecne nezáväzných opatrení do „všeobecne záväzných vyhlášok“ vydávaných dokonca v mimoriadnej situácii a núdzovom stave je právnym nezmyslom, ktorý obchádza Ústavu SR, ústavný zákon č. 227/2002 Z. z., zákon č. 400/2015 Z. z., s ktorými je osobitne v rozpore o. i. s jeho ust. § 4 ods. 1, ods. 2, ods. 3, § 5 ods. 2, § 19 ods. 1, ods. 2. dominantnou črtou článku 13 Ústavy je výhrada zákona vzhľadom na ukladanie povinnosti, pričom podzákonný akt k tomu potrebuje
výslovné zákonné splnomocnenie s expressis verbis určeným rozsahom úpravy povinnosti, pričom vykonávaní predpis už iba „technicky“ vykoná zákonom určenú povinnosť. Vykonávací predpis však nemôže sám „založiť“ povinnosti a obmedzenia základných práv a slobôd (Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 10. 12. 2014 sp. zn.: PL. ÚS 10/2013). Žalobca čestne prehlásil, že on, aj jeho zákonný zástupca je toho času bez akýchkoľvek príznakov nejakého respiračného ochorenia, pričom v slovenskom právnom poriadku stále platí prezumcia bezinfekčnosti. Obchádzanie ústavných článkov prijímaním vládnych uznesení, či vyhlášok obsahujúcich nezákonné ustanovenia je v konečnom dôsledku protiústavné. Nie je možné požadovať počas núdzového stavu bez zmeny ústavného zákona, aby sa fyzické osoby kedykoľvek a komukoľvek preukazovali výsledkami testov na COVID-19 alebo potvrdeniami o ich absolvovaní. Vychádzajúc z garancií, ktoré v súvislosti s právom na vzdelanie garantuje každému dieťaťu bez rozdielu Dohovor o právach dieťaťa a právny poriadok Slovenskej republiky vrátane Ústavy Slovenskej republiky, testovanie žiakov (a ich zákonných zástupcov) na ochorenie COVID 19 ako podmienka prístupu k vzdelaniu a účasti na školskom vyučovaní prezenčnou formou je hrubo protiústavna, protizákonná, ktorá nemá obdobu nikde vo svete.
3. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
6. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
7. Podľa § 329 ods. 1, prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
8. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi: tlačivo - Čestné prehlásenie a súhlas so spracovaním osobných údajov v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/EX (všeobecné nariadenie o ochrane osobných údajov), rodný list žalobcu, Oznam žalovaného zo dňa 05. 03. 2021, vyjadrenie žalovaného zo dňa 24. 04. 2021.
12. Zo správy žalovaného zo dňa 24. 04. 2021 bolo zistené, že žalobca je jeho žiakom, v školskom roku 2020/2021 navštevuje 3.B triedu. S účinnosťou od 8. marca 2021 bolo doplnené rozhodnutie ministerstva školstva č. 2021/10079:1-A1810 v súlade s podmienkami uvedenými v uzneseniach vlády Slovenskej republiky č. 122 a 123 z 28. februára 2021, na základe ktorého sa otvorilo v základných školách prezenčné vzdelávanie. Podľa príslušnej vyhlášky ÚVZ SR a nariadených opatrení pri ohrození verejného zdravia k režimu vstupu osôb do priestorov prevádzok a priestorov zamestnávateľa bol zakázaný vstup do školy s vymedzenými výnimkami, medzi ktorými je preukazovanie sa výsledkom testu na ochorenie COVID-19. Postup pri obnove prezenčného vyučovania na podmienky školy bol rozpracovaný podľa manuálu MŠ VVŠ SR Návrat do škôl k 08. 03. 2021. Žalobca, na základe toho, že jeho zákonný zástupca dokladá čestné vyhlásenie zákonného zástupcu o negatívnom výsledku na COVID-19 jedného zákonného zástupcu, nie staršieho ako 7 dní alebo platnej výnimke z testovania,
navštevuje prezenčné vyučovanie v škole od 08. 03. 2021. V termíne od 08. 03. 2021 do 26. 04. 2021 z prezenčného vyučovania vymeškal 0 vyučovacích hodín. Zo strany žalovaného nedošlo k žiadnemu zamedzeniu vstupu žalobcu do školského zariadenia, pretože zákonný zástupca žalobcu sa preukázal potrebnými čestnými vyhláseniami dobrovoľne a koná tak opakovane podľa požadovanej periodicity prehlásení. Od 26 .04. 2021 sa obnovilo školské vyučovanie pre všetky ročníky základnej školy na základe Rozhodnutia ministra školstva č. 2021/12811:1-A1810 a v súlade s podmienkami uvedenými v uznesení vlády SR č. 160 zo 17. marca 2021 v znení uznesenia vlády SR č. 169 z 24. marca 2021 a uznesenia vlády SR č. 176 z 31. marca 2021, ďalej v zmysle zákona č. 245/2008 Z. z. o výchove a vzdelávaní (školský zákon) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Podmienkou nástupu žiaka do školy podľa vyhlášky ÚVZ SR 132/2021 a nariadenia Vlády SR 160/2021 je neprejavovanie príznakov akútneho respiračného ochorenia žiaka, negatívny výsledok antigénového alebo PCR testu jedného zákonného zástupcu, s ktorým žije žiak v spoločnej domácnosti s platnosťou 7 dní alebo potvrdenie o výnimke. Podľa usmernenia školy vypracovaného v súlade s manuálom MŠVVaŠ SR Návrat do škôl 2021, od 26. 