Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/1/2026

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Miroslavou Hudecovou, v spore žalobcu: SetCar sk, a.s., so sídlom Ulica priemyselná 10, 038 52 Sučany, IČO: 50 387 189, v konaní zast. Advokátska kancelária JUDr. Tomáš Zboja, advokát s.r.o., so sídlom Kuzmányho 4, 036 01 Martin, IČO: 55 732 453, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, so sídlom Mlynské nivy 7816/16, 821 09 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 00 585 441, o zaplatenie 534,48 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 534,48 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,15 % ročne zo sumy 534,48 eur od 20. 12. 2025 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 % v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o určení výšky náhrady trov konania žalobcu.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní, doručeným súdu dňa 02. 03. 2026, domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 534,48 eur s úrokom z omeškania vo výške 7,15 % ročne zo sumy 534,48 eur od 20. 12. 2025 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že na základe škodovej udalosti, evidovanej u žalovaného, došlo ku škode na vozidle poškodeného. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla poisteného v poisťovni žalovaného. V dôsledku uvedeného bol poškodený nútený užívať náhradné vozidlo na zabezpečenie svojich potrieb, a to zapožičaním si náhradného vozidla u žalobcu. Po ukončení nájmu žalobca vystavil poškodenému faktúru č. 250581, ktorá bola uplatnená na náhradu u žalovaného. Oznámením o poistnom plnení žalovaný oznámil poškodenému, že neuznal uplatnenú výšku v plnom rozsahu. Poškodený ešte predtým uzatvoril so žalobcom zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorej predmetom bol nárok na náhradu škody, vyplývajúcej z predmetnej poistnej udalosti z titulu náhrady účelne vynaložených nákladov na prenájom náhradného vozidla a uvedenú skutočnosť oznámil žalovanému. Žalobca opiera nárok na náhradu škody o , , , zákona o PZP a o .

2. Žalobca k žalobe pripojil listinné dôkazy, a to záznam o dopravnej nehode (č. l. 5 súdneho spisu), zákazkový list 250929 (č. l. 5 v.v. súdneho spisu), faktúru č. 2020250175 (č. l. 6 súdneho spisu), oznámenie o poistnom plnení zo dňa 22. 10. 2025 (č. l. 6 v.v.–7 súdneho spisu), zmluvu o prenájme vozidla č. 523/701 (č. l. 7 v.v.–8 súdneho spisu), faktúru č. 250581 (č. l. 8 v.v. súdneho spisu), všeobecné obchodné podmienky žalobcu pre prenájom osobných automobilov (č. l. 9 súdneho spisu), oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 22. 10. 2025 (č. l. 10 súdneho spisu), zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 22. 10. 2025 (č. l. 10 v.v. súdneho spisu), oznámenie o poistnom plnení zo dňa 04. 12. 2025 (č. l.

11 súdneho spisu), podací lístok (č. l. 12 súdneho spisu), upomienku pred súdnym vymáhaním zo dňa 27. 01. 2026 (č. l. 13 súdneho spisu).

3. Dňa 19. 03. 2026 vydal Okresný súd Banská Bystrica platobný rozkaz sp. zn. , voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, nakoľko uplatňovaný nárok žalobcu neuznáva v celom rozsahu. V podanom odpore žalovaný poukázal na nedostatok riadneho opísania rozhodujúcich skutočností (žaloba neobsahuje ani základné vylíčenie skutkového deja, nevyhnutného na posúdenie nároku po hmotnoprávnej i procesnej stránke), na neprípustné nahrádzanie povinnosti tvrdenia listinnými dôkazmi (žaloba je koncipovaná v rozpore s a s judikatúrou, ktorá výslovne uvádza, že opis rozhodujúcich skutočnosti nemožno nahradiť dôkazmi ani odkazom na dôkazy) a na absenciu tvrdení o vzniku škody, príčinnej súvislosti a primeranosti nákladov. Ďalej uviedol, že hoci žalobca predložil zmluvu o postúpení pohľadávky, táto nemení skutočnosť, že žalobca musí tvrdiť a preukázať vznik nároku, jeho výšku a jeho právny základ. Postupník nenadobúda viac práv, než mal postupca. Ak poškodenému nevznikol nárok na náhradu škody v tvrdenej výške, žalobca nemá aktívnu vecnú legitimáciu na jeho vymáhanie. Žaloba však neobsahuje žiadne tvrdenia, ktoré by zakladali taký nárok poškodeného, a tým ani nárok žalobcu. Žalovaný preto žiada, aby súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol a uložil žalobcovi povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %.

4. Platobný rozkaz sa s poukazom na o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) zrušil a v konaní sa ďalej na základe návrhu žalobcu ( “) pokračovalo na Okresnom súde Banská Bystrica, kde bol spis následne zaevidovaný pod spisovou značkou .

5. Žalobca vo vyjadrení k odporu žalovaného, doručeného súdu dňa 05. 05. 2026, uviedol, že opiera svoj nárok na náhradu škody o príslušné ustanovenia o PZP a . Prenájom náhradného vozidla je súčasnou judikatúrou považovaný za skutočnú škodu, teda za majetkovú hodnotu, ktorú bolo potrebné vynaložiť k uvedeniu veci do predošlého stavu. Škoda spočívajúca v tom, že poškodený vynaložil vyššie náklady na vypožičanie osobného automobilu v porovnaní s nákladmi, ktoré by inak vynaložil na prevádzku svojho automobilu, ktorý nemohol používať v dôsledku poškodenia, je potrebné považovať za skutočnú škodu, ktorú je škodca povinný nahradiť v rozsahu nutne a účelne vynaložených nákladov (R7/1992). Dodal, že dňa 19. 09. 2025 došlo v Banskej Bystrici ku škodovej udalosti na motorovom vozidle Kia Sportage, A., spôsobenej poškodenému B. C.. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla BMW X5, A., poisteného v poisťovni žalovaného. V dôsledku uvedeného bol poškodený nútený užívať náhradné vozidlo na zabezpečenie svojich potrieb a to na dochádzanie do práce a z práce, súkromné účely v rámci BB a okolia, a to zapožičaním si náhradného motorového vozidla Škoda Kodiaq, D., u žalobcu v zmysle zmluvy o nájme č. 523/701 zo dňa 29. 09. 2025. Po ukončení nájmu žalobca vystavil poškodenému faktúru č. 250581 zo dňa 22. 10. 2025, s dátumom splatnosti 05. 11. 2025 na sumu 2 214,00 eur s DPH. Žalovaný dňa 04. 12. 2025 pristúpil k čiastočnej úhrade vzniknutej škody v sume 1 679,52 eur, ktorú poukázal priamo na účet žalobcu. Poškodený ešte predtým uzatvoril so žalobcom dňa 22. 10. 2025 zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorej predmetom bol nárok na náhradu škody vyplývajúcej z poistnej udalosti zo dňa 19. 09. 2025 z titulu náhrady účelne vynaložených nákladov na prenájom náhradného vozidla, ktoré poskytol poškodenému žalobca. V zmysle bodu 5. predloženej zmluvy o postúpení pohľadávky je zrejmé, že k úhrade faktúry došlo na základe vzájomného zápočtu, v dôsledku čoho žalobca vstúpil do práv a povinností poškodeného. Keďže žalovaný nenahradil škodu vo vzniknutom rozsahu, žalobca sa namiesto poškodeného v tomto konaní domáha preplatenia zvyšnej časti nákladov účelne vynaložených na prenájom náhradného vozidla, a to vo výške 534,48 eur. Nutnosť a účelnosť vynaloženia finančných prostriedkov na nájom za dobu opravy poškodeného vozidla vyplýva práve zo skutočnosti, že tieto by nevznikli, keby poškodený mohol používať svoje vlastné vozidlo. V dôsledku škodovej udalosti bol však z jeho užívania vylúčený. Uplatnený nárok na náhradu škody je v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou, spĺňa všetky kritériá nároku na náhradu škody v zmysle , t j., okrem vzniku škody a protiprávneho úkonu aj kritérium príčinnej súvislosti medzi protiprávnym úkonom škodcu a vzniknutou škodou. V prejedávanej veci je potrebné vychádzať z celkovej dĺžky opravy, ako bola preukázaná predloženými listinami. Keby nedošlo k porušeniu pravidiel cestnej premávky, nedošlo by k nehode, a teda by nebol nutný nájom náhradného motorového vozidla (rozsudok Krajského súdu v Košiciach sp. zn. ). Uviedol, že skutočnosť, že nájom trval 24 dní nie je sporná a žalovaný nekrátil nájomné za dni trvania nájmu. Dĺžka nájmu náhradného vozidla je v priamej úmere s dĺžkou opravy poškodeného vozidla. Pokiaľ

