Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-105-2020.pdf
PDF · 78.4 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/105/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou Mgr. Marcelou Holubovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24.05.2021 vo Vranove nad Topľou, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
Z. I.Č.H., nar. XX.XX.XXXX vo I. J. Y.Ľ.Q., trvalé bytom X.Á. XXX/X, I., okr. Vranov nad Topľou, toho času bytom S.Á. XXX, N., okr. Michalovce, nezamestnaný
je vinný, že
1)
tento v dobe od 23.00 hod. dňa 8.8.2016 do 08.00 hod dňa 9.8.2016 po predchádzajúcej vzájomnej dohode s V.Ó.G. M. vnikli cez otvorenú vstupnú bránu na súvislé oplotený pozemok obývaného rodinného domu s popisným číslom XXX/X na O. W. vo Vranove nad Topľou, prešli ku samostatne stojacej garáži situovanej v zadnej časti dvora, obidvaja rukami vytrhli drevené garážové dvere, následne vnikol dnu do garáže a z nej odcudzili 1 ks ručnú pílu, 1 ks sekeru, ručné náradie ako sú kliešte, skrutkovače nezisteného počtu, 1 ks uhlovú brúsku EBU-2324, 1 ks uhlovú brúsku EBU1516, 1 ks uhlovú brúska EBU 1211, 1 ks vŕtačku zn. Narex EB13, 1 ks vŕtačku neznámej značky, 11 ks elektrických káblov so zásuvkami a zástrčkami, 4 ks udice s navijakmi, 2 ks signalizátory, blyskáče a rôzne malé rybárske náradie, následne vyšli z garáže von, prešli k oknu otvorenému na vetranie na detskej izbe rodinného domu, ktoré V.Ó.G. M. rukou odistil a následne otvoril, cez takto otvorené okno obvinení vnikli dnu a z domu odcudzili 1 ks notebook zn. Samsung, pričom obžalovaný Z. I.Č.H. sa uvedeného skutku dopustil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce sp.zn. 21T/32/14 zo dňa 29.12.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.01.2015, a trestným rozkazom Okresného súdu Vranov nad Topľou sp.zn. 10T/43/2014 zo dňa 30.12.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť 11.02.2015, čím takto uvedeným konaním spôsobili Z. X.Á.Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Vranov nad Topľou, ulica A.. N. XXX/XX, škodu odcudzením vo výške 1.461,-Eur,
2)
tento v dobe od 19.00 hod. dňa 02.08.2016 do 07.30 hod. dňa 05.08.2016 po predchádzajúcej vzájomnej dohode s V.Ó.G. M. zboku preskočili pletivo, ktoré tvorí prekážku a ktorého úlohou je zabrániť vniknutiu na pozemok, kde pletivo tvorí oplotenie pozemku obývaného rodinného domu s popisným číslom XXX/ XX na N.Í.O. X.Ú.J. vo Vranove nad Topľou, následne prešli ku garáži, ktorá je súčasťou zadnej časti rodinného domu, cez neuzamknuté dvere vošli dnu, kde nožom prederavili nádrž na motorovom vozidle zn. Škoda Felícia, zelenej metalízy, EČ:I.-XXXAT, majiteľa S. A.Š.K., z ktorej odcudzil pätnásť litrov benzínu, taktiež odcudzili 1 ks nabíjačky, 1 ks vŕtačky, 2 sady kľúčov a 1 ks predlžovací kábel, následne vyšli z garáže von, došli k motorovému vozidlu zn. Renault Lagúna, tmavo červenej farby, EČ:I.-XXXBL,
majiteľa Z.Á.J. Č.F.Ž.S.Á.V., ktoré bolo zaparkované pred garážou, kde na tomto neznámym predmetom prerezali hadičku od prívodu benzínu z nádrže do motora a z vozidla odcudzili pätnásť litrov benzínu, čím uvedeným konaním S. A.Š.K., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.Ú.J. XXX/XX, I. J. Y., spôsobili škodu odcudzením vo výške 117,80 Eur a škodu poškodením 50,-Eur a Z.Á.J. Č.F.Ž.S.Á.V., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.Ú.J. XXX/XX, I. J. Y., spôsobili škodu krádežou vo výške 17,80 Eur a škodu poškodením vo výške 70,- Eur, pričom obžalovaný Jaroslav Vidlička sa uvedeného skutku dopustil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce sp.zn. 21T/32/14 zo dňa 29.12.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.01.2015, a trestným rozkazom Okresného súdu Vranov nad Topľou sp.zn. 10T/43/2014 zo dňa 30.12.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť 11.02.2015,
3)
