Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Cb/3/2020

Potvrdené rozhodnutím 41Cob/45/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miriam Boborovej Sninskej a členiek senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej a Mgr. Radoslavy Strhárskej, v právnej veci žalobcu Y. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXX/X, XXX XX V., ( predtým podnikajúci pod K.: XX XXX XXX ), zastúpeného advokátom JUDr. Mariánom Gelenekym, Garbriarska 20, 064 01 Stará Ľubovňa, proti žalovanému R. W., H. Q. XXX, XXX XX Q. - Q., K.: XX XXX XXX, zastúpeného advokátom JUDr. Igorom Michalovičom, so sídlom Lazovná 64, 974 01 Banská Bystrica, o zaplatenie 6.006,-Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom, č.k. 9Cb/3/2020-125 zo dňa 06. mája 2021, takto rozhodol: I. Rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom, č.k. 9Cb/3/2020-125 zo dňa 06. mája 2021 v napadnutej časti I. a III. výrokovej vety, ktorou súd žalobe žalobcu vyhovel a rozhodol o nároku na náhradu trov konania, potvrdzuje. II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom pred sudcom JUDr. Igorom Valentom v spore žalobcu: Y. I., W.. XX.XX.XXXX, M. F. V. XXX/X, XXX XX V. (predtým podnikajúci pod IČO: 47 405 023), zastúpený v konaní: JUDr. Mariánom Gelenekym, advokátom AK Stará Ľubovňa, Garbiarska 20 proti žalovanému: Ján Nemčok, Dolné Hámre 187, 966 61 Hodruša-Hámre, IČO: 44 880 065 v konaní zastúpený: JUDr. Igorom Michalovičom, advokátom AK Banská Bystrica, Lazovná 64, o žalobe na zaplatenie 6.006,- € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4.944,- € spolu s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1.452,- € odo dňa 03.07.2019 do zaplatenia, s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 720,- € odo dňa 17.07.2019 do zaplatenia, s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.052,- € odo dňa 31.07.2019 do zaplatenia a s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 720,- € odo dňa 15.08.2019 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Vo zvyšku súd žalobu žalobcu z a m i e t a.

Súd žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 64,64 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou v konaní pred súdom uplatnil žalobca voči žalovanému nárok na zaplatenie sumy 6.006,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 1.452,- € odo dňa 03.07.2019 do zaplatenia, zo sumy 720,- € odo dňa 17.07.2019 do zaplatenia, zo sumy 2.052,- € odo dňa 31.07.2019 do zaplatenia a zo sumy 1.782,- € odo dňa 15.08.2019 do zaplatenia s odkazom na uzatvorenú zmluvu o diele, ktorú uzatvoril žalovaný ako zhotoviteľ v rámci svojej povinnosti za zaviazal vykonať pre žalobcu ako objednávateľa dielo spočívajúce v elektrikárskych prácach na území SRN (Gengenbach).

2. Žalobca podal žalobu na upomínací súd (OS Banská Bystrica), ktorý rozhodol vo veci vydaním platobného rozkazu pod sp. zn. zo dňa 09.01.2020. V dôsledku podaného odporu žalovaného upomínací súd postúpil vec na prejednanie súdu tunajšiemu ako súdu vecne a miestne príslušnému.

3. Okresný súd Žiar nad Hronom rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného dňa 05.05.2020. Na odvolanie žalovaného Krajský súd Banská Bystrica uznesením sp. zn. -99 zo dňa 13.01.2021 Rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom sp. zn. -64 zo dňa 05.05.2020 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie s tým, že odvolací súd preskúmaním veci dospel k záveru, že v prejednávanej veci neboli splnené procesné podmienky pre rozhodnutie sporu rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, hoci takúto skutočnosť sám žalovaný

nenamietal. Odvolací súd konštatoval, že nebola splnená procesná podmienka pre vydanie rozsudku pre zmeškanie žalovaného z dôvodu doručenia predvolania na pojednávanie pre žalovaného v lehote kratšej ako 5 dní.

