Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/211/2019

Potvrdené rozhodnutím 12CoP/51/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Q. súd v P. Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Martina Štubniaka a sudkýň JUDr. Janky Benkovičovej a J.. Janky Boroškovej, v právnej veci starostlivosti o maloletého J. R. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom u matky, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa rodičov: matky Bc. K. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom E. XX, P. P., toho času bytom T. XX, O., právne zastúpenej J.. Mgr. Ivanou Švarcovou, advokátkou, so sídlom Horná 41, Banská Bystrica a otca J. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom B. XX, P. P., toho času bytom C. cesta XX, P. P., právne zastúpeného J.. Jurajom Macíkom, advokátom, so sídlom Petelenova 4, Banská Bystrica, o zmenu úpravy styku otca s maloletým, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/211/2019-276 z 25. mája 2021, takto rozhodol: I. Rozsudok okresného súdu vo výroku III. p o t v r d z u j e . II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého J. R. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpený opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, dieťa matky Bc. K. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, E. XX, toho času bytom O., T. XX, právne zastúpená JUDr. Mgr. Ivanou Švarcovou, advokátkou so sídlom Banská Bystrica, Horná 41 a otca J. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Banská Bystrica, B. XX, toho času bytom Banská Bystrica, C. cesta XX, právne zastúpený JUDr. Jurajom Macíkom, advokátom so sídlom Banská Bystrica, Petelenova 4, o zmenu úpravu styku otca s maloletým takto

rozhodol:

I. Súd návrh matky na prerušenie konania z a m i e t a .

II. Súd u p r a v u j e styk otca s maloletým J. R. Y., nar. XX.XX.XXXX na

1/ každý nepárny týždeň v roku v sobotu od 9.00 h do 17.00 h, 2/ každý nepárny rok počas vianočných sviatkov od 25.12. od 9.00 h do 17.00 h a každý párny rok 24.12. od 9.00 h do 17.00 h, 3/ každý párny rok počas veľkonočných sviatkov v pondelok od 9.00 h do 17.00 h a každý nepárny rok počas nedele od 9.00 h do 17.00 h.

III. Matka je p o v i n n á maloletého otcovi v stanovené dni a hodiny odovzdať vo vestibule hlavnej železničnej stanice v Banskej Bystrici a otec je povinný maloletého matke v stanovené dni a hodiny odovzdať vo vestibule hlavnej železničnej stanice v Banskej Bystrici.

IV. Matka je p o v i n n á maloletého na osobný styk s otcom pripraviť a styk otcovi s maloletým umožniť.

V. Súd u p r a v u j e styk otca s maloletým J. R. Y., nar. XX.XX.XXXX každý týždeň v roku v utorok od 17.00 h do 17.15 h a vo štvrtok od 17.00 h do 17.15 h prostredníctvom aplikácie WhatsApp.

VI. Matka je p o v i n n á otcovi písomne oznámiť používateľské meno v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

VII. Matka je p o v i n n á zabezpečiť podmienky na riadne a ničím nerušený priebeh styku zabezpečením technického zariadenia na prenos obrazu a zvuku, so zabezpečením pokoja v miestnosti uskutočňovania styku a riadne maloletého na styk s otcom pripraviť a styk otca s maloletým umožniť.

VIII. Súd rodičom maloletého J. R. Y., nar. XX.XX.XXXX u k l a d á povinnosť podrobiť sa rodinnému poradenstvu na referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina.

IX. Matka maloletého J. R. Y., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n á písomne prostredníctvom aplikácie WhatsApp informovať otca, pravidelne vždy k poslednému dňu každého mesiaca v kalendárnom roku, o zdravotnom stave maloletého, školských výsledkoch, mimo školských aktivitách, priebežne mu podávať správy o aktuálnych, mimoriadnych, podstatných veciach, týkajúcich sa maloletého.

X. Súd návrh otca vo zvyšku z a m i e t a .

XI. Týmto d o c h á d z a k zmene rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. -62 zo dňa 30.05.2019 vo výroku o úprave styku otca s maloletým.

XII. Súd p r i z n á v a znalcovi z odboru Psychológia, odvetvie - Klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých, Mgr. Miroslave Durilovej, s miestom výkonu činnosti Sokolská 61, Zvolen, zapísanej v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti SR, č. 915011 znalečné v sume 502,56 eura.

XIII. Súd u p r a v u j e učtáreň Okresného súdu Banská Bystrica, aby znalcovi z odboru Psychológia, odvetvie - Klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých, Mgr. Miroslave Durilovej, s miestom výkonu činnosti Sokolská 61, Zvolen, zapísanej v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti SR, č. 915011, vyplatila znalečné v sume 502,56 eura z rozpočtových prostriedkov súdu na účet vedený v mBank, a.s., č. účtu: T XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

XIV. Štát v časti o zaplatenie 251,28 eura n e m á nárok na náhradu trov konania.

XV. Matka je p o v i n n á zaplatiť štátu náhradu trov konania v sume 251,28 eura, pripojeným príkazom na úhradu v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

XVI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Otec pôvodným návrhom podaným dňa 20.09.2019 sa domáhal zverenia maloletého do striedavej osobnej starostlivosti tak, že „maloletý bude každý nepárny víkend v roku - v čase od piatku poobedia (16.00 h) do nedele poobedia (16.00 h) v osobnej starostlivosti navrhovateľa a ostatné dni v roku v starostlivosti odporkyne“. Svoj návrh odôvodnil tým, že sú splnené všetky zákonné podmienky pre takýto postup súdu. Zároveň poukázal, že spolu s matkou sú spôsobilí obaja maloletého vychovávať, maloletý má k nemu otvorený, vrúcny a silný vzťah.

2. Matka v písomnom vyjadrení k pôvodnému návrhu otca doručenom súdu dňa 24.10.2019 s návrhom otca nesúhlasila z dôvodu, že nedodržiava uzavretú dohodu v rámci konania vedeného pod spis. zn. , vôbec nerešpektuje jej súkromie a jej úlohu v živote maloletého, správa sa k nej agresívne, neúctivo, vulgárne jej nadáva pred maloletým a vyhráža sa jej ublížením na zdraví. Maloletý po stretnutí s otcom bol agresívny, čo bolo dôvodom vyhľadania odbornej pomoci. Z právneho hľadiska zákona o rodine v predmetnej veci prevláda zásada nezameniteľnosti právoplatných súdnych rozhodnutí, ktoré posledné rozhodnutie vo veci starostlivosti súdu o maloletého je zo dňa 30.05.2019. Podľa jej názoru je akékoľvek iné rozhodnutie ohľadom zmeny starostlivosti o maloletého predčasné. Právoplatné súdne rozhodnutie je podľa jej názoru reálne nevykonateľné z dôvodu chovania otca dieťaťa. V ďalšom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 25.11.2019 matka uviedla, že maloletý navštevuje pedopsychológa za účelom odbúravania stresu, ktorý komunikuje s odborníkmi - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny ohľadom kontaktu otca s dieťaťom, resp. o prípadných následkoch takéhoto kontaktu. Rovnako sa snaží komunikovať s otcom prostredníctvom centra Návrat, kde si ustálili stretávanie otca s maloletým na každý piatok v Žiline a jednu sobotu mesačne v Banskej Bystrici, v závislosti od stavu maloletého a správania otca. V písomnom podaní doručenom súdu dňa 21.01.2020 matka uviedla, že otec sa o maloletého nezaujíma, ale naďalej posiela SMS s agresívnym obsahom. Otca pravidelne informuje o stave maloletého. S otcom komunikuje prostredníctvom centra Návrat, obáva sa osobného kontaktu s otcom. Zároveň v písomnom vyjadrení podľa a nasl., navrhla prerušiť konanie vedené na Okresnom súde Banská Bystrica, pod spis. zn. až do

