Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-40-2024.pdf
PDF · 164.65 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/40/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci žalobcu A. B., , nar. XX. X. XXXX, trvale bytom C. D. XX, zastúpeného Mgr. Samuelom Dorociakom, advokátom so sídlom Liptovský Mikuláš, 1. mája 697/26, proti žalovaným: 1) E. B., zastúpenému Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Bratislava, Búdková 36, IČO: 17 335 345 a 2) BADAS, s.r.o., so sídlom Ružomberok, Dončova 9, IČO: 31 626 963, zastúpenému JUDr. Petrom Svrčkom, advokátom so sídlom Ružomberok, K. A. Medveckého 1503/1, v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
r o z h o d o l :
Podielové spoluvlastníctvo žalobcu, žalovaného 1) a žalovaného 2) ku pozemkom nachádzajúcim sa v katastrálnom území C. D., zapísaným v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX ako parcela číslo KN-E 854, druh pozemku trvalý trávny porast, o výmere 845 m2 a parcela číslo KN-E 958, druh pozemku orná pôda, o výmere 763 m2, sa zrušuje.
Pozemky nachádzajúce sa v katastrálnom území C. D., zapísané v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX ako parcela číslo KN-E 854, druh pozemku trvalý trávny porast, o výmere 845 m2 a parcela číslo KN-E 958, druh pozemku orná pôda, o výmere 763 m2, sa prikazujú do výlučného vlastníctva žalovaného 2) BADAS, s.r.o., so sídlom Ružomberok, Dončova 9, IČO: 31 626 963. Žalovaný 2) je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu za jeho spoluvlastnícke podiely vo výške 4510,44 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný 2) je povinný zaplatiť žalovanému 1) náhradu za jeho spoluvlastnícke podiely vo výške 3006,96 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet Slovenského pozemkového fondu so sídlom Bratislava, Búdková 36, IČO: 17 335 345.
Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 13. 5. 2024, sa žalobca domáhal voči žalovaným zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k pozemkom nachádzajúcim sa v katastrálnom území C. D., zapísaným v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX ako parcela číslo KN-E 854, druh pozemku trvalý trávny porast, o výmere 845 m2 a parcela číslo KN-E 958, druh pozemku orná pôda, o výmere 763 m2, tak, že sa prikazujú do jeho výlučného vlastníctva, za súčasného uloženia povinnosti vyplatiť žalovaným primeranú náhradu za ich spoluvlastnícke podiely, a to žalovanému 1) vo výške 603 eur a žalovanému 2) vo výške 904,50 eura. V žalobe uviedol, že spolu so žalovanými je podielovým spoluvlastníkom uvedených pozemkov, pričom veľkosť jeho spoluvlastníckeho podielu predstavuje 3/8-
iny, veľkosť spoluvlastníckeho podielu žalovaného 1) predstavuje 1/4-inu a žalovaného 2) 3/8-iny. Podľa odhadu trhovej ceny nehnuteľnosti, vypracovaného realitnou kanceláriou Residence, realitná kancelária dňa 28. 3. 2024, je trhová hodnota pozemkov 1,50 eura/m2.
2. Žalovaný 1) vo vyjadrení ku žalobe, doručenom súdu dňa 28. 6. 2024 prostredníctvom zákonného zástupcu Slovenského pozemkového fondu, uviedol, že so zrušením podielového spoluvlastníctva súhlasí. Súhlasil aj s navrhnutým spôsobom vyporiadania prikázaním pozemkov do výlučného vlastníctva žalobcu za primeranú náhradu. Nesúhlasil však s výškou žalobcom navrhovanej primeranej náhrady. Odkázal na konanie vedené Okresným súdom Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 11C/75/2023, v ktorom bola primeraná náhrada za spoluvlastnícke podiely v hospodárskom dvore v extraviláne obce Liptovský Ján dohodnutá na 10 eur/m2. Súčasne poukázal na dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, uzatvorenú vo vzťahu k pozemkom nachádzajúcim sa v intraviláne obce C. D., v ktorej bola výška primeranej náhrady dohodnutá na 10 eur/m2. Na základe uvedených skutočností navrhol určiť výšku primeranej náhrady na 10 eur/m2. Súčasne uviedol, že nesúhlasí s priznaním náhrady trov konania žalobcovi a navrhol aplikovať pri rozhodovaní o náhrade trov konania zákonné ustanovenie § 257 Civilného sporového poriadku. Poukázal na skutočnosť, že žalovaného neznámeho vlastníka nie je možné stotožniť. Neznámy vlastník predstavuje špecifický subjekt, ktorý bol zavedený do slovenského právneho poriadku na základe špeciálnych zákonov. Len na základe tejto zákonnej úpravy je možné v prípade podielového spoluvlastníctva vykonať práva a povinnosti spoluvlastníka a domáhať sa zrušenia podielového spoluvlastníctva aj súdnou cestou. Nezistení vlastníci majú v súdnom spore špecifické postavenie a môžu si uplatňovať svoje procesné práva a povinnosti výlučne prostredníctvom zákonného zástupcu - Slovenského pozemkového fondu. Špecifickosť neznámeho vlastníka spočíva aj v tom, že nemôže byť nositeľom určitých práv a povinností, napr. vo vzťahu k trovám konania.
3. Žalovaný 2) vo vyjadrení ku žalobe, doručenom súdu dňa 15. 7. 2024, uviedol, že súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva. Nesúhlasil však so žalobcom navrhovaným spôsobom vyporiadania. Poukázal na to, že žalobca v žalobe neodôvodnil, prečo by pozemky mali byť prikázané do jeho vlastníctva. Žalobca v žalobe neuviedol, že pozemky sa nachádzajú v areáli bývalého družstva, pričom všetky stavby v ňom a podiely k všetkým pozemkom vlastní on. Aj pozemky, ktoré sú predmetom sporu, sa nachádzajú pod stavbami v jeho vlastníctve, a to pozemok parcela číslo KN-C 854 pod stavbou maštale bez súpisného čísla, stavbou skladu krmív bez súpisného čísla a stavbou kravína bez súpisného čísla. Pozemok parcela číslo KN-E 958 sa nachádza pod stavbou sýpky bez súpisného čísla a stavbou dielne bez súpisného čísla. Všetky stavby sú zapísané na liste vlastníctva číslo XXX. Taktiež vlastní podiely k iným pozemkom, ktoré tvoria areál bývalého družstva, ktoré sú zapísané na listoch vlastníctva čísla XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX F. XXX. Prikázanie pozemkov do vlastníctva žalobcu je preto neúčelné. Už len z dôvodu nevytvárania rozdielneho vlastníctva stavby a pozemku by nemali byť pozemky prikázané do vlastníctva žalobcu. Prikázaním pozemkov do vlastníctva žalobcu by sa drobilo vlastníctvo v areáli, čo nie je účelné a hospodárne. Navrhol prikázať pozemky do jeho výlučného vlastníctva, pričom s výškou náhrady, požadovanou žalobcom v žalobe, súhlasil. Poukázal tiež na to, že už v minulosti sa snažil dohodnúť so žalobcom na prevode jeho podielu. Na návrh z 12. 10. 2021 však žalobca nereagoval. Naopak, pred podaním žaloby ho na mimosúdne riešenie nevyzval.
4. Žalobca vo vyjadrení ku vyjadreniam žalovaných (replike), doručenom súdu dňa 10. 9. 2024, uviedol, že navrhuje vykonať vo veci znalecké dokazovanie za účelom stanovenia hodnoty pozemkov, ktoré sú predmetom vyporiadania. Trval na prikázaní pozemkov do jeho výlučného vlastníctva.
5. Žalovaný 2) vo vyjadrení ku vyjadreniu žalobcu (duplike), doručenom súdu dňa 7. 10. 2024, uviedol, že pokiaľ nedôjde medzi stranami k dohode, primeraná cena sa určuje podľa dôkazov týkajúcich sa predmetu spoluvlastníctva. Ceny iných pozemkov alebo návrhy na tieto ceny nemôžu mať vplyv na posúdenie primeranosti výšky náhrady. Každý dohoda medzi spoluvlastníkmi je osobitná a v každom jednotlivom prípade môžu existovať rôzne skutočnosti, ktoré majú vplyv na výšku ceny. Môže sa pritom jednať aj o subjektívne skutočnosti, ktoré sa iného spoluvlastníka netýkajú. Ohodnotenie pozemkov, predložené žalobcom, sa pritom takmer zhoduje s ním predloženým znaleckým posudkom. Poukázal na to, že žalovaný 1) nepredložil žiaden dôkaz, ktorým by spochybnil správnosť záverov ohodnotenia realitnou kanceláriou alebo znaleckým posudkom.