žalovanému nie je zrejmé, akým spôsobom vznikla škoda v uplatnenej výške, tak táto skutočnosť vyplýva z predloženej faktúry, kedy sa výška denného nájomného 75,00 eur (bez DPH s DPH to bolo 92,25 eur) vynásobila počtom dní nájmu, t. j. 24 = 2 214,00 eur. Denná sadzba vyplýva z cenníka žalobcu, ktorý je riadne zverejnený na jeho webovej stránke. K poukazovaniu žalovaného na uviedol, že žalobu podával prostredníctvom upomínacieho konania s tým, že ak sú žalobca a žalovaný účtovnými jednotkami, postačí na preukázanie dôvodnosti pripojiť faktúru alebo inú výzvu podobnej povahy, ktorou sa požadovalo splnenie uplatňovaného nároku od žalovaného a vyhlásiť, že uplatňovaný nárok žalobca eviduje vo svojom účtovníctve. V nadväznosti na uvedené poukázal na rozsudok Okresného súdu Martin sp. zn. , potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. , ďalej na rozsudok Okresného súdu Martin sp. zn. , rozsudok Okresného súdu Námestovo sp. zn. , rozhodnutie Okresného súdu Žilina sp. zn. . Zdôraznil, že žalobou uplatnená istina predstavuje výlučne rozdiel medzi riadne vystavenou faktúrou žalobcu za prenájom náhradného vozidla (výška nájomného bola určená ako súčin počtu dní prenájmu a dennej sadzby vyplývajúcej z aktuálneho cenníka žalobcu) a poistným plnením, ktoré žalovaný svojvoľne a neoprávnene krátil. Pokiaľ ide o kategóriu prenajatého vozidla, žalobca postupoval v súlade s ustálenou súdnou praxou, podľa ktorej má poškodený právo na náhradné vozidlo rovnakej alebo porovnateľnej kategórie, aké užíval pred škodovou udalosťou. Zo samotnej zmluvy zároveň vyplýva, že poškodený nedisponoval iným vozidlom, ktoré by mohol v relevantnom období užívať, čím je preukázaná aj nevyhnutnosť využitia náhradného vozidla.

6. Žalobca k podaniu pripojil ako listinný dôkaz jeho cenník platný od 01. 01. 2025 (č. l. 39 súdneho spisu).

7. Žalovaný v duplike uviedol, že žalobca nesprávne vykladá ustanovenie a snaží sa z neho vyvodiť právne účinky, ktoré toto ustanovenie nepripúšťa, keď opakovane operuje tvrdeniami, že žalovaný krátil poistné plnenie „svojvoľne“ alebo že ním uplatnená cena je „primeraná“. Ide však o čisto hodnotiace úsudky, nie skutkové tvrdenia. Pokiaľ žalobca ohľadom jeho tvrdenia, že skutkový stav vyplýva z pripojených listín, poukazuje na režim upomínacieho konania, takýto postup je neprípustný a po prechode veci do sporového konania je povinný nárok riadne skutkovo vymedziť. Žalobca bol povinný preukázať vznik škody, účelnosť nákladov a výšku škody, túto povinnosť si ale nesplnil. Skutočnosť, že žalovaný poskytol čiastočné poistné plnenie, neznamená uznanie nároku v celom rozsahu ani presun dôkazného bremena. Žalobca stotožňuje škodu s fakturovanou sumou, takýto postup je v rozpore s . Faktúra je účtovný doklad, nie dôkaz vzniku škody. Škodou sú len náklady účelne a primerane vynaložené, zodpovedajúce obvyklej cene. Ďalej žalovaný poukázal, že zo žalobcom predloženého cenníka vyplýva, že cena prenájmu pri vozidlách kategórie SUV (vrátane Kia Sportage) je stanovená na úrovni približne 75,00 eur bez DPH za deň, pričom pri dlhších prenájmoch je cena určovaná individuálne bez transparentnej metodiky. Žalobca podľa žalovaného nepreukázal spôsob tvorby ceny, pravidlá jej znižovania pri dlhšom nájme, objektívne dôvody pre takto stanovenú sadzbu. Žalovaný naopak preukázal obvyklú cenu prenájmu prostredníctvom konkrétnych cenníkov, a to z cenníka spoločnosti RAI Internacionál vyplýva, že cena prenájmu vozidiel kategórie SUV sa pohybuje približne v rozpätí 44,00 eur až 70,00 eur bez DPH za deň, pričom pri dlhšom prenájme dochádza k jej postupnému znižovaniu. Z cenníka spoločnosti MK Car vyplýva, že cena prenájmu vozidla Kia Sportage pri dlhšom prenájme klesá až na približne 30,00 až 33,00 eur bez DPH za deň. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že trhové ceny sa pohybujú približne medzi 30,00 – 55,00 eur bez DPH pri dlhodobom prenájme, vyššie ceny predstavujú skôr výnimku viazanú na krátkodobé prenájmy. Výška ceny je výsledkom obchodného modelu žalobcu, nie priamym následkom škodovej udalosti. Žalovaný ďalej uviedol, že žalobca vychádza z nesprávnej premisy, že nájom náhradného vozidla je automaticky účelný počas celej doby opravy, účelnosť však musí byť preukázaná v každom konkrétnom prípade. Žalobca nepreukázal nevyhnutnosť využitia vozidla počas celej doby, rozsah jeho využívania, absenciu iných riešení. Žalobca tak nepreukázal základné predpoklady nároku. Žalovaný preto navrhol, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol a priznal mu náhradu trov konania v plnom rozsahu.

8. Žalovaný ako listinný dôkaz k podaniu pripojil cenníky autopožičovní (č. l. 57-69 súdneho spisu).

9. Žalobca v podaní, doručenom súdu dňa 14. 07. 2026, k vyjadreniu žalovaného uviedol, že podstatou argumentácie žalobcu od začiatku konania nie je výklad , ale skutočnosť, že žalovaný pri likvidácii poistnej udalosti svojvoľne skrátil poistné plnenie bez toho, aby svoje rozhodnutie oprel o akékoľvek relevantné skutkové zistenia alebo dôkazy. Tvrdeniu žalovaného, že žalobca neuviedol