4. Súd realizoval vo veci dokazovanie výsluchom samotného žalobcu, vypočul právnych zástupcov strán sporu, oboznámil sa s listinnými dôkazmi ako tieto predložili súdu žalobca a žalovaný a to objednávkou (Auftrag) zo dňa 15.05.2019 uzatvorenou medzi žalovaným ako objednávateľom a žalobcom ako dodávateľom, daňovými dokladmi - faktúrami číslo 02/2019, 03/2019, 04/2019, 05/2019, prehľadom súpisov prác (Wochenstunden) za obdobie od 20.05.2019 do 26.05.2019, od 27.05.2019 do 02.06.2019, od 03.06.2019 do 09.06.2019, od 17.06.2019 do 23.06.2019, od 24.06.2019 do 30.06.2019, od 01.07.2019 do 07.07.2019, od 08.07.2019 do 14.07.2019 a zistil tento skutkový stav veci:

5. Žalobca v postavení dodávateľa a žalovaný objednávateľa obaja ako podnikateľské subjekty vykonávajúcu podnikateľskú činnosť na základe živnostenského oprávnenia uzatvorili dňa 15.05.2019 zmluvu o dielo (čl. 6 spisu). Žalovaný (objednávateľ) si u žalobcu ako u zhotoviteľa objednal výkon diela spočívajúceho v elektroinštalančných prácach na celom území SRN s nástupom a počiatkom výkonu diela odo 20.05.2019 a ukončením dňom 30.08.2019. Zmluvné strany si dojednali odmenu za dielo spôsobom, že cena je 18,- € za hodinu výkonu, s fakturáciou po 14 dňoch a splatnosťou po 30 dňoch. Žalobca vzhľadom na dojednanie so žalovaným uvádzal, že vykonal v dohodnutom časovom období na základe takto uzatvorenej zmluvy o dielo formou objednávky pre žalovaného aj reálne elektroinštalačné práce, ktoré vykonával na území SRN v meste Gengenbach. Následne na základe dohody so žalovaným za vykonané dielo vystavil aj daňové doklady - faktúry v cene dohodnutej 18,- € za odpracovanú hodinu, ktoré daňové doklady riadnym spôsobom žalovanému i odoslal. Žalobca ozrejmil tiež to, že spolu s ďalšími subjektmi (živnostníkmi) vykonávali práce elektroinštalačného charakteru na základe takto uzatvorenej zmluvy pre žalovaného v meste Gengenbach, kde súpis odpracovaných elektroinštalačných prác odosielali zhotovitelia žalovanému, resp. jeho manželke ako objednávateľovi a následne v zmysle dohody boli vystavené daňové doklady - faktúry. Žalobca vysvetlil, že z dôvodu výkonu prác pre zahraničného investora súpis vykonaných prác osvedčoval a podpisoval zodpovedný nemecký pracovník. Dialo sa tak z dôvodu, že takéto elektrikárske práce, nemecký partner zabezpečoval, prideľoval takéto práce na konkrétnom pracovisku. Súpis takýchto prác (Wochenstunden), ako boli predložené žalobcom (čl. 36-42 spisu) boli podkladom pre následné uplatnenie odmeny za vykonané práce, vystavenie samotných faktúr a boli odovzdané s podpisom zodpovedného pracovníka zahraničnej firmy (pán Y.) pre žalovaného. Žalobca sa vyjadril, že takýto postup bol zaužívaný a praktizovali ho všetci živnostníci vykonávajúci práce obdobným spôsobom, ako to uskutočnil i žalobca pre žalovaného.

Žalovaný nespochybnil existenciu zmluvného vzťahu medzi ním a žalobcom, ktorý bol založený zmluvou o dielo (objednávkou zo dňa 15.05.2019). V odpore voči vydanému platobnému rozkazu uviedol, že faktúry žalobcu, ktorými si nárokov odmenu za vykonané dielo nezohľadňujú zálohy, ktoré boli poskytnuté pre žalobcu vo výške 800,- € a ďalej namietal, že daňové doklady a faktúry, ktorými uplatňuje žalobca nárok na dohodnutú odmenu za obdobie máj, jún, júl roku 2019 nezohľadňujú sumu 873,94 € za poskytnuté ubytovanie a uhradenú poistku vo výške 22,13 €. Podľa žalovaného, ako to uviedol v odpore voči vydanému platobnému rozkazu, po odpočítaní všetkých týchto nákladov zostáva k úhrade suma 4.909,93 €. Z tohto dôvodu podal odpor a pohľadávku žalobcu neuznal.

