Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_44P-9-2024.pdf
PDF · 102.19 KB
Case nature
Subarea
44P/9/2024
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v právnej veci maloletých detí: T. H., narodený XX.XX.XXXX a G. H., narodený XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpený kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, Krátka 1, 903 01 Senec, deti rodičov: matky E. M., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom F. V. X, X. I. Ž., a otca R.. G. H., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom W. X, XXX XX Z., právne zastúpený: Mgr. Dana Hanková, M. R. Štefánika 3, 940 01 Nové Zámky, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
r o z h o d o l :
Súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Pezinok dňa 14.10.2024 sa otec maloletého T. H. a maloletého G. H. (ďalej už len „maloleté deti“) prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal zmeny úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým a nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd na čas do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej zveril maloleté deti do jeho osobnej starostlivosti, upravil styk matky s maloletými deťmi tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletými každý týždeň od soboty od 18.00 hod. do nasledujúceho utorka do 16:00 hod. s tým, že si maloleté deti prevezme a odovzdá ich v mieste bydliska otca a matku zaviazal prispievať na výživu maloletého T. sumou 80,- Eur mesačne a na výživu maloletého G. sumou 50,- Eur mesačne, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám otca.
2. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že matka podala na Okresnom súde Nové Zámky návrh, ktorým sa domáha nahradenia súhlasu otca maloletých detí s vysťahovaním do zahraničia. Konanie sa viedlo pod spis. značkou XP/XXX/XXXX. Okresný súd I. E. uznesením č. k. XP/XXX/XXXX - 68 zo dňa 04.10.2024 rozhodol o prenesením miestnej príslušnosti na Okresný súd Pezinok (konanie vedené pod spis. zn. XXP/XX/XXXX). V uvedenom návrhu matka dôvodila tým, že maloleté deti s ňou žijú v spoločnej domácnosti, pričom ona od roku 2017 pracuje v L. v meste K. F. X. X. (vzdialené 15 km od Bratislavy) na pozícii predavačky v potravinách. Matka po narodení maloletých bývala s otcom v spoločnej domácnosti v Z.. Znovu nastúpila do práce od 01.04.2024 a dovtedy bola s deťmi na rodičovskej dovolenke. Otec však voči uvedenému tvrdeniu namieta, že to bol on, kto bol s maloletými deťmi (konkrétne s mladším synom) na rodičovskej dovolenke a to od septembra 2023 do marca 2024. V období od marca 2024 do júna 2024 trávil otec so svojimi synmi pravidelne každý týždeň čas a to od stredy poobedia, keď si ich vyzdvihol od matky v I. E., do soboty v párny týždeň a v nasledujúci nepárny týždeň od štvrtka do nedele, neraz až do pondelka poobedia. Obom synom v tomto období zabezpečoval dochádzku do MŠ v M.. Matka ako ďalší dôvod vo svojom návrhu na nahradenie súhlasu uviedla, že potrebuje zastabilizovať svoju situáciu, tak finančnú ako aj jej osobnú. Uviedla, že má záujem rozšíriť svoj pracovný úväzok na 30 hodín tak, ako pracovala predtým. V tejto súvislosti dospela k názoru, že by bolo lepšie, keby sa odsťahovala do L.. Dňa 09.09.2024 sa na Okresnom súde I. E. konalo informatívne stretnutie rodičov, na ktorom otec uviedol, že s odsťahovaním sa matky s deťmi do L. nesúhlasí. Ako dôvod uviedol, že ich maloleté deti,
v čase keď sú s ním, bývajú v rodinnom dome, ktorý je ich domovom od narodenia. Maloleté deti chodia do škôlky v M., kam ich otec pravidelne nosí a mala by ich tam nosiť aj ich matka. Otec poukázal na to, že matka, napriek tomu, že deklaruje, že má záujem zastabilizovať svoju situáciu, robí pravý opak a túto destabilizuje, pričom maloletým deťom narúša neustálymi zmenami bydlísk ich zázemie a pokoj. V priebehu 3 roka už druhýkrát, bez jeho súhlasu, zmenila maloletým bydlisko a raz osobu pediatra. Ďalej otec objasňoval situáciu, ako sa matka v januári 2024 odsťahovala zo spoločnej domácnosti spolu s maloletými deťmi a išla bývať k rodičom do X. I. Ž.. Neskôr si našla samostatné bývanie v I. E., pričom všetko toto urobila bez toho, by otca vopred upovedomila. Napriek tomu, že bol otec v tom čase na rodičovskej