skutkové okolnosti, umožňujúce preskúmať spôsob určenia ceny, nemožno prisvedčiť. Žalobca nie je povinný žalovanému vysvetľovať metodiku tvorby cien za prenájom jednotlivých vozidiel. Určenie ceny za poskytované služby predstavuje prejav zmluvnej voľnosti podnikateľa a právny poriadok žalobcovi neukladá povinnosť odôvodňovať, z akých ekonomických alebo obchodných faktorov pri jej tvorbe vychádza. Rozhodujúce je, že cenník žalobcu bol transparentne zverejnený na jeho internetovej stránke ešte pred vznikom predmetného nájomného vzťahu a zároveň bol ako listinný dôkaz predložený aj do súdneho konania. Aj argumentácia žalovaného vo vzťahu k je nedôvodná. Žalovaný opomína osobitný procesný režim upomínacieho konania, v ktorom bola žaloba podaná. Zo žaloby bolo zrejmé, že predmetom konania je nárok na náhradu škody, predstavujúcej náklady na prenájom náhradného motorového vozidla, vzniknuté v dôsledku škodovej udalosti spôsobenej poistencom žalovaného, že žalobca predmetné vozidlo poškodenému prenajal, vystavil za jeho prenájom faktúru, došlo k postúpeniu pohľadávky zo strany poškodeného na žalobcu a žalovaný poistné plnenie neoprávnene krátil. Uvedené skutkové okolnosti boli navyše podporené všetkými relevantnými listinnými dôkazmi. Žalobca skutkový základ nároku riadne vymedzil a listinné dôkazy slúžili na preukázanie týchto tvrdení, čo plne zodpovedá procesnému režimu zákona o upomínacom konaní. Samotný zákon o upomínacom konaní vychádza z predpokladu, že dôvodnosť nároku je osvedčená jednak skutkovými tvrdeniami, jednak listinami pripojenými k návrhu. Ak sú účastníci účtovnými jednotkami, zákon dokonca výslovne pripúšťa, že na preukázanie dôvodnosti nároku postačuje pripojenie faktúry alebo obdobnej výzvy na plnenie spolu s vyhlásením o evidovaní pohľadávky v účtovníctve žalobcu. Neopodstatnenosť námietky žalovaného napokon potvrdzuje aj ustálená rozhodovacia prax všeobecných súdov v skutkovo totožných sporoch. Žalobca ďalej k námietke žalovaného, že neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k vzniku škody, jej výške a účelnosti vynaložených nákladov, uviedol, že listinnými dôkazmi preukázal splnenie všetkých zákonných predpokladov vzniku nároku na náhradu škody. Vznik škody preukázal predovšetkým správou o nehode, z ktorej jednoznačne vyplýva vznik škodovej udalosti spôsobenej poistencom žalovaného, faktúrou servisu, z ktorej vyplýva obdobie, počas ktorého bolo poškodené vozidlo v servise za účelom opravy, zmluvou o nájme náhradného motorového vozidla, z ktorej je zrejmé, že poškodený bol v dôsledku poškodenia svojho vozidla nútený zabezpečiť si náhradnú mobilitu, faktúrou za nájom náhradného vozidla, ktorá preukazuje rozsah vzniknutej majetkovej ujmy, zmluvou o postúpení pohľadávky, na základe ktorej žalobca vstúpil do práv poškodeného, ako aj dohodou o započítaní vzájomných pohľadávok, ktorá preukazuje spôsob úhrady predmetnej faktúry. Výška škody bola preukázaná faktúrou za prenájom náhradného motorového vozidla. Samotná účelnosť nákladov na prenájom náhradného motorového vozidla vyplýva priamo z okolností predmetnej škodovej udalosti. Keby nedošlo k poškodeniu motorového vozidla poškodeného prevádzkou vozidla poisteného u žalovaného, poškodenému by nevznikla potreba zabezpečiť si náhradné motorové vozidlo, a teda by mu nevznikli ani náklady na jeho prenájom. Medzi škodovou udalosťou a vznikom týchto nákladov preto existuje bezprostredná a priama príčinná súvislosť. V dôsledku škodovej udalosti bol poškodený objektívne vylúčený z možnosti používať svoje vlastné motorové vozidlo, ktoré sa nachádzalo v oprave, pričom tento stav riešil jediným primeraným spôsobom, a to prenájmom náhradného motorového vozidla počas obdobia, keď nemohol svoje vozidlo riadne užívať. Žalobca preto preukázal, že poškodený si náhradné motorové vozidlo zapožičal práve v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou a výlučne na obdobie, počas ktorého bolo jeho vlastné vozidlo opravované. Účelnosť prenájmu je tak daná samotným účelom náhrady škody, ktorým je uvedenie poškodeného do takého majetkového postavenia, v akom by sa nachádzal, keby ku škodovej udalosti vôbec nedošlo. V tejto súvislosti poukázal na rozsudky Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 29. 12. 2025 a sp. zn. zo dňa 29. 07. 2025. K tvrdeniu žalovaného, že žalobca stotožňuje vznik škody s výškou fakturovanej sumy, uviedol, že faktúra za prenájom náhradného vozidla je len jedným z viacerých listinných dôkazov, preukazujúcich jej rozsah a výšku, ktorých vzájomné hodnotenie vytvára ucelený skutkový základ pre záver o vzniku škody, aj o jej výške. Nemožno prisvedčiť tvrdeniu žalovaného, že žalobca nepreukázal primeranosť účtovanej ceny prenájmu. Z predloženého cenníka vyplýva spôsob určenia cien prenájmu jednotlivých kategórií vozidiel, vrátane kategórie SUV, a je z neho zrejmé, že rozlišuje cenu prenájmu podľa dĺžky nájomného vzťahu (pri prenájme v trvaní od 1 do 14 dní je stanovená jedna denná sadzba, pri prenájme od 15 do 30 dní je denná sadzba už znížená a táto diferenciácia je v cenníku transparentne uvedená, pri prenájmoch presahujúcich 30 dní žalobca poskytuje individuálne cenové zvýhodnenie v závislosti od konkrétnych okolností obchodného prípadu). Podľa žalovaného je obvyklá cenu prenájmu preukázaná prostredníctvom ním predložených konkrétnych cenníkov spoločnosti RAI Internacional, MKcar, JKM Rentcar. Autopožičovňa MKcar (sídliaca v Žiline, pričom poškodený je z Banskej Bystrice) vyžaduje vopred úhradu celého nájomného a úhradu depozitu v sume 330,00 eur. Má tiež negatívne recenzie. Pokiaľ žalovaný poukazuje na cenník autopožičovne RAI International, na web stránke je

uvedené, že cenová relácia môže byť ovplyvnená poplatkom za pristavenie/vrátenie vozidla (bez špecifikácie jeho výšky). Taktiež zo zmluvných podmienok prenájmu vozidla vyplýva, že spoločnosť si pri každom prenájme účtuje manipulačný poplatok za prípravu vozidla pred odovzdaním, vo výške od 15,00 eur bez DPH a súčasne vyžaduje vopred úhradu depozitu vo výške 1 000,00–3 000,00 eur bez DPH. Z predloženého cenníka spoločnosti JKM Rentcar, v ktorom sa nachádza množstvo áut rôznych tried a kategórií, nie je zrejmé, na ktoré vozidlo chcel žalovaný poukázať. Je teda zrejmé, že podmienky nájmu u žalobcu a u žalovaným preukazovaných autopožičovní sú úplne rozdielne. Žalobca depozit nepožaduje. Ceny predložené žalovaným tak nespĺňajú kritérium porovnateľnosti. Žalobca v tejto súvislosti poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 29. 04. 2026. Žalobca tiež uviedol, že z ním predložených faktúr za prenájom motorového vozidla Kia Sportage spolu s oznámeniami o poistnom plnení jednotlivých poisťovní vyplýva, že poisťovne pri prenájme vozidla tej istej kategórie žalobcovi uhrádzajú totožnú dennú sadzbu nájomného, aká je uplatňovaná aj v prejednávanej veci. Uvedené listinné dôkazy preto objektívne potvrdzujú, že žalobcom účtovaná denná sadzba predstavuje cenu obvyklú a primeranú v danom mieste a čase. Žalobca zdôraznil, že medzi poisťovňami, ktoré uvedenú dennú sadzbu opakovane akceptovali a uhradili, sa nachádza aj samotný žalovaný. Je preto rozporné, ak žalovaný v tomto konaní označuje dennú sadzbu za neprimeranú, hoci v iných skutkovo porovnateľných prípadoch tú istú sadzbu bez výhrad akceptoval a poškodeným, resp. žalobcovi, ju uhradil.

10. Žalobca k podaniu pripojil listinné dôkazy, a to printsreeny webovej stránky autopožičovní MKcar, RAI international (č. l. 100-102, 109 súdneho spisu), odpor žalovaného (č. l. 103-108 súdneho spisu) a faktúry a oznámenia poisťovní o poistnom plnení (č. l. 110-113 súdneho spisu).

11. Súd na prejednanie veci samej nariadil pojednávanie, na ktoré sa dostavil právny zástupca žalobcu. Súd vo veci konal a rozhodoval v zmysle v neprítomnosti žalovaného, ktorý svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti a požiadal súd, aby pojednával v jeho neprítomnosti s tým, že sa naďalej pridržiava všetkých písomných vyjadrení.

12. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že sa pridržiava písomných vyjadrení, realizovaných v rámci konania, podrobne sa vyjadrili ku všetkým námietkam, teda má za to, že nárok žalobcu je plne odôvodnený a žalobe žiada vyhovieť.

13. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, špecifikovaných v bodoch 2., 6., 8. a 10. tohto rozhodnutia, pričom z predložených listinných dôkazov ako aj z obsahu celého spisového materiálu zistil nasledovný skutkový stav veci.

14. Zo záznamu o dopravnej nehode vyplýva, že dňa 19. 09. 2025 o 11:20 hod. došlo na ul. E. F. A. A. k dopravnej nehode, ktorú (výlučne) zavinil vodič vozidla BMW X5, EČV:A. (označený ako držiteľ vozidla A), v držbe spoločnosti GP partners, spol. s r. o., poisteného u žalovaného, číslo poistky: 6619582160, ku ktorej došlo tak, že keď sa s vozidlom pohýnal, narazil do vozidla poškodeného B. C. (označený ako držiteľ vozidla B), ktorý vozidlom značky Kia Sportage, EČV:A., išiel po kruhovom objazde, pričom viditeľné poškodenia na jeho vozidle boli na svetle, nárazníku, smerovke, nosníku, kufre, cúvacej kamere a blatníku.

15. Zo zákazkového listu č. 250929, vystaveného spoločnosťou AUTOLAKOVŇA LB, s.r.o. so sídlom Partizánska cesta 83, Banská Bystrica, dňa 29. 09. 2025, vyplýva, že uvedená spoločnosť prijala auto poškodeného značky Kia Sportage, EČV: A., dňa 29. 09. 2025 za účelom jeho opravy podľa obhliadky KOOP 9573645894 (výmena zadného kufra a zadného nárazníka).

16. Faktúrou č. 2020250175, vyhotovenou dňa 21. 10. 2025, s dátumom dodania tovaru/služby: dňa 21. 10. 2025, splatnou dňa 28. 10. 2025, spoločnosť AUTOLAKOVŇA LB, s.r.o. so sídlom Partizánska cesta 83, Banská Bystrica, fakturovala poškodenému sumu 4 175,47 eur za opravu a lakovanie motorového vozidla Kia Sportage, EČV: A. po poistnej udalosti na základe kalkulácie AudaNet č. J251001-4.

17. Oznámením o poistnom plnení zo dňa 22. 10. 2025 titulom poistnej zmluvy č. 6619582160 / 2 (poistený: GP partners, spol. s r. o., poistené vozidlo: A. ) oznámil žalovaný poškodenému, že dňa 22. 10. 2025 ukončil šetrenie poistnej udalosti (9573645894), hlásenej a vzniknutej dňa 19. 09. 2025 s tým, že poistné plnenie v sume 4 175,47 eur poukazuje na účet spoločnosti AUTOLAKOVŇA LB, s.r.o.

18. Zmluvou o prenájme vozidla č. 523/701, uzatvorenou dňa 29. 09. 2025 medzi žalobcom ako prenajímateľom a poškodeným ako nájomcom, prenajal prenajímateľ nájomcovi náhradné vozidlo značky Škoda Kodiaq, EČV: D. od 29. 09. 2025 do ukončenia opravy vozidla Kia Sportage, EČV:A., ktorého je vlastníkom, z dôvodu škodovej udalosti zo dňa 19. 09. 2025 v Banskej Bystrici, s dennou sadzbou prenájmu 98,40 eur, vrátane DPH, pričom bolo dohodnuté, že prenájom náhradného vozidla bude uplatnený z PZP vinníka. Účelom zapožičania náhradného vozidla bolo dochádzanie do a z práce a súkromné účely v rámci okresu BB a okolia. Zo zmluvy o prenájme ďalej vyplýva, že nájomca nie je vlastníkom iného vozidla a ani nemôže využívať iné vozidlo a že náhradné vozidlo odovzdal žalobcovi dňa 22. 10. 2025. Pri ukončení prenájmu bola denná sadzba prenájmu vrátane DPH uvedená v sume 92,25 eur (ponížená podľa počtu prenájmu v zmysle platného cenníka).

19. Faktúrou č. 250581, vyhotovenou dňa 22. 10. 2025, s dátumom dodania tovaru/služby: dňa 22. 10. 2025, splatnou dňa 05. 11. 2025, žalobca fakturoval poškodenému prenájom náhradného vozidla podľa zmluvy o nájme č. 2025/523, a to Škoda Kodiaq, EČV: D., od 29. 09. 2025 do 22. 10. 2025, t. j. za 24 dní, v jednotkovej cene 75,00 eur bez DPH. Celková fakturovaná suma predstavovala sumu 2 214,00 eur s DPH (z toho 414,00 eur je 23 % DPH).

20. Zo všeobecných obchodných podmienok žalobcu pre prenájom osobných automobilov vyplýva, že nájomca je oprávnený používať predmet nájmu najviac v rozsahu 200 km na každý začatý deň prenájmu a v prípade prekročenia stanoveného rozsahu nájazdu km na deň mu bude účtovaná sadzba 0,11 eur/ km, počítaná na každý začatý km nad stanovený limit denného nájazdu kilometrov.

21. Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 22. 10. 2025 oznámil poškodený žalovanému, že v zmysle postúpil jeho pohľadávku voči nemu, spočívajúcu v nároku na poistné plnenie (náhradu škody), vyplývajúcu z poistnej udalosti č. 9573645894 zo dňa 19. 09. 2025 z titulu účelne vynaložených nákladov na prenájom náhradného vozidla vo výške 2 214,00 eur, spolu s jej príslušenstvom a právami s ňou spojenými na žalobcu.

22. Zmluvou o postúpení pohľadávky, uzatvorenou medzi poškodeným ako postupcom a žalobcom ako postupníkom dňa 22. 10. 2025, postúpil poškodený peňažnú pohľadávku voči žalovanému vo výške 2 214,00 eur, predstavujúcej nárok na náhradu účelne vynaložených nákladov za nutné užívanie náhradného vozidla v príčinnej súvislosti so škodou zo dňa 19. 09. 2025 na vozidle Kia Sportage, EČV: A.. Postupník sa zaviazal uhradiť za postúpenie pohľadávky odplatu podľa bodu 4. a 5. Podľa bodu 4. zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že postúpenie pohľadávky je odplatné, a to v sume 2 214,00 eur, ktorá zodpovedá faktúre č. 250581. Podľa bodu 5. zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že ich vzájomné nároky (na úhradu odplaty za postúpenie pohľadávky a na úhradu nájomného za náhradné vozidlo) sa podpisom zmluvy započítavajú, pričom žalobca si bude pohľadávku vymáhať vo vlastnom mene a na vlastný účet.

23. Oznámením o poistnom plnení zo dňa 04. 12. 2025 titulom poistnej zmluvy č. 6619582160 / 2 (poistený: GP partners, spol. s r. o., poistené vozidlo: A. ) oznámil žalovaný žalobcovi, že dňa 04. 12. 2025 ukončil šetrenie poistnej udalosti (9573645894), hlásenej dňa 18. 11. 2025, vzniknutej dňa 19. 09. 2025, s tým, že neprimerane účtovaná denná sadzba na náhradné vozidlo bola upravená na 69,98 eur s DPH/deň a že poistné plnenie v sume 1 679,52 eur poukazuje na jeho účet. Z výpočtu výšky plnenia, ktorý tvorí prílohu oznámenia, vyplýva, že faktúra za prenájom náhradného vozidla žalobcu bola vystavená v sume 2 214,00 eur, z toho neprimerané náklady na náhradné vozidlo sú v sume 534,48 eur, t. j. poistné plnenie je v sume 1 679,52 eur.

