Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22Cb/52/2019

Zmenené rozhodnutím 7Cob/37/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a sudcov JUDr. Mareka Kohúta a JUDr. Milana Majerníka v sporovej veci žalobcu: ABELAND s.r.o., so sídlom Tekeľova 2270/1, 080 06 Ľubotice, IČO: 36 839 507, zastúpeného JUDr. Ladislavom Riedlom, advokátom so sídlom v Prešove, Slovenská 46, IČO: 50490044, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpenému JUDr. Baltazárom Mucskom, advokátom so sídlom v Bratislave, Vajnorská 55, IČO: 42174856, o zaplatenie 253,90 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 22Cb/52/2019-74 zo 17.5.2021, takto rozhodol: Potvrdzuje rozsudok vo výroku, ktorým bolo žalobe vyhovené okrem časti týkajúcej sa úroku z omeškania. Mení rozsudok vo výroku, ktorým bolo žalobe vyhovené vo vzťahu k úroku z omeškania tak, že v tejto časti žalobu zamieta. Žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v rozsahu 53 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Štefanom Tomašovským, v právnej veci žalobcu: ABELAND s.r.o., so sídlom Tekeľova 2270/1, IČO: 36 839 507, právne zastúpený: JUDr. Ladislav Riedl, advokát so sídlom Slovenská 46, 080 01 Prešov, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, právne zastúpený: JUDr. Baltazár Mucska, advokát so sídlom Vajnorská 55, 831 03 Bratislava, o zaplatenie 253,90 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 253,90 €, úrok z omeškania vo výške 8,00 % ročne zo sumy 253,90 € od 23.05.2018 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 €, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti úroku z omeškania žalobu z a m i e t a .

III. Žalobcovi súd p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom ukladá povinnosť žalovanému zaplatiť trovy konania žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady bude v zmysle rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica domáhal zaplatenie sumy 253,90 Eur s príslušenstvom. Žalobe žalobcu Okresný súd Banská Bystrica vyhovel dňa 07.05.2019 vydaním platobného rozkazu sp.zn. 25Up/170/2019.Podaním odporu žalovaným v zákonnej lehote sa platobný rozkaz zo zákona zrušil. Na základe postúpenia zo dňa 21.06.2019 bol spis doručený tunajšiemu súdu ako vecne a miestne príslušnému na jej prejednanie podľa , v spojení s tohto zákona, nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle o upomínacom konaní.

2. Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného náhrady škody, a to zo škodovej udalosti zo dňa 13.01.2018, pri ktorej žalobcovi odskočeným kamienkom od kolesa pred ním idúcim motorovým vozidlom, bolo spôsobené prasknutie čelného skla na jeho motorovom vozidle Škoda Karoq s EČV: T.. Vinník škodovej udalosti bol povinne zmluvne poistený u žalovaného, u ktorého si žalobca uplatnil nárok na náhradu škody. Za opravu tejto škody žalobca zaplatil 253,90 €. Poisťovňa žalobcu krycím listom z 02.02.2018 ukončila likvidáciu tejto poistnej udalosti č. 2090208410 s poukázaním sumy 279,49 € autoservisu, pričom celková suma činila 533,39 €. Žalovaná ako poisťovňa škodcu opakovane zamietla žiadosti o poistné plnenie z jej strany. Žalobca svoj nárok oprel o ustanovenie a poukázal na Stanovisko Útvaru dohľadu nad finančným trhom NBS zo dňa 16.07.2013

k likvidácii škodových udalosti v povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v prípadoch škôd na čelnom skle spôsobeným kameňom vymršteným spod kolies iného motorového vozidla.