6. Žalovaný sa nezúčastnil ani jedného nariadeného pojednávania pred súdom, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlňoval po dobu jedného roku nepriaznivým zdravotným stavom a predložil potvrdenie o dočasnej práceneschopnosti. Posledne určeného pojednávania na deň 06.05.2021 sa opätovne žalovaný nezúčastnil, JUDr. Igor Michalovič, advokát so sídlom Banská Bystrica, Lazovná 64 však predložil plnomocenstvo žalovaným podpísané pre zastupovanie v danom konaní. Splnomocnený právny zástupca žalovaného na pojednávaní neuznal uplatňovaný nárok žalobcu na úhradu sumy 6.006,- €. Spochybnil tvrdenia žalobcu o tom, že reálne žalobca vykonal práce a to v rozsahu, za ktoré uplatňuje v konaní nárok na odmenu. Žalovaný sa bránil tým, že mu nebol predložený žiaden súpis prác, ktorý by následne i potvrdil. Pokiaľ súpisy prác sú podpísané osobou (pán Y.), žalovaný zdôraznil, že sa nejedná o osobu, ktorej by udelil splnomocnenie na takýto úkon. Súčasne však žalovaný nevedel preukázať svoje tvrdenia o tom, že podmienkou úhrady za vykonané práce bol podpis žalovaného na súpise prác. Žalovaný tiež poprel akékoľvek zvyklosti, na ktoré odkazoval žalobca

pri spôsobe vystavovania daňových dokladov - fakturácie. Nespochybňoval však, že daňové doklady a to jednotlivé faktúry boli žalobcom pre žalovaného doručené, nereagoval na takéto faktúry, pretože tieto považoval za nedôvodné a neuznával ich. K vyjadreniu žalovaného žalobca uviedol toľko, že uznáva úhradu čiastočného plnenia nie v rozsahu 400,- €, ako predložil výpis peňažného ústavu právny zástupca žalovaného na pojednávaní zo dňa 31.07.2019, ale v rozsahu väčšom a to 600,- €, ktorá suma bola zohľadnená vo faktúre č. 2/2019 pôvodne vystavená na sumu 2.052,- € a žalobca v konaní uplatňuje len sumu 1.452,- €.

7. Súd vec právne posúdil:

Podľa (, ďalej len ) zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa cena musí byť v zmluve dohodnutá, alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa , , zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom, s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom. Objednávateľ je povinný vykonané dielo prevziať. Pri vykonaní diela postupuje zhotoviteľ samostatne a nie je pri určení spôsobu vykonania diela viazaný pokynmi objednávateľa, ibaže sa výslovne zaviazal plniť ich.

8. Z dokazovania mal súd jednoznačne za to, že právny vzťah medzi stranami sporu je obchodnoprávneho charakteru. V danom prípade bola uzatvorená zmluva o dielo medzi žalobcom ako dodávateľom a žalovaným ako objednávateľom s tým, že v čase uzatvárania zmluvy oba subjekty boli podnikatelia vykonávajúci podnikateľskú činnosť na základe živnostenských oprávnení. Zmluva o dielo (Objednávka/Auftrag) zo dňa 15.05.2019 bola uzatvorená v písomnej podobe. Podľa názoru súdu takáto zmluva obsahuje podstatné náležitosti, ktorými sú dohoda o predmete plnenia, t . j. vykonanie elektroinštalačných prác, a tiež dohoda o cene, t. j. dohodnutá odmena vo výške 18,- € za opracovanú hodinu. Aj keď na platné uzavretie zmluvy o dielo sa nevyžaduje dohoda o lehote plnenia v zmluve uzatvorenej formou objednávky, zmluvné strany dohodli výkon a realizáciu diela s nástupom 20.05.2019 a ukončenie 30.08.2019, a tiež podmienky fakturácie 14 dní po vykonaní diela so splatnosťou 30 dní formou odoslanej faktúry.

Napriek tomu, že zmluva o dielo sa môže uzatvoriť v písomnej alebo ústnej forme a dohoda o forme zmluvy je výsledkom len zmluvných strán, v prejednávanej veci žalobca v postavení dodávateľa a žalovaný v postavení objednávateľa takúto zmluvu uzatvorili vo forme písomnej. Tieto tvrdenia žalobcu nepoprel ani žalovaný, a preto ich súd považoval s odkazom na ustanovenie za nesporné.

