Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

84P/50/2026

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Mestský súd Košice sudkyňou JUDr. Ivanou Gajdošovou v právnej veci navrhovateľky A. B. C., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XX, C. - E. F., prechodne bytom G. XX, H., zast. D. I. J., advokátkou, so sídlom H. X, C., proti manželovi K. A. C., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XX, C. - E. F., zast. D. C. H., advokátkou, so sídlom L. XX, C., za účasti maloletých detí: I. C., nar. XX.X.XXXX a M. C., nar. XX.X.XXXX, obaja zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode takto

r o z h o d o l :

I. Manželstvo účastníkov konania: A. B. C., N. I., nar. XX.XX.XXXX a K. A. C., N. C., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu O. E., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane X, pod poradovým číslom X r o z v á d z a.

II. Na čas po rozvode s c h v a ľ u j e d o h o d u rodičov v znení: Maloletý I. C., nar. XX.XX.XXXX a maloletá M. C., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Upravuje sa s t y k otca s maloletými deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými vždy v posledný víkend v mesiaci od piatku od 15:30 hod. do nedele do 14:00 hod.. Ďalej je otec oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi

- počas jarných prázdnin každý párny kalendárny rok od nedele od 15:30 hod. do nasledujúcej nedele do 14:00 hod.,

- počas letných prázdnin každý rok od 01.07. od 15:30 hod. do 15.07. do 14:00 hod. a od 1.08. od 15:30 hod. do 15.08. do 14:00 hod.,

- počas zimných prázdnin v nepárnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 15:30 hod. do 29.12. do 14:00 hod., v párnom kalendárnom roku od 30.12. od 15:30 hod. do 07.01. do 14:00 hod.. Počas osobitnej úpravy prázdnin a sviatkov sa bežný styk uplatňovať nebude. Otec je oprávnený prevziať maloleté deti v mieste bydliska matky v určenom čase. Matka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne a včas pripraviť a otcovi ich v určenom čase odovzdať. Otec je povinný maloleté deti matke odovzdať v čase určenom ako koniec styku v mieste svojho bydliska.

III. Otec sa zaväzuje prispievať na v ý ž i v u maloletého I. sumou 350 eur mesačne a na výživu maloletej M. sumou 300 eur mesačne vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred k rukám matky maloletých, počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva.

IV. Návrh matky v prevyšujúcej miere zamieta.

V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Navrhovateľka podala dňa 11.5.2026 na tunajší súd návrh na rozvod manželstva s manželom a na úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva, ktorým žiadala, aby boli maloleté deti zverené do jej osobnej starostlivosti, zo strany otca bolo určené výživné vo výške 300 € mesačne na maloletú M. a 350 € mesačne na maloletého I., otcovi uložená povinnosť podieľať sa na mimoriadnych výdavkoch detí v pomere 1, bol upravený styk otca s maloletými a rodičom bola uložená povinnosť informovať druhého rodiča o prekážke v styku minimálne 24 hodín vopred. Zároveň navrhla rozhodnúť o trovách konania.

2. V návrhu uviedla, že v spoločnej domácnosti nežijú s manželom od apríla 2024. Od tejto doby manželstvo nefunguje. Manželka sa odsťahovala s deťmi so súhlasom manžela do H. z dôvodu pracovného uplatnenia. Manžel neurobil žiadne kroky, ktoré od neho očakávala, aby ich manželstvo fungovalo. V súčasnosti je presvedčená, že ich vzťah už nemá budúcnosť. Ich city úplne ochladli a manželstvo už neplní svoj účel a nie je možné ho obnoviť.

3. Súd vykonal dokazovanie zisťovaním stanoviska manžela, kolízneho opatrovníka, zisťovaním majetkových, zárobkových pomerov oboch rodičov, zisťovaním výdavkov oboch rodičov a maloletých detí, zisťovaním vôle maloletých šetrením kolízneho opatrovníka a výsluchom účastníkov a zistil nasledujúci skutočný stav veci.