3. Žalovaný so žalobou nesúhlasil. V podanom odpore uviedol, že na základe uplatneného nároku začal šetrenie predmetnej škodovej udalosti, ktoré ukončil dňa 07.05.2018, pričom na základe šetrenia dospel k záveru, že vzhľadom na zdokumentované poškodenia čelného skla motorového vozidla žalobcu nebolo zo strany žalobcu jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že k vzniku škody došlo prevádzkou motorového vozidla EČV: T., preto žalovaný nepristúpil k poskytnutiu náhrady škody v dôsledku predmetnej škodovej udalosti. Žalovaný poukázal na jednotlivé ustanovenia o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej aj len „zákon o PZP“), najmä na a uviedol, že poškodený má povinnosť svoj nárok riadne preukázať, pokiaľ nie je jednoznačne preukázané, že predmetná škoda bola skutočne spôsobená prevádzkou motorového vozidla, v tom čase poistenom zo zodpovednosti za škodu u žalovaného, nie je možné v prípade takéhoto nepreukázaného nároku poskytnúť náhradu škody z povinného zmluvného poistenia za škodu. Zároveň žalovaný mal za to, že predpoklady zodpovednosti prevádzkovateľa za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla musia byť naplnené kumulatívne. Žalovaný mal za to, že poškodený v danom prípade dostatočne nepreukázal uplatnený nárok na plnenie voči žalovanému tak, ako to predpokladá ustanovenie zákona o PZP. Poškodený predovšetkým nespochybniteľným a jednoznačným spôsobom nepreukázal zodpovednosť údajného škodcu za vzniknutú škodu, čo znamená, že bez rozumných pochybností nemožno nadobudnúť istotu a presvedčenie, že škoda na jeho motorovom vozidle bola spôsobená práve prevádzkou motorového vozidla, v tom čase poistenom u žalovaného. K okolnostiam priebehu deklarovanej škodovej udalosti žalovaný navrhol vypočuť ako svedkov vodiča poškodeného motorového vozidla, p. M. H. a vodiča vozidla, ktorým mala byť údajne spôsobená škoda, p. Ing. U. Y. a p. M. Y.. 4. Žalovaný rozporoval aj výšku škody a uviedol, že sa má uhradiť iba skutočná škoda, ktorá reprezentuje majetkové hodnoty, ktoré bolo nutné vynaložiť, aby došlo k uvedeniu do predošlého stavu. Žalovaný namietal aj uplatnený úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 253,90 € od 03.02.2018 do zaplatenia a takisto náklady spojené s uplatneným pohľadávky. Žalovaný poukázal na špeciálnu úpravu úrokov z omeškania v a zákona o PZP a na judikatúru Najvyššieho súdu SR zo dňa 22.11.2018 sp.zn. . Žalovaný navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť a zaviazať žalobu na náhradu trov konania.

5. Konateľka žalobcu, p. Ing. M., popísala bližšie skutkové okolnosti škodovej udalosti a uviedla, že cestou na lyžovačku na večerné lyžovanie, na ktoré išla spolu so svojou susedou, teda má aj svedka, ktorý pri tom bol, v Tulčíku odletel kameň do predného čelného skla a spôsobil tam poškodenie, ryhu, na čo dala vedieť signalizáciou, aby pán Y. zastavil, pričom na najbližšej možnej zastavil a ukázala mu, čo sa vlastne stalo, súhlasil, je si vedomý, že nikto iný nemohol spôsobiť škodu, pretože v danom čase a mieste nebol nikto iný na ceste ako oni dvaja. Žiadne iné vozidlo sa tam nenachádzalo. Niet pochýb o tom, kto tú škodu spôsobil, pričom pán Y. následne 15.01.2018 išiel do poisťovne, kde oznámil škodovú udalosť a vyjadril svoj súhlas s nárokom na odškodnenie.