04. 2021 zákonný zástupca je povinný vyplniť čestné prehlásenie o bezinfekčnosti elektronicky cez rodičovské konto Edupage a odoslať ho triednemu učiteľovi (deň vopred pred nástupom do školy kvôli kontrole), prípadne vypísané tlačivo žiak predloží v pondelok ráno. Žiak sa bez predloženého vyhlásenia o bezinfekčnosti nemôže zúčastniť prezenčného vyučovania. V zmysle vyhlášky č. 175/2021 Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky, ktorou sa nariaďujú opatrenia pri ohrození verejného zdravia k povinnosti prekrytia horných dýchacích ciest, žiaci 1. stupňa v základných školách sú povinní používať za účelom prekrytia horných dýchacích ciest (nos a ústa) preventívnu ochrannú pomôcku, ktorou je rúško, šál, alebo šatka. Zákonní zástupcovia P. Q. dodržiavajú stanovené podmienky preukazovania sa požadovaným čestným vyhlásením, a preto je žiak od 08. 03. 2021 zaradený na prezenčné vyučovanie v škole, ale často porušuje povinnosť prekrytia horných dýchacích ciest rúškom so súhlasom zákonného zástupcu. Situácia sa snažia riešiť napomínaním, dohovorom a nie striktným zákazom prezenčného vzdelávania.
13. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia je potreba bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre rozhodnutie vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov, pričom tieto musia byť takého charakteru, že ak by k bezodkladnej úprave pomerov nedošlo, mohlo by dôjsť k nezvrátiteľnému následku alebo stavu, ktorý by bol zvrátiteľný len s neprimeraným úsilím a nákladmi, resp. len s veľkými obtiažami. Je nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti hodnoverne osvedčujúce záver o dôvodnosti a trvaní nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana. Súd neodkladné opatrenie nariadi, ak sú osvedčené dôvody jeho nariadenia a ak je potrebné bezodkladne upraviť dané pomery.
14. Súd po posúdení návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný, nakoľko za daného stavu neboli osvedčené také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali naliehavosť a potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania v zmysle návrhu žalobcu. Žalobca je žiakom žalovaného. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podal z dôvodu, že mu dňa 08. 03. 2021 nebol umožnený vstup do budovy žalovaného za účelom plnenia si školských povinností prezenčnou formou vyučovania bez preukázania sa negatívnym výsledkom testu na ochorenie COVID-19 jeho zákonným zástupcom, čo považuje za rozpor s jeho právami, napriek tomu, že on, aj celá jeho rodina boli v tom čase zdraví. Súd mal preukázané, že žalobca od 08. 03. 2021 sa v základnej škole - u žalovaného pravidelne vzdeláva prezenčnou formou. Jeho povinná školská dochádza u žalovaného tak od 08. 03. 2021 nie je žiadnym spôsobom obmedzená. Okrem toho súd poukazuje aj na Uznesenie vlády SR č. 215/2021 zo dňa 26. 04. 2021 v spojení s vyhláškou č. 197/2021 Úradu verejného zdravotníctva Slovenskej republiky, ktorou sa nariaďujú opatrenia pri ohrození verejného zdravia k režimu vstupu osôb do priestorov prevádzok a priestorov zamestnávateľa, ktorá s účinnosťou od 29. 04. 2021 už neobmedzuje vstup dieťaťa materskej školy, žiaka prvého stupňa základnej školy, dieťaťa alebo žiaka špeciálnej školy do školy a školského zariadenia.
15. Nakoľko žalobca neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov ako základnej podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, súd jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ako nedôvodný.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Vzhľadom na to, že súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol, nárok na náhradu trov konania prináleží žalovanému. Nakoľko žalovaný si nárok na náhradu trov konania neuplatnil a podľa názoru súdu mu ani žiadne trovy konania nevznikli, o trovách konania rozhodol súd tak, že mu náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).