4. Z vyjadrenia manžela podaného dňa 16.6.2026 súd zistil, že s návrhom na rozvod manželstva v otázke rozvodu manželstva, zverenia maloletých detí do výlučnej osobnej starostlivosti matky - manželky a úpravy jeho styku s maloletými deťmi súhlasí. Nesúhlasí s navrhovanou výškou výživného. Rozsah svojej vyživovacej povinností navrhuje stanoviť na mal. I. 300 Eur mesačne a na mal. M. 250 Eur mesačne. Jeho priemerný mesačný zárobok je okolo 2.500 Eur. Jeho mesačné výdavky spolu s výživným a splátkou hypotekárneho úveru sú cca 2.700 Eur. Návrh manželky na úhradu 1 mimoriadnych výdavkov nad rámec bežného výživného žiada zamietnuť. S týmto jej návrhom výslovne nesúhlasí. Rozsah vyživovacej povinnosti, ktorý navrhuje určiť na čas po rozvode, zohľadňuje aj tieto mimoriadne výdavky a prihliada aj na skutočnosť, že v čase pobytu maloletých detí u neho, otec uhrádza všetky ich výdavky, celé ich zaopatrenie, aj cestovné vlakom do H. a späť pri preberaní maloletých detí.

5. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 3.7.2026 a Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany zo dňa 21.9.2026 súd zistil, že odporúča súdu, aby po vykonanom dokazovaní zveril maloleté deti do výlučnej starostlivosti matky a určil primerané výživné s ohľadom na vek a odôvodnené potreby maloletých detí s prihliadnutím na finančné možnosti otca, minimálne v sume ako rozhodol vo veci úpravy práv a povinností do rozvodu. Maloletý I. navštevuje 2. ročník ZŠ na Holubyho ulici v Piešťanoch. Mal. M. navštevuje MŠ na Valovej ulici v Piešťanoch - je predškoláčka. Zdravotná starostlivosť - obe deti: pediatrická amb., ortopedická amb. (ploché nohy a mal. I. má jednu nohu kratšiu), imunoalergológia - histamínová intolerancia, u M. zistená astma, logopédia. I. navštevuje aj dermatológiu z dôvodu vitiliga. Obe deti v blízkej budúcnosti absolvujú liečebný pobyt v P. J. v NÚDTaPCH za sprievodu matky, predpokladané náklady 500 eur. Otec platí výživné pravidelne a včas na účet matky 650 eur na obidve deti. S deťmi sa stretáva podľa rozhodnutia súdu 1 x mesačne.

6. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. súd zistil, že rozsudkom zo dňa 29.10.2025 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Prešove sp. zn. zo dňa 21.1.2026 súd upravil rodičovské práva a povinnosti nasledovne: I. Návrh matky na prerušenie konania z a m i e t a. II. Schvaľuje dohodu rodičov v znení: Maloletý I. C., nar. XX.XX.XXXX a maloletá M. C., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

Upravuje sa s t y k otca s maloletými deťmi tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými vždy posledný víkend v mesiaci od piatku od 15:30 hod. do nedele do 14:00 hod. Ďalej je otec oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi

- počas jarných prázdnin každý párny kalendárny rok od nedele od 15:30 hod. do nasledujúcej nedele do 14:00 hod.,

- počas letných prázdnin každý rok od 01.07. od 15:30 hod. do 15.07. do 14:00 hod. a od 1.8. od 15:30 hod. do 15.8. do 14:00 hod., počas letných prázdnin sa bežný styk uplatňovať nebude,