6. V ďalšom konaní sa súd oboznámil s listinami predloženými žalobcom ako aj žalovaným a za účelom prejednania veci súd nariadil vo veci pojednávanie. Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením žaloby, faktúry č. 450066, Dokladom o úhrade faktúry, Oznámením o ukončení likvidácie poistnej udalosti zo dňa 02.02.2018, Správy o nehode zo dňa 13.01.2018, Oznámením škodovej udalosti poisteným zo dňa 15.01.2018, Dotazníkom poškodeného k škodovej udalosti, a ostaného spisového materiálu a zistil tento skutkový stav:

7. Dňa 13.01.2018 pri prevádzke motorového vozidla Hyundai Tucson s EČV: T. malo dôjsť k škodovej udalosti a následnej škode na motorovom vozidle žalobcu Škoda Karoq s EČV: T., a to odskočením kameňa spod kolesa motorového vozidla Hyundai Tucson s EČV: T.. V rozhodnej dobe bolo motorové vozidlo Hyundai Tucson s EČV: T. povinne zmluvne poistené u žalovaného. O škodovej udalosti jej účastníci spísali a podpísali „Správu o nehode“.

8. Žalobca si dal svoje poškodené vozidlo opraviť v autoservise CAMEA car a.s., so sídlom Levočská 107/A 080 01 Prešov, IČO: 36 493 678, ktorý vykonal výmenu čelného skla a faktúrou č. 450066 zo dňa 31.01.2018, splatnou dňa 10.02.2018, vyúčtoval sumu 533,39 €.

9. Žalobca si náklady na opravu poškodeného vozidla Škoda Karoq s EČV: T. uplatnil v poisťovni Generali Poisťovňa, a.s., kde mal uzatvorené havarijné poistenie, a ktorá mu z predloženej faktúry v sume 533,39 €, po odpočítaní spoluúčasti v sume 165,00 €, uhradila sumu 279,49 €.

10. Žalobca ako poškodený si uplatnil u žalovaného, ako poistiteľa vozidla Hyundai Tucson s EČV: T., nárok na náhradu škody v sume 253,90 €, ktorú musel žalobca uhradiť z vlastných prostriedkov. Suma 253,90 € predstavovala rozdiel medzi fakturovanou sumou 533,39 € a sumou už uhradenou z havarijného poistenia v sume 279,49 €. Žalobcom uplatnená suma 253,90 € pozostávala zo spoluúčasti v sume 165,00 € a sumy 85,00 € ako zvyšku neuhradenej faktúry za opravu. Žalobca predložil žalovanému „Správu o nehode“, ktorá obsahovala základné informácie o škodovej udalosti a určenie vinníka nehody, Oznámenie škodovej udalosti poisteným zo dňa 15.01.2018, ktoré obsahovala aj nákres škodovej udalosti a následne, na základe výzvy žalovaného, aj Dotazník pre poškodeného k škodovej udalosti, v ktorom žalobca podrobne popísal priebeh škodovej udalosti, zakreslil dopravnú situáciu a poskytol ďalšie relevantné informácie.

11. Na základe Oznámenie o riešení škodovej udalosti zo dňa 07.05.2018, žalovaný oznámil žalobcovi, že na základe šetrenia dospel k záveru, že vzhľadom na zdokumentované poškodenia čelného skla motorového vozidla žalobcu nebolo zo strany žalobcu jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že k vzniku škody došlo prevádzkou motorového vozidla EČV: T., preto žalovaný nepristúpil k poskytnutiu náhrady škody v dôsledku predmetnej škodovej udalosti.

12. Zistený skutkový stav súd posúdil podľa nasledovných zákonných ustanovení:

13. Podľa ustanovenia (ďalej aj len „“), fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

14. Podľa ustanovenia , svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

15. Podľa ustanovenia , uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

16. Podľa ustanovenia , škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

17. Podľa ustanovenia , poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

18. Podľa ustanovenia , právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).

19. Podľa ustanovenia , právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

20. Podľa ustanovenia , plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

21. Podľa ustanovenia , kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie

o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

22. Podľa ustanovenia , z poistenia zodpovednosti za škody má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá.

23. Podľa ustanovenia , náhradu platí poistiteľ poškodenému; poškodený však právo na plnenie proti poistiteľovi nemá, ak osobitné predpisy neustanovujú inak

24. Podľa ustanovenia o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj len ako „zákona o PZP“), poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci..

