Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Cb-51-2023.pdf
PDF · 103.16 KB
Case nature
Area
Subarea
20Cb/51/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Veronikou Židek v právnej veci sporu žalobcu: ANDREA SHOP, s.r.o., so sídlom Galantská cesta 5855/22, Dunajská Streda, IČO: 36 277 151, právne zastúpený: Mgr. Patrik Gaal, advokát so sídlom Alžbetínske nám. 1203, Dunajská Streda, proti žalovanému: VM Business Development s. r. o., so sídlom 236, Topoľnica, IČO: 52 219 933, o zaplatenie 3 700,00 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti 100,00 eur zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 3 600,00 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne:
- zo sumy 4 183,00 eur od 06.01.2023 do 26.04.2023,
- zo sumy 4 000,00 eur od 27.04.2023 do 31.05.2023,
- zo sumy 3 900,00 eur od 01.06.2023 do 22.06.2023,
- zo sumy 3 800,00 eur od 23.06.2023 do 17.07.2023,
- zo sumy 3 700,00 eur od 18.07.2023 do 22.08.2023,
- zo sumy 3 600,00 eur od 23.08.2023 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca, ako právnická osoba, ktorej hlavným predmetom podnikania je kúpa a predaj spotrebnej elektroniky, na základe osobnej objednávky žalovaného v kamennej predajni žalobcu v Šali, doručil prostredníctvom kuriéra, žalovanému tovar: tovar čiernej a bielej techniky bližšie špecifikovaný vo faktúre. Žalobca za riadne dodaný tovar dňa 29.12.2022 vystavil a doručil žalovanému faktúru č. FV04-6781/2022 zo dňa 29.12.2022 na sumu 4 183,00 eur. Faktúru vystavenú žalobcom žalovaný prevzal a v ďalšom období žiadnym spôsobom nespochybnil. Žalovaný z fakturovanej sumy uhradil: dňa 26.04.2023 peňažnú sumu vo výške 183,00 eur, dňa 31.05.2023 peňažnú sumu vo výške 100,00 eur, dňa 22.06.2023 peňažnú sumu vo výške 100,00 eur a dňa 17.07.2023 peňažnú sumu vo výške 100,00 eur. Žalovaný skutočnosť, že mu objednaný tovar bol zo strany žalobcu riadne a včas dodaný, nespochybňuje. Žalovaný uhradením časti faktúry FV04-6781/2022 zo dňa 29.12.2022 v zmysle vyššie uvedeného, uznal peňažný nárok žalobcu. Žalovaný napriek písomným upomienkam žalobcu zo dňa 09.01.2023, 09.02.2023, 13.03.2023, 11.04.2023 a 25.04.2023 a viacerým ústnym výzvam, dlžnú sumu v celosti do dňa podania žaloby neuhradil. Žalobca prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu vyzval žalovaného predžalobnou výzvou zo dňa 25.05.2023 (na úhradu v tom čase aktuálnej dlžnej sumy vo Výške 4.000,00 eur). Žalovaný na predžalobnú výzvu splnomocneného právneho zástupcu žalobcu reagoval e-mailovou správou zo dňa 04.06.2023, v obsahu ktorej žiadal o možnosť úhrady dlhu v splátkach. Žalovaný s úhradou dlžnej istiny v splátkach súhlasil výlučne za
podmienky, že žalovaný najneskôr do 16.06.2023 doručí žalobcovi podpísaný na tento účel vypracovaný dokument s názvom Uznanie záväzku a dohoda o splátkach (v zmysle § 323 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení) s tým, že pravosť podpisu konateľa spoločnosti žalovaného na dokumente bude osvedčená. Žalovaný na ústretový e-mail žalobcu nereagoval a predmetný dokument v lehote 16.06.2023 (resp. ani neskôr) žalobcovi nedoručil. Žalobca v ďalšom nemá záujem poskytovať žalovanému možnosť úhrady dlhu v splátkach. Žalobca má teda titulom úroku z omeškania nárok na úhradu sumy, ktorá je vyčíslená ako: 8,00 % úrok z omeškania zo sumy 4 183,00 eur ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. FV04-6781/2022, t. j. odo dňa 06.01.2023 do zaplatenia sumy 183,00 eur, t.j. do 26.04.2023, 8,00 % úrok z omeškania zo sumy 4 000,00 eur (rozdiel sumy 4 183,00 eur a zaplatených 183,00 eur dňa 26.04.2023 ročne odo dňa 27.04.2023 do zaplatenia sumy 100,00 eur, t.j. do 31.05.2023, 8,00 % úrok z omeškania zo sumy 3 900,00 eur (rozdiel sumy 4 000,00 eur a zaplatených 100,00 eur dňa 31.052023) ročne odo dňa 01.06.2023 do zaplatenia sumy 100,00 eur, t.j. do 22.06.2023, 8,00 % úrok z omeškania zo sumy 3 800,00 eur (rozdiel sumy 3 900,00 EUR a zaplatených 100,00 eur dňa 22.06.2023) ročne odo dňa 23.06.2023 do zaplatenia sumy 100,00 eur, t.j. do 17.07.2023, 8,00 % úrok z omeškania zo sumy 3 700,00 eur (rozdiel sumy 3 800,00 eur a zaplatených 100,00 eur dňa 17.07.2023) ročne odo dňa 18.07.2023 do zaplatenia.