- počas zimných prázdnin v nepárnom kalendárnom roku od prvého dňa prázdnin od 15:30 hod. do 29.12. do 14:00 hod., v párnom kalendárnom roku od 30.12. od 15:30 hod. do 07.01. do 14:00 hod. Otec je oprávnený prevziať maloleté deti v mieste bydliska matky v určenom čase. Matka je povinná maloleté deti na styk s otcom riadne a včas pripraviť a otcovi ich v určenom čase odovzdať. Otec je povinný maloleté deti matke odovzdať v čase určenom ako koniec styku v mieste svojho bydliska. III. Otec sa zaväzuje prispievať na v ý ž i v u maloletého I. sumou 350 eur mesačne a na výživu maloletej M. sumou 300 eur mesačne od 13.02.2025 do budúcna, vždy do 15. dňa v každom mesiaci vopred, k rukám matky maloletých, počnúc novembrom 2025. IV. D l ž n é výživné na maloletého I. za obdobie od 13.02.2025 do 31.10.2025 spolu v sume 2090 eur sa otec zaväzuje zaplatiť dňom doručenia tohto rozsudku k rukám matky. V. D l ž n é výživné na maloletú M. za obdobie od 13.02.2025 do 31.10.2025 spolu v sume 1981,36 eur sa otec zaväzuje zaplatiť dňom doručenia tohto rozsudku k rukám matky. VI. Návrh otca na uloženie informačnej povinnosti matke z a m i e t a. VII. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

7. Zo mzdových listov zamestnávateľa matky Národný ústav reumatických chorôb súd zistil čistý priemerný mesačný príjem matky za obdobie od júna 2025 do mája 2026 vo výške 2634,01 eur. Matka poberá prídavky na dve deti vo výške 120 eur mesačne a otec detí jej na výživu detí uhrádza výživné spolu v sume 650 eur mesačne. Iné príjmy matky súd nezistil. Čo sa týka vlastníctva majetku na strane matky, v bezpodielovom spoluvlastníctve s manželom má byt na D. Q. E. C.. Iné nehnuteľnosti nevlastní. Vlastní osobné motorové vozidlo Renault Clio, rok výroby 2006, iné hnuteľné veci vyššej hodnoty nevlastní. Iné vyživovacie povinnosti nemá. Matka býva v H. R. G. Q. v podnájme. Ide o dvojizbový byt, ktorý obýva matka a maloleté deti, nikto iný s nimi v spoločnej domácnosti nežije. Za podnájom matka uhrádza 480 eur mesačne.

8. Zo mzdových listov zamestnávateľa otca M. súd zistil, že čistý priemerný mesačný príjem otca za obdobie od mája 2025 do apríla 2026 bol vo výške 2777,49 eura. Otec takto zistenú výšku príjmu namietal, poukazoval na to, že jeho zamestnávateľ do čistého príjmu zarátava aj nehmotné plnenia, ktoré mu poskytuje, poukážky, sporenie na tretí pilier v rámci dôchodkového sporenia a životnú poistku. Namietal, že to nie sú prostriedky, ktoré sú mu vyplácané ako finančné prostriedky na účet a ktoré by mal teda bežne mesačne k dispozícii. Tvrdil, že na základe mzdových listov je zrejmé, že za rok 2025 mu bola na jeho účet reálne vyplatená mzda vo výške 31.224,26 eur, t. j. 2602,02 € mesačne. Iné príjmy na strane otca súd nezistil. V bezpodielovom spoluvlastníctve s manželkou má byt, v ktorom v súčasnosti žije, iné nehnuteľnosti nevlastní. Vlastní osobné motorové vozidlo Ford Mondeo, rok výroby 2006. Iné hnuteľné veci vyššej hodnoty nevlastní. Iné vyživovacie povinnosti nemá. Otec býva na D. Q. E. C. v štvorizbovom byte, ktorý je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Žije tam len on sám. K bytu prináležia dve parkovacie miesta.

9. Matka v konaní deklarovala priemerné mesačné výdavky detí nasledovne: M. - mesačné školné 30 €, poplatok v škôlke na stravu je okolo 50,- €, krúžok angličtiny je okolo 16,- €, ZRPŠ poplatok je okolo 5,- € mesačne. Mimoškolské aktivity - krúžok Základný plavecký výcvik 40 € mesačne (výdavok počas konania odpadol). Bežné výdavky na stravu, oblečenie a obuv mesačne v sume 300 €. Bežné výdavky na lieky, najmä vitamíny, hygienické potreby 50,- €. Za dcéru platí matka miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v Košiciach aj v Piešťanoch.

