Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3P-18-2023.pdf
PDF · 100.27 KB
Case nature
Subarea
3P/18/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II v právnej veci starostlivosti o maloleté deti: R. B., M. XX.XX.XXXX, F. B., M. XX.XX.XXXX J. P. B., M. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, matky: L.. J.. C. B., M. XX.XX.XXXX, A. Q. W. XX, XXXX W. J. R. R., D. D., zastúpená JUDr. Ing. Ivanom Bojnom, advokátom, so sídlom Polianky 7G, 841 01 Bratislava a otca: L. B., M. XX.XX.XXXX, A. Q. Y. XX, XXX XX Q., U. U. D. XXX, XXXX U.-K., D. D., v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletých detí, prostredníctvom právneho zástupcu doručila tunajšiemu súdu dňa 10.07.2023 návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží povinnému otcovi platiť výživné vo výške 250 eur na každé z maloletých detí: R. B., M. XX.XX.XXXX, F.D. B., M. XX.XX.XXXX J. P. B., M. XX.XX.XXXX (ďalej len "maloleté deti") a to do právoplatnosti rozhodnutia o výživnom vo veci samej.
2. Ako dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia označila matka: 1. skutočnosť, že pojednávanie vo veci vedenej tunajším súdom pod sp. zn. B1-3P/44/2022 o rozvod manželstva a úpravu pomerov k maloletým deťom na čas po rozvode bolo na pojednávaní dňa 10.07.2023 odročené, 2. skutočnosť, že matka je dlhodobo bez relevantnej finančnej podpory zo strany otca maloletých detí. Poukázala na to, že rodičia maloletých detí spolu vyše roka nežijú. Maloleté deti žijú spoločne s matkou na adrese trvalého pobytu v Rakúsku. Otec dlhodobo neposkytuje matke adekvátne výživné. Ďalej potrebu nariadenia neodkladného opatrenia odôvodňovala matka tým, že hoci ako samoživiteľka aktuálne dokáže uhrádzať výdavky na všetky deti, túto schopnosť má len s pomocou rodinných prídavkov a minimálneho príspevku od manžela a s významnou pomocou rodinných príslušníkov. Prakticky to pre ňu znamená neustály strach z budúcnosti, neschopnosť tvoriť si akúkoľvek finančnú rezervu pre prípadné neočakávané výdavky (so svojimi príjmami vyjde každý mesiac len hranične). Najmä podpora zo strany rodiny nie je nijako garantovaná. Uvedená situácia sa nepriaznivo odzrkadľuje na celkovej pohode nielen matky, ale aj samotných detí. O deti by sa finančne mal starať prednostne otec a nie vzdialenejšia rodina matky. Z hľadiska majetkových pomerov a výdavkov maloletých detí matka odkázala na obsah spisu sp. zn. B1-3P/44/2022, v ktorom súd rozhoduje o úprave pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka listiny nepripojila žiadne.
3. Konajúci súd uznesením zo dňa 26.07.2023 ustanovil Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately za opatrovníka pre maloleté deti: R. B., M.. XX.XX.XXXX, F. B., M.. XX.XX.XXXX J. P. B., M.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, na zastupovanie v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia (výrok I.) a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým otcovi maloletých detí uložil povinnosť platiť výživné v nevyhnutnej miere na maloletú R. vo výške 100 eur
mesačne, na maloletú F. vo výške 100 eur mesačne a na maloletú P. vo výške 100 eur mesačne, a to vždy k 15. dňu kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky, počnúc mesiacom august 2023 (výrok II.), pričom určil, že neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením a platí na čas do vykonateľnosti rozhodnutia o výživnom v konaní vedenom Mestským súdom Bratislava II pod sp. zn. B1-3P/44/2022 (výrok III) a vo zvyšku návrh matky zamietol (výrok IV.). O nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania (výrok V.).