24. Z cenníka autopožičovne Setcar, platného od 01. 01. 2025, vyplýva, že nájomné za prenájom motorového vozidla značky Kia Sportage je 80,00 eur (bez DPH) za 1-14 dní a 75,00 eur (bez DPH) za 15-30 dní a prenájom vozidla nad 30 dní je posudzovaný individuálne vrátane sadzby. V sadzbe za prenájom náhradného vozidla je zahrnuté administratívne spracovanie, bezplatné pristavenie vozidla u zmluvných partnerov.

25. Z ponuky autopožičovne JKM RENT CAR (vytlačenej z jej webovej stránky dňa 02. 12. 2025) vyplýva, že nájomné za prenájom motorového vozidla značky Kia Sportage je 69,98 eur s 23 % DPH za 15-30 dní doby prenájmu s limitom 200 km/deň a vratnou zálohou 300,00 eur a príplatkom 0,15 s DPH/km.

26. Z ponuky autopožičovne RAI Interantional (vytlačenej z jej webovej stránky dňa 02. 12. 2025) vyplýva, že nájomné za prenájom motorového vozidla značky Kia Sportage je 55,00 bez DPH eur/deň za 18-24 dní. Z jej webovej stránky vyplýva tiež, že depozity a limity sú neoddeliteľnou súčasťou jej cenníka, pričom výška depozitu závisí od triedy a konkrétneho vozidla (napr. stredná biznis trieda 800-1 000,00 eur, vyššia trieda 1 500,00–2 000,00 eur, SUV 4x4 1 000–3 000,00 eur).

27. Z ponuky autopožičovne MKcar (vytlačenej z jej webovej stránky dňa 02. 12. 2025), vyplýva, že nájomné za prenájom motorového vozidla značky Kia Sportage 1,7 CRDI je 32,00 eur bez DPH/deň za 21-25 dní, pričom vratná záloha je 300,00 eur. Z webovej stránky autopožičovne MKcar je na otázku, či je u nich možná platba kartou, uverejnená odpoveď, že v ich požičovni akceptujú platbu v hotovosti, kartou aj na faktúru, všetky položky prenájmu však musia byť uhradené vopred pred prevzatím vozidla v ich pobočke. Zároveň sú na predmetnej webovej stránke uverejnené aj negatívne recenzie.

28. Z faktúr č. 240505, 240746, 250681 vystavených žalobcom v období od 27. 08. 2024 do 02. 12. 2025, ktorými odberateľom fakturoval prenájom náhradného vozidla – Kia Sportage, vyplýva, že cena nájmu bola v sume 75,00 eur bez DPH (nájom v trvaní od 14 do 22 dní) a z oznámení poisťovní (vrátane žalovaného) o poistnom plnení vyplýva, že takto fakturovaná cena nájmu bola nimi akceptovaná.

29. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len “) poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu vrátane inej ujmy spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

30. Podľa č. poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.

31. Podľa , poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti a) skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody vrátane inej ujmy preukázaný, b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody vrátane inej ujmy, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.

32. Podľa poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody vrátane inej ujmy poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

33. Podľa , ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu ( ).

34. Podľa náhradu škody vrátane inej ujmy uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody vrátane inej ujmy priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať; ak ide o škodu vrátane inej ujmy spôsobenú motorovým vozidlom jazdnej súpravy tvorenej ťažným vozidlom a prípojným vozidlom, poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody vrátane inej ujmy priamo voči poisťovateľovi, ktorý poistil prípojné vozidlo, ak ťažné vozidlo nie je možné identifikovať.

35. Podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) (1) každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

(2) Škoda je spôsobená právnickou osobou alebo fyzickou osobou, keď bola spôsobená pri ich činnosti tými, ktorých na túto činnosť použili. Tieto osoby samy za škodu takto spôsobenú podľa tohto zákona nezodpovedajú; ich zodpovednosť podľa pracovnoprávnych predpisov nie je tým dotknutá.

36. Podľa , fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

37. Podľa , (1) uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). (3) Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

38. Podľa pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.

39. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

40. Podľa , (1) veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. (2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

41. Podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

42. Podľa súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.

43. Podľa Nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

44. V prejednávanej veci sa žalobca podanou žalobou domáha voči žalovanému náhrady škody, vzniknutej poškodenému v dôsledku dopravnej nehody (škodovej udalosti) zo dňa 19. 09. 2025, zavinenej vodičom vozidla, povinne zmluvne poisteného u žalovaného (t. j. vyvolanej jeho prevádzkou), keď zo strany žalovaného nebola uhradená celá výška škody zodpovedajúca nájmu náhradného motorového vozidla, ktorý nárok prešiel z poškodeného na žalobcu postúpením podľa .

45. Súd sa v prvom rade zaoberal vecnou legitimáciou strán sporu v danom konaní, ktorú súd skúma z úradnej povinnosti, a to aj v prípade, že ju žiadna zo strán konania nenamieta. Nedostatok aktívnej vecnej legitimácie znamená, že ten, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotno-právneho oprávnenia (žalobca), nie je nositeľom toho hmotno-právneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide; o nedostatok pasívnej vecnej legitimácie ide naopak vtedy, ak ten, o kom žalobca tvrdí, že je nositeľom hmotno-právnej povinnosti (žalovaný), nie je nositeľom hmotno-právnej povinnosti, o ktorú v konaní ide (pozri bližšie rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 01. 07. 2008). Súd uvádza, že aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu má preukázanú zmluvou o postúpení pohľadávky z poškodeného na žalobcu zo dňa 22. 10. 2025. Zároveň oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 22. 10. 2025 oznámil poškodený žalovanému postúpenie jeho pohľadávky, spočívajúcej v nároku na poistné plnenie (náhradu škody) na žalobcu (pozri bližšie bod. 21. tohto odôvodnenia), čomu zodpovedal aj následný postup žalovaného, ktorý oznámenie o poistnom plnení zo dňa 04. 12. 2025 adresoval už priamo žalobcovi. Pokiaľ ide o pasívnu vecnú legitimáciu žalovaného, táto vyplýva priamo z , podľa ktorého poškodenému uhrádza náhradu škody poisťovateľ, t. j. žalovaný. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že aktívna ako i pasívna vecná legitimácia sporových strán je v konaní daná.

46. V konaní nebolo sporné, že poškodený ako vlastník motorového vozidla značky Kia Sportage, EČV: A., a vodič motorového vozidla značky BMW X5, EČV: A., v držbe spoločnosti GP partners, spol. s r. o., boli dňa 19. 09. 2025 účastníkmi dopravnej nehody (škodovej udalosti), zavinenej vodičom vozidla značky BMW X5, EČV: A., poisteného v tom čase u žalovaného, ďalej že motorové vozidlo poškodeného bolo v dôsledku tejto škodovej udalosti poškodené a z tohto dôvodu bolo dňa 29. 09. 2025 odovzdané za účelom jeho opravy autoservisu (AUTOLAKOVŇA LB, s.r.o.), ktorý poškodenému podľa vystavenej faktúry za opravu a lakovanie vozidla po poistnej udalosti dodal službu dňa 21. 10. 2025. Takisto nebolo sporné, že žalovaný poistné plnenie v sume 4 175,47 eur, predstavujúceho náklady na opravu vozidla poškodeného (fakturované faktúrou č. 2020250175, vyhotovenou dňa 21. 10. 2025), t. j. bez krátenia, poukázal priamo na účet autoservisu, čo je zrejmé aj z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 22. 10. 2025. Nebolo sporné ani to, že poškodený ako nájomca uzatvoril dňa 29. 09. 2025 so žalobcom ako prenajímateľom zmluvu o prenájme vozidla, na základe ktorej prenajímateľ prenajal nájomcovi náhradné vozidlo značky Škoda Kodiaq, EČV: D., a to od 29. 09. 2025 do ukončenia opravy jeho vozidla Kia Sportage, EČV: A., a ani to, že nájomca (poškodený) v tom čase nebol vlastníkom iného vozidla, ani nemohol využívať iné vozidlo a že náhradné vozidlo odovzdal žalobcovi dňa 22. 10. 2025, t. j. že náhradné vozidlo užíval celkovo 24 dní. Tiež nebolo sporné, že žalobca za prenájom náhradného vozidla Škoda Kodiaq, EČV: D., podľa zmluvy o nájme č. 2025/523, od 29. 09. 2025 do 22. 10. 2025, t. j. za 24 dní, vystavil dňa 22. 10. 2025 poškodenému faktúru č. 250581, splatnú dňa 05. 11. 2025, v jednotkovej cene 75,00 eur bez DPH, a to na celkovú výšku 2 214,00 eur s DPH (z toho 414,00 eur je 23 % DPH). Rovnako nebolo sporné, že žalovaný ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa 04. 12. 2025 a že priamo na účet žalobcu poukázal poistné plnenie v celkovej sume 1 679,52 eur, keď náklady na náhradné vozidlo v sume 534,48 eur vyhodnotil ako neprimerané s tým, že neprimerane účtovanú dennú sadzbu na náhradné vozidlo upravil na sumu 69,98 eur s DPH/deň (69,98 eur x 24 dní = 1 679,52 eur). Uvedené skutkové tvrdenia strán boli nesporné podľa , pričom zároveň v konaní neexistovala dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti, v nadväznosti na čo súd z týchto vychádzal v súlade s úpravou veta prvá .