Tomáš - poplatok v škole na stravu je okolo 16,- €. Mesačný poplatok za Školský klub detí je 20,- €. Mimoškolské aktivity - krúžok Základný plavecký výcvik 50 € mesačne (výdavok počas konania odpadol). Mesačný poplatok za krúžok HappyMove je 20,- €. Výdavky na stravu, oblečenie a obuv sú pre neho mesačne okolo 330,- €, bežné lieky - vitamíny, hygiena v sume 60,- € mesačne. Za syna platí matka miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v Košiciach aj v Piešťanoch. Ďalej matka k výdavkom uviedla, že má zvýšené výdavky s maloletými deťmi, ktoré sa týkajú zubnej starostlivosti, a to z toho dôvodu, že M. mala 8 kazov a tieto zúbky jej postupne opravujú, zároveň deti často navštevujú kontroly a dentálne hygieny. Všetky tieto zubné výdavky matka spriemerovala na 50 eur mesačne na jedno dieťa. Čo sa týka výdavkov matky, okrem výdavkov bežného charakteru a bežnej výšky má hypotéku spoločnú s manželom, ktorú spláca manžel. Matka nemá žiadne iné hypotéky, pôžičky ani exekúcie.

10. Otec deklaroval svoje priemerné mesačné výdavky v konaní nasledovne:

- hypotéka 667 €, výživné 650 €, probyt 343 €, elektrina 43 €, internet 27 €, telefón 19 €, strava 300 €, oblečenie/obuv 100 €. Spolu 2149 €. Ako svoje nepravidelné výdavky uviedol cestovné za účelom styku s deťmi, pohonné hmoty, lieky, drogéria, náklady na deti počas pobytu u otca a ostatné nepredvídateľné výdavky. K týmto výdavkom uviedol, že splátka hypotéky v súčasnosti trvá. Výdavky PROBYT PLUS, sú to výdavky SIPO na byt, teda plyn, voda, poplatky správcovi, okrem elektriny, ktorú uviedol samostatne vo výške výdavku 43 eur mesačne. Ďalej má výdavky s aktivitami s deťmi, napríklad boli na kúpalisku, boli na výlete na hrade, rôzne iné výlety aj v rámci mesta, oslavy narodenín, ako im hradí aj bežné výdavky, bežnú stravu. Výdavky na cestu do H. a späť sú cca spolu vo výške približne 55 eur na cestu, čo je cena spiatočného lístka do Piešťan, ako aj cena lístka dieťaťa + má ešte výdavky súvisiace s presunom zo stanice k bytu matky.

11. Z výpovede navrhovateľky na pojednávaní dňa 23.9.2026 súd zistil, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu. Čo sa týka rozvodu manželstva, v celom rozsahu sa pridržiava písomného návrhu na začatie konania a dôvodov rozvratu vzťahov, ktoré v ňom uviedla. Deti sa nachádzajú v jej osobnej starostlivosti. Čo sa týka zdravotného stavu maloletých, I. navštevuje ortopédiu z dôvodu plochých nôh a bola mu zistená aj rozdielna dĺžka končatín. Z toho dôvodu nosí ortopedické vložky, ako aj obuv a navštevuje rehabilitácie. Ďalej navštevuje imunoalergológiu a z dôvodu vitiliga aj kožnú ambulanciu. M. navštevuje imunoalergológiu, bola jej zistená astma a takisto navštevuje aj ortopédiu z dôvodu plochých nôh. V októbri 2026 matka spolu s deťmi absolvuje hospitalizáciu v Národnom ústave detskej tuberkulózy v Dolnom Smokovci. Ďalej obe deti navštevujú logopédiu, toto je hradené zdravotnou poisťovňou. Čo sa týka školy, maloletý I. navštevuje druhý ročník Základnej školy Holubyho, Piešťany, maloletá M. navštevuje Materskú školu Vaľová, Piešťany, je predškoláčka. Čo sa týka krúžkov, I. navštevuje pohybový krúžok HappyMove, kde poplatok za krúžok predstavuje 20 eur až 25 eur mesačne. M. navštevuje anglický jazyk v rámci materskej školy, kde platila matka 15 eur za zošit jednorazovo a platí sa ďalej 2 eurá na hodinu, čiže 16 eur mesačne. Iné platené krúžky detí nemajú. Čo sa týka stretávania sa otca a detí, toto prebieha a v zásade aj funguje. Čo sa týka rodičovskej komunikácie, táto v zásade funguje taktiež. Matka v návrhu žiadala uloženie povinnosti otcovi uhrádzať jednu polovicu mimoriadnych výdavkov z dôvodu vysokých výdavkov maloletých na zuby, ktoré otec uhrádzať nechce, pretože otec uvádza, že sú neprimerane vysoké, a takisto tým, že matka bude hospitalizovaná spolu s maloletými deťmi v P. J. aj jej vzniknú výdavky, ktoré bude musieť hradiť ako doprovod približne vo výške 500 eur. Otec odmieta prispieť naviac a prispieva len striktne súdom stanoveným výživným. Iné výdavky detí hradiť nechce. Zároveň chce tiež poukázať na to, že otec sa vyjadril, že zabezpečuje výživu detí, keď sú uňho, ale matka poukazuje na to, že oblečenie a iné potrebné veci deti u otca nemajú, tieto im balí matka. V domácnosti otca majú deti len hračky.