právoplatného rozhodnutia orgánov činných v trestnom konaní OO PZ Žilina - západ v trestnej veci ČVS: ORP-1187/ZZ-ZA-2019, lebo má priamy súvis, resp. trestným konaním sa vyrieši otázka dôležitá pre rozhodnutie súdu v konaní o návrhu otca na úpravu styku s maloletým dieťaťom. Zároveň k písomnému vyjadreniu pripojila rozhodnutie Okresnej prokuratúry Žilina, č. k. -4 zo dňa 13.12.2019, ktorým bolo vyhovené sťažnosti poškodenej (matky maloletého) a poverenému príslušníkovi PZ bolo uložené, aby vo veci znova konal a rozhodol. Predmetom trestného konania je podozrenie z prečinu nebezpečného prenasledovania podľa , ods. 1, písm. a), c) , ktorého sa mal dopustiť otec maloletého.

3. Otec napriek písomnej výzve sa k návrhu matky na prerušenie konania nevyjadril, opatrovník v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 23.01.2020 s návrhom matky na prerušenie konania súhlasil.

4. Z písomného vyjadrenia opatrovníka doručeného súdu dňa 28.10.2019 vyplynulo, že s rodičmi maloletého dieťaťa opakovane vykonával pohovor a podrobne rozpísal protichodné tvrdenia rodičov. V závere svojho písomného vyjadrenia uviedol, že od úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému došlo k zmene pomerov na strane maloletého, nakoľko matka sa spolu s maloletým odsťahovala do iného okresu, čím sa otcovi maloletého sťažili podmienky na realizáciu styku s maloletým. Ďalej poukázal na neprimeranú komunikáciu medzi rodičmi, a to aj z dôvodu rozdielnych výchovných postupov rodičov. Zabezpečil preto realizáciu poradenského procesu na Referáte poradensko-psychologických služieb, kde sa matka na prvú konzultáciu dostavila, otec sa nedostavil ani na jedno zo stanovených konzultácií psychológa. Opatrovník navrhol súdu v danej veci nariadiť znalecké dokazovanie, ktoré by preukázalo, či je maloletý vzhľadom na jeho útly vek schopný zvládnuť celý víkend u svojho otca, vrátane nočného prespania v jeho domácnosti, ako aj to, či je otec maloletého schopný zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletého počas celého víkendu. V neposlednom rade by znalecké dokazovanie preukázalo to, či má stretávanie sa maloletého s jeho otcom, vzhľadom na jeho správanie (avizované matkou dieťaťa

- vulgarizmy, slovné útoky na ňu, vyhrážky), negatívny dopad na maloletého, na jeho zdravý fyzický a psychický vývin. Opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania zo dňa 12.02.2020 uviedol, že vykonal pohovor s otcom, z ktorého vyplynulo, že s matkou maloletého ako rodičia nekomunikujú a matka s ním komunikuje len prostredníctvom pani T. z Návratu, za prítomnosti ktorej prebieha jeho styk s maloletým. K správe zo sociálneho zisťovania opatrovník pripojil záznamy Centra Návrat zo stretnutia otca s maloletým, datované dňom 28.01.2020, 12.12.2019, 02.12.2019, z ktorých vyplynulo, že prebieha asistovaný kontakt otca s maloletým, ktorý sa uskutočnil dňa 22.11.2019 v OC Mirage v detskom kútiku v čase od 12.00 h do 14.00 h, dňa 12.12.2019 od 12.00 h do cca 13.30 h a správu zo sociálneho zisťovania v domácnosti matky, z ktorej vyplynulo, že maloletý je prihlásený na prechodný pobyt v Žiline od 02.10.2019 s tým, že matka s maloletým býva v Žiline od augusta 2019.

5. Otec na pojednávaní dňa 25.02.2020 uviedol, že po rozhodnutí súdu o úprave práv a povinností k maloletému sa v máji, júni, júli s maloletým stretával v zmysle súdneho rozhodnutia. Potom dostal SMS správu od matky, že sa sťahuje do Žiliny, bude mu dávať dieťa v Žiline na stanici ako nejakého psíka. Následne maloletého hľadal 4 mesiace, po ktorých sa s maloletým stretával v detskom kútiku v nákupnom centre ako nejaký vrah pod kontrolou a nemohol ani s vlastným synom ísť von. S maloletým sa po dobu 4 mesiacov stretol 7-krát, niekedy to bolo 1-krát za týždeň, niekedy to bolo po 2 mesiacoch. S maloletým sa stretával ako mu to dovoľoval čas a matka. S maloletým sa stretával v rozsahu 1 - 2 hodín. Naposledy sa s maloletým stretol dňa 30. 01. 2020. Najdlhšie s maloletým bol 2 hodiny. K vzťahu s matkou uviedol, že je zlý za to, čo narobili, a to konkrétne, že ho udávali na policajnej stanici. Ku komunikácii s matkou uviedol, že sa s ňou nepotrebuje rozprávať. S Občianskym združením Návrat majú dohodu o spolupráci. Maloletý naposledy navštívil jeho domácnosť pred 7 mesiacmi, od tohto obdobia nevidel ani jedného člena jeho rodiny okrem sestry, s ktorou sa stretol raz pri jeho kontakte dňa 30.01.2020. Maloletý jednoznačne pozná členov jeho rodiny.

