Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_18Cpr-5-2018.pdf
PDF · 71.18 KB
Case nature
Subarea
18Cpr/5/2018
Uznesenie
Okresný súd Zvolen v spore žalobkyne: S. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š.I. XXX/XX, XXX XX E., občan SR, právne zast.: JUDr. Alžbeta Slašťanová, advokátka, so sídlom Opatovská 783/4, 965 01 Žiar nad Hronom, IČO: 42 305 233, proti žalovanému: MSK Trading, s. r. o., so sídlom Areál PPS 1743, 962 12 Detva, IČO: 36 646 849, právne zast.: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica, o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy, takto
rozhodol:
I. Súd v konaní, ktoré bolo prerušené tunajším súdom uznesením č. k. 18Cpr/5/2018-203 zo dňa 25.08.2020 p o k r a č u j e .
II. Súd konanie v časti o mzdových nárokoch žalobkyne z a s t a v u j e.
III. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa podala na tunajšom súde dňa 17.08.2018 žalobu, ktorou sa domáhala, aby súd vyslovil, že Dohoda o ukončení pracovného pomeru zo dňa 18.06.2018 uzavretá medzi sporovými stranami je neplatná, a že pracovný pomer žalobkyne u žalovaného naďalej trvá. Ďalej žiadala zaviazať žalovaného uhradiť jej náhradu mzdy 448,00 Eur. Okresný súd Zvolen rozhodol čiastočným rozsudkom č.k. 18Cpr/5/2018-87 zo dňa 06.02.2019 a určil, že Dohoda o skončení pracovného pomeru zo dňa 18.06.2018 uzavretá medzi žalobkyňou a žalovaným, je neplatná. Proti čiastočnému rozsudku okresného súdu podal včas odvolanie žalovaný. Krajský súd v Banskej Bystrici rozsudkom č.k. 16CoPr/2/2019-129 zo dňa 23.01.2020 rozsudok okresného súdu potvrdil. Rozsudok druhoinštančného súdu bol žalovanému doručený prostredníctvom právneho zástupcu dňa 14.02.2020. Dňa 19.05.2020 doručil žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu tunajšiemu súdu podanie zo dňa 15.05.2020 označené ako „Dovolanie voči rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 16CoPr/2/2019-129 z 23.01.2020, ktorým bol potvrdený rozsudok Okresného súdu Zvolen z 06.02.2019 v zmysle ustanovenia § 421 C.s.p.. Následne Okresný súd Zvolen uznesením č.k. 18Cpr/5/2018-203 zo dňa 25.08.2020 prerušil konanie vedené na Okresnom súde vo Zvolene pod sp. zn. 18Cpr/5/2018 v časti o mzdových nárokoch žalobcu do právoplatného skončenia dovolacieho konania voči rozsudku Krajského súdu Banská Bystrica sp.zn. 16CoPr/2/2019 zo dňa 23.01.2020. Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením č.k. 2Cdo 249/2020 zo dňa 28.04.2021 dovolacie konanie na základe späťvzatia dovolania zastavil a žalobkyni priznal nárok na náhradu trov dovolacieho konania.
2. Žalobkyňa doručila tunajšiemu súdu dňa 12.02.2021 písomné podanie označené ako „Späťvzatie žaloby v časti náhrady mzdy“. V uvedenom podaní uviedla, že dňa 21.01.2021 došlo medzi stranami sporu k uzavretiu dohody o urovnaní. Okrem dohody o skončení pracovného pomeru došlo aj k dohode o náhrade mzdy vo výške 5.934,84 Eur a náhrade trov konania vo výške 499,22 Eur. Strany sporu sa dohodli, že v lehote 3 dní od pripísania finančných prostriedkov na účet žalobkyne dôjde k späťvzatiu
dovolania, ako aj k späťvzatiu žaloby v časti mzdových nárokov. Na základe uvedeného berie žalobkyňa žalobu v časti rozhodnutia o mzdových nárokoch späť a žiada konanie zastaviť. Zároveň navrhuje, aby súd rozhodol tak, že nárok na náhradu trov konania nemá žiadna zo strán.
3. Žalovaný doručil tunajšiemu súdu dňa 11.03.2021 písomné podanie označené ako „Súhlas so spätvzatím žaloby“. V uvedenom podaní uviedol, že vzhľadom k podaniu žalobkyne, ako aj vzhľadom na uzatvorenú dohodu o sporných nárokoch a skončení pracovného pomeru, týmto vyjadruje súhlas so spätvzatím žaloby a žiada súd, aby žiadnej zo strán sporu nárok na náhradu trov konania nepriznal.
4. Podľa § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len C.s.p.), žalobca môže vziať žalobu späť.
4.1 Podľa § 145 ods. 1, 2 a 3 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
4.2 Podľa § 146 ods. 1 a 2 C.s.p., súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
4.3 Podľa § 165 C.s.p., len čo odpadne prekážka, pre ktorú sa konanie prerušilo, pokračuje súd v konaní i bez návrhu.
5. Procesný postup, kedy môže súd v prerušenom konaní pokračovať upravuje § 165 C.s.p., z ktorého vyplýva, že len čo odpadne prekážka, pre ktorú sa konanie prerušilo, pokračuje súd v konaní i bez návrhu. Konanie pod sp. zn. 18Cpr/5/2018 bolo prerušené podľa § 164 C.s.p. v časti o mzdových nárokoch žalobcu, vzhľadom na prebiehajúce dovolacie konanie, v ktorom sa mala riešiť otázka neplatnosti skončenia pracovného pomeru, od ktorej sa odvíja druhá časť nároku žalobkyne, a to uplatnenie mzdových nárokov z neplatného skončenia pracovného pomeru. Súd zistil, že dovolacie konanie bolo uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 2Cdo 249/2020 zo dňa 28.04.2021 zastavené. Túto skutočnosť považuje súd za odpadnutie prekážky, pre ktorú sa konanie prerušilo. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak, že v prerušenom konaní bude pokračovať.
6. Vzhľadom na skutočnosť, že v prejednávanej veci vzala žalobkyňa žalobu v časti mzdových nárokov voči žalovanému späť a žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil, súd konanie v časti o mzdových nárokoch žalobkyne zastavil podľa citovaných zákonných ustanovení.
7. O trovách konania rozhodol súd v súlade s ustanovením § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Z procesného hľadiska v zásade platí, že v prípade späťvzatia žalobného návrhu zastavenie konania zavinil žalobca, ak súd nezistí, že by na späťvzatí žaloby niesol vinu žalovaný. Žalobkyňa uviedla a zdokladovala, že k späťvzatiu žaloby pristúpila na základe Dohody o sporných nárokoch a skončení pracovného pomeru, v ktorej sa žalovaný zaviazal nahradiť žalobkyni trovy právneho zastúpenia prvoinštančného a druhoinštančného konania (bod 5.2), tieto žalovaný v čase späťvzatia žaloby v súlade s Dohodou uhradil. Preto súd s poukazom na § 257 C.s.p. rozhodol tak, že žiadnej zo strán sa náhrada trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti, ktorou súd rozhodol o pokračovaní konania, nie je prípustné odvolanie.
Proti tomuto uzneseniu v časti, ktorou súd rozhodol o zastavení konania a o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať
strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.