Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-41-2026.pdf
PDF · 94.14 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/41/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné, sudkyňou JUDr. Janou Kurucovou v spore žalobkyne A. B. C., D. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX/XXX, F. G. H., zast. JUDr. Ľubomírom Hudákom, advokátom, Mierová 87, Humenné, proti žalovanému I. C., F. G. H., zast. Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, Bratislava, IČO : 17 335 345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto
r o z h o d o l :
I. Zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného k parcele KN-E č. 251 orná pôda o výmere 30 m2 zapísanej na LV č. XXXX pre okres Humenné, obec F. G. H., kat. úz. F. G. H. a vyporiadava ho tak, že do výlučného vlastníctva žalobkyne prikazuje v celosti parcelu KN-E č. 251 orná pôda o výmere 30 m2 zapísanú na LV č. XXXX pre okres J., obec F. G. H., kat. úz. F. G. H..
II. Žalobkyňa je povinná uhradiť žalovanému náhradu za jeho podiel vo výške 15,- eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet Slovenského pozemkového fondu č. K. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol: 6412026.
III. Žiadnej zo strán sporu právo na náhradu trov konania nepriznáva.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa podala dňa 16.04.2026 na tunajší súd žalobu, ktorou žiadala o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, parcele KN-E číslo 251 orná pôda o výmere 30 m2, ktorá je zapísaná na LV číslo XXXX pre okres J., obec F. G. H., katastrálne územie F. G. H..
Navrhla, aby podielové spoluvlastníctvo bolo vyporiadané tak, že parcela bude prikázaná do jej výlučného vlastníctva s tým, že bude zaviazaná uhradiť žalovanému sumu 15,- eur za jeho zaniknutý podiel.
2. Žalobu odôvodnila tým, že spolu so žalovaným sú podielovými spoluvlastníkmi parcely KN číslo 251 tak, že ona je podielovou spoluvlastníčkou s podielom 30/32 k celku a žalovaný s podielom 1/16 k celku.
Žalovaný je nezisteným spoluvlastníkom, ktorého zastupuje Slovenský pozemkový fond.
3. Poukázala na to, že spornú parcelu užívali už jej predkovia a teraz ju užíva a obhospodaruje ona sama a preto má záujem na zrušení podielového spoluvlastníctva. Písomne vyzvala Slovenský pozemkový fond, ktorý koná v mene žalovaného, na uzatvorenie mimosúdnej dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva a to dňa 14.01.2026. Slovenský pozemkový fond na túto výzvu nereagoval a preto jej nezostala iná možnosť, než podať žalobu na súd a žiadať, aby podielové spoluvlastníctvo bolo zrušené rozhodnutím súdu.
4. Uviedla, že vzhľadom na účelné využitie parcely, neprichádza po zrušení podielového spoluvlastníctva iný spôsob vyporiadania ako prikázanie celej parcely do jej vlastníctva do úvahy. Navrhla, aby jej súd uložil povinnosť vyplatiť žalovanému finančnú náhradu za jeho odstupujúci podiel s tým, že cena predmetnej nehnuteľnosti má hodnotu 8,- eur za 1 m2 parcely. Túto cenu zistila prostredníctvom realitných kancelárií a ide o teda o trhovú hodnotu nehnuteľností v danej lokalite.
5. Slovenský pozemkový fond vo vyjadrení k žalobe uviedol, že vo veciach pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, za štát koná zo zákona pred súdom podľa § 34 ods. 18 Zákona číslo 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov, v spojení so Zák. č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku v znení neskorších predpisov a zák. NR RS č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov. Z uvedeného vyplýva, že nie je stranou sporu, ale iba zástupcom strany, ktorou je neznámy, nezistený vlastník.
6. Vychádzajúc zo zásady, že nikoho nemožno spravodlivo nútiť, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve uviedol, že ako zástupca žalovaného súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti a súhlasí aj s navrhnutým spôsobom vyporiadania a to prikázaním parcely do vlastníctva žalobkyne za primeranú náhradu. Je toho názoru, že v danom prípade vyporiadanie podielového spoluvlastníctva rozdelením veci nie je dobre možné, vzhľadom na jej účelné využitie a veľkosť spoluvlastníckych podielov.