12. Z výpovede manžela na pojednávaní dňa 23.9.2026 súd zistil, že s rozvodom manželstva súhlasí, rovnako tak súhlasí so zverením detí do osobnej starostlivosti matky, s tým, že obaja budú deti zastupovať a spravovať ich majetok a súhlasí aj s matkou navrhovaným stykom. S navrhovaným výživným nesúhlasí, ani s určením, že mimoriadne výdavky na deti budú rodičia znášať na polovicu. Výživné navrhuje určiť vo výške 300 € na maloletého I. a 250 € na maloletú M..

Čo sa týka príčin rozvratu vzájomných manželských vzťahov, v celom rozsahu sa pridržiava svojho písomného vyjadrenia vo veci. Jeho stretávanie sa s deťmi prebieha a v zásade funguje. S deťmi trávi víkend od piatku 15:30 hod., do nedele do 14:00 hod., teda dva dni v mesiaci a zároveň s deťmi trávi prázdniny a sviatky, čo keď si prerátal vyšlo mu, že z celého kalendárneho roka trávia deti v jeho starostlivosti 20 % času, kedy na nich znáša aj výdavky sám a z jeho pohľadu by sa toto malo odraziť aj vo výške jeho vyživovacej povinnosti k deťom. Čo sa týka rodičovskej spolupráce a komunikácie, rodičia spolu komunikujú v rámci normy. Stalo, že matka otcovi navrhovala ošetrenie zúbkov u M. v celkovej anestéze, pretože dieťa odmietalo dobrovoľne podstúpiť toto ošetrenie a táto celková anestéza by stála 1900 eur, čo otec odmietol, považuje takýto výdavok za nehorázny a zároveň takýto zákrok považuje za ohrozujúci pre dieťa. To je jeden z dôvodov, prečo matka žiada, aby súd prijal do rozsudku aj výrok o tom, že sa otec bude podieľať na jednej polovici mimoriadnych výdavkov. Otec by chcel požiadať súd, aby určil výživné v takej výške, aby pokrývalo všetky náklady, aby sa rodičia nemuseli dohadovať na mimoriadnych výdavkoch, nakoľko má za to, že by to mohol byť do budúcna voči nemu zneužívané.

13. Z prednesu kolízneho opatrovníka na pojednávaní dňa 23.9.2026 súd zistil, že v prípade, ak súd manželstvo rodičov rozvedie, navrhuje tú časť úpravy práv a povinností, v ktorej sa rodičia zhodli schváliť ako rodičovskú dohodu. Čo sa týka určenia výšky výživného na maloleté deti, toto navrhuje určiť minimálne vo výške, ako bolo určené v rozsudku o úprave práv a povinností na čas do rozvodu a v tomto zohľadniť aj prípadné zmeny skutočností, ktoré od uvedenej doby mohli nastať. Čo sa týka pomerov na strane detí, tieto boli prešetrené a na ich strane je všetko v poriadku. Zároveň bola zistená vôľa detí, pričom deti si priali, aby vôľa ostala utajená. V tomto svetle apeluje na rodičov, že aj keď uvádzajú, že stretávanie sa a komunikácia funguje, zjavne v rodine niečo nefunguje, čo už signalizuje aj vyjadrenie detí, ktoré nechceli, aby súd sprostredkoval rodičom to, čo povedali kolíznemu opatrovníkovi.