47. V konaní podstatnými spornými skutočnosťami boli medzi stranami sporu primeranosť výšky účtovaného nájomného za prenájom náhradného motorového vozidla, keď žalovaný za primeranú cenu vzhľadom na miesto a typ vozidla nepovažoval nájomné vo výške 75,00 eur bez DPH, ale nájomné vo výške 69,98 eur s DPH, a tiež účelnosť a nevyhnutnosť vynaložených nákladov, keď žalovaný spochybňoval potrebu poškodeného zadovážiť si porovnateľné náhradné motorové vozidlo po dobu, keď nemohol užívať svoje motorové vozidlo.

48. Náhrada nákladov na zabezpečenie náhradného motorového vozidla je súčasťou nároku na náhradu škody poškodeného; ujma spočívajúca v tom, že poškodený vynaložil vyššie náklady na nájom náhradného motorového vozidla v porovnaní s nákladmi, ktoré by inak vynaložil na prevádzku svojho automobilu, ktorý nemohol použiť v dôsledku poškodenia, je skutočnou škodou, ktorú je škodca povinný nahradiť v rozsahu nevyhnutne a účelne vynaložených nákladov; skutočnú škodu spočívajúcu v nákladoch na nájom náhradného vozidla je zodpovedný subjekt povinný nahradiť len v rozsahu, v akom náklady boli vynaložené nutne a účelne na nájom náhradného vozidla, ktoré zodpovedá poškodenému motorovému vozidlu; aj pri porovnateľnom náhradnom vozidle platí, že rozsah náhrady je obmedzený hľadiskom účelnosti; výšku náhrady škody, za ktorú škodca zodpovedá, je potrebné stanoviť s ohľadom na obvyklé ceny nájmu obdobných vozidiel v danom mieste a čase; výška náhrady nie je totiž daná čiastkou skutočne vyplatenou v akejkoľvek výške, ale výškou sumy vynaloženej účelne (pozri bližšie rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. zo dňa 27. 07. 2022, uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 28. 06. 2016).

49. Účelnosť vynaloženého nákladu je vecou vnútorného vzťahu medzi potrebou a prostriedkami, akými sa uspokojuje; účelne vynaloženým je teda každý taký náklad, pri ktorom existuje dostatočná vecná súvislosť medzi opodstatnenou potrebou a nákladom, ktorý slúži na úhradu tejto potreby; pri poistnej udalosti, ktorá poškodeného zbaví možnosti používať svoje vozidlo je opodstatnenou jeho potreba využívať náhradné vozidlo; náklad teda prestáva byť účelne vynaloženým v okamihu, keď zaniká potreba, ktorá sa týmito nákladmi uspokojuje, resp. keď poškodený prijatím poistného plnenia získa inú možnosť, ako túto potrebu realizovať. Pojmovo platí, že náhradným je vozidlo, ktorého využívaním poškodený nahrádza využívanie svojho vozidla, ktoré bolo v dôsledku poistnej udalosti poškodené a nie je spôsobilé na premávku; účelne využívaným je náhradné vozidlo až do okamihu, kedy je zákonom ustanoveným spôsobom ustálený spôsob a rozsah likvidácie poistnej udalosti a poškodený

prijatím poistného plnenia získa inú možnosť realizovať potrebu, ktorú pred poistnou udalosťou realizoval využívaním poškodeného vozidla. Ak by poškodený využíval náhradné vozidlo, (1) ktorého prenájom je neúmerne nákladný voči potrebe, ktorú jeho využívaním realizuje, (2) alebo v čase, keď mohol využívať vlastné vozidlo, (3) alebo v čase, keď už disponoval poistným plnením, nešlo by o účelne vynaložený náklad a teda o škodu na strane poškodeného, na náhradu ktorej by mal nárok (pozri bližšie rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. zo dňa 27. 07. 2022).

50. V civilnom sporovom konaní, založenom na princípe kontradiktórnosti, sa priorizuje procesná aktivita sporových strán, ktoré sú zásadne povinné tvrdiť rozhodujúce skutočnosti a označiť dôkazné prostriedky na preukázanie svojich tvrdení. Procesná zodpovednosť za vedenie sporu je tak na sporových stranách, kedy výsledok konania závisí na iniciatíve sporových strán a ich aktivite v konaní, t. j. od kvality predložených dôkazov a kvality ich procesnej aktivity. Za výsledok konania sú teda zodpovedné výhradne sporové strany, pričom stranu žalobcu aj stranu žalovaného zaťažuje dôkazné bremeno, ktorého neunesenie má za následok stratu sporu. Na základe vykonaného dokazovania, keď súd vykonané dôkazy vyhodnotil podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, predovšetkým zohľadniac zmluvu o prenájme vozidla č. 523/701 zo dňa 29. 09. 2025, faktúru č. 250581 zo dňa 22. 10. 2025, cenník žalobcu, platný od 01. 01. 2025, z ktorého je zrejmá výška účtovanej dennej sadzby za prenájom porovnateľného náhradného vozidla, ďalej faktúry č. 240505, 240746, 250681, ktorými žalobca v období od 27. 08. 2024 do 02. 12. 2025 fakturoval odberateľom prenájom náhradného vozidla – Kia Sportage v cene 75,00 eur bez DPH, ako aj oznámenia poisťovní o poistnom plnení, z ktorých vyplýva, že takto fakturovaná cena nájmu náhradných vozidiel, bola poisťovňami, vrátane samotného žalovaného, v plnom rozsahu (bez krátenia) akceptovaná, súd dospel k záveru, že fakturované nájomné v sadzbe 75,00 eur bez DPH/deň za prenájom porovnateľného náhradného vozidla bolo obvyklou cenou prenájmu obdobných motorových vozidiel v danom mieste a čase. V tomto kontexte tvrdenie žalovaného, že výška ceny nájomného je výsledkom obchodného modelu žalobcu a nie priamym následkom škodovej udalosti neobstojí.