7. K výške primeranej náhrady uviedol, že nehnuteľnosť sa nachádza v extraviláne, na hranici s intravilánom obce F. G. H.. Tvorí medzeru medzi pozemkami žalobkyne a tretích osôb a z územného plánu obce F. G. H. nie je možné presne určiť funkčné využitie predmetnej nehnuteľnosti. K určeniu hodnoty nehnuteľností nachádzajúcich sa v extraviláne obce je rozhodujúce stanovisko obce, územnoplánovacia informácia obce, z ktorej jednoznačne vyplýva možnosť využitia nehnuteľnosti a preto vyjadrenie k navrhnutej cene za podiel žalovaného bude súdu predložené po doručení stanoviska obce F. G. H..
8. Po doručení stanoviska obce Slovenský pozemkový fond uviedol, že sporná parcela sa nachádza v regulatívoch R12 voľná poľnohospodárska krajina. Na základe toho súhlasí s navrhnutou trhovou hodnotou parcely tak, že 1 m2 bude ohodnotený sumou 8,- eur.
9. Žalobkyňa k vyjadreniu zástupcu žalovaného uviedla, že cena uvedená v žalobe 8,- eur za 1 m2 parcely je viac ako je reálna cena parciel v danej lokalite. Samotná parcela, ako aj okolité nehnuteľností sú využívané len na poľnohospodárske účely a žiadne iné využitie nemajú a preto ich porovnanie s inými nehnuteľnosťami nie je možné. Vzhľadom na lokalitu parcely, jej využiteľnosť a chýbajúce inžinierske siete je odôvodnená určená trhová hodnota. Reálna cena ornej pôdy v danej lokalite je 0,23 eur za 1 m2, pričom žalobkyňa má záujem vyplatiť cenu 8,- eur za 1 m2.
Žalobkyňa poukázala aj na rozsudok Okresného súdu Humenné spisovej značky 12C/132/2022 zo dňa 03.04.2023 kde bola určená cena 1 jedno eur za 1 m2 parcely pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva v katastrálnom území obce F. G. H., v konkrétnej lokalite a cena, ktorú navrhuje žalobkyňa je podstatne vyššia.
10. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, najmä z LV číslo XXXX katastrálne územie obce F. G. H., s výzvou na uzatvorenie dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva a odpoveďou na túto výzvu, ako aj so stanoviskom obce Kamenica nad Cirochou a zistil nasledovný skutkový stav.
11. Súdu bol predložený výpis z listu vlastníctva číslo XXXX pre okres J., obec F. G. H., katastrálne územie F. G. H., na ktorom je zapísaná parcela registra E číslo 251 orná pôda o výmere 30 m2 ako podielové spoluvlastníctvo I. C. (SPF) s výškou podielu 1/16 k celku a A. B. C., bytom E. XX/XXX, F. G. H. s výškou podielu 30/32 k celku.
12. Listom zo dňa 14.01.2026 adresovaným Slovenskému pozemkovému fondu žalobkyňa požiadala o uzatvorenie kúpnej zmluvy, na základe ktorej by odkúpila podiel žalovaného I. C. v parcele KN-E číslo 251 za cenu 8 eur za 1 m2 parcely.
Slovenský pozemkový fond odpovedal listom z 24.03.2026 tak, že žiadosť neobsahuje všetky náležitosti potrebné k posúdeniu možnosti prevodu a preto vyzval žalobkyňu na ich doplnenie.
13. Na základe výzvy Slovenského pozemkového fondu obec F. G. H. vydala dňa 11.06.2026 stanovisko, v zmysle ktorého parcela KN-E číslo 251 v katastrálnom území obce sa nachádza v lokalite, kde pozemky nie sú určené na výstavbu, pretože sú označené ako regulatív číslo R 12 - voľná poľnohospodárska krajina: plochy ornej pôdy, lúk a pasienkov.
14. Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho zákonníka z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.
Podľa § 34 ods. 18 zákona SNR číslo 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov, v spojení so zák. č. 229/1991 Zb. o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku v znení neskorších predpisov a zákonom NR SR č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov, vo veciach pozemkov, ktorých vlastník nie je známy, za štát koná pred súdom zo zákona Slovenský pozemkový fond.