2. Spolu so žalobou žalobca predložil faktúru č. FV04-6781/2022, výpis z Obchodného registra žalobcu, výpis z Obchodného registra žalovaného, potvrdenia čiastočných o úhradách, Upomienku č. 1, Upomienku č. 2, Upomienku č. 3, Upomienku č. 4, Pokus o zmier, Predžalobnú výzvu, mailovú komunikáciu, Uznanie záväzku a dohodu o splátkach.
3. Okresný súd Trnava vydal dňa 28.09.2023 platobný rozkaz č. k. 20Cb/51/2023-46, ktorým vyhovel žalobe v celom rozsahu.
4. V odpore žalovaný podal námietku miestnej nepríslušnosti, nakoľko obec Topoľnica, ktorá je adresou sídla žalovaného, sa nachádza v obvode Okresného súdu Galanta, a preto namieta založenie príslušnosti na strane Okresného súdu Trnava a žiada delegovať spor miestne príslušnému súdu. Ďalej žalovaný namietal dodanie tovaru riadne. Tovar žalovanému nebol dodaný riadne, nakoľko trpí vadami, ktoré spôsobujú jeho nepoužiteľnosť. Z uvedeného dôvodu preto ani nemohli pristúpiť k úhrade, nakoľko zo strany predávajúceho nebola splnená jeho povinnosť k dodaniu tovaru riadne, ktorá podmieňuje vznik povinnosti žalovaného k úhrade kúpnej ceny. Nárok žalobcu neuznáva v celom rozsahu a nesúhlasí s ním. Žalobu považuje za nedôvodnú a navrhuje ju v celom rozsahu zamietnuť a zaviazať žalobcu k náhrade trov konania v plnom rozsahu v prospech žalovaného.
5. V replike žalobca uviedol, že v podanom odpore tvrdené skutočnosti sú účelové a zavádzajúce s cieľom vyhnúť sa splneniu povinností žalovaného voči žalobcovi. Žalovaný si nikdy neuplatňoval voči žalobcovi ani žiadne nároky v súvislosti s prevzatým tovarom S ohľadom na omeškanie žalovaného s úhradou dlžnej sumy na základe doručenej faktúry, žalobca žalovaného vyzýval na úhradu dlžnej sumy písomnými upomienkami zo dňa 09.01 2023, 09.02.2023, 13.03.2023, 11.04.2023 a 25.04.2023. Žalovaný celkovú dlžnú sumu žalobcovi nezaplatil, ale od apríla 2023 žalovaný poukázal na bankový účet žalobcu niekoľko čiastkových úhrad z celkovej dlžnej sumy. Keďže dohoda o splátkach medzi sporovými stranami neexistovala, žalobca prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu vyzval žalovaného - predžalobnou výzvou zo dňa 25.05.2023 - na úhradu vtom čase aktuálneho zostatku dlžnej sumy v celosti. Keďže žalovaný výzve právneho zástupcu žalobcu nevyhovel, žalobca v hore označenej veci podal dňa 02.08.2023 žalobu. Žalovaný z celkovej fakturovanej sumy po podaní žaloby uhradil: dňa 22.08.2023 peňažnú sumu vo výške 100,00 eur. Žalovaný zvyšok dlžnej sumy v celkovej zostávajúcej výške 3 600,00 eur neuhradil. Námietku žalovaného k miestnej nepríslušnosti vo vzťahu k predmetu tohto konania považuje za irelevantnú. Žalovaný skutočnosť, že mu objednaný tovar bol zo strany žalobcu riadne a včas dodaný, pred podaním žaloby nespochybňoval. Žalovaný čiastočným uhrádzaním Faktúry Č. FV04-6781/2022 zo dňa 29.12.2022, zároveň v zmysle platných právnych predpisov uznal peňažný nárok žalobcu podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka. Žalovaný nielenže časť svojho dlhu uhradil na bankový účet žalobcu, ale zároveň e-mailovou správou zo dňa 04.06.2023 žiadal žalobcu o možnosť úhrady zvyšku svojho dlhu v splátkach. Žalovaný vo svojom odpore nepravdivo uviedol, že tovar údajne nebol dodaný riadne a že údajne trpí vadami, ktoré spôsobujú jeho nepoužiteľnosť. Tieto tvrdenia žalovaného sú evidentne účelové nielen vzhľadom na čiastky, ktoré žalovaný žalobcovi za dodaný tovar už zaplatil a vzhľadom k súvisiacemu správaniu žalovaného v zmysle tohto vyjadrenia, ale tiež s ohľadom na to, že pre prípad existencie vád tovaru, má kupujúci možnosť uplatniť si zákonným
spôsobom voči predávajúcemu z toho vyplývajúce nároky. Žalovaný si preukázateľne žiadne nároky z údajných vád tovaru vo vzťahu k Žalobcovi nikdy neuplatnil.