4. Na odvolanie matky, Krajský súd v Trnave ako súd odvolací uznesením sp. zn. 11CoP/164/2023-78 zo dňa 05.12.2023 odvolaním napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil vo výrokoch II., II., IV. a V. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že je potrebné dať za pravdu odvolateľke, že odôvodnenie napadnutého rozhodnutia súdu prvej inštancie je rozporuplné a nepreskúmateľné, keď súd uviedol, že z doterajšieho priebehu konania bolo zistené, že otec výživné na maloleté deti neplatí ani vo výške zodpovedajúcej nevyhnutnej miere podľa miestnych pomerov maloletých detí a bol toho názoru, že z dôvodu, aby výživa detí nebola ohrozená, je potrebné bezodkladne upraviť pomery maloletých detí (bod 15. odôvodnenia). Pri určení výživného prihliadol, že otec posiela na účet matky mesačne sumu 350 eur, a preto otcovi uložil platiť výživné na maloleté deti vo výške 100 eur na každé dieťa a vo zvyšku návrh zamietol (bod 16. odôvodnenia). Nie je potom zrejmé, či súd považoval za nevyhnutné výživné vo výške 100 eur na každé dieťa alebo výživné vo výške 100 eur na každé dieťa plus časť zo sumy 350 eur pripadajúcej na každé dieťa, pričom v tomto prípade je rozpor medzi výrokom napadnutého uznesenia a odôvodnením, nakoľko v zmysle výroku je otec povinný platiť len výživné vo výške 100 eur na každé dieťaťa, a z ničoho nevyplýva jeho povinnosť poukazovať matke i naďalej sumu 350 eur. Opísaným procesným postupom a rozhodnutím súd prvej inštancie znemožnil účastníkom, aby uskutočňovali im patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, pričom tento nedostatok nebolo možné napraviť v konaní pred odvolacím súdom, a preto odvolaciemu súdu nezostalo nič iné, len v zmysle § 389 ods. 1 písm. b) CSP napadnuté uznesenie zrušiť a podľa § 391 ods. 1 CSP vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Súdu prvej inštancie odvolací súd uložil po vrátení veci o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia opätovne rozhodnúť a svoje rozhodnutie náležite odôvodniť v súlade s ustanovením § 220 ods. 2 Civilného sporového poriadku.
5. Súd pri opätovnom rozhodovaní o návrhu navrhovateľky, matky maloletých detí na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal z návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, uznesenia Krajského súdu v Trnave sp. zn. 11CoP/164/2023-78 zo dňa 05.12.2023, ktorým je v zmysle § 391 ods. 2 Civilného sporového poriadku viazaný, lustrácie zárobku obidvoch rodičov v Sociálnej poisťovni ako aj zo stavu zisteného z obsahu súdneho spisu sp. zn. B1-3P/44/2022, o rozvod manželstva rodičov a úpravu pomerov k ich maloletým deťom na čas po rozvode, pričom prihliadol na všetko, čo v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia vyšlo najavo.
6. Z návrhu matky vyplynulo, že potrebu neodkladnej úpravy pomerov nariadením neodkladného opatrenia odôvodnila, resp. za dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia označila: 1. skutočnosť, že pojednávanie vo veci vedenej tunajším súdom pod sp. zn. B1-3P/44/2022 o rozvod manželstva a úpravu pomerov k maloletým deťom na čas po rozvode bolo na pojednávaní dňa 10.07.2023 odročené, 2. skutočnosť, že matka je dlhodobo bez relevantnej finančnej podpory zo strany otca maloletých detí. Poukázala na to, že rodičia maloletých detí spolu vyše roka nežijú. Maloleté deti žijú spoločne s matkou na adrese trvalého pobytu v Rakúsku. Otec dlhodobo neposkytuje matke adekvátne výživné. Ďalej potrebu nariadenia neodkladného opatrenia odôvodňovala matka tým, že hoci ako samoživiteľka aktuálne dokáže uhrádzať výdavky na všetky deti, túto schopnosť má len s pomocou rodinných prídavkov a minimálneho príspevku od manžela a s významnou pomocou rodinných príslušníkov. Prakticky to pre ňu znamená neustály strach z budúcnosti, neschopnosť tvoriť si akúkoľvek finančnú rezervu pre prípadné neočakávané výdavky (so svojimi príjmami vyjde každý mesiac len hranične). Najmä podpora zo strany rodiny nie je nijako garantovaná. Uvedená situácia sa nepriaznivo odzrkadľuje na celkovej pohode nielen matky, ale aj samotných detí. O deti by sa finančne mal starať prednostne otec a nie vzdialenejšia rodina matky. Listiny k návrhu pripojené neboli. Navrhovateľka odkázala na svoje vyjadrenia a listinné dôkazy založené v rozvodovom konaní vedenom pod sp. zn. B1-3P/44/2022. Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn. B1-3P/44/2022 bolo súdom zistené, že matka podala dňa 22.07.2022 návrh na rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode. Návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu (návrh vo veci samej) podaný zo strany ani jedného z rodičov nebol. Z hľadiska osvedčených skutočností bolo súdom z obsahu súdneho spisu tunajšieho súdu sp. zn. B1-3P/44/2022 ustálené, že rodičia