15. Právo každého spoluvlastníka obrátiť sa kedykoľvek na súd s návrhom na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, vyplýva zo zásady, že nikto nesmie byť spravodlivo nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak to nechce. Autoritatívne rozhodnutie súdu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva však prichádza do úvahy len v prípade, ak sa podieloví spoluvlastníci nedohodli na jeho zrušení. Účastníkmi konania pred súdom musia byť všetci spoluvlastníci, lebo súd nemôže prejednať návrh len s niektorými z nich. Súd je viazaný návrhom na zrušenie podielového spoluvlastníctva, no nie je viazaný navrhnutým spôsobom vyporiadania, lebo ten vyplýva priamo z ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka. V zmysle citovaného ustanovenia je dané poradie pre vyporiadanie podielového spoluvlastníctva po jeho zrušení a to tak, že v prvom rade má súd spoluvlastníctvo vyporiadať rozdelením veci podľa výšky podielov jednotlivých spoluvlastníkov. Ak to nie je dobre možné, v druhom rade prichádza do úvahy prikázanie veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu. Nariadenie predaja veci a rozdelenie výťažku ako postup v treťom rade, prichádza do úvahy len vtedy, ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce.
16. Pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva sú rozhodujúce kritériá a to veľkosť podielov, účelné využitie veci a násilné správanie sa podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Pri prikázaní vecí do výlučného vlastníctva jedného zo spoluvlastníkov za primeranú náhradu, ktorá bude vyplatená ustupujúcim spoluvlastníkom, súd posúdi vždy komplexne celý súbor relevantných skutočností. Osobitný význam pri tomto spôsobe vyporiadania má aj veľkosť spoluvlastníckych podielov, pretože väčšinový spoluvlastník bude mať predovšetkým záujem na takomto spôsobe vyporiadania. Súd
však musí zohľadniť aj záujmy spoluvlastníkov s menšinovým podielom, ktorí nesmú byť ukrátení na svojich právach. Hľadisko účelného využitia veci sa uplatní najmä v prípade rovnosti podielov, ale súd môže prihliadnuť aj na iné skutočnosti, napríklad na to, kto a akou mierou sa pričinil o nadobudnutie spoločnej veci, kto ju zhodnotil a akým spôsobom sa o ňu staral.
17. Žalobkyňa podala žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k parcele, ktorej spoluvlastníkom je nezistená osoba a to I. C., ktorú v konaní zo zákona zastupuje Slovenský pozemkový fond. Uviedla, že nechce zotrvať v spoluvlastníctve, chce vysporiadať podielové spoluvlastníctvo z dôvodu, že sa iba ona sama výlučne stará o parcelu, ktorá je predmetom vyporiadania s tým, že táto parcela aj v minulosti patrila jej rodine a obhospodarovali ju jej predkovia.
Žiadala, aby bola určená za výlučnú vlastníčku tejto parcely a to vzhľadom na jej výmeru a účelné využitie s tým, že vyplatí ustupujúcim mu spoluvlastníkovi finančnú náhradu za jeho zaniknutý podiel.
Slovenský pozemkový fond zastupujúci nezisteného spoluvlastníka súhlasil nielen so zrušením podielového spoluvlastníctva, ale aj s navrhnutou formou jeho vyporiadania a s výškou finančnej náhrady, ktorá má byť vyplatená ustupujúcemu spoluvlastníkovi.
18. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žaloba o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k parcele F. číslo 251 orná pôda o výmere 30 m2, ktorá je zapísaná na LV číslo XXXX pre okres J., obec F. G. H., katastrálne územie F. G. H. je dôvodná čo do základu, lebo nedošlo k zrušeniu podielového spoluvlastníctva dohodou spoluvlastníkov. Žalobkyňa požiadala Slovenský pozemkový fond o uzatvorenie kúpnej zmluvy, ktorou by odkúpila podiel I. C., ale jej žiadosť bola považovaná za nedostatočnú, vzhľadom na nepredložené doklady. K uzatvoreniu dohody o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva nedošlo a za situácie, že jeden zo spoluvlastníkov, v danom prípade žalobkyňa, nechce zotrvať v spoluvlastníctve, musí o zrušení a vyporiadaní rozhodnúť súd. V zmysle zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníctve s tým, s kým v spoluvlastníctve byť nechce, nezostávalo súdu iné ako podielové spoluvlastníctvo strán sporu zrušiť.