6. Žalovaný dupliku nepodal.
7. Na pojednávaní dňa 22.04.2024 sa právny zástupca žalobcu v celom rozsahu pridržiaval žaloby, a repliky. Žalovaný doručenie tovaru zo strany žalobcu nikdy nespochybňoval, žalovaný vo vzťahu k žalobcovi nikdy nedoručil žiadnu námietku, resp. reklamáciu vád tovaru, ba čo viac, žalovaný pred podaním žaloby v predmetnej veci uhradil štyri peňažné čiastky k variabilnému symbolu predmetnej faktúry. Po podaní žaloby uhradil ešte jednu, piatu, čiastku. V júni 2023 žalovaný jediný raz kontaktoval žalobcu, ako mu bola doručená zo strany právneho zástupcu žalobcu výzva na peňažné plnenie. V rámci tohto podnetu žalovaný žiadal možnosť splácať dlžnú peňažnú sumu v splátkach a doslova žiadal o vystavenie splátkového kalendára. Žalobca vystavil žalovanému splátkový kalendár, ktorý doručil žalovanému a žiadal ho o podpis tohto dokumentu v žalovaným vymedzenej lehote. Žalovaný na túto možnosť nikdy nereflektoval a tým zmaril možnosť splatenia dlžnej sumy v splátkach. Keďže po dni 23.8.2023 žalovaný už žiadne ďalšie čiastky v prospech bankového účtu žalobcu nezaplatil, žalobca v zmysle žaloby taktiež vyjadrenia a zároveň čiastočného späťvzatia žaloby v rozsahu 100,00 eur istiny, žiada o vydanie rozhodnutia, ktorým bude žalovaný zaviazaný na zaplatenie istiny vo výške 3 600,00 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania tak, ako bol tento definovaný vo vyjadrení žalobcu zo dňa 09.11.2023. Žalobca žiada aj o priznanie náhrady trov konania v zmysle platných právnych predpisov.
8. Podľa § 145 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
9. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. Žalobca sa žalobou pôvodne domáhal voči žalovanému zaplatenia kúpnej ceny 3 700,00 eur s príslušenstvom. V priebehu konania žalovaný dňa 22.08.2023 zaplatil ďalšiu časť kúpnej ceny vo výške 100,00 eur. Žalobca pred prvým pojednávaním vzal žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 100,00 eur.
11. Súd rozhodol o zastavení konania v časti o zaplatenie sumy 100,00 eur, keďže žalobca v uvedenej časti vzal žalobu, v súlade s jeho dispozičným oprávnením, späť skôr, než sa začalo pojednávanie. Vzhľadom k uvedenému súd považoval podmienky pre rozhodnutie o čiastočnom zastavení konania v zmysle § 145 ods. 2 CSP v spojení s § 146 ods. 1 CSP za splnené.
12. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k záveru, že žaloba je v časti o zaplatenie 3 600,00 eur s príslušenstvom dôvodná.
13. Z faktúry č. FV4-6781/2022 zo dňa 29.12.2022, splatnej dňa 05.01.2023 súd zistil, že bola vystavená žalobcom ako dodávateľom, ako odberateľ je uvedený žalovaný. Fakturovaná bola cena za dodanie tovaru - čiernej a bielej techniky, na základe objednávky žalovaného č. OP04-1466/2022. Faktúra znie na sumu 4 183,00 eur s DPH.
14. Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „ObZ“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 409 ods. 1 ObZ, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
16. Podľa § 450 ods. 1 ObZ, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.
17. V zmysle čl. 8 základných princípov CSP strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
18. Podľa § 132 ods. 1 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
19. Podľa § 149 CSP, prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
20. Podľa § 150 ods. 1 CSP, strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu. Podľa ods. 2 na zistenie podstatných a rozhodujúcich skutočností môže súd strany požiadať o ďalšie skutkové tvrdenia.
21. V zmysle § 151 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana nepoprela sa považujú za nesporné (ods. 1). Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné (ods. 2).
22. Podľa § 185 ods. 1 a 2 CSP, súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná (ods. 1). Súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou; iné dôkazy bez návrhu nevykoná, ak tento zákon neustanovuje inak (ods. 2).
23. Podľa § 191 ods. 1 CSP, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
24. V zmysle § 215 ods. 1 CSP súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
25. Zákon č. 160/2015 Z. z. CSP (čl. 8 Základných princípov, § 132 ods. 1, § 150 ods. 1) ako zákonný procesný predpis, ktorým sa riadi civilné sporové konanie, je postavený na zásade kontradiktórnosti sporu dvoch rovnocenných strán, ktorý je potom ovládaný prejednacím princípom. Ten spočíva v tom, že tvrdiť skutočnosti, rozhodné pre posúdenie daného prípadu a navrhovať a predkladať dôkazy pre tieto skutočnosti, je zásadne vecou strán sporu, na ktorých spočíva hlavná zodpovednosť za zhromaždenie skutkového podkladu potrebného pre rozhodnutie vo veci samej. Iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na stranách a ukladá im povinnosť označiť dôkazy k preukázaniu ich tvrdení. Strana má teda povinnosť tvrdenia a povinnosť dôkazu. Súd nie je povinný sám vyhľadávať potrebné tvrdenia a dôkazy. Nie je jeho povinnosťou, a nemá ani právo vykonávať dokazovanie o rozhodujúcich skutočnostiach bez návrhu strán sporu. Neunesenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena vedie k strate sporu. Dôkazné prostriedky možno navrhovať spôsobom a v lehotách v zmysle CSP v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
26. Vzhľadom ku skutočnosti, že predmetné konanie má charakter kontradiktórneho a sporového konania, kedy sú to práve sporové strany, ktorých zaťažuje povinnosť uviesť súdu skutočnosti osvedčujúce vznik a dôvodnosť uplatneného nároku, resp. v prípade obrany, uviesť súdu skutočnosti uplatnený nárok spochybňujúce, resp. úplne vylučujúce. Túto povinnosť právna teória označuje ako povinnosť unesenia bremena tvrdenia, na ktoré následne nadväzuje aj povinnosť unesenia dôkazného bremena. Znamená to, že sporové strany sú povinné nielen tvrdiť určité relevantné skutočnosti, ale zároveň na ich preukázanie sú povinné označiť dôkazy. V prípade, že neunesú dôkazné bremeno, ani bremeno tvrdenia, nemôžu byť v konaní úspešní. Žalovaný v tomto konaní uplatnený nárok nespochybnil, taktiež skutočnosti tvrdené žalobcom nijako nevyvrátil, ani ich účinne nepoprel vo vyššie naznačenom smere. Žalobca v žalobe uviedol, že si uplatňuje od žalovaného sumu 3 700,00 eur. Základom tohto nároku mala byť nesplatená časť kúpnej zmluvy vyplývajúca z faktúry. Žalovaný nepoprel kúpu tovaru, a ani zvyšnú nezaplatenú časť kúpnej ceny. Žalovaný neuviedol také skutkové tvrdenia a nepredložil žiadne dôkazy, čím by spochybnil žalobcov nárok uplatnený podanou žalobou.
27. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný si u žalobcu objednal dodanie tovaru (čiernej a bielej techniky) v rozsahu, ktorý vyplýva z vystavenej faktúry. Medzi stranami došlo teda k uzavretiu kúpnej zmluvy podľa § 409 a nasl. ObZ. Na strane oboch jej účastníkov vystupovali podnikatelia (§ 2 ods. 2 písm. a) ObZ) - spoločnosti s ručením obmedzeným. Záväzkový vzťah medzi stranami teda spĺňa znaky v zmysle § 261 ods. 1 ObZ, jedná sa o tzv. relatívny obchodný záväzkový vzťah a predmetná kúpna zmluva sa riadi ustanoveniami Obchodného zákonníka.