25. Podľa odseku § 4 ods. 4 zákona o PZP, poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.

26. Podľa odseku § 11 ods. 6 zákona o PZP, poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a) skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.

27. Podľa odseku § 11 ods. 7 zákona o PZP, poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

28. Podľa odseku § 11 ods. 8 zákona o PZP, ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu

29. Podľa odseku § 15 ods. 1 zákona o PZP, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

30. Medzi stranami nebolo v konaní sporné, že prevádzkovateľ motorového vozidla Hyundai Tucson s EČV: T. mal uzavreté povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného a že došlo k poškodeniu čelného skla na vozidle Škoda Karoq s EČV: T. patriacom žalobcovi. Sporná bola oprávnenosť nároku žalobcu, a teda či škoda na motorovom vozidle žalobcu bola spôsobená prevádzkovou činnosťou motorového vozidla prevádzkovateľa poisteného u žalovaného. Žalovaný rozporoval, že nebola preukázaná príčinná súvislosť medzi poškodením motorového vozidla a prevádzkovou činnosťou motorového vozidla prevádzkovateľa. Žalovaný namietal aj výšku uplatnenej škody. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba žalobcu bola podaná dôvodne.

31. V danom prípade bolo potrebné skúmať, či ku škode na motorovom vozidle žalobcu došlo v príčinnej súvislosti s prevádzkovou činnosťou motorového vozidla prevádzkovateľa poistného povinne zmluvne poistného u žalovaného. Súd mal nesporne preukázané, že takouto okolnosťou, v dôsledku ktorej

došlo ku vzniku škody na motorovom vozidle žalobcu bolo odskočenie predmetu, ktorý poškodil predné sklo na žalobcovom motorovom vozidle. Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou dopravného prostriedku je založená na tom, že ako podmienkou vzniku zodpovednostného vzťahu sa nepredpokladá porušenie právnej povinnosti, ak je škoda vyvolaná osobitnou povahou prevádzky. Ide o objektívnu zodpovednosť, kedy sa zodpovedná osoba (prevádzkovateľ) nemôže zbaviť zodpovednosti tým, že preukáže nedostatok zavinenia. Objektívna zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou dopravného prostriedku je pomerne prísna, pretože takmer vylučuje možnosti liberácie prevádzateľa. Liberácia prevádzateľa prichádza do úvahy len v prípade, keď škoda nebola spôsobená okolnosťami, ktoré majú svoj pôvod v prevádzke.

32. Škoda spôsobená na čelnom skle motorového vozidla kameňom alebo iným predmetom vymršteným kolesom iného motorového vozidla je škodou, ktorá bola spôsobená okolnosťou majúcou pôvod v prevádzke, zodpovednosť za túto škodu sa podľa ustanovenia veta prvá nemožno zbaviť. 33. Súd poukazuje na stanovisko občianskoprávneho kolégia NS súdu Slovenskej republiky z 03.06.2014 (publikované v Zbierke stanovísk Najvyššieho súdu a rozhodnutí súdov Slovenskej republiky č.10/2014) „Aj škoda spôsobená na čelnom skle motorového vozidla kameňom alebo iným predmetom vymršteným kolesom iného motorového vozidla je škodou, ktorá bola spôsobená okolnosťou majúcou pôvod v prevádzke.