9. Žalobca pre súd listinnými dôkazmi a to samotnou objednávkou (Zmluva o dielo), ako i súpisom prác, ktoré predložil za obdobie od 20.05.2019 do 14.07.2019, ktoré súpisy prác boli podkladom i pre vystavenie jednotlivých daňových dokladov - faktúr za konkrétne obdobia, osvedčil, že dielo pre žalovaného vykonal. Žalobca súdu ozrejmil tiež spôsob, akým bol takýto súpis prác, ktorý bol nepochybne podkladom pre uplatnenie nároku na dohodnutú cenu za dielo, uskutočňovaný. Žalobca označil osobu (pán Y.), ktorá realizovala a verifikovala dvojtýždňový súpis prác na základe čoho žalobca vystavil daňové doklady - faktúry a uplatňoval nárok na dohodnutú odmenu. Žalovaný takéto tvrdenia spochybňoval argumentáciou, že reálne nevykonal žalobca dielo v rozsahu ako to uplatňuje žalobou na súde. Žalovaný spochybňoval akúkoľvek opodstatnenosť a dôvodnosť uplatňovaného nároku s poukazom na súpis prác (Wochenstunden) podpísaný osobou Y. s tým, že neudelil žiadnemu tretiemu subjektu oprávnenie na kontrolu výkonu prác, resp. za takýmto účelom žiadnu tretiu osobu

nesplnomocnil. Žalovaný nepoprel tvrdenia o tom, že riadnym spôsobom mu boli daňové doklady a to faktúry vystavené žalobcom za účelom úhrady dojednanej ceny za dielo doručené, nepoprel, že takúto úhradu nerealizoval. Odkázal len na čiastkové plnenie vo výške 400,- € dňa 31.07.2019 a nevysvetlil súdu prečo nepristúpil k úhrade ceny za dielo. Na margo vysvetlenia právny zástupca žalovaného odkázal len toľko, že žalovaný takéto daňové doklady, ktorými uplatňoval nárok na dojednanú neakceptoval a nárok na odmenu žalobca považoval za nedôvodný.

10. Napriek tomu, že medzi stranami sporu existovala dohoda o splatnosti ceny za dielo a to do 30- tich dní odo dňa vystavenia faktúry (v zmysle ustanovenia ) takúto splatnosť ceny za dielo v zmluvne dohodnutej dobe žalovaný nerealizoval.

11. Oboznámením sa s listinnými dôkazmi (súpis prác), ktoré predložil žalobca v rámci dokazovania s tým, že práve súpis prác tvoril podklad pre vystavenie faktúr, ktorými uplatňoval za jednotlivé obdobie výkonu diela žalobca voči žalovanému nárok na úhradu dojednanej ceny s tým, že správnosť a pravosť osvedčoval priamo zodpovedný pracovník v mieste výkonu práce v meste Gengenbach, pán Y., súd zistil, že súpis prác (čl. 36), ktorý bol podkladom pre vystavenie daňového dokladu - faktúry č. 2/2019 za obdobie od 20.05.2019 do 26.05.2019 nie je verifikovaný správnosťou vykonania takýchto prác osobou, na ktorú poukazoval žalobca. Ďalšia faktúra č. 3/2019 na sumu 720,- €, ktorou žalobca uplatňoval nárok na odmenu za vykonané dielo korešponduje so súpisom prác za obdobie od 03.06.2019 do 09.06.2019 v počte 40 hodín (čl. 38) a reálne vykonanie takýchto prác osvedčila osoba, ktorú označil žalobca v konaní. Obdobne faktúra č. 4/2019 na sumu 2.052,- € je uplatňovaným nárokom žalobcu na odmenu za dielo za vykonané práce v čase od 24.06.2019 do 30.06.2019 v počte 58 hodín, je uplatňovaná dôvodne, pretože žalobca osvedčil reálne vykonanie takýchto prác potvrdením o ich vykonaní. Ďalšia faktúra uplatňovaná žalobcom na sumu 1.782,- € (č. 5/2019) v súvislosti s výkonom prác za obdobie od 01.07.2019 do 14.07.2019 je vystavená na základe podkladov súpisu prác za toto obdobie, pričom z prehľadu súpisu je zrejmé a osvedčené, že za toto obdobie žalobca vykonal práce nie v rozsahu 59 hodín, ale len 40 hodín, a preto súd zo sumy 1.782,- € priznal nárok na zaplatenie sumy 720,- (40 hodín á 18,- € / hod.).