28. V konaní nebolo sporné, že objednaný tovar žalobca žalovanému dodal a žalovaný ho prevzal, keďže túto skutočnosť žalovaný nijako nerozporoval. Žalobca teda svoju zmluvnú povinnosť (dodať žalovanému tovar a previesť na žalovaného vlastnícke právo k nemu) splnil, zatiaľ čo žalovaný svoju zmluvnú povinnosť zaplatiť kúpnu cenu nesplnil.
29. Tvrdenie žalovaného, že tovar žalovanému nebol dodaný riadne, nakoľko trpí vadami, ktoré spôsobujú jeho nepoužiteľnosť, žalovaný ničím nepreukázal, naopak žalobca tieto tvrdenia poprel, pričom poukázal na čiastočné úhrady kúpnej ceny (aj po podaní žaloby) a e-mailovú komunikáciu, kde žalovaný žiada o možnosť splácať kúpnu cenu v splátkach. Napriek vôli žalobcu prijať plnenie v splátkach, žalovaný na mail s určeným splátkovým kalendárom nereagoval a kúpnu cenu v ostávajúcej časti neuhradil.
30. Žalovanú peňažnú sumu z titulu nezaplatenej kúpnej ceny súd preto považoval za uplatnenú dôvodne a žalobcovi ju v ostávajúcej časti 3 600,00 eur po späťvzatí priznal.
31. Keďže žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného dlhu, súd v zmysle § 369 ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka priznal žalobcovi aj úrok z omeškania, a to z dlžnej sumy spolu 4 183,00 eur. Žalobca žiadal priznať úrok z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 4 183,00 eur ročne odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry č. FV04-6781/2022, t. j. odo dňa 06.01.2023 do zaplatenia sumy 183,00 eur, t.j. do 26.04.2023, 8,00 % úrok z omeškania zo sumy 4 000,00 eur (rozdiel sumy 4 183,00 eur a zaplatených 183,00 eur dňa 26.04.2023 ročne odo dňa 27.04.2023 do zaplatenia sumy 100,00 eur, t.j. do 31.05.2023, 8,00 % úrok z omeškania zo sumy 3 900,00 eur (rozdiel sumy 4 000,00 eur a zaplatených 100,00 eur dňa 31.052023) ročne odo dňa 01.06.2023 do zaplatenia sumy 100,00 eur, t.j. do 22.06.2023, 8,00 % úrok z omeškania zo sumy 3 800,00 eur (rozdiel sumy 3 900,00 EUR a zaplatených 100,00 eur dňa 22.06.2023) ročne odo dňa 23.06.2023 do zaplatenia sumy 100,00 eur, t.j. do 17.07.2023, 8,00 % úrok z omeškania zo sumy 3 700,00 eur (rozdiel sumy 3 800,00 eur a zaplatených 100,00 eur dňa 17.07.2023) ročne odo dňa 18.07.2023 do 22.08.2023 a 8% úrok z omeškania zo sumy 3 600 eur (rozdiel sumy 3 700,00 eur a zaplatených 100,00 eur dňa 22.08.2023) do zaplatenia. Súd takto žalobcom uplatnený úrok z omeškania priznal keďže je uplatnený vo výške ustanovenej zákonom a pritom rešpektuje aj čiastočné úhrady vykonané žalovaným.
32. V zmysle § 369c ObZ v spojení s § 2 nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z. súd priznal žalobcovi aj uplatnenú paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur.
33. Ak sa v odôvodnení súd nezaoberal konkrétnou námietkou strán konania, urobil tak preto, že daný argument a taktiež odpoveď naň nepovažoval pre rozhodnutie za rozhodujúce (Ruiz Torija c. Španielsko z 9. decembra 1994, séria A, č. 303-A, s.12, § 29; Hiro Balani c. Španielsko z 9. decembra 1994, séria A, č. 303-B; Georgiadis c. Grécko z 29. mája 1997; Higgins c. Francúzsko z 19. februára 1998). Zároveň súd uvádza, že do obsahu základného práva podľa čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a práva na spravodlivý súdny proces podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práva slobôd nepatrí dožadovať sa stranou navrhnutého spôsobu hodnotenia vykonaných dôkazov (I. ÚS 97/97), resp. toho, aby súdy preberali alebo sa riadili výkladom všeobecne záväzných predpisov, ktorý predkladá strana (II. ÚS 3/97, II. ÚS 251/03).
34. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
35. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
36. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
37. Žalobca bol v konaní úspešný, keď súd konanie v časti 100,00 eur zastavil, z dôvodu čiastočnej úhrady žalovaným po podaní žaloby (zavinenie zastavenia konania na strane žalovaného) a vo zvyšnej časti súd priznal žalobcovi ostatnú uplatnenú sumu. Súd mu preto priznal právo na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Podanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).