6. Zákonný zástupca žalovaného 1) vo vyjadrení k predbežnému návrhu na rozdelenie pozemku parcela číslo KN-E 958 (predbežnému náčrtu) uviedol, že nesúhlasí, aby nezistenému vlastníkovi pripadol do výlučného vlastníctva samostatne vytvorený pozemok, keďže tento by bol z pohľadu účelnosti nevyužiteľný. Súčasne poukázal na skutočnosť, že žalovanému 1) by prináležala výmera pozemku 402 m2, nie 95 m2, ako je uvedené v predbežnom náčrte.
7. Žalovaný 2) vo vyjadrení k návrhu žalobcu na rozdelenie pozemku (predbežnému náčrtu), uviedol, že predbežný návrh nepovažuje za spĺňajúci podmienky dobrého delenia. V prípade takéhoto rozdelenia pozemku by sa mu obmedzil prístup do areálu bývalého poľnohospodárskeho družstva. V prípade rozdelenia pozemku by s veľkými vozidlami musel prechádzať úzkou časťou pozemku parcela číslo KN-E 957 povedľa stavby postavenej na pozemku parcela číslo KN-C 956/3 a následne ďalšou úzkou medzerou medzi budovou postavenou na pozemku parc. č. KN-C 956/4 a stavbami postavenými na pozemkoch parcela číslo KN-C 947/2-19. Na časť pozemku parcela číslo KN-E 958 by sa musel dostať cez priestor medzi pozemkami parcela číslo KN-C 956/4 a 956/5, pričom aj z návrhu geometrického plánu vyplýva, že medzi uvedenými stavbami sa nachádza oceľový prístrešok, ktorého stĺpy sú spojené so zemou pevným základom, teda ide o stavbu podľa Občianskeho zákonníka. Rozdelením pozemku by sa mu zamedzil prístup väčšími strojmi do areálu, narušil by sa ucelený charakter areálu, pričom hospodárska využiteľnosť pozemku, ktorý by mal nadobudnúť žalobca, by bola otázna. Z priložených fotografií vyplýva, že miesto, kde by sa mal pozemok nachádzať, je sčasti zastavané betónovými panelmi a, vzhľadom na obkolesenie pozemku cestou, stavbami, vozidlami a rôznymi vecami, slúžiacimi k súčasnému využitiu areálu, by bola otázna možnosť využitia na žalobcom deklarovaný účel (chov včiel).
8. Žalobca vo vyjadrení, doručenom súdu dňa 4. 8. 2026, uviedol, že navrhuje pozemok parcela číslo KN-E 854 prikázať do výlučného vlastníctva žalovaného 2) za náhradu 7,48 eura/m2. Pozemok parcela číslo KN-E 958 navrhol reálne rozdeliť podľa návrhu geometrického plánu na dva diely. Novovytvorený pozemok o výmere cca 381 m2, umiestnený od cesty 3. triedy, navrhol prikázať do jeho výlučného vlastníctva a novovytvorený pozemok približne cca 382 m2 do výlučného vlastníctva žalovaného 2). Spoluvlastnícky podiel žalovaného 1) by sa reálne nevyčleňoval a nadobudli by ho tak on, ako aj žalovaný 2) po 1/2-ici, pričom každý z nich by vyplatil žalovanému 1) náhradu vo výške 7,48 eura/ m2. Diel o výmere približne 95 m2, vyznačený v predbežnom návrhu geometrického plánu, predstavuje len znázornenie 1/2-ice podielu žalovaného 1), ktorú by nadobudol. Uvedený diel by splynul s dielom, ktorý by nadobúdal do jedného novovytvoreného pozemku. Poukázal na skutočnosť, že prioritne by súd mal vyporiadať podielové spoluvlastníctvo reálnym rozdelením pozemku a až v prípade, keď rozdelenie dobre nie je možné, mohol by pristúpiť k prikázaniu pozemku do výlučného vlastníctva jedného zo spoluvlastníkov. Neexistencia „dobrej možnosti“ rozdelenia je teda výnimkou, ktorá sa nesmie vykladať extenzívne. Rozdelenie nie je dobre možné najmä vtedy, ak je vylúčené právnym predpisom, je technicky nerealizovateľné alebo ak by rozdelením vznikli pozemky, ktoré by nebolo možné samostatne a účelne využívať pre ich výmeru, tvar alebo absenciu prístupu. Pozemok parcela číslo KN- E 958 je v mieste navrhovaného delenia široký približne 6,4 metra. Navrhovaná deliaca čiara je vedená priečne, v nezastavanom úseku pozemku, nepretína žiadnu stavbu, ani jej časť a nadväzuje na existujúci priebeh hraníc susedných pozemkov. Rozdelením vzniknú dva kompaktné diely o výmere približne 381 m2 a približne 382 m2, teda pozemky prakticky zhodnej veľkosti a plnohodnotného, pravidelného tvaru, pričom šírka približne 6,4 metra umožňuje na oboch dieloch prejazd vozidiel po celej ich dĺžke. Vzdialenosť stavby na susednom pozemku parcela číslo KN-C 956/4 od navrhovanej hranice je 3,53 metra, resp. 3,60 metra, takže navrhované hranice rešpektujú existujúcu zástavbu a ponechávajú popri nej prejazdný koridor presahujúci minimálnu voľnú šírku 3 metre podľa STN 736110 (základná šírka jazdného pruhu pre osobné vozidlá je 2,75 metra až 3 metre). Na pozemok sa nevťahujú ustanovenia o zákaze drobenia pozemkov v zmysle § 23 ods. 1 zákona číslo 180/1995 Z. z., keďže pozemok sa nachádza v zastavanom území obce. Neexistuje ani žiadne iné zákonné obmedzenie, ktoré by deľbe bránilo, na pozemku neviaznu ťarchy, pozemok nie je predmetom pozemkových úprav a jeho delenie nevylučuje osobitný predpis. Diel, ktorý by pripadol žalobcovi, je podľa územnoplánovacej informácie obce Pavlova Ves zo dňa 30. 6. 2025 výhľadovo určený na individuálnu bytovú výstavbu. Obec aktuálne obstaráva územnoplánovaciu dokumentáciu. Diel je reálne využiteľný už v súčasnom stave na doterajší účel ako poľnohospodárska pôda, záhrada, resp. manipulačná plocha. Diel žalovaného 2) zahŕňa celú časť pozemku, na ktorej sa nachádzajú stavby, resp. ktorá na stavby bezprostredne nadväzuje a priamo susedí s pozemkami vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2), najmä parcela číslo KN-E 957 a parcela číslo KN-E 850. Deľbou sa majetok žalovaného 2) v areáli scelí, pozemky vytvoria súvislý,
výlučne vlastnený celok bez akéhokoľvek spoluvlastníckeho prvku. Oba novovytvorené pozemky majú zabezpečený prístup. Jeho pozemok by mal prístup priamo z cesty 3. triedy (parcela číslo KN-E 843/2 a 844/2), bez potreby prechodu cez cudzie pozemky. Diel žalovaného 2) by mal zabezpečený prístup viacerými navzájom nezávislými trasami, predovšetkým cez pozemky vo vlastníctve samotného žalovaného 2). Rozdelením teda nevznikne pozemok bez prístupu. V prípade prikázania pozemku do výlučného vlastníctva žalovaného 2) by proti svojej vôli stratil vlastnícke právo k pozemku, ktorý predstavuje majetok jeho rodičov a starých rodičov a ku ktorému má osobný vzťah. Poukázal aj na možnosti vstupu žalovaného 2) na ním vyčlenenú časť pozemku po rozdelení. Ako alternatívu 1/ uviedol prístup cez vlastné pozemky žalovaného 2) parcela číslo KN-E 957 a jemu prikázaný diel parcely číslo KN-E 958, keď žalovaný 2) priamo z miestnej komunikácie vôjde na vlastný pozemok parcela číslo KN- E 957. Ako alternatívu 2/ uviedol vstup cez obecný pozemok parcela číslo KN-E 902, ktorý aj historicky slúžil ako prechodová cesta ku záhumienkam a poliam a pretína celý areál. Šírka pozemku parcela číslo KN-E 902 je 2,84 metra, čo zodpovedá základnej šírke jazdného pruhu pre osobné vozidlá. Pri stavbe na pozemku parcela číslo KN-C 956/11 je priechod zúžený na približne 1,5 metra stavbou, ktorá je však vo výlučnom vlastníctve samotného žalovaného 2). Ako alternatívu 3/ uviedol prechod cez pozemok parcela číslo KN-E 850 vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2), cez ktorý je možné dostať sa k stavbám v dolnej časti areálu. Ako alternatívu 4/ uviedol prechod z pozemku parcela číslo KN-E 931/1. Ako alternatívu 5/ uviedol cestu medzi pozemkami parcely čísla 845/2 a 855/1. Diel, ktorý by bol prikázaný žalovanému 2) umožňuje dostatočný manévrovací priestor na otáčanie obrábacích strojov, traktorov s vlečkou i nákladných vozidiel. Požiadavka pre jazdu ťažkej poľnohospodárskej techniky je však vo vzťahu k súčasnému stavu areálu do značnej miery hypotetická, keďže areál sa od roku 2020 nevyužíva na poľnohospodárske účely, žalovaný 2) ho má prenajatý spoločnosti Zahira na podnikateľské účely, stavby sú prevažne uzamknuté a schátralé, nechovajú sa tam žiadne zvieratá, seno uskladnené v stavbe na pozemku parcela číslo KN-C 956/6 sa zváža zo západnej časti pozemkov, teda bez prechodu cez pozemok parcela číslo KN-E 958. Poprel, že by areál v súčasnosti tvoril ucelený funkčný celok.