dovolenke, odsťahovaním sa do X. I. Ž. mu znemožnila starať sa o ich spoločné deti tak, ako sa na tom predtým dohodli. Následne otec opisuje celú genézu vývoja ich vzťahu po odchode matky s maloletými deťmi zo spoločnej domácnosti. V danej veci bolo na Okresnom súde I. E. vedené konanie pod spis. zn. XP/XX/XXXX. Matka v čase priebehu tohto konania uvádzala, že chce bývať v I. E., jej pôvodný zámer bol prihlásiť deti do škôlky v I. E. a zostať v uvedenom meste žiť. Na jednom informatívnom stretnutí dokonca uviedla, že má záujem hľadať si v I.H. E. aj prácu. Na nasledujúcom informatívnom stretnutí však už uviedla, že si hľadá podnájom v Z.. Už v tom čase matka niekoľkokrát v priebehu konania zmenila názor. V konečnom dôsledku však rodičia dospeli k dohode a vo veci bolo rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu I. E., spis. zn. XP/XX/XXXX - 81 zo dňa 16.04.2024, ktorým bola schválená dohoda rodičov, v zmysle ktorej boli maloleté deti zverené do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, otec je povinný prispievať na výživu maloletého T. sumou vo výške 120,- Eur mesačne a na výživu maloletého G. sumou 80,- Eur mesačne vždy do 20teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky, počnúc od 16.04.2024. Otec je oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň od piatka od 15:00 hod do utorka do 08:00 hod a každý nepárny týždeň od soboty od 09:00 hod do utorka do 08:00 hod. Zároveň bol upravený aj styk počas letných prázdnin po dva týždne v júli a dva týždne v auguste. Krátko na to, ako súd rozhodol a schválil dohodu rodičov podala matka návrh na nahradenie súhlasu otca maloletých detí s vysťahovaním do zahraničia. V súčasnosti má matka s maloletými deťmi bývať v L.M., pričom do MŠ chodia v M.. Odkedy sa matka odsťahovala do L., prebieha styk podľa vyššie uvedeného rozsudku s tým rozdielom, že v čase, keď sú deti v starostlivosti matky, nechodia pravidelne do škôlky. Matka sa má odvolávať na to, že deti sú choré, alebo majú hnačku, naposledy mala byť chorá matka. Na septembrovom informatívnom stretnutí mala matka uviesť, že neplánuje deti pravidelne nosiť do škôlky, keďže škôlka v ich veku nie je povinná. Otec má za to, že matka narúša samotný proces zaškoľovania sa detí tým, že ich pravidelne do škôlky nenosí. Komunikácia medzi rodičmi sa zhoršila, pričom keď matka nenosí deti do škôlky, otec si pre ne musí chodiť do L.. Otec v návrhu uvádza aj znepokojenie, že matka má priateľa, ktorý býva v L. v meste Y. (ktoré je od Z. vzdialené 290 km). Má obavy aj z toho dôvodu, že aktuálny partner matky by mal pochádzať zo značne rozdielneho kultúrno - spoločenského prostredia. Malo by sa jednať o štát F.. Podľa otca je pravdepodobné, že v prípade, ak bude matkin vzťah s jej priateľom pokračovať, matke nebude nič brániť v tom, aby sa z pohraničného mesta neskôr odsťahovala do tak vzdialeného mesta Y., kde by bolo stretávanie sa s deťmi pre neho už obtiažne. Poukázal aj na to, že tým, že by matka začala s deťmi bývať v L. a začali by tam chodiť do škôlky a neskôr do školy, podstatne by otcovi sťažila výkon jeho rodičovských práv. Problémom sa javí jazyková bariéra. Ani maloleté deti neovládajú nemecký jazyk. Dôvodom, pre ktorý otec podal návrh na vydanie neodkladného opatrenia je správanie sa matky, ako aj obava z toho, že matka chce maloleté deti presťahovať do L.Ú.. Bezodkladnú úpravu pomerov otec vidí v existencii naliehavej a nevyhnutnej potreby upraviť určité právne vzťahy medzi ním a matkou. Nenariadením neodkladného opatrenia by vznikol pre matku priestor pre konanie, ktoré by vytvorilo nezvratný stav, narušilo by to otcove rodičovské práva ale aj zdravý vývoj detí. Skutočnosť, že by mohlo dôjsť k trvalému presťahovaniu matky s maloletými deťmi do zahraničia považuje otec za dostatočnú hrozbu toho, že dôjde k nezvratnému stavu, k narušeniu rodičovských práv, ale aj zdravého vývoja maloletých detí. V uvedenej súvislosti otec poukázal na Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky III. ÚS 93/2018 zo dňa 28.02.2018. Otec má za to, že matka tým, že sa bez jeho súhlasu presťahovala do L., nerešpektovala jeho rodičovské práva, čo bolo tiež jedným z dôvodov, pre ktorý sa rozhodol podať návrh na vydanie neodkladného opatrenia.