6. Matka na pojednávaní dňa 25.02.2020 uviedla, že od úpravy práv a povinností k maloletému súdnym rozhodnutím zabezpečuje starostlivosť o maloletého. Styk otca s maloletým sa po rozhodnutí súdu realizoval v zmysle súdneho rozhodnutia do 1. septembrového týždňa roku 2019. Dôvodom, pre ktorý sa prestal realizovať styk otca s maloletým v zmysle súdneho rozhodnutia bolo to, že sa odsťahovala do Žiliny s maloletým. Na presťahovanie maloletého od otca nemala súhlas, maloletý zmenil predškolské zariadenie, na čom od otca nemala súhlas, maloletému zmenila lekárov, na čo od otca nemala súhlas. Ako ďalší dôvod nerealizácie styku otca s maloletým v zmysle súdneho rozhodnutia uviedla správanie otca. Otec maloletému, podľa vyjadrenia matky, nikdy neublížil. K ich vzťahu ako rodičov uviedla, že

je nijaký, ich komunikácia je zlá. Otcovi poskytuje informácie o maloletom prostredníctvom pracovníčky Centra Návrat v Žiline. S otcom majú podpísanú dohodu o spolupráci s Návrat v Žiline, ktorá platí. Od 1. týždňa v septembri 2019 sa styk otca s maloletým realizuje prostredníctvom Centra Návrat v Žiline. Spoluprácu s centrom začali koncom októbra alebo začiatkom novembra 2019. Otec sa s maloletým od konca októbra alebo začiatku novembra 2019 stretol 6-krát, zhruba každý druhý týždeň, približne v rozsahu 2 hodín. Styk otca s maloletým sa realizoval v detskom kútiku alebo v Centre Návrat za prítomnosti pracovníčky Centra Návrat Žilina. Maloletý, podľa vyjadrenia matky, keď otca vidí, reaguje na neho dobre, má ho rád. Maloletý je vedený v špecializovanej ambulancii ORL, neužíva žiadne lieky.

7. Opatrovník na pojednávaní dňa 25.02.2020 v celom rozsahu zotrval na svojom písomnom vyjadrení a správe zo sociálneho šetrenia.

8. Súd vzhľadom na tvrdenia rodičov, uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. -135 zo dňa 05.06.2020 vo veci nariadil znalecké dokazovanie. Zo znaleckého posudku vypracovaného súdom ustanoveným znalcom, zapísaného v znaleckom denníku znalca pod číslom 6/2020 a doručenom súdu dňa 08.09.2020 vyplynulo, že osobnosť maloletého je ešte vo vývine, osobnosť matky sa prejavuje ako primerane zrelá, bez patologických čŕt, osobnosť otca sa prejavuje ako menej emočne zrelá, s akcentovanými osobnostnými črtami. U otca je labilnejšia emotivita, so slabšou racionálnou kontrolou. Intelektové schopnosti otca sú v pásme podpriemeru, v sociálnych vzťahoch má sklon k seba presadzovaniu a celkovo horšej adaptabilite. Vzťah maloletého k matke je emočne pozitívny, vzťah maloletého k otcovi je taktiež emočne pozitívny, ale nie je taký blízky a dôverný ako voči matke. Maloletý by ešte nezvládol stretávať sa s otcom bez prítomnosti matky celý víkend. Vzťah medzi rodičmi je v súčasnosti konfliktný, rodičia nie sú schopní spolupráce, výraznejšiu ochotu ku spolupráci je badať skôr na strane matky. Komunikácia medzi rodičmi je nedostatočná, rodičia nie sú schopní sa sami dohodnúť o otázkach starostlivosti, dokážu komunikovať len prostredníctvom sprostredkujúcich osôb. Predovšetkým otec neprejavuje dostatočnú snahu, ani schopnosť konštruktívne komunikovať s matkou, čo znalec považoval za prejav jeho výchovnej nekompetencie. Maloletý sa v prítomnosti oboch rodičov správal prirodzene a spontánne. Znalkyňa nezaznamenala výraznejšie zmeny v správaní pri niektorom z rodičov. Vzťah dieťaťa k obidvom rodičom vychádza z jeho vlastného vnímania, prežívania, a nie je v zásade ovplyvňovaný inými osobami. Vychádzajúc z hodnotenia osobnosti otca, znalkyňa vnímala jeho prístup ako čiastočne rizikový z pohľadu vplyvu na dieťa. Ak u otca nedôjde ku korekcii niektorých prejavov správania, môže to mať nežiaduci vplyv na osobnostný vývoj dieťaťa. Súčasný rozsah styku otca s maloletým zatiaľ nemal zásadnejší vplyv na vývoj osobnosti maloletého. Výchovný prístup matky znalkyňa zhodnotila ako angažovaný a vyvážený. Výchovný prístup otca znalkyňa zhodnotila ako menej rozvinutý a povrchnejší. Otec má menšiu schopnosť vnímať emocionálne potreby dieťaťa, vo svojom prístupe je zatiaľ skôr pasívnejší, výchovný vplyv otca znalkyňa považuje za mierne rizikový pre vývoj dieťaťa, najmä v zmysle menej vhodných výchovných vzorov správania. Znalkyňa vzhľadom najmä na nedostatočnú komunikáciu rodičov, ako aj vzhľadom na potencionálny rizikový vplyv otca na výchovu maloletého, považuje za potrebné podmieniť stretávanie sa otca s maloletým povinnou spoluprácou obidvoch rodičov s Referátom poradensko-psychologických služieb úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Takáto spolupráca by mala byť podmienkou realizácie styku otca s dieťaťom a v prípade, že dôjde k jej prerušeniu, mal by to byť dôvod aj na prerušenie stretávania sa otca s dieťaťom. Spolupráca by mala prebiehať do tej doby, pokiaľ sa obidvaja rodičia nezhodnú v názore, že sú už naďalej schopní komunikovať a spolupracovať vo výchove samostatne. Po dodržaní tejto podmienky znalkyňa navrhovala stretávanie otca s maloletým každú párnu stredu v čase od 16.00 h do 18.00 h a každú nepárnu sobotu v čase od 10.00 h do 17.00 h bez prítomnosti matky. Od 5. roku veku maloletého by mohlo dôjsť k rozšíreniu víkendového stretávania od soboty rána do nedele poobedia, aj s prespaním v domácnosti otca. Okrem toho by mal otec mať možnosť zúčastňovať sa aj na významnejších udalostiach v živote dieťaťa. Rovnako by mal mať možnosť telefonického, prípadne video kontaktu s maloletým 1 - 2 krát do týždňa. Matka a opatrovník voči znaleckému posudku nevzniesli námietky. Otec v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 28.09.2020 namietal znalecký posudok z dôvodu, že bol vyhotovený účelovo a jednostranne v prospech matky, a je evidentne vyhotovený voči jeho osobe. So znaleckým posudkom preto nesúhlasí, ako aj výpoveďami matky, psychologickým vyšetrením matky. Poprel jeho vykreslenie v znaleckom posudku ako agresívnej, výbušnej osoby, ktorá sa nevie postarať o maloleté dieťa.

9. Opatrovník v správe zo sociálneho zisťovania doručenej súdu dňa 27.11.2020 odporúčal súdu vo veci rozhodnúť v zmysle záverov znaleckého posudku. Zároveň k správe zo sociálneho zisťovania pripojil

záznam Centra Návrat z asistovaného stretnutia otca s maloletým zo dňa 30.01.2020, 14.02.2020, 08.06.2020, z ktorých vyplýva, že asistovaný styk otca s maloletým sa realizoval dňa 30.01.2020 v OC Mirage v Žiline v čase od 9.50 h, kedy sa otec zvítal veľmi vrúcne s maloletým, ktorý jeho objatie a vrelosť opätoval, zhruba do 11.30 h, kedy si otec všimol únavu maloletého a sám matke uviedol, že by bolo asi vhodné stretnutie ukončiť, dňa 14.02.2020, kedy asistovaný styk otca s maloletým sa realizoval od 16.00 h v Centre Návrat Žilina, za prítomnosti sestry otca maloletého. Maloletý počas stretnutia s otcom sa tešil z jeho prítomnosti, telefonoval so starými rodičmi a krstným otcom, stretnutie prebehlo v kľudnej a príjemnej atmosfére.