9. Žalobca na pojednávaniach uviedol, že žalovaný 2) má od roku 2020 nájomnú zmluvu s obchodnou spoločnosťou Zahira a teda areál sa nevyužíva na poľnohospodárske účely, ale žalovaný 2) ho využíva na podnikateľské účely. Medzi stavbami na pozemkoch parcely čísla KN-C 956/4 a 956/6 nie je aktuálne žiadna stavba. V stavbe na pozemku parcela číslo KN-C 956/6 uskladňuje žalovaný balíky sena, ktoré však zváža zo západnej časti pozemkov, a teda neprechádza cez pozemok parcela číslo KN- E 958. Aktuálne cez pozemky žiadne traktory, ani kombajny, neprechádzajú. Pozemok parcela číslo KN-E 850 je vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2), teda cezeň môže prechádzať. Aktuálne je však pozemok zarastený a prechod tadiaľ nie je možný, je evidentné, že tadiaľ nikto neprechádza. Pokiaľ ide o využitie pozemku, ktorý navrhol prikázať do jeho výučného vlastníctva, uviedol, že vychádzal zo zmeny skutkového stavu vo vzťahu k pozemku parcela číslo KN-E 957, ktorý už bol vyporiadaný v prospech žalovaného 2). Potvrdil, že v okolí areálu má pozemky v nájme Poľnohospodárske družstvo Likavka, ktoré aj na pozemky poberá dotácie. Seno sa však nedorába v bezprostrednej blízkosti areálu, táto časť je zarastená. Trávu kosia v ďalšej časti, vzdialenejšej od areálu. Poľnohospodárske družstvo Likavka si seno zváža do Likavky. Firma Zahira okrem drevárskej výroby vykonáva aj chov dobytka. Chová dobytok, ktorý je celoročne vonku a tento spása okolité časti poľnohospodárskeho areálu. Spoločnosť Zahira spracováva metrovicu, ktorú štiepa a následne predáva ako palivové drevo. Do areálu si ľudia vozia metrovicu na vozíkoch, chodia tam aj nákladné vozidlá, ale nie 20-metorvé súpravy. Vozidlá vchádzajú do areálu cez hlavný vchod, cez pozemok parcela číslo 958 od obecnej cesty. Pozemok by v prípade jeho rozdelenia chcel využívať na chov včiel. V záverečnej reči poukázal na to, že žalovaný 2) už vlastní parcelu číslo KN-E 850, oslovil aj spoluvlastníkov pozemkov parcely čísla KN-E 848 a 849. Postupne si preto zabezpečí prístupovú cestu ku svojím pozemkom.
10. Advokátka žalobcu na pojednávaniach uviedla, že medzi stranami sporu došlo k mimosúdnej komunikácii, avšak vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný 2) trval aj na prikázaní pozemku parcela číslo KN-E 958 do jeho výlučného vlastníctva, k mimosúdnej dohode nedošlo. Nesúhlasila so žalovaným 2) navrhovanou náhradou vo výške určenej znaleckým posudkom G. H. v sume 1,35 eura/m2. Uviedla, že územnoplánovacia informácia bola prijatá vo forme uznesenia obecným zastupiteľstvom, aktuálne prebieha výber dodávateľa územnoplánovacej dokumentácie pre účely vypracovania územného plánu obce. Navrhla vychádzať z ceny pozemkov určenej už v skončených súdnych konaniach. Poukázala na to, že na prístrešok medzi stavbami postavenými na pozemkoch parcely čísla KN-C 956/4 a 956/3 nebolo vydané žiadne stavebné povolenie, pridelené súpisné číslo a stavba nie je zapísaná v katastri nehnuteľností. V záverečnej reči navrhla pozemok parcela číslo KN-E 854 prikázať do výlučného
vlastníctva žalovaného 2) a určiť povinnosť žalovanému 2) vyplatiť náhradu za spoluvlastnícke podiely žalobcu a žalovaného 1) v súlade so znaleckým posudkom G. C., t. j. 7,48 eura/m2. Pozemok parcela číslo KN-E 958 navrhla reálne rozdeliť podľa predloženého návrhu geometrického plánu.
11. Zákonný zástupca žalovaného 1) na pojednávaniach uviedol, že pre žalovaného 1) je podstatné, aby mu nezostal samostatný pozemok, ktorý by nevedel hospodársky využiť. Súhlasil s návrhom na rozdelenie pozemku len medzi žalobcu a žalovaného 2), pričom žalovanému 1) by bola vyplatená náhrada. Súhlasil s výškou primeranej náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovaného 1) vo výške 7,48 eura/m2.