3. Súd v rámci rozhodovania o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal z návrhu otca, ako aj listinných dôkazov doručených spolu s návrhom. K návrhu otec pripojil nasledovné listinné dôkazy: rodné listy maloletých detí, rozsudok Okresného súdu I. E. č. k. XP/XX/XXXX - XX zo dňa
16.04.2024, Uznesenie Okresného súdu I. E. č. k. XP/XXX/XXXX - XX zo dňa 04.10.2024, mailovú komunikáciu medzi ním a matkou, potvrdenie o návšteve materskej školy.
4. Maloletý T. má 4 roky, maloletý G. 3 roky a obaja pochádzajú z nemanželského vzťahu rodičov. O úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým bolo rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu I. E. č. k. XP/XX/XXXX - XX zo dňa 16.04.2024, ktorým súd schválil dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým tak, že maloletý T. a maloletý G. sa zverujú do osobnej starostlivosti matke, obaja rodičia budú maloletých zastupovať a spravovať ich majetok, otec sa zaväzuje platiť na maloletého T. výživné vo výške 120,- eur mesačne a na maloletého G. výživné vo výške 80,- eur mesačne k 20. dňu v mesiaci vopred k rukám matky počnúc od 16.04.2024, styk otca s maloletými sa upravuje každý párny týždeň od piatka od 15:00 hod. do utorka do 08:00 hod. a každý nepárny týždeň od soboty od 09:00 hod. do utorka do 08:00 hod., pričom úprava styku otca s maloletými deťmi počas bežného roka sa nebude uplatňovať počas letných školských prázdnin a v dňoch 24.12. a 25.12. Otec je oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi počas letných školských prázdnin druhý ucelený júlový týždeň od pondelka od 10:00 hod. do nasledujúceho pondelka do 10:00 hod., štvrtý ucelený júlový týždeň od pondelka od 10:00 hod. do nasledujúceho pondelka do 10:00 hod., prvý ucelený augustový týždeň od pondelka od 10:00 hod. do nasledujúceho pondelka do 10:00 hod. a tretí ucelený augustový týždeň od pondelka od 10:00 hod. do nasledujúceho pondelka do 10:00 hod. Každý rok od 24.12. od 17:00 hod. do 25.12. do 19:00 hod. s tým, že otec deti prevezme a odovzdá v určený čas v školskom zariadení a v čase, keď sa maloleté deti nebudú nachádzať v školskom zariadení, v mieste bydliska matky a matka je povinná maloletých na styk s otcom riadne pripraviť.
5. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
9. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
11. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
13. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
15. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
16. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
17. Z citovaného ustanovenia (ods. 12), ako aj zo samotného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutia vo veci samej. Nemožno ho však nariadiť iba na základe tvrdení navrhovateľa bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa prostredníctvom neodkladného opatrenia má poskytnúť ochrana, ako aj o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Navrhovateľ preto musí už v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia opísať rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov, opísať skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva (§ 326 CSP).
18. Neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých má mať miesto len tam, kde bez okamžitého zásahu zo strany súdu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov sú záujmy, starostlivosť, výchova, či dokonca zdravie alebo život maloletého vážne ohrozené. To vzhľadom na tú skutočnosť, že ide o súdnu úpravu bezprostredne dotýkajúcu sa záujmov maloletých detí (ktorým sa priznáva osobitný stupeň ochrany), avšak pred vydaním rozhodnutia vo veci samej a bez vykonania riadneho dokazovania.