10. Právny zástupca otca na pojednávaní dňa 02.03.2021 uviedol, že z vykonaného dokazovania vyplynulo, že maloletý styk s otcom nikdy neodmietal, naopak, tešil sa, bol z neho šťastný, nebolo ho treba zo strany matky ani osobitne motivovať, odchod na styk bol bezproblémový. Otec potom, ako sa matka presťahovala do Žiliny sa snažil aspoň v rámci svojich možností zabezpečiť si kontakt s maloletým, avšak viacero pokusov bolo neúspešných, pretože matka s otcom, ani s jeho rodinnými príslušníkmi vôbec nekomunikuje. Matka bez existencie objektívne odstrániteľných dôvodov dlhodobo znemožňuje otcovi styk s maloletým v rozsahu, v akom bola schválená dohoda rodičov rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica. Matka koná v rozpore s právom, keď zmenu úpravy styku sama nijako neiniciovala, napríklad nariadením neodkladného opatrenia, ale koná výlučne svojvoľne, a to aj vo veci donucovania otca na asistovaný styk v Centre Návrat, ktorý taktiež vyjadruje iba svojvôľu matky a nekorešponduje so žiadnym rozhodnutím súdu. Matka sa spolu s maloletým presťahovala do obvodu iného súdu bez súhlasu otca, ani súd nepožiadala o nahradenie prejavu vôle otca vo veci nezhody rodičov, týkajúcej sa tejto zmeny. To iba potvrdzuje, že primárnym účelom konania matky je zamedziť styku otca s maloletým. Znalkyňa konštatovala pozitívny vzťah dieťaťa k otcovi. Nie je daný žiadny dôvod na to, aby súd obmedzil styk maloletého s otcom alebo ho zakázal. V závere vyjadrenia právny zástupca otca požiadal o pripustenie zmeny návrhu zo striedavej osobnej starostlivosti na úpravu styku otca s maloletým a uloženia povinnosti matky poskytovať otcovi informácie v znení:

Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým každý nepárny víkend v mesiaci od soboty 9.00 h do soboty 17.00 h v mieste bydliska otca, bez prítomnosti matky, pričom matka odovzdá maloletého otcovi v sobotu o 9.00 h na adrese bydliska otca a otec maloletého odovzdá následne matke v sobotu o 17.00 h na adrese bydliska matky. Súd určuje, že počas letných, vianočných prázdnin, veľkonočných sviatkov, je otec oprávnený stretávať sa s maloletým nasledovne: počas letných prázdnin vždy prvé 2 kalendárne týždne v auguste od nedele 18.00 h do nedele 18.00 h, počas vianočných a novoročných sviatkov v párnom roku od 23.12. 13.00 h do 02.01. 18.00 h, počas veľkonočných sviatkov v párnom roku vždy od Veľkého piatku od 10.00 h do Veľkonočného pondelka do 18.00 h, a to tak, že matka odovzdá maloletého otcovi v mieste bydliska otca a následne otec maloletého vždy odovzdá matke v mieste bydliska matky. Súd upravuje povinnosť matky umožniť otcovi kontakt s maloletým prostredníctvom elektronických komunikačných prostriedkov, a to 2-krát do týždňa v utorok a štvrtok vždy o 17.00 h prostredníctvom video hovoru alebo telefonicky. Matka je povinná riadne pripraviť maloletého na styk s otcom a na určenom mieste a čase tak riadne pripraveného odovzdať otcovi, resp. zabezpečiť jeho prítomnosť pri počítači alebo telefóne. Otec je povinný maloletého zo styku matke v určenom čase a mieste odovzdať. Rodičia sú povinní bezodkladne navzájom sa informovať o objektívnych prekážkach brániacich uskutočnenia styku. Matka je povinná v súlade s ustanovením Zákona o rodine, informovať otca o maloletom dieťati, vždy v nedeľu o 17.00 h prostredníctvom elektronických prostriedkov. Súd na pojednávaní podľa pripustil zmenu návrhu.

11. Po pripustení zmeny návrhu právna zástupkyňa matky na pojednávaní dňa 02.03.2021 uviedla, že nie je zrejmé, či je otec schopný sa v navrhovanom rozsahu o maloletého postarať, nakoľko zo znaleckého posudku vyplynulo, že otec je emotívny, reaguje nepredvídateľne, resp. je čiastočne rizikový v otázke výchovy dieťaťa a je otázne, či vie zabezpečiť starostlivosť pre dieťa samostatne, či nepotrebuje na to buď pomoc rodiny, alebo nejakú odbornú pomoc. Zároveň poukázala na záver znaleckého posudku, v ktorom stretávanie otca s maloletým je podmienené spoluprácou obidvoch rodičov s Referátom poradensko-psychologických služieb ÚPSVaR Banská Bystrica. Matka nemá dôveru vo vzťahu k otcovi a prirodzene z obavy o budúcnosť maloletého, resp. jeho psychické zdravie sa obáva toho, že otec ostane s maloletým sám a u dieťaťa sa prejavia zase negatívne prejavy, ktoré mal po stretnutí s otcom, tým, že bol agresívny, nevyrovnaný. Navrhla preto súdu, aby zvážil podmienenie styku otca s maloletým spoluprácou s Referátom poradensko-psychologických

služieb ÚPSVaR Banská Bystrica. Zároveň právna zástupkyňa matky uviedla, že maloletý momentálne nenavštevuje pedopsychológa z dôvodu, že to nie je potrebné.

12. Opatrovník na pojednávaní dňa 02.03.2021 po pripustení zmeny návrhu navrhol upraviť styk otca s maloletým na každú druhú nepárnu sobotu v čase od 10.00 h do 17.00 h, bez prítomnosti matky. K návrhu právneho zástupcu otca upraviť styk otca s maloletým počas prázdnin a sviatkov mal za to, že toho času nie je možné tieto sviatky v takom rozsahu upraviť, aj vzhľadom na závery znaleckého dokazovania a skutočnosť, že otec s dieťaťom nebol dlhšiu dobu. Je preto potrebné na obnove vzťahu otca s dieťaťom pracovať postupne. Z uvedených dôvodov odporúčal preto upraviť len bežný kontakt otca s maloletým na sobotu a zároveň upraviť kontakt otca s maloletým prostredníctvom video hovoru 2-krát do týždňa, v utorok a štvrtok o 17.00 h v zmysle návrhu právneho zástupcu otca. Zároveň navrhol súdu uložiť rodičom výchovné opatrenie, a to povinnosť absolvovať poradensko-psychologický proces na Referáte poradensko-psychologických služieb Úrade práce v Žiline.