12. Advokát žalovaného 2) na pojednávaniach nesúhlasil s rozdelením pozemku parcela číslo KN-E 958, keďže v prednej časti pozemku sa nachádza prístupová cesta. Trval na tom, že pozemky nie sú deliteľné, keďže pozemok parcela číslo KN-E 854 je zastavaný troma stavbami vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2) a pozemok parcela číslo KN-E 958 dvoma stavbami vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2). Navrhol oba pozemky prikázať do výlučného vlastníctva žalovaného 2), a to za primeranú náhradu, určenú v súlade so znaleckým posudkom G. H.. Poukázal na skutočnosť, že znalecký posudok G. B. vychádzal z nesprávnej územnoplánovacej informácie obce Pavlova Ves, že pozemky sú určené na zastavanie. Obec Pavlova Ves nemá schválený územný plán, preto nemohla takúto informáciu podať. Poukázal tiež na to, že G. B. určil východiskovú hodnotu pozemku v sume 80 % z hodnoty pozemkov v Liptovskom Mikuláši a súčasne v rámci koeficientu povyšujúcich faktorov určil koeficient 2 práve z dôvodu zvýšeného záujmu o kúpu, hoci táto skutočnosť už bola zohľadnená pri určení východiskovej hodnoty. Uviedol tiež, že cez prednú časť pozemku parcela číslo KN-C 958 vedie prístupová cesta do celého areálu od verejnej komunikácie. Prístup cez pozemok parcela číslo KN-E 902 nie je možný, keďže uvedený pozemok je vo vstupnej časti zastavaný sčasti stavbou postavenou na pozemku parcela číslo KN-C 956/1 vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2). Poukázal na to, že pozemky priľahlé k areálu poľnohospodárskeho dvora využíva Poľnohospodárske družstvo Likavka, ktoré je personálne prepojené so žalovaným 2). Uviedol, že vo vzťahu k pozemku parcela číslo KN-E 957 uzavreli zmier, na základe ktorého pozemok nadobudol žalovaný 2) do výlučného vlastníctva. Uviedol, že aj z posledného predbežného náčrtu, predloženého žalobcom, vyplýva, že po rozdelení pozemku by žalovaný 2) nemal zabezpečený dostatočný prístup k jeho nehnuteľnostiam. Žiadna z piatich alternatív, uvádzaná žalobcom, nie je reálne možná. Vo vzťahu k alternatíve 1/ uviedol, že príjazdový koridor by viedol popri stavbe na pozemku parcela číslo KN-C 956/4, pričom tento nie je dostatočný na otáčanie poľnohospodárskej techniky. Poukázal na to, že žalobca viackrát spomenul STN, avšak len vo vzťahu k osobným vozidlám. Na poľnohospodárske stroje takáto šírka vozovky nepostačuje. Medzi stavbami na pozemkoch parcela číslo KN-C 956/5 a 956/4 sa nachádza plechový prístrešok, ktorý je pevne spojený so zemou oceľovými stĺpmi. Vo vzťahu k alternatíve 2/ uviedol, že šírka komunikácie neumožňuje prejazd poľnohospodárskymi strojmi. Navyše, pri ústí od obecnej komunikácie sa nachádza stavba na pozemku parcela číslo KN-C 956/11. Žalovaný 2) nemôže byť bez ďalšieho povinný túto stavbu odstrániť. Vo vzťahu k alternatíve 3/ uviedol, že na pozemok parcela číslo KN-E 850 by nebolo možné sa dostať od obecnej komunikácie cez pozemok 845/1, na ktorom žalovaný 2) nevlastní žiaden podiel. Vo vzťahu k alternatíve 4/ uviedol, že pozemok 931/1 sa končí v stavbe 956/5 a nie je zabezpečený ďalší prístup. Vo vzťahu k alternatíve 5/ uviedol, že žalovaný 2) nevlastní žiadne podiely na pozemku parcela číslo KN-E 845/2. Potvrdil, že žalovaný 2) síce oslovil viacerých spoluvlastníkov pozemkov v areáli ohľadne možnosti odkúpy, avšak žiaden mu súhlas s predajom neoznámil. Aj v okolí areálu sa vykonáva poľnohospodárska činnosť, a to Poľnohospodárskym družstvom Likavka. Bály sena, ktoré boli dokumentované fotografiami, patria buď to žalovanému 2) alebo Poľnohospodárskemu družstvu Likavka. Areál slúži na to, aby to, čo sa vyrobí v jeho okolí, sa mohlo kde spracovať a uskladniť. Poukázal na skutočnosť, že žalovaný 2) realizuje poľnohospodársku činnosť aj prostredníctvom nájomných a podnájomných vzťahov, v ktorých je bežné, že pozemky sa používajú aj ako obslužné plochy k poľnohospodárskej činnosti. V záverečnej reči navrhol oba pozemky prikázať do výlučného vlastníctva žalovaného 2), keďže delenie pozemkov nie je dobre možné. Vo vzťahu k pozemku parcela číslo KN- E 958 poukázal na skutočnosť, že v prípade jeho rozdelenia žalobcom navrhovaným spôsobom by žalovaný 2) nemal zabezpečený dostatočný prístup k pozemku. Pozemok je aktuálne využívaný aj ako príjazdová cesta pre motorové vozidlá, a to nielen pre osobné, ale aj nákladné. Žalovaný 2) by po rozdelení pozemku nemal zabezpečený prístup do areálu a nemohol by areál využívať na určené účely. Pri určení výšky náhrady za spoluvlastnícke podiely žalobcu a žalovaného 1) navrhol vychádzať zo znaleckého posudku G. H., t. j. 1,35 eura/m2.
13. Žalobca pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že sporu chcel predísť, osobne bol aj na jednaní so žalovaným 2), chcel sa s ním dohodnúť na zámene pozemkov. Žalovaný 2) s dohodou nesúhlasil. Poukázal na to, že žalovaný 2) nadobudol podiel na pozemkoch nie v súlade s právnymi predpismi, keďže v dedine bola osoba, ktorá pozemky, resp. podiely na nich, vykupovala a v dôsledku toho sa stal žalovaný 2) spoluvlastníkom. V exekúcii sa dostal žalovaný 2) k majetku bývalého poľnohospodárskeho dvora. Poľnohospodársky dvor je vo veľmi schátralom stave, oplotenie je približne len na 10 % areálu. On spoluvlastnícky podiel zdedil po rodičoch, starých rodičoch. Náhradu za pozemky vo výške 1,30 až 1,40 eura/m2, navrhovanú žalovaným 2), považuje za nereálnu, keďže sa jedná o pozemky v zastavanej časti obci, v blízkosti bytových domov. Pozemok, podľa jeho názoru, je deliteľný, je naň prístup z hlavnej cesty. Obecná cesta pretína celý poľnohospodársky dvor, v minulosti slúžila ako cesta k záhumienkam. Následne cesta pokračuje poza poľnohospodársky dvor a vracia sa naspäť k ceste 3. triedy. Do areálu bývalého poľnohospodárskeho dvora je možný vstup viacerými cestami. Ďalšia prístupová cesta vedie medzi pozemkami parcely čísla KN-E 845/2 a 855/1 a ďalšia prístupová cesta je zozadu, od Tatralandie. Aktuálne sú v areáli využívané len dve budovy, ktoré však nevyužíva žalovaný 2), ale sú v nájme. Nájomca využíva budovy na štiepanie dreva. Mimo areálu sa pasie dobytok, nejedná sa však o dobytok žalovaného 2), pasienky užíva tretia osoba a pozemky si prenajíma od žalovaného 2). V areáli žalovaný 2) žiadne živé zvieratá nechová, možno má v niektorých stavbách uskladnené seno. Obec začína pracovať na územnom pláne, pričom daná lokalita je zvažovaná na výstavbu. V areáli bývalého poľnohospodárskeho družstva vlastní len podiel na pozemkoch, ktoré sú predmetom sporu. Keďže v danej lokalite sa zvažuje výstavba, zvažoval, že by odkúpil aj časť pozemku číslo 957 a vytvoril by stavebný pozemok.
14. Znalec G. B. B. pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že bol požiadaný o vypracovanie znaleckého posudku žalobcom. Znalecký posudok vypracoval v zmysle platnej vyhlášky. Pozemky sa nachádzajú v súčasnom areáli poľnohospodárskeho dvora, sú umiestnené v zastavanom území obce. Keďže obec nemá platný územný plán, vyžiadal si z obecného úradu územnoplánovaciu informáciu, podľa ktorej sú pozemky výhľadovo určené na individuálnu bytovú výstavbu. Územnoplánovacia informácia je prílohou znaleckého posudku. Poľnohospodársky dvor chátra, sú tam budovy, ktoré sú nevyužívané, niektoré sú ešte v prevádzke. Znalecký posudok vyhotovil po miestnom šetrení. Územie veľmi dobre pozná, keďže sám pochádza z Pavlovej Vsi, má tam ešte aj on dva pozemky ako sú tieto. Územnoplánovacia informácia, ktorú vystavila obec, ovplyvnila koeficient povyšujúcich faktorov, koeficient funkčného využitia. Uviedol, že východiskovú hodnotu môže zvýšiť do výšky 80 % z ceny okresného mesta. Zvýšenú východiskovú hodnotu nezohľadnil dva krát. Východiskovú hodnotu zvýšil o 80 % a nie o 50 % z dôvodu, že lokalita je určená na individuálnu bytovú výstavbu. Podľa jeho názoru, je možné zvýšiť východiskovú hodnotu pre zvýšený záujem o kúpu a súčasne aj koeficient povyšujúcich faktorov pre zvýšený záujem o kúpu. Koeficient funkčného využitia územia určil na základe stanoviska obce. Pokiaľ je v územnoplánovacej informácii obce uvedený iný pozemok, vychádzal z uvedenej informácie preto, že sa jedná o pozemok, ktorý je v tej istej lokalite.