tento v dobe od 08.00 hod. dňa 18.08.2016 do 10.00 hod. dňa 19.08.2016, po predchádzajúcej vzájomnej dohode s V.Ó.G. M., na ulici Č.D. vo Vranove nad Topľou, po príchode k súvislému oploteniu obývaného rodinného domu č. 43, toto oplotenie v jeho prednej časti preskočili, prešli k zadnej časti domu, kde neznámym predmetom vypáčili dvojdielne plastové okno, cez ktorého vnikli dnu a následne z domu odcudzili 1 ks televízor zn. Sencor, 1 ks DVB anténu, 1 ks sadu hrncov z nerezu, 1 ks sadu hrncov zo smaltu, 4 ks 0,7 I fľaše alkoholu zn. Vodka, 1 ks 0,71 fľašu kakaového likéru, 3 ks 1,0 1 fľaše oleja, 2 ks predlžovacie káble, 8 kg cukru, 1 kg slaniny a presne nezisteného množstvo bravčového a kuracieho mäsa, čím týmto konaním majiteľke domu, poškodenej H.Í.J. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y.É.E. XXX/ X, I. J. Y., spôsobili škodu odcudzením vo výške 408,15 Eur,
4)
tento po predchádzajúcej vzájomnej dohode s Z. Ž.F.Č.H., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., X.Á. XXX/XX, I. J. Y.Ľ.Q., v presne nezistenom čase medzi 20.00 hod. a 22.00 hod. dňa 07.11.2016, v Obci Vechec, na ulici X., vošli spoločne cez otvorenú bránku na oplotený pozemok staršieho obývaného rodinného domu s popisným číslom XXX/XX, po príchode ku ktorému, ručne vylomili zaisťovacie latky na okne nachádzajúcom sa vedľa vchodových dverí domu, z ktorého jednu sklenenú výplň vybrali a položili vedľa dverí a druhú sklenenú výplň vybili smerom do vnútra a cez takto vzniknutý otvor Jaroslav Vidlička za aktívnej pomoci Z. Ž.F.Č.Á.H. vošiel do domu, kde prešiel cez prednú miestnosť a predsieň do miestnosti, v ktorej práve v tom čase spal majiteľ domu S. G., kde zo stola nachádzajúceho sa pri posteli odcudzil voľne položené peniaze v nominálnej hodnote 500,- Eur a z domu po otvorení si vchodových dverí z vnútra odišiel, čím týmto spoločným konaním poškodenému S. G., J.. XX.XX.XXXX, bytom X.Á. XXX/ XX, I., okr. Vranov nad Topľou spôsobili škodu vo výške 500,- Eur,
teda vyššie uvedenými konaniami obžalovaný Z. I. spoločným konaním spôsobil celkovú škodu krádežou vo výške 2.504,75 Eur a škodu poškodením vo výške 120,- Eur,
teda
spoločným pokračovacím konaním neoprávnene vnikol do obydlia iných, čin spáchal závažnejším spôsobom konania (vlámaním) a spoločným pokračovacím konaním si prisvojil cudzie veci tým, že sa ich zmocnil, čin spáchal hoci bol za taký čin v posledných dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a spôsobil tak malú škodu,
čím spáchal
pokračovací prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. e) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2, písm. b) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona účinného od 1. augusta 2019.
Z a t o m u u k l ad á:
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri rovnováhe priťažujúcich okolností uvedených v § 37 písm. h) Trestného zákona a poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písm. l) Trestného zákona, s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu 36 (tridsaťšesť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného Z. X.Á.M., nar. XX.XX.XXXX, bytom A.. N. XXX/XX, I. J. Y., s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného S. A.Š.K., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.Ú.J. XXX/XX, I. J. Y., s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného Z.Á.J. Č.F.Ž.S.Á.V., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.Ú.J. XXX/XX, I. J. Y., s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú S.. H.Í.J. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XXX/X, I. J. Y., s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodeného Z. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXX, okr. Humenné, s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný aj prokurátor vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Vranov nad Topľou. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, pokiaľ to nie je proti jeho vôli s výnimkou ak ide o mladistvých. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.