14. Podľa o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

15. Podľa § 23 ods. 1 až 3 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. (3) Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

16. Podľa § 24 ods. 1 a 5 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. (5) Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

17. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine, pri rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.. Podľa § 62 ods. 5 zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

18. Podľa § 75 ods.1 zákona o rodine prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktorý povinný na seba berie.

19. Podľa § 25 ods. 2 zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode, to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

20. Podľa , ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.

21. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

22. Jediným hmotnoprávnym dôvodom rozvodu je kvalifikovaný trvalý rozvrat manželstva. Vážnosť rozvratu spočíva v dôvodoch, ktoré viedli k podaniu návrhu na rozvod. Pri posudzovaní týchto otázok je nevyhnutné vychádzať z podmienok konkrétnej rodiny. Čo sa týka trvalosti rozvratu, rozvrat je dostatočne trvalý vtedy, ak nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Ak manželstvo neplní žiadnu zo svojich funkcií, tento stav trvá už dlhšiu dobu a neexistuje vôľa obnoviť manželské spolužitie, možno hovoriť o trvalom rozvrate manželstva. Istým dôkazom trvalosti rozvratu môže byť aj výslovný súhlas druhého manžela s rozvodom.

23. Na základe písomných vyjadrení účastníkov konania a ich výpovedí na pojednávaní má súd za jednoznačne preukázané, že medzi nimi došlo k takému rozvratu ich vzájomných vzťahov, že v súčasnosti si ich manželstvo neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií. Rozvrat manželstva trval už dlhšiu dobu, od apríla 2024 manželia nezdieľajú spoločnú domácnosť. Vzhľadom na dlhú dobu, ktorá ubehla od oddelenia manželov, ako aj na skutočnosť, že za dané obdobie manželia nevyvinuli snahu reálne vedúcu k obnoveniu kvality ich manželských vzťahov, tieto sú v súčasnosti tak narušené, že sú splnené zákonné podmienky na rozvod manželstva. Zároveň súd poukazuje na súhlas oboch manželov s rozvodom manželstva.

24. Počas pojednávania dňa 23.9.2026 uzavreli rodičia čiastkovú rodičovskú dohodu v otázkach osobnej starostlivosti, zastupovania a spravovania majetku maloletých a úpravy styku. Kolízny opatrovník s obsahom dohody vyslovil súhlas a táto je obsiahnutá v II. výroku tohto rozsudku. Vo zvyšku, teda v určení vyživovacej povinnosti medzi rodičmi k dohode nedošlo.

25. Čo sa týka osobnej starostlivosti, deti sa dlhodobo nachádzajú v osobnej starostlivosti matky a zdieľajú s ňou spoločnú domácnosť v meste Piešťany. V domácnosti matky má súd šetrením kolízneho opatrovníka za preukázané vhodné podmienky pre bývanie maloletých a ich rozvoj. Matka zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletých na primeranej úrovni. Z uvedených dôvodov súd rodičovskú dohodu v tejto otázke schválil.

26. Obaja rodičia sú rovnocennými nositeľmi rodičovských práv a povinností, a teda obaja budú deti zastupovať a spravovať ich majetok.

27. Styk otca a maloletých detí sa pravidelne realizuje a prebieha podľa rozsudku upravujúceho rodičovské práva a povinnosti na čas do rozvodu. Obaja rodičia sa zhodne vyjadrili, že tento styk funguje, a to korešponduje aj so zisteniami kolízneho opatrovníka. Z uvedeného dôvodu súd rodičovskú dohodu schválil aj v tomto rozsahu.