15. Znalkyňa G. I. H. pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že pri vypracovávaní znaleckého posudku vychádzala z toho, že obec Pavlova Ves nemá schválený územný plán. Pozemky sú umiestnené v areáli poľnohospodárskeho družstva. Keď bola na obhliadke, žalovaný 2) tam mal uskladnené seno. Bolo jej povedané, že žalovaný 2) aj do budúcnosti plánuje využívať pozemky na poľnohospodárske účely. Pri určení východiskovej hodnoty vychádzala z počtu obyvateľov. Východiskovú hodnotu nenavyšovala, keďže aktuálne pozemky nie je možné využiť na výstavbu. Pri určovaní koeficientu dopravných vzťahov vychádzala zo vzdialenosti k mestu Liptovský Mikuláš. Koeficient funkčného využitia určila podľa toho, že sa jedná o pozemky určené na poľnohospodársku výrobu. Pri koeficiente technickej infraštruktúry vychádzala z toho, že pozemky sú napojiteľné na dve siete, elektrinu a vodu. Koeficient povyšujúcich faktorov nenavyšovala, keďže sa jedná o pozemky určené na poľnohospodársku výrobu, preto nepredpokladá ich využitie na výstavbu. O územnoplánovaciu informáciu sa na obci neinformovala. Pri povyšujúcich faktoroch určila koeficient na minimálnej hodnote, keďže sa jedná o pozemky na poľnohospodársku výrobu. Nezisťovala, koľko by bolo potrebné na napojenie ďalšej siete, a to kanalizácie. Vychádzala z toho, že aktuálne sú pozemky napojené na dva druhy sietí. V stavbách na pozemkoch bolo uskladnené seno. Keďže sa jedná o poľnohospodárske pozemky, nepredpokladala zvýšený záujem o odkúpu. Navyše, jedná sa o pozemky v spoluvlastníctve viacerých osôb, preto ani nenavyšovala východiskovú hodnotu. Ak by bol zohľadnený zvýšený záujem o odkúpu vo zvýšenej východiskovej hodnote, nemôže sa zohľadniť potom aj v koeficiente povyšujúcich faktorov. Skutočnosť, že žalovaný 2) si pozemky vyporiadava, nepreukazuje zvýšený záujem o odkúpu. Ak by bol preukázaný
záujem viacerých ľudí o odkúpu, mohlo by sa to považovať za zvýšený záujem, ak by sa jednalo o nejaké lukratívne pozemky, ktoré by boli určené na výstavbu rodinných domov, rekreačných chát. Žiadne skutočnosti jej neodôvodňovali zvýšenie východiskovej hodnoty pozemkov ani o 50 %, ako je to možné pri poľnohospodárskych pozemkoch, keďže sa jedná o rozdrobené pozemky, ktoré sú v podielovom spoluvlastníctve. Toto by použila vtedy, ak by areál bol tvorený jedným alebo dvomi pozemkami. V danom prípade sa jedná o viacero pozemkov v podielovom spoluvlastníctve viacerých spoluvlastníkov.
16. Z listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou súdneho spisu, mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:
17. Žalobca a žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území C. D., zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX ako parcela číslo KN-E 854, druh pozemku trvalý trávny porast, o výmere 845 m2 a parcela číslo KN-E 958, druh pozemku orná pôda, o výmere 763 m2, a to žalobca v spoluvlastníckom podiele 3/8-iny, žalovaný 1) v spoluvlastníckom podiele 1/4-ina a žalovaný 2) v spoluvlastníckom podiele 3/8-iny. Vo vzťahu k žalovanému 1) je na liste vlastníctva zapísaná správa v prospech Slovenského pozemkového fondu.
18. Obchodná spoločnosť TP Real estate s.r.o. v odhade trhovej ceny nehnuteľností zo dňa 28. 3. 2024 určila hodnotu pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území C. D., zapísaných ako parcela číslo KN-E 854 a parcela číslo KN-E 958 na 2412 eur, t. j. 1,50 eura/m2. V odhade uviedla, že pozemky sa nachádzajú v intraviláne obce C. D., sú rovinaté a nachádzajú sa v areáli družstva. Na oboch pozemkoch sa nachádzajú rôzne stavby, a to dielne, sklady, bez popisných čísiel, rôzne cesty a spevnené plochy.
19. Z návrhu dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva číslo 01132/2019-PKZP- K40170/19.00, ktorá mala byť uzavretá medzi Slovenským pozemkovým fondom a I. J., súd zistil, že výška náhrady za spoluvlastnícky podiel nezisteného vlastníka na pozemkoch parcela číslo KN-C 190/3, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie a parcela číslo KN-C 190/4, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, v katastrálnom území C. D., bola určená na 10,46 eura/m2. Všeobecná hodnota pozemkov bola určená znaleckým posudkom G. E. C. zo dňa 18. 12. 2018, č. 134/2018, na 8,71 eura/m2.
20. V pozemkovej knihe, pozemnoknižná vložka číslo XX pre katastrálne územie C. D. je zapísaný pozemok parcela číslo 854 a parcela číslo 958, pričom v časti „B“ je zapísaný ako vlastník v 1/4-ine E. B., ženatý s I. I., právnym titulom kúpy č. d. 2531/1907, bez ďalších identifikačných údajov. V kúpnej zmluve, ktorá je evidovaná v zbierke listín pozemkovej knihy pod č. d. 2531/1907, nie sú uvedené žiadne bližšie identifikačné údaje E. B.. Obec Pavlova Ves súdu dňa 15. 7. 2024 oznámila, že nemá vedomosť o dátume úmrtia, ani príbuzných E. B., ženatého s I., K. I., ani o jeho právnych nástupcoch.
21. Žalovaný 2) je výlučným vlastníkom stavieb nachádzajúcich sa v katastrálnom území Pavlova Ves, zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Liptovský Mikuláš, katastrálny odbor, na liste vlastníctva číslo XXX, a to stavby skladu zemiakov so súpisným číslom 3 na pozemku parcela číslo KN-C 960/3, administratívnej budovy na pozemku parcela číslo KN-C 956/3, stavby sýpky na pozemku parcela č. KN-C 956/4, stavby dielne na pozemku parcela číslo KN-C 956/5 a 956/254, stavby maštale na pozemku parcela číslo KN-C 956/6 a 956/262, stavby maštale na pozemku parcela číslo KN-C 956/7, 956/243, 956/244, 956/256, 956/257, stavby skladu krmív na pozemku parcela číslo KN-C 956/8 a 956/260, stavby senážnych veží na pozemku parcela číslo KN-C 956/9, stavby skladu krmív na pozemku parcela číslo KN-C 956/10, 956/247 a 956/248, stavby elektrickej centrály na pozemku parcela číslo KN-C 956/11, stavby skladu hnojív na pozemku parcela číslo KN-C 956/14, 956/250 a 956/251, stavby kravína na pozemku parcela číslo KN-C 956/16 a 956/253, stavby mliečnice na pozemku parcela číslo KN-C 956/17 a stavby žumpy na pozemku parcela číslo KN-C 956/18, a to na základe kúpnopredajnej zmluvy, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený pod V 3478/2005.
22. Žalovaný 2) je podielovým spoluvlastníkom pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území C. D., a to parcela číslo KN-E 791/2 v podiele 9/10-ín, parcela číslo KN-E 875 v podiele 3/4-iny, parcela číslo KN-E 869/2 v podiele 1/4-ina, parcela číslo KN-E 855 a 957 v podiele 1/2-ica, parcela číslo KN- E 847 v podiele 1/2-ica, parcela číslo KN-E 858 v podiele 3/4-iny, parcela číslo KN-E 954/2 v podiele 3/4-iny, parcela číslo KN-E 871 v podiele 3/5-iny, parcela číslo 862 v podiele 3/4-iny, parcela číslo KN- E 800/2 v podiele 5/18-in, parcela číslo KN-E 810/1 a 960/1 v podiele 23/24-in, parcela číslo KN-E 856
v podiele 11/18-in, parcela číslo KN-E 956 v podiele 12/18-in, parcela číslo KN-E 795/2 v podiele 1/2- ica, parcela číslo KN-E 876 v podiele 25/36-in.
23. Žalovaný 2) prostredníctvom svojho advokáta, dňa 12. 10. 2021, vyzval žalobcu na odpredaj spoluvlastníckych podielov na pozemkoch nachádzajúcich sa v katastrálnom území C. D., zapísaných ako parcely čísla KN-E 854 a 958, za kúpnu cenu vo výške 1,35 eura/m2. Uvedená výzva bola doručená žalobcovi dňa 27. 10. 2021.
24. Znaleckým posudkom G. I. H. zo dňa 21. 4. 2025, číslo 54/2025, bola určená všeobecná hodnota pozemkov parcely čísla KN-E 854 a 958 v katastrálnom území C. D. na 1,35 eura/m2. Rovnaká všeobecná hodnota bola určená aj k pozemkom nachádzajúcim sa v katastrálnom území C. D., zapísaným ako parcely čísla KN-E 876, 795/2, 956, 856, 810/1, 960/1, 800/2, 862, 954/2, 858, 855, 957, 869/2, 922, 779/5, 851/2, 905/2 a 875. Podľa znaleckého posudku, sa pozemky nachádzajú v areáli družstva a jeho okolí a nepredpokladá sa iné využitie ako doterajšie. Obec Pavlova Ves nemá územný plán. 25. Podľa oznámenia Obce Pavlova Ves zo dňa 30. 4. 2025 nemá Obec Pavlova Ves spracovaný územný plán. Podľa oznámenia Spoločného obecného úradu územného rozhodovania a stavebného poriadku Liptovský Mikuláš zo dňa 29. 4. 2025, Obec Pavlova Ves nemá územný plán.