19. Názor súdu uvedený v odseku vyššie vychádza zo zákonných predpokladov formulovaných v niektorých ustanoveniach o neodkladných a iných opatreniach súdu (§ 360 až 368 CMP). V konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu (kam spadá aj konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých) sa počíta s nariadením neodkladných opatrení najmä v prípadoch, kedy sa maloletý ocitne bez akejkoľvek starostlivosti a je nevyhnutné neodkladným opatrením zabezpečiť jeho ochranu; vo veciach výživného a vo veciach osobnej starostlivosti o maloletého.
20. Po zvážení všetkých skutočností, ktoré otec vo svojom návrhu uviedol a po oboznámení sa s obsahom spisu, dospel súd k záveru, že v danom prípade neboli splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia tak, ako ho otec žiadal nariadiť, a ktoré vyžaduje právna úprava uvedená v odsekoch vyššie.
21. Súd v danom prípade nemal za osvedčenú a ani z obsahu spisu nezistil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov maloletého Olivera a maloletého Tomáša otcom navrhovanou zmenou úpravy výkonu rodičovských práv a povinností nastolenej súdnym rozhodnutím Okresného súdu Nové Zámky, a to formou neodkladného opatrenia na úkor vykonania potrebného dokazovania.
22. V zmysle § 26 Zákona o rodine v spojení s § 121 CMP, dohody i súdne rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností možno zmeniť, ak sa zmenia pomery, resp. ak sa podstatne zmenili okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre doterajšiu úpravu, pričom zmena rozsudku je prípustná od času, keď došlo k zmene pomerov. Hmotno-právnou podmienkou pre zmenu predchádzajúceho súdneho rozhodnutia o výkone rodičovských práv a povinností je teda zmena pomerov, ktorá musí byť podstatná a musí sa týkať okolností, ktoré odôvodňujú výkon rodičovských práv a povinností za podmienky, že sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase predchádzajúceho rozhodnutia. Zmena pomerov pritom môže byť odôvodnená buď subjektívne - okolnosťami na strane rodičov alebo na strane maloletého dieťaťa, alebo objektívne - vývojom objektívnych okolností. Ide teda o výnimku zo zásady nezmeniteľnosti súdnych rozhodnutí, teda možnosť prelomenia prekážky res iudicata v prípade splnenia podmienky zmeny pomerov účastníkov relevantnej intenzity a tomu zodpovedajúcu potrebu porovnania tvrdených a preukázaných nových pomerov s pôvodnými pomermi zistenými pri ostatnom rozhodnutí.
23. Nadväzujúc na uvedené je teda podľa súdu potrebné zo strany otca preukázať v prvom rade zmenu pomerov, odôvodňujúcich zmenu rozhodnutia o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým, pričom pre ustálenie otázky zmeny pomerov je potrebné vykonať rozsiahlejšie dokazovanie, na ktoré v rámci rozhodovania o neodkladnom opatrení súd nemá dostatočný priestor.
24. Z návrhu otca súdu vyplynulo, že podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je jeho obranou voči návrhu matky, ktorým sa táto domáha nahradenia súhlasu otca s vysťahovaním maloletých detí do zahraničia. Na tomto mieste súd uvádza, že o uvedenom návrhu matky bude rozhodnuté po riadne vykonanom dokazovaní a zvážení všetkých okolností prípadu. Otec v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyjadruje svoju obavu z toho, ako bude v budúcnosti vyzerať život jeho detí, ako bude mať možnosť podieľať sa na výchove a pomoci pri ich vzdelávaní, ak budú navštevovať školu v L., bojí sa možnej jazykovej bariéry a v neposlednom rade aj toho, ako ďaleko bude mať matka možnosť sa presťahovať, ak už jej raz bude umožnené žiť s deťmi v L.. Všetko toto sú však len hypotetické predstavy otca, možná budúcnosť v prípade, ak by súd vyhovel návrhu matky a nahradil jeho súhlas s vysťahovaním maloletých detí do zahraničia. Uvedené však bude predmetom úplne iného konania (XXP/XX/XXXX), kde súd do hĺbky zistí všetky potrebné skutočnosti na rozhodnutie vo veci samej. Otec v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neuvádza, že by mu matka bránila v styku s maloletými deťmi, tieto by boli nejakým spôsobom u matky zanedbávané alebo by tu existoval iný vážny dôvod na