13. Otec na pojednávaní dňa 18.05.2021 uviedol, že od 25.2.2020 sa jeho styk s maloletým nerealizuje žiadnym spôsobom, a to ani asistovaný styk. Naposledy v osobnom styku s maloletým bol v lete roku 2020, ktorý sa realizoval u psychologičky vo Zvolene v rámci znaleckého dokazovania. Maloletý bol pri stretnutí šťastný, že ho vidí, rozprávali sa, povedal mu, že sa naučil bicyklovať. Keď ho zbadal, rozbehol sa k nemu, oslovoval ho ocino. Pri jeho osobných stykoch s maloletým bola z jeho rodiny prítomná asi 3-krát jeho sestra, na ktorú maloletý reagoval super. Aktuálne režim maloletého, jeho povahu, obľúbené jedlo, činnosť, hračku, rozprávku, zdravotný stav nepozná. Maloletý jeho domácnosť naposledy navštívil pred 2 rokmi a išlo o domácnosť na adrese Banská Bystrica, B. XX. Po dobu 8 mesiacov aktuálne žije v rodinnom dome spolu so svojou priateľkou, jej dvomi deťmi a jej rodičmi. Maloletý jeho súčasnú domácnosť, priateľku, jej deti, rodičov nepozná. Miestom realizovania styku s maloletým by bola jeho súčasná adresa Banská Bystrica, C. XX. Ďalej vo výsluchu uviedol, že od matky požadoval informácie o maloletom prostredníctvom SMS správ, ale neboli mu poskytnuté. K vzťahu s matkou uviedol, že nie je žiadny, ich komunikácia s matkou ohľadom maloletého je nijaká. V súčasnosti pracuje v Českej republike po dobu 1 mesiaca, má uzavretú pracovnú zmluvu na dobu neurčitú. Jeho pracovná doba je 8 hodín denne od 6.00 h do 16.00 h, víkendy má voľné. Z Českej republiky chodí každý víkend do svojej domácnosti na Slovensko chodí v piatok medzi 17.00 h až 18.00 h a odchádza v pondelok ráno. Na asistovaný styk do Žiliny používal vlak alebo osobné motorové vozidlo svojho brata. Sám nie je vlastníkom osobného motorového vozidla, nie je držiteľom vodičského preukazu. Na matku má telefónne číslo, má aktívnu aplikáciu Duo, inú nie.

14. Matka na pojednávaní dňa 18.05.2021 uviedla, že odo dňa 25.02.2020 sa styk otca s maloletým nerealizoval z dôvodu, že otec odstúpil od spolupráce s Centrom Návrat. Naposledy sa styk otca s maloletým realizoval v Centre Návrat dňa 14.02.2020. Maloletý pri styku otca poznal, maloletý sa s otcom hrali, rozprávali. Maloletý na otca reagoval dobre, pozdravil ho „ahoj ocino“, objali sa. Otec maloletému nikdy neublížil. Posledný styk otca v jeho domácnosti v Banskej Bystrici na B. XX sa realizoval v septembri 2019. Počas asistovaného styku otca s maloletým bola 1-krát prítomná sestra otca. Matka potvrdila, že informácie otcovi o maloletom neposkytuje, pretože ho má od septembra 2020 zablokovaného z dôvodu neustálych invektív, narážok, vyhrážania. Informácie otcovi o maloletom poskytovala prostredníctvom Centra Návrat a kolízneho opatrovníka v Žiline. Naposledy informácie otcovi prostredníctvom kolízneho opatrovníka v Žiline poskytla v decembri 2020. Ku komunikácii s otcom uviedla, že nie je nijaká, ich rodičovský vzťah nie je žiadny. Pracuje ako pedagóg v materskej škôlke, jej pracovná doba je buď doobeda od 7.00 h do 10.00 h, alebo poobede od 11.00 h do 15.30 h, víkendy má voľné. Je vlastníkom osobného motorového vozidla. Do Banskej Bystrice toho času nechodí. V Banskej Bystrici má matku, ktorú kvôli kovidu nenavštevuje. Od presťahovania sa do Žiliny väčšinou jej matka chodí za nimi. Cesta autom z Banskej Bystrice do Žiliny trvá hodinu a pol. Maloletý dňa 21.12.2020 mal 4 roky, navštevuje materskú škôlku, je vedený v imuno-alergologickej ambulancii, užíva lieky na alergiu a podporné lieky na imunitu. Na alergiu maloletý denne užíva sirup, ktorý sa mu podáva večer pred spaním. Počas pracovného dňa maloletý vstáva o 6.00 h, v materskej škôlke cez obed spáva. Z materskej škôlky s maloletým odchádza o 15.30 h. Cesta k nim domov nám trvá 15 minút. Maloletý sa na večerný spánok pripravuje o 18.30 h a spávať chodí o 19.00 h - 19.30 h. Počas víkendu maloletý vstáva o 7.30 h, zvyčajne cez obed nespáva. Na spánok sa pripravuje rovnako ako cez týždeň t.j. o 18.30 h a spávať chodí o 19.00 h - 19.30 h. Matka potvrdila, že má na otca telefónne číslo, avšak nevie, či je aktuálne. Má aktívnu aplikáciu WhatsApp, Messenger.

15. Opatrovník na pojednávaní dňa 18.05.2021 vo výsluchu zotrval na svojom vyjadrení z predchádzajúceho pojednávania.

16. Na pojednávaní dňa 25.05.2021, ktorého sa rodičia nezúčastnili, právni zástupcovia rodičov a opatrovník zotrvali na svojich doterajších písomných vyjadreniach a ústnych prednesoch. Záverom právny zástupca otca uviedol, že otec súhlasí s odporúčaním opatrovníka nariadiť rodičom maloletého výchovné opatrenie v podobe povinnosti absolvovať poradenský proces na Referáte poradensko- psychologických služieb, ktorým môže byť aj ÚPSVaR Žilina.

17. Z otcom predloženého čestného vyhlásenia F. L. vyplýva, že ako majiteľ rodinného domu na adrese Banská Bystrica, C. cesta XX, dáva písomný súhlas otcovi na to, aby mohol tráviť čas a obdobie, keď s ním bude môcť byť u nej doma.

18. Zo správy zo sociálneho zisťovania doručenej súdu dňa 19.05.2021 vyplynulo, že bolo vykonané aktuálne sociálne šetrenie v súčasnej domácnosti otca na adrese Banská Bystrica, C. cesta XX, z ktorého vyplynulo, že otec v tejto domácnosti má vytvorené vhodné podmienky na stretávanie sa s maloletým. V čase sociálneho šetrenia bola hygiena a poriadok v domácnosti na veľmi dobrej úrovni.

19. Z oznámenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Žiline, datovanej dňom 25.03.2021 vyplýva, že vec vedená pod ČVS: ORP-1187/ZZ-ZA-2019 uznesením zo dňa 27.02.2020 bolo postúpené Okresnému úradu v Žiline, odbor všeobecnej a vnútornej správy, oddelenie priestupkov z dôvodu, že výsledky skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok priestupku proti občianskemu spolunažívaniu. Okresný úrad Žilina po postúpení veci rozhodnutím čj: OU-ZA- OVVS2-2020/024492/701/AKA zo dňa 22.05.2020 uznal otca vinným zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa mal dopustiť voči matke maloletého, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 99 eur.