51. Pokiaľ žalovaný takto dojednanú cenu nájmu namietal a poukazoval na ním predložené cenníky iných autopožičovní, tak súd v prvom rade uvádza, že poškodený nemá žiadnu právnu povinnosť vyhľadávať po škodovej udalosti (dopravnej nehode) najlacnejšiu autopožičovňu, vrátane porovnávania (všeobecných) obchodných podmienok upravujúcich prenájom motorových vozidiel, keď primeranosť ceny nemožno posudzovať len podľa cenníka autopožičovne, t. j. izolovane zohľadniac len výšku nájomného bez posúdenia konkrétnych zmluvných podmienok, miesta a času poskytnutia služby, ako aj dostupnosti konkrétnych vozidiel. Cenníky predložené zo strany žalovaného z iných autopožičovní nie je možné považovať za relevantný prieskum trhu, pretože výšku dennej sadzby nájomného nie je možné bez ďalšieho paušalizovať. Navyše z predložených cenníkov z webových stránok autopožičovní nie je ani zrejmé, či prieskum bol vyhotovený k rozhodnému dátumu, nakoľko tieto cenníky neobsahujú žiadne dátumy a teda nemusia vôbec odzrkadľovať ceny v čase poistnej udalosti. Tiež z predložených cenníkov nie je zrejmé, či stanovené denné sadzby nájomného sú konečné (či nie je potrebné okrem nájomného platiť napr. aj manipulačné poplatky, poplatky za čistenie, za doplnenie palív a pod.). Bez významu nie je ani skutočnosť, že autopožičovne, ktorých cenníky predložil žalovaný, vyžadujú zloženie zálohy, depozitu, resp. platby vopred, pričom však v čase uzatvárania zmluvy o prenájme náhradného vozidla nemusí byť poškodenému vopred známa presná dĺžka opravy jeho poškodeného vozidla a teda ani potrebná doba trvania nájmu, od ktorej sa spravidla odvíja cena nájmu (nižšia cena nájmu motorového vozidla je príznačná pri dlhodobejších nájmoch). A od poškodeného nemožno spravodlivo žiadať, aby zmluvu o prenájme náhradného vozidla v záujme minimalizovania priemernej ceny nájmu dojednal vopred na dlhšiu dobu nájmu, za ktorú aj vopred uhradí nájomné, a najmä za situácie, keď v prípade skoršieho opravenia jeho motorového vozidla by nájomné za ďalšie dni spravidla nebolo vyhodnotené ako účelne vynaložený náklad (obdobne pozri rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 29. 07. 2025).

52. Súd sa tak v plnom rozsahu stotožňuje s argumentáciou žalobcu o tom, že nie je možné akceptovať len formálne porovnanie cien nájmov motorových vozidiel podľa žalovaným predložených cenníkov iných požičovní bez zohľadnenia ďalších podmienok prenájmu ako aj dostupnosti prenajímaných motorových vozidiel. Žalovaný tak žiadnym relevantným spôsobom nepreukázal primeranosť ceny denného nájmu vo výške 69,98 eur s DPH a tak ani dôvodnosť odmietnutia poistného plnenia v celom uplatnenom rozsahu náhrady škody, čím neuniesol dôkazné bremeno ním tvrdených skutočností. Súd v tejto súvislosti poukazuje na rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 29. 07. 2025,

v ktorom uviedol, že dôkazné bremeno preukázania žalovaným tvrdenej neúčelnosti nájomného v rozsahu vyplývajúcom zo žalobcom predložených dôkazov bolo na strane žalovaného. Aj v zmysle uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 21. 01. 2015 dôkazné bremeno týkajúce sa skutočností, leží na tom účastníkovi konania, ktorý z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé dôsledky, ide teda o toho účastníka, ktorý existenciu takýchto skutočností tvrdí. Preto sa súd nestotožňuje s argumentáciou žalovaného, že on nie je povinný preukazovať neprimeranosť nároku a dôvody krátenia poistného plnenia. Práve naopak, ako vyplýva aj z vyššie uvedených rozhodnutí, je to práve poisťovateľ, ktorý v prípade, že v rámci šetrenia poistnej udalosti neuzná poškodeným uplatnenú a dokladmi preukázanú náhradu škody, v dôsledku čoho kráti poistné plnenie, musí preukázať dôvodnosť takéhoto postupu a uniesť dôkazné bremeno. V tomto prípade tak bolo na žalovanom, aby preukázal dôvodnosť krátenia poistného plnenia, t. j. že primerané nájomné za nájom náhradného vozidla bolo v sume 69,98 eur s DPH/deň.

53. Z hľadiska posúdenia účelnosti a nevyhnutnosti nájmu náhradného vozidla je podstatné faktické obmedzenie poškodeného v dôsledku škodovej udalosti, ktoré spočíva v nemožnosti užívať svoje vlastné motorové vozidlo, nakoľko toto sa nachádza za účelom opravy v servise. V konaní nebolo sporné, že poškodený nebol vlastníkom iného motorového vozidla, ani nemal možnosť využívať iné vozidlo. Preto si po dobu opravy jeho vozidla, kedy bol vylúčený z jeho užívania, prenajal auto porovnateľnej kategórie (triedy) ako poškodené vozidlo, využíval ho rovnako ako svoje vozidlo, t.j. na dochádzanie do a z práce a na súkromné účely v rámci okresu Banská Bystrica a okolia. Poškodený prenájmom porovnateľného náhradného vozidla riešil len dôsledky zapríčinené škodovou udalosťou a odstraňoval nepriaznivý stav, ktorý nastal v dôsledku predmetnej škodovej udalosti, teda tento stav nebol výsledkom jeho dobrovoľného rozhodnutia. V tejto súvislosti súd poukazuje na nález Ústavného súdu SR č. k.. -34 zo dňa 16. 02. 2023, v ktorom konštatoval, že „Doba nájmu, za ktorú možno žiadať náhradu sa spravuje podľa doby nevyhnutnej opravy alebo obstarania náhrady. Do doby nájmu treba započítať napr. dobu vystavenia posudku o škode a čas komunikácie s poisťovňou škodcu, nevyhnutnú dobu čakania na termín opravy, primeranú lehotu na rozhodnutie o tom, či sa škoda nahradí opravou alebo obstaraním nového vozidla. Aké časové obdobia sú primerané, závisí od okolnosti jednotlivého prípadu. Ak poškodený preukázateľne nemá prostriedky na financovanie kúpy náhradného auta alebo jeho opravy, treba dobu nájmu priznať až po výplatu náhrady za spôsobenú škodu.“ Ústavný súd SR v náleze č. k. -56 zo dňa 06. 08. 2025 v skutkovo a právne obdobných prípadoch konštatoval: „Koncentrujúc sa na podstatu uplatneného nároku, že účelom náhradného motorového vozidla je eliminovať škodlivý následok spôsobenej dopravnej nehody, ktorý zasahuje do bežného života poškodeného, až do momentu, keď môže opätovne užívať svoje vlastné motorové vozidlo. V týchto prípadoch výška škody nekorešponduje iba s rozsahom zničeného vozidla, ale aj primeranými nákladmi, ktoré poškodený vynaložil s cieľom eliminovať škodový následok (, ). Rovnako v oboch veciach ( a ) Ústavný súd SR akcentoval porovnateľnosť situácie, v rámci ktorej bude poškodenému spôsobená čiastočná škoda, s tou, v rámci ktorej bude spôsobená škoda totálna. V oboch prípadoch ide totiž o skutočnosť objektívnej nemožnosti užívať svoje vlastné motorové vozidlo, ktorá má pre stanovenie relevantnej doby z hľadiska uplatnených nárokov na náhradu za nájom náhradného vozidla bazálny význam. Na podklade uvedeného potom ústavný súd ustálil, že dobu od zapožičania náhradného vozidla do momentu oznámenia žalovanej o ukončení likvidácie škodovej udalosti (a o výške poistného plnenia podľa § 11 ods. 6 písm. a) zákona o PZP, resp. poukázania finančných prostriedkov) treba považovať za relevantnú, keď kontinuálne pretrváva potreba používania náhradného motorového vozidla a s tým spojené primerané náklady (m. m. , ). Dôležitým kritériom na posúdenie primeranosti a účelnosti užívania náhradného vozidla môže v okolnostiach prípadu byť doručenie oznámenia o ukončení likvidácie (ukončenie šetrenia) škodovej udalosti a poukaz finančných prostriedkov, keď poškodený ich prijatím (až) získa možnosť využívať hodnotu, ktorú pred škodovou udalosťou plnohodnotne realizoval využívaním poškodeného vozidla. K obdobnému záveru dospel aj Ústavný súd Českej republiky v náleze sp. zn. zo 14. januára 2021 (m. m. a ).“ K námietke žalovaného, že žalobca neuviedol, či poškodený potreboval vozidlo rovnakej kategórie, súd uvádza, že poškodený má v prípade poškodenia vozidla v dôsledku ním nezavinenej dopravnej nehody (poistnej udalosti) v záujme eliminovania škodlivého následku, spôsobeného touto dopravnou nehodou a zasahujúceho do jeho bežného života, nárok na náhradné vozidlo rovnakej alebo podobnej kategórie a za takých podmienok, aby poskytnuté služby plne nahrádzali bežné užívanie jeho vlastného vozidla, ktoré by mal k dispozícii, keby škoda nebola nevznikla. Možnosť využiť porovnateľné náhradné vozidlo počas opravy vlastného motorového vozidla je tak určitou formou kompenzácie za škodu

spôsobenú na vozidle poškodeného a tento inštitút slúži aj k nahradeniu zaužívaného sociálneho komfortu poškodeného. Preto súd námietku žalovaného o neúčelnosti nákladov spojených s prenájmom porovnateľného náhradného vozidla považuje za neopodstatnenú.