26. Znaleckým posudkom G. B. B. zo dňa 9. 9. 2025, číslo 91/2025, bola určená všeobecná hodnota pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území C. D., zapísaných ako parcely čísla KN-E 854 a 958 na 23,49 eura/m2. Znalec vychádzal pri určení východiskovej hodnoty z 80 % ceny mesta Liptovský Mikuláš, vzhľadom na zvýšený záujem o kúpu nehnuteľností na bývanie a rekreačné účely, t. j. 13,28 eura. Súčasne znalec určil koeficient povyšujúcich faktov z dôvodu, že sa má jednať o pozemky s výrazne zvýšeným záujmom o kúpu, na 2. Podľa znaleckého posudku sa pozemky nachádzajú v areáli zástavby poľnohospodárskeho družstva. Pozemky sú v rovinatom teréne, prístupné z priľahlej komunikácie. Pozemky sú v areáli čiastočne oplotené, vyvárajú jeden účelový funkčný celok. Na pozemkoch nie sú trvalé porasty ovocných a okrasných stromov. Pozemky sú zastavané stavbami na poľnohospodársku výrobu. Stavby sú stavebne neudržiavané, v areáli vykonáva poľnohospodársku činnosť súkromná firma. Podľa územnoplánovacej informácie obce Pavlova Ves zo dňa 30. 6. 2025 sa predmetné pozemky nachádzajú v budúcej plánovanej individuálnej bytovej výstavbe. Prílohou znaleckého posudku bola aj územnoplánovacia informácia obce Pavlova Ves zo dňa 30. 6. 2025, podľa ktorej pozemok parcela číslo KN-E 875 je určený na výstavbu rodinných domov a nachádza sa v intraviláne obce v zastavanej lokalite.
27. Obec Pavlova Ves je výlučným vlastníkom pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území Pavlova Ves zapísaných ako parcely čísla KN-E 843/2 a 902, ktoré sú v katastri nehnuteľností zapísané na liste vlastníctva číslo XXX ako ostatné plochy.
28. Žalobca ako prenajímateľ a obchodná spoločnosť ZAHIRA, s.r.o. ako nájomca uzatvorili dňa 1. 7. 2020 nájomnú zmluvu, predmetom ktorej je nájom stavby dielne postavenej na pozemku parcela číslo KN-C 956/5, nachádzajúcej sa v katastrálnom území C. D., zapísanej na liste vlastníctva číslo XXX, za účelom zriadenia dielne na spracovanie dreva. Nájom bol dojednaný na dobu neurčitú, od 1. 7. 2020.
29. Žalovaný 2) nie je výlučným, ani podielovým spoluvlastníkom pozemku nachádzajúceho sa v katastrálnom území C. D. zapísaného ako parcela číslo KN-E 845/1, pozemok je v podielovom spoluvlastníctve fyzických osôb. Žalovaný 2) nie je podielovým, ani výlučným vlastníkom pozemku nachádzajúceho sa v katastrálnom území C. D. zapísaného ako parcela číslo KN-E 863/1, výlučným vlastníkom pozemku je fyzická osoba. Žalovaný 2) nie je výlučným, ani podielovým spoluvlastníkom pozemku nachádzajúceho sa v katastrálnom území C. D. zapísaného ako parcela číslo KN-E 863/2, podielovými spoluvlastníkmi uvedeného pozemku sú fyzická a právnická osoba. Žalovaný 2) je výlučným vlastníkom pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území C. D. zapísaných ako parcela číslo KN-E 956, parcela číslo KN-E 957, parcela číslo KN-E 850, parcela číslo KN-E 955. Podielovými spoluvlastníkmi pozemku nachádzajúceho sa v katastrálnom území C. D. zapísaného ako parcela číslo KN-E 848 sú viaceré fyzické osoby. Výlučnou vlastníčkou pozemku nachádzajúceho sa v katastrálnom území C. D. zapísaného ako parcela číslo KN-E 849 je fyzická osoba. Podielovými spoluvlastníkmi pozemku nachádzajúceho sa v katastrálnom území C. D. zapísaného ako parcela číslo KN-E 845/2 sú
viaceré fyzické osoby. Podielovými spoluvlastníkmi pozemku nachádzajúceho sa v katastrálnom území C. D. zapísaného ako parcela č. KN-E 845/1 sú viaceré fyzické osoby.
30. Podľa predbežného náčrtu, predloženého žalobcom, by mal byť pozemok parcela číslo KN-E 958 rozdelený na 3 diely, a to diel, ktorý by mal pripadnúť žalobcovi vo výmere 286 m2, diel, ktorý by mal pripadnúť žalovanému 1) vo výmere 95 m2 a zvyšná časť by mala pripadnúť žalovanému 2).
31. Podľa potvrdenia Obce Pavlova Ves zo dňa 26. 11. 2007, vydaného E. B. – Badas, sa hospodársky dvor Pavlova Ves využíva na poľnohospodárske účely približne od roku 1960.
32. Súd sa oboznámil aj s fotodokumentáciou, predloženou stranami sporu, najmä s fotodokumentáciou preukazujúcou uskladnenie balov sena v budovách nachádzajúcich sa v areáli poľnohospodárskeho dvora.
33. Z rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 9. 10. 2025, sp. zn. 12C/84/2024, v právnej veci žalobcu BADAS, s.r.o. proti žalovanému I. I. B., v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k pozemku parcela číslo KN-E 956, nachádzajúcemu sa v katastrálnom území C. D., súd zistil, že súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k uvedenému pozemku a pozemok prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu, pričom v konaní bol vypracovaný znalecký posudok súdom ustanovenou znalkyňou G. A. C., číslo 94/2025, ktorým bola určená všeobecná hodnota pozemku na 7,48 eura/m2. Podľa odôvodnenia rozsudku, súd vychádzal pri určení výšky náhrady zo spoluvlastnícky podiel žalovaného zo všeobecnej hodnoty pozemku určenej znaleckým posudkom G. A. C., t. j. 7,48 eura/m2.
34. Z pripojeného spisu Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. 15C/44/2025, v právnej veci žalobcu BADAS, s.r.o. proti žalovanej C. D. J., v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k pozemkom parcela číslo KN-E 855 a parcela číslo KN-E 855, nachádzajúcich sa v katastrálnom území C. D., mal súd preukázané, že uznesením zo dňa 4. 2. 2026 bol schválený zmier, podľa ktorého uvedené pozemky nadobudol do výlučného vlastníctva žalobca, ktorý sa zaviazal zaplatiť žalovanej náhradu za jej spoluvlastnícke podiely, ktorej výška, po prepočte podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov žalovanej, činí 7,48 eura/m2.
35. V súlade so zákonným ustanovením § 180 Civilného sporového poriadku súd rozhodol, že vykoná pojednávanie, nariadené na deň 9. 9. 2026, v neprítomnosti zákonného zástupcu žalovaného 1), ktorému bolo predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené, a ktorý svoju neúčasť ospravedlnil z dôvodu kolízie s iným pojednávaním a nemožnosti zastúpenia iným zamestnancom s právnickým vzdelaním. Zákonný zástupca žalovaného 1) súhlasil s rozhodnutím v jeho neprítomnosti, a súčasne navrhol určiť výšku primeranej náhrady za odstupujúci podiel neznámeho vlastníka úvahou súdu.
36. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
37. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán sporu k pozemkom nachádzajúcim sa v katastrálnom území C. D. zapísaným ako parcely čísla KN-E 854 a 958, keďže k uzavretiu dohody o zrušení vyporiadaní podielového spoluvlastníctva (mimosúdnej) medzi stranami (podielovými spoluvlastníkmi) nedošlo. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že sú podielovými spoluvlastníkmi uvedených pozemkov, výška ich spoluvlastníckych podielov a skutočnosť, že sa na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k pozemkom nedohodli. V priebehu konania došlo medzi stranami sporu k ustáleniu skutočnosti, že pozemok parcela číslo KN-E 854 nie je reálne deliteľný, v nadväznosti na čo sa stal nesporným aj spôsob jeho vyporiadania prikázaním do výlučného vlastníctva žalovaného 2), a to najmä s ohľadom na zastavanie pozemku stavbami v jeho výlučnom vlastníctve. Medzi stranami sporu bola sporná reálna deliteľnosť pozemku zapísaného ako parcela číslo KN-E 958 ako aj hodnota (cena) pozemkov a v nadväznosti na to výška primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely.