20. Súd ďalej vlastnou činnosťou zistil, že rozkazom o uložení sankcie za priestupok vydaný Okresným úradom Banská Bystrica č.: OU-BB-OVVS2-2020/024087 zo dňa 02.10.2020 bol otec uznaný za vinného zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa mal dopustiť voči matke, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 99 eur.

21. Z opatrovaneckého spisu maloletého vyplýva, že pochádza z mimomanželského vzťahu. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. -62 zo dňa 30.05.2019 súd schválil dohodu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému tak, že maloletého zveril do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 200 eur a zároveň bol upravený styk otca s maloletým na každý nepárny týždeň v roku v sobotu v čase od 10.00 h do 16.30 h a v nedeľu v čase od 10.00 h do 16.30 h, každý párny týždeň v roku v utorok a vo štvrtok v čase od 16.00 h do 18.00 h. Z odôvodnenia uvedeného rozhodnutia vyplynulo, že maloletý mal v tom čase 2,5 roka, nenavštevoval žiadne predškolské zariadenie. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. -25 zo dňa 22.10.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici, č. k. -49 zo dňa 16.12.2019 súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne zakázal styk otca, zamietol.

22. Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

23. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

24. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

25. Podľa § 37 ods. 2, písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

26. Podľa § 37 ods. 7, 8 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia

27. Podľa § 24 ods. 5 Zákona o rodine, , súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

28. Podľa , súd konanie preruší, ak

a) rozhodnutie závisí od otázky, ktorú nie je v tomto konaní oprávnený riešiť,

b) pred rozhodnutím vo veci dospel k záveru, že sú splnené podmienky na konanie o súlade právnych predpisov; v tom prípade podá Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len "ústavný súd") návrh na začatie konania,

c) podal návrh na začatie prejudiciálneho konania pred Súdnym dvorom Európskej únie podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná; uznesenie o návrhu na začatie prejudiciálneho konania súd bezodkladne doručí ministerstvu spravodlivosti.

Súd konanie preruší aj bez návrhu; v takom prípade pred vydaním uznesenia o prerušení konania upovedomí strany a dá im možnosť vyjadriť sa k dôvodom prerušenia konania.

O zamietnutí návrhu na prerušenie konania súd rozhodne spolu s rozhodnutím vo veci samej.

29. Podľa , ak strany zhodne navrhnú prerušenie konania alebo zhodne navrhnú odročenie pojednávania, súd konanie preruší najmenej na tri mesiace.

30. Podľa , ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak prebieha súdne alebo správne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na také konanie podnet.

31. V danej veci matka žiadala prerušiť konanie do právoplatného rozhodnutia orgánov činných v trestnom konaní v trestnej veci ČVS: ORP-1187/ZZ-ZA-2019, lebo má priamy súvis, resp. v trestnom konaní sa rieši otázka dôležitá pre rozhodnutie súdu v konaní vedenom na návrh otca. Opatrovník s návrhom matky na prerušenie konania súhlasil, otec sa k návrhu na prerušenie konania nevyjadril. Súd tak nemal splnenú podmienku podľa pre prerušenie konania. Súd nemal ani splnenú podmienku podľa , pre prerušenie konania z dôvodu, že v danej veci sa súd zaoberá zmenou podmienok výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletému, a nie vzťahom medzi rodičmi, aj keď je narušený. Súd preto návrh matky na prerušenie konania zamietol.

32. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 26 Zákona o rodine vyplýva hmotnoprávna podmienka pre zmenu súdneho rozhodnutia v úprave výkonu rodičovských práv a povinností, ktorou je zmena pomerov. Zmena pomerov musí byť závažného charakteru a spočívať v takých okolnostiach, ktoré odôvodňujú zmenu súdneho rozhodnutia. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že

maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. -62 zo dňa 30.05.2019 súd schválil dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností tak, že maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky s tým, že bol upravený styk otca s maloletým na každý nepárny týždeň v roku v sobotu v čase od 10.00 h do 16.30 h a v nedeľu v čase od 10.00 h do 16.30 h a každý párny týždeň v roku v utorok a vo štvrtok v čase od 16.00 h do 18.00 h. Maloletý v tom čase mal 2,5 roka, bol v celodennej starostlivosti matky. Obaja rodičia žili v obvode mesta Banská Bystrica. Po rozhodnutí súdu matka dňa 02.10.2019 si nahlásila prechodný pobyt v Žiline, kde býva od augusta 2019. Matka spolu s maloletým sa presťahovala do Žiliny bez súhlasu otca, čím znemožnila realizáciu styku otca s maloletým v zmysle súdneho rozhodnutia. Súd preto zmenený návrh otca považoval za dôvodne podaný.

