Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-44-2021.pdf
PDF · 66.69 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/44/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Richard Klimek PhD. podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 13. mája 2021 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obvinený :
L. J., nar. XX.XX.XXXX v Z., okres Z., trvale bytom H., E. č. XX/XX, okres R. X. Y.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 28. októbra 2018 v čase okolo 22:00 hod. na území Českej republiky v obci Hovězí, okres Vsetín, na spoločnej chodbe prvého poschodia ubytovne na ul. Hovězí č. 733, po predchádzajúcom slovnom nedorozumení fyzicky napadol Z. O. tak, že ho udrel otvorenou dlaňou ľavej ruky po pravom líci, následkom čoho Z.Š. O. začal pred ním ustupovať dozadu a následne ho opätovne udrel otvorenou dlaňou ľavej ruky po pravom líci, v dôsledku čoho Z. Filip spadol na chrbát a udrel sa zátylkom hlavy o podlahu chodby, čím tak spôsobil Z. Filipovi zranenia zlomeninu lebečnej spodiny vľavo, otras mozgu I. stupňa, pomliaždenie tváre v ľavej jarmovej oblasti ľahkého stupňa, pomliaždenie hlavy v ľavej temennej oblasti ťažšieho stupňa, s dobou liečenia a práceneschopnosti v trvaní 7 týždňov,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil ťažkú ujmu na zdraví,
- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
č í m s p á ch a l
- prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c) Tr. zákona a
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a
z a t o m u u k l a d á
Podľa § 156 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona § 37 písm. h) Tr. zákona a § 38 ods. 2 Tr. zákona úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona mu súd ukladá povinnosť v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia splácať zameškané výživné podľa svojich možností a schopností.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený povinný zaplatiť poškodenej spoločnosti Česká průmyslová zdravotní pojišťovna, Jeremenkova č. 161/11, 703 00 Ostrava-Vítkovice, IČO: 47672234 škodu vo výške 15 005,- Kč .
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Poprad sp. zn. 4T/17/2020 zo dňa 06.03.2020, právoplatného dňa 12.05.2020, ktorým mu bol podľa § 207 ods. 3 Tr. zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 26 (dvadsaťšesť) mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor odpor do 8 (osem) dní od jeho doručenia na Okresný súd Spišská Nová Ves. Ak proti trestnému rozkazu bol v lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, trestný rozkaz sa inak stane právoplatným a vykonateľným. Pri výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až do vtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.