maloletých detí sa v roku 2015 presťahovali do Rakúska, kde majú domicil aj ich maloleté deti. Právomoc tunajšieho súdu konať vo veci je v súlade s článkom 4 ods. 1, písm. b) Nariadenia Rady (ES) č. 4/2009 o výživnom daná na základe Dohody rodičov o prechodnom pobyte detí a o právomoci slovenských súdov pre rozvodové konanie zo dňa 03.10.2022. V predmetnej dohode (č. l. 40 spisu sp. zn. B1-3P/44/2022) sa rodičia maloletých detí (všetci slovenskí štátni občania) dohodli, že pre účely rozvodového konania a s ním súvisiaceho konania o úprave práv a povinností k maloletým deťom a o výživnom, obaja rodičia súhlasia s tým, aby vec rozhodli slovenské súdy. Navrhovateľka má s otcom tri maloleté deti, narodené počas manželstva. S maloletými deťmi býva v rodinnom dome v obci W. J. R. R. F. D., vo vlastníctve matkinej tety. Náklady spojené s bývaním vyčíslila na sumu 429,56 mesačne. Celkové mesačné náklady na maloleté deti vyčíslila matka v konaní o rozvod manželstva a úpravu pomerov k maloletým deťom na čas po rozvode na sumu 2009,79 eur mesačne. Zo sobášneho listu mal súd za osvedčené, že matka a otec maloletých detí uzatvorili manželstvo dňa 25.07.2009. Manželstvo bolo za súhlasu obidvoch manželov rozvedené rozsudkom sp. zn. B1-3P/44/2022 vyhláseným na pojednávaní dňa 14.02.2024, ktorým zároveň súd zveril maloleté deti na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky s tým, že obidvaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Súd na čas po rozvode upravil tiež styk otca s maloletými deťmi a určil výživné, keď otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej Doroty sumou vo výške 330 eur mesačne, na výživu maloletej Viktórie sumou vo výške 330 eur mesačne a na výživu maloletej Sofie sumou vo výške 200 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci k rukám matky počnúc rozvodom manželstva. Rozsudok doposiaľ právoplatný nie je. Lustráciou v Sociálnej poisťovni súd zistil, že otec mal v roku 2023 príjem zo závislej činnosti na základe dohody o pracovnej činnosti s obchodnou spoločnosťou HOLLEN s.r.o. s výškou vymeriavacieho základu 325 eur mesačne (hrubý príjem). Matka vo svojom podaní zo dňa 05.05.2023 k sp. zn.: B1-3P/44/2022, na ktoré v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia odkázala, v bode 1.4 písm. d) uviedla, že otec maloletých detí jej na výživu maloletých detí (spolu) prispieva sumu vo výške 350 eur mesačne. Má ísť o nájomné z prenájmu bytu vo výlučnom vlastníctve otca. Matka je podľa toho čo bolo osvedčené v rozvodovom konaní, zamestnaná u zamestnávateľa v Rakúsku. Výška jej čistého mesačného zárobku (zo skráteného pracovného úväzku) predstavuje sumu 1167 eur. Matka poberá tiež v Rakúsku rodinné prídavky na maloleté deti vo výške 669 eur mesačne. Rodinné prídavky spolu s príspevkom otca vo výške 350 eur tak predstavujú spolu sumu 1019 eur mesačne, ktorú sumu má matka k dispozícii na uspokojovanie potrieb maloletých detí. V predmetnej sume nie je zahrnutý príspevok matky na výživu maloletých detí.
7. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "CMP"), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Neodkladné opatrenie možno v zmysle ustanovenia § 324 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") nariadiť na návrh pred začatím konania, po začatí konania alebo po jeho skončení.
9. Podľa § 325 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1 Civilného sporového poriadku v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
11. Podľa odseku 2 citovaného ustanovenia, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
12. Podľa § 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 331 ods. 1 Civilného sporového poriadku návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie súd ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak nim bolo neodkladné opatrenie nariadené.
15. Podľa § 332 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
16. Podľa § 366 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
17. Z citovaného ustanovenia § 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ako aj zo samotného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutia vo veci samej. Nemožno ho však nariadiť iba na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa prostredníctvom neodkladného opatrenia má poskytnúť ochrana ako aj o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
18. Nadväzujúc na uvedené je potrebné uviesť, že neodkladné opatrenie je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom mimosporovom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravu nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavky rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku). Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie aspoň osvedčené. Preukázanie alebo osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie neodkladného opatrenia sa posudzuje len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne predložených listín. Takýto postup súdu predpokladá platná úprava (§326 ods., 1,2 CSP, § 329 ods. 1,2,3 CSP) sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu neodkladného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúcej okamžitý zásah súdu.
19. Neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých má mať vzhľadom na skutočnosť, že ide o súdnu úpravu bezprostredne dotýkajúcu sa záujmov maloletých detí, (ktorým sa priznáva osobitný stupeň ochrany), avšak pred vydaním rozhodnutia vo veci samej, bez vykonania riadneho dokazovania, miesto len tam, kde bez okamžitého zásahu zo strany súdu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov sú záujmy, starostlivosť, výchova, výživa, či dokonca zdravie alebo život maloletých detí vážne ohrozené. Uvedený názor súdu vychádza zo zákonných predpokladov formulovaných v niektorých ustanoveniach o neodkladných a iných opatreniach súdu, § 360 až 368 Civilného mimosporového poriadku, ktorý počíta v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu (kam patrí aj konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých) s nariadením neodkladných opatrení najmä v prípadoch, kedy sa maloletý ocitne bez akejkoľvek starostlivosti a je nevyhnutné neodkladným opatrením zabezpečiť jeho ochranu, vo veciach výživného a vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého.
20. Ako už bolo uvedené, účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť situáciu, v prípade, že je potrebný okamžitý zásah súdu do pomerov účastníkov, v dotknutom prípade pomerov maloletých detí, s cieľom ochrany práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia. Po opätovnom posúdení návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, konajúci súd v zmysle záverov odvolacieho súdu o rozporuplnosti a nepreskúmateľnosti jeho skoršieho rozhodnutia, svoje rozhodnutie prehodnotil a dospel v danej veci k jednoznačnému k záveru, že v danom prípade nie je daná naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov odôvodňujúcej nariadenie neodkladného opatrenia, v znení navrhovanom matkou maloletých detí, preto zo strany súdu nie je možné návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť.
21. Neodkladným opatrením totiž možno v súlade s platným Civilným mimosporovým poriadkom (§ 366 CMP) nariadiť povinnému rodičovi, v tomto prípade otcovi platiť výživné iba v nevyhnutnej miere
a za súčasného splnenia predpokladu, že bez okamžitého zásahu súdu do pomerov účastníkov vo forme nariadenia neodkladného opatrenia by bola výživa maloletých detí ohrozená. Z tvrdení matky uvádzaných v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ani zo skutočností vyplývajúcich z obsahu súvisiaceho spisu sp. zn. B1-3P/44/2022 konajúci súd žiadne ohrozenie záujmu maloletých detí takej intenzity, aby vyžadovalo nevyhnutný zásah do pomerov účastníkov vo forme nariadenia neodkladného opatrenia na úkor vykonaného dokazovania v konaní vo veci samej (ktorý návrh matka pokiaľ ide o určenie výživného na čas do rozvodu nepodala) nezistil. Sama matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvádza, že aktuálne dokáže uhrádzať výdavky na všetky (tri) maloleté deti, pričom dodáva, že túto schopnosť má len s pomocou rodinných prídavkov (vo výške 669 eur mesačne) a minimálneho príspevku od manžela (vo výške 350 eur mesačne) a s významnou pomocou rodinných príslušníkov. Z tvrdení matky tak vyplýva, že výživa maloletých detí minimálne v rozsahu hradenia ich základných potrieb je zabezpečená a tiež, že povinný rodič, otec sa na nich čiastočne podieľa.
22. Súd rozumie dôvodom, ktoré matku k podaniu návrhu viedli a je mu zrejmé, že zabezpečenie výživy a ďalších odôvodnených potrieb troch maloletých detí je po finančnej stránke náročné. Stotožňuje sa tiež s jej názorom, že o deti by sa finančne mal starať prednostne otec a nie rodina matky, čo napokon aj zohľadnil pri svojom rozhodnutí v rozvodovom konaní sp. zn. B1-3P/44/2022, kde rozsudkom zo dňa 14.02.2024 vo veci samej určil otcovi výživné na maloleté deti na čas po rozvode vo výške 330 eur mesačne na maloletú Dorotu, vo výške 330 eur mesačne na maloletú Viktóriu a vo výške 200 eur na maloletú Sofiu, potom čo vykonaným dokazovaním ustálil odôvodnené mesačné výdavky maloletých detí ako aj zárobkové a majetkové pomery obidvoch rodičov. Nič to však nemení na tom, že v tomto dotknutom konaní návrhu matky nie je možné vyhovieť, nakoľko nejde o situáciu, ktorú je v zmysle zákona možné riešiť nariadením neodkladného opatrenia. Je potrebné si uvedomiť, že nariadenie platenia výživného v nevyhnutnej miere povinnému rodičovi podľa § 366 Civilného mimosporového poriadku, pri ktorom súd vychádza výhradne zo skutočností získaných z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a k nemu pripojených listín, v režime osvedčenia bez vyjadrenia ďalších účastníkov, tak ako to predpokladá relevantná právna úprava (§326 ods., 1,2 CSP, § 329 ods. 1,2,3 CSP), bez vykonania dokazovania aké sa spája s konaním o návrhu vo veci samej nemá a ani nemôže nahrádzať výživné určené v rozhodnutí vo veci samej, v tomto prípade výživné na maloleté deti na čas do rozvodu, ktorý nárok si matka v konaní pred súdom neuplatnila, keď návrh na určenie výživného na čas do rozvodu nepodala.
23. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia o určenia povinnosti platiť výživné v nevyhnutnej miere podľa § 366 CMP je práve rozsah výživného, ktorý sa zásadne odlišuje od jeho rozsahu v konečnom rozhodnutí. Neodkladným opatrením nerozhoduje súd o výške výživného podľa schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča. V súlade s platným Civilným mimosporovým poriadkom možno v rámci neodkladného opatrenia nariadiť rodičovi platiť výživné len v nevyhnutnej miere. Uvedeným zákonným ustanovením mal zákonodarca na mysli uloženie povinnosti rodičovi, ktorého zákonná vyživovacia povinnosť nebola doposiaľ súdnym rozhodnutím upravená, platiť výživné v takej miere, aby výživa dieťaťa nebola žiadnym spôsobom ohrozená. Výživné sa určuje v nevyhnutnej miere a je určené len na uspokojovanie základných životných potrieb oprávneného, pričom nie je rozhodujúce, že povinný je schopný platiť výživné aj vo väčšom rozsahu. Neodkladné opatrenie vychádza z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. V návrhu matka nielen, že neosvedčila, že bez uloženia povinnosti otcovi prispievať na výživu maloletých detí v rozsahu zodpovedajúcom nevyhnutnej miere, môže byť ich výživa potenciálne ohrozená, ale ako už bolo spomenuté ani neuvádzala žiadne skutkové tvrdenia z ktorých by ohrozenie výživy maloletých detí vyplývalo. V prípade, ak sa matka domnievala, ako tvrdila vo svojom návrhu, že otec nedostatočne prispieva na výživu maloletých detí, nič jej nebránilo iniciovať konanie vo veci samej, v ktorom by súd po vykonaní riadneho dokazovania rozhodol o otázke úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu manželstva.
24. Inak povedané, neodkladné opatrenie súd vydá vtedy, ak má preukázané, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad, t. j. keď je priamo ohrozená jeho výživa alebo iné dôležité záujmy. Neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere, ktoré má slúžiť len na zabezpečenie tých najnevyhnutnejších potrieb dieťaťa, tak aby jeho zdravie a život neboli ohrozené. Na to, aby bolo neodkladné opatrenie matky dôvodné, je nevyhnutné, aby matka aspoň osvedčila, že výživa maloletých detí je ohrozená natoľko, že nie sú zabezpečené ani tie najnevyhnutnejšie potreby maloletých detí. V zmysle vyššie uvedeného, za situácie kedy z tvrdení samotnej matky vyplýva, že otec na výživu
maloletých detí matke prispieva spolu sumou 350 eur mesačne, t. j. cca 117 eur na každé z maloletých detí a na zabezpečenie potrieb maloletých detí slúžia aj rodinné prídavky, ktoré matka poberá podľa rakúskych právnych predpisov spolu vo výške 669 eur mesačne (223 eur pripadá pomerne na jedno dieťa) dospel súd v prejednávanej veci k záveru, že výživa maloletých detí nie je potenciálne ohrozená bez uloženia povinnosti otcovi platiť na jeho výživu v rozsahu zodpovedajúcom v nevyhnutnej miere.
25. Záverom súd dodáva, že vzhľadom k tomu, že dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia musí byť zjavná jednak zo samotného návrhu na jeho nariadenie, ale aj z písomných dôkazov k nemu pripojených, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia musí obsahovať výstižný popis skutočností objasňujúcich stav a pomery účastníkov v čase rozhodovania súdu a tieto tvrdenia musia byť riadne osvedčené. V návrhu popísané skutočnosti nemôžu vyvolávať pochybnosti o bezodkladnej potrebe využitia procesného inštitútu neodkladného opatrenia, pretože tento sa má uplatňovať len výnimočne, a to výlučne len v prípadoch riadneho preukázania stavu bezodkladnej potreby úpravy pomerov tak, aby sa zamedzilo jeho zneužitiu, čo sa, v danom prípade s ohľadom na matkou predložené dôkazy, nestalo. Súd preto návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
26. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu konania.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.