rozhodnutie súdu o zmene zverenia. Z návrhu tiež nevyplynulo, že by existovali iné nepriaznivé skutočnosti v súvislosti so zabezpečením ich výchovy, výživy, života a zdravia. Podľa tvrdenia otca prebieha styk podľa rozsudku Okresného súdu I. E. č. k. XP/XX/XXXX - 81 zo dňa 16.04.2024. Je pravdou, že matka viackrát zmenila bydlisko, no podľa názoru súdu táto skutočnosť nie je dôvodom na zmenu pôvodného rozhodnutia súdu o úprave práv a povinností k maloletým. Určite teda nie formou neodkladného opatrenia bez bližšieho prešetrenia rozhodujúcich skutočností. Problémom sa otcovi javí aj to, že v prípade, že deti nie sú v škôlke, musí ich otec vyzdvihovať v mieste bydliska matky a to aktuálne v L., v meste K. F. X. X. (vzdialenom 35 km od Z.). Predtým matka žila s deťmi v podnájme v I. E., ktoré sú však od miesta bydliska otca vzdialené 80 km. Z uvedeného súdu nevyplývajú také skutočnosti, ktoré by mali byť pre otca nepriaznivejšie. Otec ďalej uvádza, že sa matka nezodpovedne stavia k predškolskému vzdelávaniu maloletých. Z predloženého potvrdenia o návšteve materskej školy súd zistil, že maloletý T. navštevoval škôlku pravidelne od septembra 2023 do januára 2024, od januára 2024 nepravidelne a od jari 2024 pravidelne 2-3 dni v týždni. Od septembra 2024 navštevujú maloletí T. a G. škôlku pravidelne. Na základe uvedeného je možné konštatovať, že matka od septembra 2024 vodí deti do materskej školy pravidelne.
25. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné vykonať dokazovanie, ktoré si vyžaduje konanie vo veci samej (zmena úpravy výkonu rodičovských práv a povinností). Matka je povinná otcovi umožniť styk s maloletými tak, aby boli zabezpečené práva obidvoch rodičov na výchovu a starostlivosť o maloletých a aj na ich právo na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov. Uvedené sa podľa obsahu spisu uskutočňuje bez akýchkoľvek problémov. Súd dospel k záveru, že otec vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov maloletých bez vykonania dokazovania, ktorá by mala mať prednosť pred úpravou nastolenou v rozhodnutí vydanom vo veci samej na základe výsledkov vykonaného dokazovania.
26. Reflektujúc uvedené, za daných okolností nie je návrh otca dôvodný, aby súd rozhodoval v skrátenej procesnej lehote 30 dní, bez vykonania akéhokoľvek dokazovania a bez osvedčenia, že neodkladná potreba zásahu súdu je potrebná. Práve naopak, v danej veci mal súd za to, že neodkladné opatrenie nemá slúžiť na úpravu všetkých vzťahov medzi účastníkmi, ale výlučne takých, ktorých riešenie neznesie odklad. V tomto prípade nielenže nebola splnená podmienka naliehavosti veci a potreba okamžitej bezodkladnej úpravy pomerov navrhovaným neodkladným opatrením, ale v tomto štádiu konania súd nemal osvedčené, že v najlepšom záujme maloletých je zmena zverenia a úpravy styku, preto návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
27. Na základe vyššie uvedených skutočností, kedy súd nemal za osvedčené naplnenie procesných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
28. Opakovane súd zdôrazňuje, že inštitút neodkladného opatrenia neslúži na to, aby nahrádzal rozhodnutie vo veci samej. Slúži ale nato, aby súd neodkladne zasiahol v prípade, že dochádza k ohrozeniu práv maloletého dieťaťa, ak sú splnené všetky podmienky na jeho nariadenie, čo nie je daný prípad. Vyhovenie návrhu otca bez osvedčenia rozhodujúcich skutočností by vo svojich dôsledkoch zasiahlo do právneho postavenia dotknutých osôb vysoko nad rámec zabezpečovacieho charakteru neodkladného opatrenia.
29. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
30. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
31. O nároku na náhradu a o výške trov konania rozhodne súd v zmysle § 58 ods. 1 CMP v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí (konanie vo veci samej).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d) CSP).
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe (§ 125 ods. 1 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a požadovať splnenie nároku z exekučného titulu. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.