28. Pri určení vyživovacej povinnosti otca voči maloletým deťom súd vychádzal z priemernej čistej mzdy na strane otca zistenej zo mzdových listov poskytnutých súdu jeho zamestnávateľom, a teda zo sumy 2777,49 € mesačne. Otec namietal, že jeho zamestnávateľ do čistého príjmu, ktorý preukazuje súdu, zarátava aj nehmotné plnenia, ktoré mu poskytuje ako napríklad sporenie na 3. pilier v rámci dôchodkového poistenia a životnú poistku. Namietal, že to nie sú prostriedky, ktoré sú mu vyplácané ako finančné prostriedky na účet a ktoré by mal bežne k dispozícii. Na základe toho uvádzal, že za rok 2025 mu bola reálne na účet od zamestnávateľa vyplatená suma spolu vo výške 31.224,26 €. Vychádzajúc z týchto vyjadrení otca má súd za to, že to priemerne predstavuje mesačne 2602 €, ktoré boli otcovi na účet vyplatené a s vyplatením ktorých otec aj na pojednávaní vyjadril súhlas.

29. Ďalej súd prihliadal na vek maloletých detí, ich primerané výdavky, voľnočasové záujmové aktivity a životnú úroveň rodiny. Čo sa týka matkou deklarovaných výdavkov na maloleté deti, tieto považoval za výdavky bežného charakteru a bežnej výšky. K námietkam otca, že suma 300 € mesačne na maloletú M. - výdavok na stravu, oblečenie a obuv a 330 € mesačne na maloletého I. na stravu, oblečenie a obuv je neprimerane vysoká súd udáva, že je potrebné si uvedomiť, že to predstavuje 10 € denne na maloletú M. a 11 € na maloletého I., pričom táto položka zahŕňa stravu, t. j. 4 - 5 jedál denne (mimo stravy v školskom zariadení), pitný režim, oblečenie a obuv pre rastúce a vyvíjajúce sa deti. Položku v takejto výške súd považuje za absolútne primeranú veku detí, ako aj životnej úrovni rodiny a s takouto námietkou otca sa podľa názoru súdu nemožno stotožniť. V ostatných výdavkoch považoval súd výdavky matky a maloletých detí za primerané, zodpovedajúce bežným výdavkom bežného charakteru a bežnej výšky a taktiež zodpovedajúcim životnej úrovni rodiny. K vyjadreniam otca, či matka vie preukázať výdavky na stravu a oblečenie pre deti súd uvádza, že vychádzajúc z ustálenej súdnej praxe sa výdavky, ktoré sú bežného charakteru a bežnej výšky nepreukazujú, nakoľko je zrejmé, že takéto výdavky majú všetci obyvatelia určenej oblasti v určenom čase vo výške a zložení zodpovedajúcej ich životnej úrovni. Vykonávanie ďalšieho dokazovania v tomto smere by bolo neúčelné, nehospodárne a zbytočné, a teda v rozpore so základnými zásadami civilného konania.

30. V ďalšom súd prihliadal na životnú úroveň otca, na to, že otec žije sám v štvorizbovom byte, ktorý je v BSM manželov, a teda nemá výdavok spojený s prenájmom nehnuteľnosti tak, ako ho má matka a maloleté deti. Taktiež prihliadal na to, že otec sa z dôvodu vzdialenosti bydliska rodičov na osobnej starostlivosti o deti takmer nepodieľa. Styk otca a detí prebieha počas jedného víkendu v mesiaci a vo zvyšnej časti celá osobná starostlivosť o maloleté deti, zabezpečovanie ich účasti na vyučovaní, ich prípravy na vyučovanie, zabezpečovanie starostlivosti o deti v čase choroby, návštevy lekárov, zabezpečovanie voľnočasových aktivít, zakupovanie potrieb pre deti do školy, obuvi, hygieny, oblečenia, zakupovanie a príprava stravy je vo výlučnej réžii matky. Aj túto skutočnosť súd musel zohľadniť pri určovaní vyživovacej povinnosti otca. Je nepochybné, že pomer voľného času mimo výkonu pracovných povinností, ktorý má k dispozícii matka a otec v porovnaní s nutnosťou poskytovania osobnej starostlivosti maloletým deťom nízkeho veku, je veľký.