33. Medzi rodičmi bola sporná otázka rozsahu styku otca s maloletý. Za týmto účelom súd vykonal rozsiahle dokazovanie, v rámci ktorého dôsledne oddelil vzťah medzi rodičmi navzájom a vzťah maloletého k tomu ktorému rodičovi. Pri samotnej úprave rozsahu styku súd skúma jednak okolnosti na strane maloletého ako je jeho vek, zdravotný stav, denný režim, návštevu školského, resp. predškolského zariadenia, a okolnosti na strane oprávneného rodiča, v danom prípade otca, ktorými sú vytvorenie bytových, materiálnych podmienok na realizáciu styku s maloletým, pracovnú dobu a v neposlednom rade vzájomnú vzdialenosť medzi oprávneným rodičom a dieťaťom, ako aj ich vzájomný vzťah. Z výsluchu matky vyplynulo, že otec maloletému nikdy neublížil počas realizácie styku, maloletý na otca reaguje dobre, pozdraví ho „ahoj ocino“, objali sa. Takéto tvrdenie matky potvrdzujú aj záznamy z asistovaného styku otca s maloletým prostredníctvom Centra Návrat, z ktorých vyplynulo, že sa otec s maloletým zvítali vrúcne a asistovaný styk otca s maloletým prebiehal v pokojnej atmosfére. Otec dokázal reagovať na potreby maloletého. Rovnako zo znaleckého posudku vyplynulo, že maloletý tak pri matke, ako aj pri otcovi sa správal prirodzene, spontánne, k otcovi prechováva emočný, pozitívy vzťah, avšak maloletý by zatiaľ ešte nezvládol stráviť s otcom bez prítomnosti matky celý víkend. Zo znaleckého posudku tiež vyplynulo, že doterajší rozsah styku otca s maloletým nemal zásadnejší vplyv na vývoj osobnosti maloletého. Z takto vykonaného dokazovania súdom neboli preukázané tvrdenia matky o negatívnom vplyve otca na maloletého. Rovnako matka v tomto smere nebola aktívna a nepredložila súdu žiadny právne relevantný doklad preukazujúci jej tvrdenie, že maloletý po stretnutí s otcom bol agresívny, čo bolo dôvodom vyhľadania odbornej pomoci. Súd sa naopak stotožnil s argumentáciou právneho zástupcu otca, že nie je daný žiadny dôvod na to, aby súd obmedzil styk otca s maloletým alebo ho zakázal. Otec maloletého má pre realizáciu styku vytvorené vhodné bytové podmienky, čo vyplynulo zo správy zo sociálneho šetrenia priamo v súčasnej domácnosti otca, otec v súčasnej domácnosti, podľa čestného prehlásenia vlastníka nehnuteľnosti, má možnosť s maloletým v tejto domácnosti tráviť čas počas realizácie styku s maloletým, a preto súd považoval za potrebné rozšíriť čas realizácie styku otca počas dňa, ale zároveň rozšíriť jeho styk aj o vianočné a veľkonočné sviatky. Pri samotnej zmene rozsahu styku otca s maloletým súd zobral do úvahy zmenu okolností, a to 1/ presťahovanie sa maloletého s matkou do Žiliny (t. j. aktuálnu vzdialenosť medzi bydliskom maloletého a otca), 2/ aktuálny matkou opísaný režim maloletého, 3/ vek maloletého 4,5 roka, a preto rozšíril styk otca s maloletým počas každého nepárneho týždňa v roku v sobotu od 9.00 h do 17.00 h, čiže rozšíril styk otca s maloletým v tento deň o hodinu a pol. V tejto časti s poukazom na argumentáciu právneho zástupcu otca, jeho návrhu vyhovel. Súd mal za to, že takto rozšírený rozsah styku otca s maloletým mu umožní aktívne tráviť čas, vytvárať si pocit spolupatričnosti a zároveň zodpovedá potrebe maloletého, ktorá vyplynula zo záverov znaleckého posudku, a to, že maloletý by ešte bez matky nezvládol byť s otcom celý víkend. Súd preto, aby mal maloletý možnosť zažiť tradície tak v rodine matky, ako aj otca, považoval za potrebné upraviť vianočné a veľkonočné sviatky, a preto otcovi upravil styk s maloletým na Štedrý deň od 9.00 h do 17.00 h počas párneho roka a 25.12. od 9.00 h do 17.00 h počas nepárneho roku. Pri samotnom rozsahu styku v tomto období súd považoval za potrebné jednotne upraviť čas preberania a odovzdávania s časom počas každého nepárneho týždňa v sobotu, a preto čas preberania upravil na 9.00 h a čas odovzdávania na 17.00 h. Súd z rovnakých dôvodov ako pri úprave vianočných sviatkov, upravil styk otca aj počas veľkonočných sviatkov.

34. Vzhľadom na vek maloletého 4,5 roka, znemožnenie aktívnejšieho osobného styku otca s maloletým z dôvodu presťahovania maloletého matkou do Žiliny, súd považoval za potrebné nahradiť osobný styk otca počas párneho týždňa v utorok a vo štvrtok od 16.00 h do 18.00 h stykom prostredníctvom elektronických zariadení, a preto upravil styk otca s maloletým prostredníctvom aplikácie WhatsApp na každý týždeň v roku v utorok od 17.00 h do 17.15 h a vo štvrtok od 17.00 h do 17.15 h. Takýto rozsah styku zodpovedá aj záverom znaleckého posudku. Pri úprave rozsahu styku otca s maloletým prostredníctvom

aplikácie WhatsApp v rozsahu 15 minút, súd zohľadnil vek maloletého, a tým jeho schopnosť udržať pozornosť. Súd určil, že tento styk sa bude realizovať prostredníctvom aplikácie WhatsApp z dôvodu, že matka túto aplikáciu má aktívnu. Zároveň však súd matke uložil povinnosť otcovi oznámiť používateľské meno, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia tak, aby sa mohol tento styk aj realizovať. Súd však zároveň vo vzťahu k otcovi, s poukazom na posúdenie jeho osobnosti v znaleckom posudku a správanie voči matke, v dôsledku ktorého mu boli v rámci správneho konania uložené 2-krát sankcie, a to pokuty v najvyššej výške 99 eur, aby korigoval svoje správanie vo vzťahu k matke a využil rozšírený rozsah styku na účel, ktorý má plniť, a ktorým je udržiavanie ich vzájomnej citovej väzby, realizácie jeho práva podieľať sa na výchove a starostlivosti o maloletého. V prípade, že otec bude rozšírený styk s maloletým zneužívať na iný účel, môže si sám svojím konaním a správaním spôsobiť obmedzenie styku s maloletým. K námietke otca voči znaleckému posudku, ktorý podľa neho nie je objektívny súd uvádza, že takáto námietka bola právne irelevantná, pretože ide len o subjektívne hodnotenie otca, bez doloženia relevantnej argumentácie.

35. Súd z vykonaného dokazovania mal preukázané, že styk otca s maloletým sa podľa vyjadrenia otca naposledy realizoval v lete roku 2020 (v rámci znaleckého dokazovania) a podľa vyjadrenia matky 14.12.2020, pričom išlo o asistovaný styk v spolupráci s Centrom Návrat, a preto sa stotožnil s argumentáciou opatrovníka, že je potrebné obnovenie vzťahu otca s maloletým postupne, súd preto návrh otca na rozšírenie styku počas letných, zimných, veľkonočných prázdnin v ním navrhovanom rozsahu ako predčasne podaný zamietol.

36. Vzhľadom na vážne narušenú komunikáciu, ako aj konfliktný vzťah rodičov, správanie otca k maloletému, súd upravil miesto preberania a odovzdávania maloletého rodičmi na verejnom mieste, t. j. vo vestibule hlavnej železničnej stanici v Banskej Bystrici. Keďže sa matka maloletého presťahovala do mesta Žilina, súd považoval za spravodlivé, aby sa podieľala, či už ekonomicky, alebo časovo na preberaní a odovzdávaní maloletého, a preto práve matke uložil povinnosť maloletého otcovi odovzdať a maloletého otcom prevziať v stanovené dni a hodiny v Banskej Bystrici na hlavnej železničnej stanici. Pri uložení tejto povinnosti matke súd tiež zohľadnil, že 1/ matka disponuje osobným motorovým vozidlom na rozdiel od otca, 2/ má možnosť víkendy tráviť v Banskej Bystrici, keďže tu má rodinu, 3/ umožní otcovi tráviť čas od 9.00 h do 17.00 h bez cestovania 1-krát za 2 týždne.

37. Súd matke pri osobnom styku otca s maloletým uložil povinnosť maloletého na styk s otcom pripraviť, to znamená odovzdať s potrebnými osobnými vecami, ako aj po psychickej stránke maloletého pripraviť tak, aby otca tak, ako doposiaľ, neodmietal a zároveň otcovi styk s maloletým umožniť. Pri úprave styku otca s maloletým prostredníctvom aplikácie WhatsApp zase matke uložil povinnosť zabezpečiť podmienky na riadny a ničím nerušený priebeh styku otca s maloletým, zabezpečením technického zariadenia na prenos obrazu a zvuku so zabezpečením pokoja v miestnosti uskutočňovania styku a riadne maloletého na styk s otcom pripraviť a takýto styk otcovi s maloletým umožniť.