19. Žalobkyňa navrhla vyporiadať podielové spoluvlastníctvo tak, že jej predmetná parcela bude v celosti prikázaná do výlučného vlastníctva a zástupca nezisteného spoluvlastníka s tým súhlasil.
Súd akceptoval návrh žalobkyne na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, aj keď ním nie je viazaný. Vzhľadom na výmeru parcely, ktorá je len 30 m2 a podiel žalovaného, ktorý je 1/16, podľa názoru súdu reálne rozdelenie parcely podľa výšky podielov jednotlivých spoluvlastníkov neprichádza do úvahy. Súd preto vyporiadal podielové spoluvlastníctvo navrhnutým spôsobom a parcelu KN-E číslo 251 zapísanú na LV číslo XXXX katastrálne územie F. G. H. prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne. Zobral do úvahy aj účelné využitie veci, keď žalobkyňa deklarovala, že aj v súčasnosti sa ako jediná o predmetnú parcelu stará a obhospodaruje ju zaužívaným spôsobom.
20. Medzi stranami nebola spornou ani skutočnosť ohľadne určenia výšky finančnej náhrady, ktorá má byť vyplatená ustupujúcemu spoluvlastníkovi a to po doručení stanoviska obce F. G. H.. Obec uviedla, že parcela sa nachádza v lokalite, kde pozemky nie sú určené na výstavbu, lebo sú označené ako regulatív číslo R 12 - voľná poľnohospodárska krajina: plochy ornej pôdy, lúk a pasienkov.
Žalobkyňa uviedla, že v danej lokalite sa orná pôda predáva za cenu 0,23 eur za 1 m2 parcely a poukázala aj na rozsudok Okresného súdu Humenné spisovej značky 12C/132/2022 zo dňa 03.04.2023, kde cena porovnateľného pozemku bola určená na sumu 1,- eur za 1 m2. Keďže žalobkyňa ponúkla sumu 8 eur za 1 m2 a Slovenský pozemkový fond, zastupujúci nezisteného spoluvlastníka s tým súhlasil, súd túto cenu akceptoval a zaviazal žalobkyňu vyplatiť žalovanému celkovo 15,- eur. Matematickým prepočtom zistil, že trhová hodnota parcely je 240,- eur ( 30 m2 x 8,- eur = 240,- eur ). Podiel žalovaného je 2/32 k celku, ktorého hodnota v matematickom vyjadrení predstavuje sumu 15,- eur (240,- eur : 32 = 7,50 x 2 = 15,- eur).
21. Súd podanej žalobe vyhovel v celom rozsahu, lebo nielen zrušil podielové spoluvlastníctvo k predmetnej parcele, ale ho aj vyporiadal navrhnutým spôsobom a stotožnil sa s výškou finančnej náhrady, ktorú žalobkyňa uhradí ustupujúce mu spoluvlastníkovi za jeho zaniknutý podiel. Medzi stranami neboli sporné skutočnosti, lebo sa dohodli na všetkých atribútoch daného tipu konania.
22. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Ústavný súd SR v rozhodnutí sp. zn. III. ÚS 73/2023 zo dňa 25.05.2023 Konštatoval, že: „Konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je sporom podľa Civilného sporového poriadku a nie je žiaden dôvod na to, aby sa na toto konanie zásadne neaplikoval § 255 Civilného sporového poriadku. Samotná skutočnosť, že pomer úspechu strán v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva môže mať vzhľadom na osobitnosť tohto konania rôzne podoby, nie je dôvodom na to, aby z ústavného hľadiska mohol byť udržateľný schematicky záver o tom, že v takomto konaní si každá zo strán má znášať svoje trovy.“ (obdobne aj rozhodnutie III. ÚS 138/2022 ).
Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku a porovnal pomer úspechu a neúspechu každej zo sporových strán. Mal za to, že každá strana mala rovnaký úspech v konaní, lebo sa dohodli nielen na zrušení podielového spoluvlastníctva a forme jeho vyporiadania, ale aj na určení výšky finančnej náhrady ustupujúcim spoluvlastníkom. Za daného stavu rozhodol tak, že žiadnej zo strán sporu právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné v zmysle ust. § 355 Civilného sporového poriadku (CSP) odvolanie, ktoré sa podľa ust. § 362 CPS podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
Podľa ust. § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.