31. Na základe všetkých uvedených kritérií má súd za to, že suma, ktorú matka žiadala, aby sa otec podieľal na výžive maloletého I. vo výške 350 € mesačne a na výžive maloletej M. vo výške 300 € mesačne je primeraná zisteným skutočnostiam. Skutočnosť, či čistý priemerný príjem poukazovaný k rukám otca je vo výške, ktorú deklaroval súdu zamestnávateľ, alebo vo výške, ktorú deklaroval otec je podľa názoru súdu bezpredmetná v tom rozsahu, že aj keby súd vychádzal z nižšej sumy, t. j. 2602 € mesačne, ktorú deklaroval a s ktorou súhlasil otec, aj príjem v takejto výške pri aplikovaní všetkých ostatných kritérií uvedených vyššie je primeraný na úhradu výživného vo výške, ktorú si matka uplatnila. Z uvedeného dôvodu súd nepovažoval za hospodárne dopĺňať dokazovanie v tejto otázke.

32. Návrh matky na uloženie povinnosti otcovi podieľať sa na mimoriadnych výdavkoch v pomere 1/2 k výške výdavku súd zamietol, nakoľko má za to, že suma výživného, ktorú určil zo strany otca k maloletým deťom, zahŕňa aj občasné neočakávané zvýšené výdavky maloletých detí. Zároveň má súd za to, že takýto výrok je v zásade nevykonateľný a v konečnom dôsledku by medzi rodičmi vyvolával zbytočné spory ohľadne nevyhnutnosti vynaloženia daného výdavku a odôvodnenosti jeho výšky. Ak by naozaj do budúcna dochádzalo k tomu, že na strane detí by vyvstali časté výdavky, ktoré nie sú bežného charakteru a bežnej výšky a na ktorých úhrade by sa otec nepodieľal žiadnym

rozsahom, sú to všetko skutočnosti, ktoré možno zohľadniť v ďalšom prípadnom konaní o zvýšenie výživného. Nateraz však takéto skutočnosti dokazovaním zistené neboli a súd má za to, že súdom určené bežné výživné pokrýva bežné výdavky detí a zároveň aj podiel otca na občasných mimoriadne zvýšených výdavkoch na strane detí.

33. Návrh matky na uloženie povinnosti rodičom informovať druhého rodiča o prekážke v styku minimálne 24 hodín vopred pred realizáciou styku súd taktiež zamietol. Tak, ako uviedol rodičom v rozsudku o úprave práv a povinností na čas do rozvodu v obdobnej otázke, uloženie takejto povinnosti rodičovi nemá nahrádzať povinnosť rodičov spoločne komunikovať a spolupracovať. Nie je to prostriedok na zjednodušenie života rodičov a ich rezignáciu na snahu o spoluprácu a primeranú komunikáciu. Rozsudok súdu nie je spôsobilý vyriešiť každý aspekt spolupráce rodičov, pri ktorej by mohlo medzi nimi dôjsť k nedorozumeniam a nemôže nahrádzať základnú slušnosť a spoluprácu, ktorá sa v ich komunikácií a kooperácii vyžaduje. Je len prirodzené a súd očakáva, že to zodpovedá aj rodičovskej vyspelosti rodičov maloletých detí, že v rámci rešpektu voči sebe si vzájomne oznámia prekážku v prípadnej realizácii styku v momente, kedy táto nastane. Zároveň súd poukazuje na to, že má za to, že takýto výrok súdu nie je vykonateľný a teda je nadbytočný.

34. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Podľa , o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodoval o trovách konania na základe návrhu navrhovateľky a nárok na náhradu trov žiadnemu z účastníkov nepriznal.

Poučenie:

Proti II. výroku tohto rozsudku odvolanie rodičov nie je prípustné ( ). Odvolanie kolízneho opatrovníka voči tomuto výroku je prípustné.

Proti I., IV. a V. výroku tohto rozsudku odvolanie navrhovateľky a manžela nie je prípustné, keďže sa tohto práva voči predmetným výrokom vzdali ( ). Odvolanie kolízneho opatrovníka voči IV a V. výroku je prípustné.

Proti zvyšným výrokom tohto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice ( a ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , , odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Podľa , v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd aj bez návrhu ( ).

Podľa , manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.