12. Podľa názoru súdu žalobca osvedčil, že reálne vykonal práce v súvislosti s elektroinštalačnými prácami na základe zmluvy o dielo, nie však v rozsahu ako to deklaroval, ale v rozsahu ako mu súdom bola priznaná odmena. Sám žalobca priznal plnenie i nad rámec plnenia uvádzané žalovaným z titulu zálohy, teda nad sumu 400,- € a domáhal sa zaplatenia zvyšnej časti ceny za dielo. Súd poukazuje tiež na správanie sa žalovaného počas celého konania. Žalovaný najprv v odpore voči vydanému platobnému rozkazu nenamietal dôvodnosť uplatňovaného nároku, čo do výšky a dôvodu zo strany žalobcu nad sumu 4.909,93 € (čl. 29 spisu). Uvádzal len, že žiadal zohľadniť úhradu plnenia za ubytovanie v sume 873,94 € a úhradu poistky vo výške 22,13 €. Žalovaný vo svojich prvotných vyjadreniach nenamietal teda nárok žalobcu z titulu ceny za vykonané dielo v rozsahu 4.909,93 €, ale len nárok presahujúci takúto sumu. Neskôr v konaní začal zdôrazňovať tvrdenia o tom, že dielo žalobca pre žalovaného nevykonal, resp. vykonal len v rozsahu ako poskytol žalovaný žalobcovi zálohu (800,- €). Tieto tvrdenia žalovaný nepodporil však žiadnym dôkazom. Povinnosti tvrdenia zodpovedá i povinnosť dôkazná, ktorú si žalovaný nesplnil. Na viac žalovaný i v inom konaní vedenom pred tunajším súdom (), kde súd rozhodoval o nároku iného dodávateľa diela (Y. N.) voči žalovanému na základe obdobnej zmluvy o dielo uzatvorenej so žalovaným v súvislosti s realizáciou diela v tom istom čase a na tom istom mieste (SRN) uzavrel zmier, čo len preukazuje tvrdenia žalobcu i v tomto konaní o tom, že dielo pre žalovaného v čase od 20.5.2019 do 14.7.2019 aj realizoval.

Súd zamietol žalobu žalobcu v časti nad priznanú sumu 4.944,-€ (domáhal sa zaplatenia sumy 6.006,- €) z dôvodu, že ani žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal svoje tvrdenia o tom, že reálne vykonal dielo pre žalovaného v rozsahu nad 219 odpracovaných hodín pri zohľadnení poskytnutej zálohy.

13. Pokiaľ súd priznal žalobcovi nárok na zaplatenie sumy 4.944,- € z titulu nezaplatenej ceny za dielo, priznal žalobcovi tiež s poukazom na ustanovenie a , Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , odo dňa nasledujúceho po márnom uplynutí lehoty na dobrovoľné plnenie (deň nasledujúci po splatnosti jednotlivých faktúr) i zákonný úrok z omeškania vo výške 8 % z jednotlivých dlžných súm až do zaplatenia.

14. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia s tým, že o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa ustanovenia ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

15. Žalobca v konaní uplatňoval nárok na zaplatenie sumy 6.006,- € s príslušenstvom (100% predmetu konania). Súd žalobcovi priznal nárok voči žalovanému na zaplatenie 4.944,- € s príslušenstvom (82,32 % predmetu konania), vo zvyšnej časti súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol (17,68 % predmetu konania). Pomer úspechu a neúspechu predstavuje 64,64 % v prospech žalobcu (82,32 - 17,68), a preto súd s odkazom na vyššie citované ustanovenie priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 64,64 % trov konania.

16. V zmysle ustanovenia o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žiar nad Hronom, písomne v dvoch vyhotoveniach ( ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

Podľa sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Náležitosťou odvolania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis s prílohami zostal na súde a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).