38. Keďže medzi stranami sporu nebolo sporné, že medzi nimi k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedošlo, súd podielové spoluvlastníctvo strán sporu k pozemkom nachádzajúcim sa v katastrálnom území C. D. zapísaným ako parcely čísla KN-E 854 a 958 zrušil. Vzhľadom na skutočnosť, že v priebehu konania sa stalo nesporným, že pozemok parcela číslo KN- E 854 nie je reálne deliteľný, súd prikázal uvedený pozemok do výlučného vlastníctva žalovaného 2). Uvedený spôsob vyporiadania v záverečnej reči navrhla aj advokátka žalobcu. Zákonný zástupca žalovaného 1) voči uvedenému spôsobu vyporiadania nenamietal. Vzhľadom na skutočnosť, že na pozemku sú umiestnené stavby vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2), a to kravín, sklad krmív a maštaľ, nebolo možné pozemok reálne rozdeliť podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov tak, aby boli vytvorené samostatné, nezastavané pozemky, ktoré by boli spôsobilé na účelné využitie. Navyše, novovytvorené pozemky (po prípadnom rozdelení pozemku parcela číslo KN-E 854) by nemali zabezpečený prístup z verejnej komunikácie. Súd preto pozemok parcela číslo KN-E 854 prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného 2) ako vlastníka stavieb, a súčasne mu uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi a žalovanému 1) primeranú náhradu za ich spoluvlastnícke podiely.
39. Z vykonaného dokazovania súd nemal preukázané, že by bolo možné pozemok parcela číslo KN- E 958 reálne rozdeliť podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov strán sporu, ani podľa predbežného náčrtu žalobcu tak, aby vznikli samostatné pozemky, ktoré by boli spôsobilé na účelné využitie, najmä na doterajšie účely, a ktoré by súčasne mali zabezpečený prístup od verejnej komunikácie v dostatočnom rozsahu na ich užívanie, a aby súčasne nedošlo k zásahu do vlastníckych a užívacích práv žalovaného 2) k areálu poľnohospodárskeho dvora ako celku. Prvotne súd uvádza, že z vykonaného dokazovania, najmä z predloženej fotodokumentácie a snímok z katastrálnej mapy a mapy určeného operátu vyplynulo, že časť pozemku parcela číslo KN-E 958 v smere od verejnej komunikácie slúži ako prístupová cesta do areálu poľnohospodárskeho dvora. Aj uvedenú časť pozemku žalobca navrhol po reálnom rozdelení pozemku prikázať do jeho výlučného vlastníctva. Súd mal preukázané, že v takomto prípade by žalovanému 2) bolo znemožnené vchádzať do areálu poľnohospodárskeho dvora najmä ku jemu patriacim stavbám poľnohospodárskou technikou (traktormi, poľnohospodárskymi strojmi, nákladnými vozidlami). Žalobca v konaní poukazoval na skutočnosť, že žalovaný 2) areál nevyužíva na poľnohospodársku výrobu, preto nie je nevyhnutné, aby bol vstup do neho zabezpečený v rozsahu pre poľnohospodársku techniku. Poukazoval aj na STN 73 6110, podľa ktorej je šírka jazdného pruhu pre osobné vozidlá od 2,75 metra do 3 metrov, čo jeho návrh na rozdelenie pozemku spĺňa. Súd však dôvodnosť uvedenej argumentácie preukázanú nemal. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný 2) v areáli poľnohospodárskeho dvora poľnohospodársku činnosť vykonáva. Hoci aj nebolo preukázané, že by osobne využíval všetky stavby a pozemky v areáli na poľnohospodársku činnosť, nepochybne tak činí, či už sám alebo prostredníctvom tretích osôb (na základe zmluvného vzťahu) v časti areálu. Medzi stranami sporu bolo nesporné, že v areáli (stavbách v ňom nachádzajúcich sa) je minimálne uskladnené seno. Uvedenú skutočnosť zistila aj znalkyňa G. H. pri obhliadke na mieste samom. Súd mal za to, že nebolo pre rozhodnutie relevantné, či sa jedná o seno uskladnené žalovaným 2) alebo tretím subjektom (Poľnohospodárskym družstvom Likavka). Taktiež nebolo sporné, že v blízkosti areálu má v nájme pozemky Poľnohospodárske družstvo Likavka, ktoré pozemky poľnohospodársky využíva, kosí, preto je nepochybné, že vyrobené seno aj uskladňuje. Súd pritom poukazuje na skutočnosť, že baly sena v objeme a veľkosti zistenej zo žalovaným 2) predloženej fotodokumentácie nepochybne nie je možné navoziť osobným motorovým vozidlom, ale len nákladným vozidlom, resp. traktorom. Navyše, sám žalobca na pojednávaní potvrdil, že obchodná spoločnosť ZAHIRA, s.r.o., ktorá má od žalovaného 2) v nájme stavbu v areáli poľnohospodárskeho dvora, sa zaoberá aj chovom dobytka, ktorý sa pasie v okolitých častiach areálu. Okrem toho žalobca uviedol, že v súvislosti s výkonom podnikateľskej činnosti obchodnej spoločnosti ZAHIRA, s.r.o. (štiepanie dreva) do areálu vchádzajú aj nákladné vozidlá. Podľa verejne dostupných informácií sa pre cesty s pohybom poľnohospodárskych vozidiel vyžaduje šírka najmenej 4 metre. V prípade rozdelenia pozemku parcela číslo KN-E 958 žalobcom navrhovaným spôsobom by však vstup do areálu poľnohospodárskeho dvora a následne k jednotlivým stavbám vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2) v uvedenom rozsahu zabezpečený nebol. V dôsledku toho by preto žalovaný 2) nemohol v plnom rozsahu vykonávať svoje oprávnenia vyplývajúce mu z vlastníctva uvedených stavieb, najmä stavby riadne užívať na účely, na ktoré sú určené. Súd opätovne poukazuje na skutočnosť, že pozemok parcela číslo KN-E 958 je funkčnou súčasťou areálu poľnohospodárskeho dvora, keďže v smere od verejnej komunikácie slúži sčasti ako prístupová cesta do celého areálu. Areál tvorí jeden funkčný celok, využívaný (hoci len sčasti) na poľnohospodárske účely, stavby v areáli postavené už len vzhľadom na ich označenie
v katastri nehnuteľností (na liste vlastníctva číslo XXX) sú stavbami slúžiacimi na poľnohospodárske činnosti. Keďže pozemok parcela číslo KN-E 958 vytvára s ostatnými pozemkami a stavbami v areáli sa nachádzajúcimi jeden funkčný celok a umožňuje (vzhľadom na charakter jeho časti v smere od verejnej komunikácie slúžiacej ako prístupová cesta do areálu) účelné využívanie areálu ako celku, považoval ho súd za (hospodársky) nedeliteľný, hoci aj z technického hľadiska (na základe rozdelenia podľa geometrického plánu) deliteľný bol. V tejto súvislosti súd uvádza, že skúmal aj možnosti iného vstupu do areálu poľnohospodárskeho dvora, tak ako ich uvádzal žalobca vo svojom podaní zo dňa 10. 7. 