54. Súd zároveň konštatuje, že žalobca v konaní preukázal, že škoda v uplatnenom rozsahu poškodenému reálne vznikla, a to v okamihu úhrady faktúry č. 250581 zo dňa 22. 10. 2025 v procese započítania vzájomných pohľadávok so žalobcom mechanizmom dojednaným v zmluve o postúpení pohľadávky zo dňa 22. 10. 2025 (obdobne pozri rozsudok Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. zo dňa 29. 10. 2025).

55. Medzi škodovou udalosťou (dopravnou nehodou) a odplatným užívaním náhradného motorového vozidla poškodeným je nepochybne preukázaná aj príčinná súvislosť, pretože nebyť poškodenia motorového vozidla poškodeného pri dopravnej nehode, spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, poisteného u žalovaného, by si poškodený nemusel dať svoje motorové vozidlo opraviť, ale mohol ho nerušene užívať. Keďže však bol nútený dať svoje motorové vozidlo do opravy v autoservise, prenajal si počas tejto doby náhradné motorové vozidlo, s čím bol spojený vznik nákladov na nájomné (t. j. škoda). Uvedenú skutočnosť napokon nespochybňoval ani samotný žalovaný, keď z povinného zmluvného poistenia škodcu čiastočne uhradil žalobcovi (ako postupníkovi) škodu v sume 1 679,52 eur, predstavujúcu však len krátené náklady za prenájom náhradného vozidla.

56. Príslušenstvo uplatnené žalobcom bolo uplatnené správne, t. j. v zákonnej výške v súlade s v spojení s Nariadenia vlády č. Dňa 04. 12. 2025 žalovaný ukončil šetrenie poistnej udalosti so záverom o tom, že žalobcovi neposkytne poistné plnenie v uplatnenom rozsahu. Vzhľadom k tomu, že žalovaný ako poisťovateľ bol povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie, márnym uplynutím tejto lehoty sa žalovaný dostal do omeškania, a to počnúc dňom 20. 12. 2025, čím žalobcovi vznikol nárok domáhať sa voči žalovanému úroku z omeškania ako príslušenstva žalovanej peňažnej pohľadávky. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd posúdil i tento žalobcom uplatnený nárok ako dôvody v celom rozsahu.

57. Súd námietky žalovaného, že v žalobe nie sú dostatočne opísané rozhodujúce skutočnosti, že žalobca neprípustne nahrádzal povinnosť tvrdenia listinnými dôkazmi, čo je v rozpore s , že v žalobe absentujú tvrdenia o vzniku škody, príčinnej súvislosti a primeranosti nákladov, vyhodnotil ako neopodstatnené. Súd v prvom rade zdôrazňuje, že žalobca si uplatnil nárok v upomínacom konaní v zmysle V zmysle , a (1) konanie sa začína podaním návrhu na vydanie platobného rozkazu. (2) Na podanie návrhu je oprávnený ten, koho nárok na zaplatenie určitej peňažnej sumy v eurách voči žalovanému možno odôvodnene predpokladať. (3) Uplatňovaný nárok možno odôvodnene predpokladať, ak vyplýva zo skutočností uvedených žalobcom a z listín pripojených k návrhu. Ak sú žalobca a žalovaný účtovnými jednotkami, postačí pripojiť faktúru alebo inú výzvu podobnej povahy, ktorou sa požadovalo splnenie uplatňovaného nároku od žalovaného a vyhlásiť, že uplatňovaný nárok žalobca eviduje vo svojom účtovníctve. Okresným súdom Banská Bystrica bol v upomínacom konaní dňa 19. 03. 2026 vydaný platobný rozkaz sp. zn. , a to na základe žaloby a žalobcom pripojených listín, voči ktorému žalovaný v čas podal odpor, v ktorom rovnako vytýkal nedostatok riadneho opísania rozhodujúcich skutočností a neprípustné nahrádzanie povinnosti tvrdenia listinnými dôkazmi. Žalobca následne v návrhu na pokračovanie v konaní a vyjadrení k odporcu (č. l. 36-38 súdneho spisu) vytýkané nedostatky odstránil, keď podrobne opísal rozhodujúce skutočností, nevyhnutné na posúdenie uplatneného nároku po hmotnoprávnej i procesnej stránke ako aj označil dôkazy na ich preukázanie. Predmetné podanie žalobcu bolo žalovanému doručené dňa 14. 05. 2026, ktorý na toto reagoval podaním doručeným súdu dňa 02. 06. 2026. Žalobca sa k argumentácii žalovaného podrobne a rozsiahlo vyjadril aj v podaní doručenom súdu dňa 14. 07. 2026, ktoré bolo rovnako žalovanému doručené dňa 16. 07. 2026. Možno teda konštatovať, že v čase rozhodovania súdu o uplatnenom nároku žalobcu boli žalovaným vytýkané nedostatky žaloby žalobcom už v ďalších podaniach odstránené, tieto boli žalovanému doručené s tým, že žalovaný mal možnosť sa k nim vyjadriť, resp. na ne reagovať v dostatočnom časovom predstihu pred pojednávaním, t. j. následné doplnenie skutkových tvrdení žalobcom v sporovom konaní bolo plne postačujúce na zachovanie kontradiktórnosti konania (obdobne pozri rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 02. 04. 2025).

58. Pri zohľadnení nespornej skutočnosti vyplatenia poistného plnenia žalovaným ako zmluvnou poisťovňou škodcu žalobcovi v sume 1 679,52 eur, je potom žalobcom v tomto konaní žalovaná pohľadávka dôvodná v uplatnenej výške 534,48 eur (22,27 eur x 24 dní) s príslušenstvom, a toto právo bolo žalobcovi ako subjektu aktívne vecne legitimovanému priznané vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania vyhodnotených podľa o splnení všetkých hmotno-právnych podmienok vzniku práva na náhradu škody (udalosť vyvolaná osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla, vznik škody na strane žalobcu v podobe nákladov vynaložených za prenájom náhradného motorového vozidla, príčinná súvislosť medzi udalosťou vyvolanou osobitnou povahou prevádzky vozidla a vznikom škody, keď v dôsledku škodovej udalosti spôsobenej žalovaným nemohol poškodený používať svoje motorové vozidlo a po dobu jeho opravy si musel prenajať náhradné vozidlo). S poukazom na vyššie uvedené sa súd nestotožnil s tvrdením žalovaného, že žalobca stotožnil škodu s fakturovanou sumou, pretože v danom prípade predložená faktúra nie je jediným a výlučným dôkazom o vzniku škody žalobcovi.

59. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V konaní mal žalobca úspech v celom rozsahu, preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Súd mu preto priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %. V súlade s súd rozhodol len o nároku na náhradu trov konania. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku ( ). Z tohto dôvodu určil súd začiatok lehoty na plnenie podľa od právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie o určení výšky náhrady trov konania žalobcu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak subjekt zaviazaný na plnenie dobrovoľne nesplní to, čo mu vykonateľný rozsudok (exekučný titul) ukladá, možno na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu, vykonať exekúciu podľa ustanovení o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zákonov.

V A. A. dňa 25. augusta 2026

JUDr. Miroslava Hudecová sudkyňa

Za správnosť vyhotovenia: Lucia Balcová