34. V prípade škody na čelnom skle zaujala stanovisko aj Národná banka Slovenska, podľa ktorej vymrštenie kameňa spod kolies iného motorového vozidla je okolnosť, ktorá má pôvod v prevádzke. Prejavom prevádzky motorového vozidla je v tomto prípade otáčavý pohyb jeho kolies. Aj keď kameň nie je súčasťou motorového vozidla, bez pôsobenia otáčavého pohybu kolies idúceho motorového vozidla by kameň zostal na svojom mieste na ceste a k jeho vymršteniu a vzniku škody by nedošlo. Prevádzka motorového vozidla je teda príčinou vymrštenia kameňa, ktorý nárazom do čelného skla spôsobí škodu. Ak teda udalosť, škoda na čelnom skle, bola spôsobená okolnosťou majúcou pôvod v prevádzke, škoda vznikla a existuje príčinná súvislosť medzi udalosťou a vznikom škody, prevádzkovateľ zodpovedá za škodu na čelnom skle a pokiaľ má uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, je poisťovateľ povinný takúto škodu zaňho nahradiť.

35. Súd za nedôvodnú považuje námietku žalovaného, týkajúcu sa nepreukázania predpokladov zodpovednosti za škodu zo strany žalobcu, najmä príčinnej súvislosti. Z obsahu spisu vyplýva, že od kolesa osobného motorového vozidla Hyundai Tucson s EČV: T. odskočila skala, ktorá narazila do čelného skla motorového vozidla žalobcu. Kauzálny nexus medzi vznikom škody a objektívnou zodpovednosťou škodcu je dostatočne ozrejmený zo zhodného popisu účastníkov dopravnej nehody, ktorí priebeh a okolnosti predchádzajúce vzniku škody popísali v predložených dokumentoch. Skutočnosť, že škoda na motorovom vozidle žalobcu vznikla ako aj to, že vznikla v súvislosti s prevádzkou motorového vozidla vinníka bola preukázaná súhlasným vyhlásením žalobcu ako poškodeného a vinníka dopravnej nehody v Správe o nehode zo dňa 13.01.2018, ktorá bola podpísaná oboma účastníkmi dopravnej nehody, t.j. aj vodičom motorového vozidla značky Hyundai Tucson s EČV: T. aj žalobcom. Predložená Správa nehode, podpísaná oboma účastníkmi škodovej udalosti, predstavuje bezprostredný dokument preukazujúci, že došlo k škodovej udalosti a takýto dokument je spôsobilý na preukázanie právneho základu nároku žalobcu na náhradu škody. Žalobca zároveň, na žiadosť žalovaného, vyplnil aj Dotazník k škodovej udalosti, kde popísal aj ďalšie skutočnosti, ako poveternostné podmienky v čase nehody, podrobne popísal a zakreslil dopravnú situáciu, ako aj uviedol ďalšie detaily škodovej udalosti. Tieto dôkazy žalovaný nijakým spôsobom nespochybnil a nerozporoval, iba jednostranne bez relevantného odôvodnenia uviedol, že príčinná súvislosť jednoznačne a nespochybniteľne preukázaná nebola.

36. Súd ako dôkaz nevykonal výsluch ďalších svedkov navrhovaných žalovaným, a to vodiča vozidla, ktorým mala byť údajne spôsobená škoda, p. Ing. U. a p. M., nakoľko mal zo Správy o nehode a Dotazníka dostatočne preukázane skutočnosti, ktoré by mali byť predmetom výsluchu (okolnosti priebehu deklarovanej škodovej udalosti), ako aj z dôvodu značného časového odstupu od škodovej udalosti či z dôvodu nenavyšovania trov konania a koncentrácie konania.

37. Súd považuje argumentáciu žalovaného za nedôvodnú, účelovú, v snahe vyhnúť sa plneniu, na ktoré má žalobca nárok. Z vyjadrenia žalovaného nie je zrejmé, z akých dôvodov považuje za nepreukázanú

príčinnú súvislosť medzi prevádzkou motorového vozidla škodcu a vzniknutou škodou, keďže žalobca resp. poškodený poskytol všetky potrebné dokumenty pre priame uplatnenie nároku. Žalobca ako poškodený poskytol dostatočné skutočnosti a vysvetlenia na podporu svojich tvrdení, a teda dôkazné bremeno opaku bolo na žalovanom, teda bolo na žalovanom, aby v konaní poskytol také skutkové tvrdenia a dôkazy, ktoré by spochybnili a vyvrátili tvrdenia žalobcu o priebehu škodovej udalosti. Žalovaný však neuniesol dôkazné bremeno, nepreukázal ním tvrdené a rozporované skutočnosti.