38. Z výsluchu rodičov vyplynulo, že spolu nekomunikujú, medzi nimi nie je žiadny vzťah, z písomného vyjadrenia opatrovníka, ako aj správ zo sociálneho zisťovania vyplynulo, že rodičia majú konfliktnú komunikáciu, rodičia podľa záverov znaleckého posudku nemajú dostatočnú komunikáciu, nie sú schopní sami sa dohodnúť na otázkach starostlivosti, dokážu komunikovať len prostredníctvom sprostredkujúcich osôb, uložil rodičom podľa § 37 ods. 2, písm. d) Zákona o rodine výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa rodinnému poradenstvu na Referáte poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, s čím samotní rodičia súhlasili. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné poukázať na závery znaleckého posudku, ktorý podmienil styk otca s maloletým práve na takéto odborné poradenstvo. Súd preto apeluje na otca, aby sa nariadenému výchovnému opatreniu riadne podrobil.

39. Z výsluchu otca vyplynulo, že nepozná súčasný režim maloletého, jeho obľúbenú hračku, činnosť, rozprávku, jedlo, zdravotný stav, pretože matka mu neposkytuje informácie o maloletom. Matka potvrdila, že otcovi naposledy poskytla informácie v decembri 2020, aj to prostredníctvom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, na žiadosť otca adresovanú tomuto úradu. Je potrebné, aby otec v rámci realizácie styku dokázal reagovať na potreby maloletého, čo je možné len v prípade, že má informácie o maloletom. Otec v dôsledku presťahovania maloletého matkou, súčasným vykonávaním práce počas pracovného týždňa v Českej republike, má obmedzenú možnosť sám si získavať informácie o maloletom. Súd preto z uvedených dôvodov v zmysle § 24 ods. 5 Zákona o rodine, matke uložil povinnosť písomne

prostredníctvom aplikácie WhatsApp informovať otca pravidelne, vždy k poslednému dňu každého mesiaca v kalendárnom roku o zdravotnom stave maloletého, školských výsledkoch, mimoškolských aktivitách, priebežne mu podávať správy o aktuálnych, mimoriadnych, podstatných veciach, týkajúcich sa maloletého.

40. Týmto zároveň dochádza k zmene rozsudku, ktorým bol naposledy upravený styk otca s maloletým, a to rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. -65 zo dňa 30.05.2019.

41. Súd uznesením č. k. -135 zo dňa 05.06.2020 ustanovil znalkyňu z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých, Mgr. Miroslavu Durilovú, zapísanú v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky pod ev. č. 915011, pretože v konaní bolo potrebné odborné vyšetrenie účastníkov konania.

42. Znalkyňa doručila súdu znalecký posudok spolu s vyúčtovaním, ktoré špecifikovala v priloženej faktúre v sume 502,56 Eur.

43. Podľa ak súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie, pri rozhodovaní o náhrade výdavkov spojených s vykonaním tohto dôkazu sa riadi ustanoveniami osobitného predpisu.

44. Podľa § 3 ods. 1 vyhlášky hodinová odmena za jednu aj začatú hodinu výkonu znaleckej činnosti je 13,28 eura, ak nie je ďalej ustanovené inak.

45. Podľa § 5 písm. b) vyhlášky znalcovi patrí paušálna odmena za prevzatie a prvotné oboznámenie so spisom 19,92 eura.

46. Podľa § 14 ods. 3 písm. a) vyhlášky znalec a prekladateľ môže od zadávateľa požadovať paušálnu náhradu za každé písomné vyhotovenie znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu vo výške 2,66 eura; rovnaká náhrada sa vzťahuje aj na každé vyhotovenie v elektronickej forme.

47. Podľa § 14 ods. 3 písm. b) vyhlášky znalec a prekladateľ môže od zadávateľa požadovať paušálnu náhradu za vyhotovenie jedného čiernobieleho listu písomne podaného znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu vo výške 0,10 eura za formát A4 a 0,20 eura za formát A3.

48. Pri vykonaní znaleckého úkonu súd nevie jednoznačne posúdiť, ako dlho jednotlivý úkon znaleckej činnosti trval, pretože súd sa spravidla pri týchto úkonoch nenachádza. Preto súd pri hodnotení účelnosti a časovej primeranosti jednotlivých úkonov znaleckej činnosti, pri ktorých nie je prítomný, vychádza spravidla zo svojich skúseností z iných obdobných prípadov a používa aj komparatívnu metódu hodnotenia. Zároveň súd prihliada na špecifickosť konkrétneho prípadu a konkrétneho znaleckého úkonu.

49. Z obsahu súdneho spisu súd zistil, že ustanovená znalkyňa predložila súdu znalecký posudok riadne a včas. Znalecký posudok bol odovzdaný v štyroch rovnopisoch. Súd pri hodnotení účelnosti a primeranosti jednotlivých úkonov vychádzal zo svojich skúseností z iných obdobných prípadov a použil komparatívnu metódu hodnotenia. V danom konaní znalkyňa vykonala vlastné psychologické vyšetrenie účastníkov konania. S prihliadnutím na skúsenosti súdu v obdobných prípadoch, v ktorých bolo vykonané psychologické vyšetrenie posudzovanej osoby, súd považoval uplatnenú hodinovú odmenu za primeranú. Preto súd priznal znalkyni uplatnenú odmenu vo výške 502,56 Eur tak, ako je to uvedené v jej písomnom vyčíslení.

50. Súd upravil učtáreň Okresného súdu Banská Bystrici na vyplatenie znalečného v celom rozsahu v sume 502,56 Eur rozpočtových prostriedkov súdu.

51. Zaplatením časti znalečného z rozpočtových prostriedkov súdu vznikol štátu nárok na náhradu trov konania. Otec bol v zmysle oslobodený od platenia súdnych poplatkov. Z toho dôvodu súd nemohol otca zaviazať na pomerné zaplatenie náhrady trov konania štátu. U matky neboli preukázané skutočnosti, ktoré by odôvodňovali úplné alebo čiastočné oslobodenie od súdneho poplatku. Z uvedeného dôvodu súd matke uložil povinnosť nahradiť štátu trovy konania pomerne v

rozsahu 50 %, t. j. v sume 251,28 Eur v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Vo zvyšnej časti súd štátu nepriznal nárok na náhradu trov konania, t. j. v sume 251,28 Eur.

52. O trovách konania súd rozhodol v súlade s tak, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné písomné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní musí byť popri všeobecných náležitostiach ( ) uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže byť rozšírený len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsahom odvolania nie je odvolací súd viazaný vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami, inak súd vyhotoví kópie odvolania na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci ( ).

Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní vykonateľné rozhodnutie vo výroku, v ktorom bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.