2026. Súd však nemal preukázané, že by niektorá zo žalobcom navrhovaných alternatív vstupu umožňovala vjazd poľnohospodárskymi vozidlami do areálu, resp. následný prístup k stavbám vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2) po pozemkoch vo vlastníctve, resp. spoluvlastníctve žalovaného 2). K žalobcom navrhovanej alternatíve vstupu číslo 1/ súd uvádza, že žalovaný 2) ako výlučný vlastník pozemku parcela číslo KN-E 957 by mal zabezpečený vstup do areálu z verejnej komunikácie práve cez uvedený pozemok, a to aj poľnohospodárskymi vozidlami. Následne by však nebol zabezpečený prístup k jemu patriacim stavbám v dolnej časti areálu, t. j. v smere k pozemku parcela číslo KN-C 956/7. Žalovaný 2) by totiž nemal dostatočný priestor na prejazd popri stavbe postavenej na pozemku parcela číslo KN-C 956/4 k príjazdovej ceste na pozemku parcela číslo KN-E 902 (patriacej Obci Pavlova Ves), vzhľadom na žalobcom navrhovanú hranicu po rozdelení pozemku parcela číslo KN-E 958. Navyše, príjazdová cesta na pozemku parcela číslo KN-E 902 nie je dostatočne široká na prejazd poľnohospodárskych vozidiel (podľa predbežného náčrtu rozdelenia pozemku 2,81 metra, resp. 2,84 metra). Žalovaný 2) totiž pre príjazd k stavbám v dolnej časti areálu potrebuje mať zabezpečený vstup na pozemok parcela číslo KN-E 850, ktorý je v jeho výlučnom vlastníctve. K žalobcom navrhovanej alternatíve číslo 2/ súd opätovne poukazuje na nedostatočnú šírku pozemku parcela číslo KN-E 902 na prejazd poľnohospodárskych vozidiel. Navyše, časť uvedeného pozemku je zastavaná stavbou na pozemku parcela číslo KN-C 956/11 (elektrocentrála) vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2). Súd však mal za to, že od žalovaného nemožno spravodlivo požadovať odstránenie uvedenej stavby len za účelom zabezpečenia prístupu do areálu (keď, navyše, vzhľadom na šírku pozemku parcela číslo KN-E 902 by aj tak nebol možný). K alternatíve číslo 3/ súd uvádza, že prístup k stavbám v dolnej časti areálu cez pozemok parcela číslo KN-E 850 je možný (a aj nevyhnutný), avšak v konaní nebolo preukázané, že by žalovaný 2) po rozdelení pozemku parcela číslo KN-E 958 mal zabezpečený (v dostatočnom rozsahu pre prejazd poľnohospodárskych strojov) prístup z verejnej komunikácie. Žalovaný 2) síce je výlučným vlastníkom pozemku parcela číslo KN-E 847, ktorý bezprostredne susedí s verejnou komunikáciou na pozemku parcela číslo KN-E 843/2, pre prístup na pozemok parcela číslo KN-E 850 je však nevyhnutný aj prechod cez pozemky parcela čísla KN-E 848 a 849, vo vzťahu ku ktorým nie je žalovaný 2) vlastníkom, ani spoluvlastníkom. K alternatíve číslo 4/ súd uvádza, že pozemok parcela číslo KN-E 931/1 patrí Obci Pavlova Ves a jeho hranica vedie stavbou na pozemku parcela číslo KN-C 956/5 (vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2/). Pozemok následne susedí (pokračuje) s pozemkom parcela číslo KN-E 931/2. Aj v prípade prejazdu z uvedeného pozemku cez pozemok parcela číslo KN-E 957 vo výlučnom vlastníctve žalovaného 2) a prípadne prejazdom popod prístrešok medzi stavbami na pozemkoch parcely čísla KN-C 956/5 a 956/4 na pozemok parcela číslo KN-E 902 (prístupovú cestu vo vlastníctve obce) by žalovaný 2) opätovne nemal dostatočne široký prejazd ku pozemku parcela číslo KN-E 850 za účelom vjazdu k stavbám v dolnej časti areálu. K alternatíve číslo 5/ súd uvádza, že v prípade vjazdu prístupovou cestou medzi pozemkami parcely čísla KN-C 855/1 a KN-E 845/2 by z verejnej komunikácie bol nevyhnutný prejazd aj cez pozemky parcely číslo KN-E 845/1, 848, 849, ku ktorým nemá žalovaný 2) vlastnícke ani spoluvlastnícke právo. Prihliadajúc ku všetkým vyššie uvedeným skutočnostiam, súd prikázal aj pozemok parcela číslo KN-E 958 do výlučného vlastníctva žalovaného 2).
40. Pri určovaní výšky náhrady za spoluvlastnícke podiely žalobcu a žalovaného 1) súd vychádzal z výšky náhrady určenej v konaniach vedených Okresným súdom Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 12C/84/2024 a 15C/44/2025, predmetom ktorých bolo zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k pozemkom nachádzajúcim sa v totožnom areáli poľnohospodárskeho dvora ako sa nachádzajú pozemky, ktoré sú predmetom tohto sporu. Súd prihliadol ku skutočnosti, že v konaní sp. zn. 12C/84/2024 bol vypracovaný znalecký posudok číslo 94/2025 G. A. C. ako súdom ustanovenou znalkyňou (t. j. nie ako súkromný znalecký posudok), ktorá určila všeobecnú hodnotu pozemkov na 7,48 eura/m2. V rovnakej výške bola dojednaná aj suma primeranej náhrady v stranami sporu uzavretom zmieri v konaní sp. zn. 15C/44/2025. Súd preto považoval takto určenú výšku náhrady za primeranú. Náhrada v uvedenej výške bola určená vo vzťahu ku trom pozemkom v totožnom areáli, a to tak na základe rozhodnutia súdu ako aj na základe dohody podielových spoluvlastníkov (v uzavretom zmieri). Takto určená náhrada preto, podľa názoru súdu, predstavuje primeraný ekvivalent
na spoluvlastnícke podiely žalobcu a žalovaného 1), za ktorý by bolo možné v Obci Pavlova Ves nadobudnúť spoluvlastnícke podiely k pozemkom nachádzajúcim sa v areáli poľnohospodárskeho dvora. Pri určovaní primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely žalobcu a žalovaného 1) preto súd nevychádzal zo znaleckého posudku G. H., tak ako to navrhoval žalovaný 2). Žalobca a žalovaný 1) s výškou primeranej náhrady 7,48 eura/m2 súhlasili. Už len okrajom súd uvádza, že pokiaľ aj predložil zákonný zástupca žalovaného 1) návrh dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k pozemkom nachádzajúcim sa v katastrálnom území C. D., v ktorej bola výška náhrady za spoluvlastnícke podiely neznámeho spoluvlastníka dojednaná na 10,46 eura/m2, jednalo sa o diametrálne odlišné pozemky, keďže pozemky boli v katastri nehnuteľností evidované ako zastavaná plocha a nádvorie, teda nejednalo sa o poľnohospodárske pozemky v areáli poľnohospodárskeho dvora.
41. Prihliadajúc ku všeobecnej hodnote pozemkov 7,48 eura/m2, predstavovala výška náhrady za spoluvlastnícke podiely žalobcu 4510,44 eura (všeobecná hodnota oboch pozemkov spolu 845 m2 + 763 m2 x 7,48 eura/m2, t. j. 12027,84 eura/ : 8 x 3 vzhľadom na podiel žalobcu vo veľkosti 3/8-iny) a žalovaného 1) 3006,96 eura (všeobecná hodnota oboch pozemkov spolu 845 m2 + 763 m2 x 7,48 eura/m2, t. j. 12027,84 eura/ : 4).
42. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
43. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
44. V súlade so zákonným ustanovením § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal, keďže obe strany (žalobca, žalovaní) mali v konaní rovnaký úspech. Súd vychádzal pri rozhodovaní zo skutočnosti, že obsahom rozhodnutia boli tri samostatné výroky, a to výrok o zrušení podielového spoluvlastníctva, spôsobe jeho vyporiadania a o povinnosti zaplatiť náhradu za spoluvlastnícke podiely. Pre účely rozhodovania o nároku na náhradu trov konania súd každý z výrokov považoval za jednu tretinu z celkového uplatneného nároku. Keďže žalovaní súhlasili so žalobcom navrhovaným zrušením podielového spoluvlastníctva, považoval súd v uvedenej časti za úspešné obe strany. Vo vzťahu k navrhovanému spôsobu vyporiadania bol úspešný žalovaný 2), ktorý navrhol oba pozemky prikázať do jeho výlučného vlastníctva. Vo vzťahu k výške primeranej náhrady boli úspešní žalobca a žalovaný 1), ktorí navrhli určiť náhradu za spoluvlastnícke podiely vo výške 7,48 eura/m2. Vzhľadom na skutočnosť, že súd žiadnej zo strán nárok na náhradu trov konania nepriznal, nepovažoval za potrebné zaoberať sa návrhom zákonného zástupcu žalovaného 1) na nepriznanie náhrady trov konania voči nemu v konaní úspešnej strane pri aplikácii zákonného ustanovenia § 257 Civilného sporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 359 Civilného sporového poriadku, odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.