38. Čo sa týka výšky náhrady škody, žalobca jednoznačne na základe faktúry č. 450066 ako aj následnej úhrady žalovanej sumy autoservisu vykonávaciemu opravu poškodeného vozidla, preukázal účelne vynaložené náklady na opravu poškodenia svojho vozidla, ktoré žiadnym relevantným spôsobom neboli zo strany žalovaného spochybnené. Na základe uvedeného, pokiaľ ide o výšku náhrady škody, súd považoval žalobu za dôvodnú v celom rozsahu.

39. Na základe uvedených dôvodov súd žalobe žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 253,90 €.

40. Podľa ustanovenia , plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

41. Podľa Z. (ďalej len ako „“), táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

42. Podľa , zmluvy medzi osobami uvedenými v odsekoch 1/ a 2/, ktoré nie sú upravené v hlave II. tejto časti zákona a sú upravené ako zmluvný typ v , spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v a týmto zákonom.

43. Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

44. Podľa , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

45. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.

46. Podľa , omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví Vlády SR nariadením.

47. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa Zákona je 40,- Eur jednorázovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

48. Súd pri posudzovaní príslušenstva - úrokov z omeškania vychádzal z tej skutočnosti, že žalobca mal možnosť v zmysle platného a požadovať od žalovaného zaplatenie úrokov z omeškania vzhľadom k tomu, že žalovaný sa dostal do omeškania s platením plnenia.

49. Žalovaný listom zo dňa 07.05.2018 oznámil výsledok šetrenia predmetnej škodovej udalosti, tj. najneskôr dňa 07.05.2018 bolo ukončené šetrenie predmetnej škodovej udalosti. Súd má za to, že žalovaný ako poisťovateľ riadne nesplnil svoju povinnosť poskytnúť poistné plnenie poškodenému z poistného v zmysle zákona o PZP tým, že nesprávne vyhodnotil rozsah jeho zákonnej povinnosti (odmietol poskytnúť poškodenému riadne uplatnenú a preukázanú náhradu škody), a preto nemôže byť táto skutočnosť na škodu žalobcu. Súd preto priznal žalobcovi nárok na úrok z omeškania od 16 dňa po ukončení šetrenia škodovej udalosti v súlade s , aj keď by žalovaný oznámil dôvody nevyplatenia vzniknutej škody v plnom rozsahu v zákonom stanovenej lehote 3 mesiacov.

50. V súvislosti s výškou úrokov z omeškania, súd vyhodnotil záväzkový vzťah medzi žalobcom a žalovaným ako obchodnozáväzkový vzťah v zmysle ust. a , preto priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške podľa obchodného práva, a to 8,00 % ročne zo sumy 253,90 € od 23.05.2018 do zaplatenia.

51. Nakoľko si žalobca uplatnil úrok z omeškania už od 03.02.2018, pričom súd priznal úrok z omeškania až od 23.05.2018, súd v prevyšujúcej časti úroku z omeškania žalobu zamietol.

52. Tak ako v prípade úrokov z omeškania, aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vzniká ex lege v dôsledku omeškania dlžníka so splnením peňažného záväzku.

53. S ohľadom na uvedené súd zaviazal žalovaného aj na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojenej s uplatnením pohľadávky podľa , lebo mal preukázané omeškanie dlžníka z obchodnozáväzkového vzťahu. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa priznal vo výške 40,- Eur, podľa NV SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia .

54. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

55. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

56. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

57. Súd priznal úspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % v súlade s ustanovením , nakoľko tento bol v celom rozsahu vo veci úspešný. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v zmysle , po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Prešov. ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( ).

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( ).

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( ).

Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. ( a ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.