Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12C-132-2022.pdf
PDF · 87 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/132/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Jozefom Engelom v spore žalobkyne: K. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. U. XXX/XX, XXX XX L. U. V., zastúpená: JUDr. Ľubomír Hudák, Mierová 87, 066 01 Humenné proti žalovaným:1.) G. C., nar. X.X.XXXX, bytom M. XXX, XXX XX L. U. V., 2.) K. Š., L. U. V., 3.) C. Š., L. U. V., obaja zastúpení: Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, Búdková 36, 817 15 Bratislava- Nové Mesto 4.) Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, Búdková 36, 817 15 Bratislava-Nové Mesto v konaní o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne so žalovanými v 2. a 3.rade k parcele Y. XXX/X- orná pôda o výmere XXXX m2, zapísané na LV č. XXXX, v katastrálnom území L. U. V. s tým, že podiely žalovaných v 2. a 3.rade prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne.
II. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanej v 2.rade náhradu za jej zaniknutý podiel vo výške 251,75 eur a žalovanému v 3.rade za jeho zaniknutý podiel vo výške 301,10 eur na účet Slovenského pozemkového fondu vedeného v Štátnej pokladnici č. IBAN: E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol XXXXXXXXX, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Súd konanie voči žalovanej v 1.rade a žalovanému v 4.rade zastavuje.
IV. Súd žalobkyni vo vzťahu k žalovanej v 2. a 3.rade náhradu trov konania nepriznáva.
V. Súd žalovanej v 1.rade a žalovanému v 4.rade náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou doručenou súd dňa 5.10.2022 sa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva so žalovanými v 1.- 4. rade k nehnuteľnosti a to k parcele EKN XXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2, zapísanej na LV č. XXXX v kat. úz. L. U. V., pričom navrhovala, aby súd prikázal podiely žalovaných do výlučného vlastníctva žalobkyne a zaviazal žalobkyňu zaplatiť žalovaným primeranú náhradu za ich zaniknutý podiel vo výške 1eur/ m2.
Žalobu odôvodnila tým, že žalobkyňa a žalovaní v 1. - 4.rade sú podielovými spoluvlastníci nehnuteľnosti a to parcely Y. XXX/X - orná pôda o výmere XXXX m2, okres T., obec L. U. V., kat. úz. L. U. V., a to žalobkyňa v podiele X/XX a XX/XX, žalovaná v 1.rade v podiele X/XX, žalovaná v 2.rade v podiele XX/ XX, žalovaný v 3.rade v podiele XX/XX.
Z obsahu žaloby ďalej vyplýva, že na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaných v 1.- 4.rade k predmetnej parcele a to nadobudnutím do výlučného vlastníctva žalobkyne nedošlo. Žalobkyňa uviedla, že má záujem o nadobudnutie celej predmetnej nehnuteľnosti žalovaných,
z dôvodu, že predmetnú nehnuteľnosť má záujem užívať v celom rozsahu, nakoľko ju užíva a užívali ju aj jej predkovia.
2. Žalovaná v 1. rade sa k žalobe nevyjadrila.
3. Zástupca žalovaných v 2. a 3. rade, ktorý bol v žalobe označený zároveň aj ako žalovaný v 4. rade v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa XX.XX.XXXX uviedol, že v danej veci uznáva zásadu vyplývajúcu z ustanovenia § 140 Občianskeho zákonníka v zmysle, ktorej nemožno nikoho nútiť zotrvať v podielovom spoluvlastníctve.
V ďalšej časti vyjadrenia uviedol, že v danej veci z dôvodu funkčnosti a účelnosti ďalšieho využívania pozemku sa javí najvhodnejším druhý zákonný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva a to prikázanie veci za náhradu s tým, že zástupca žalovaných a zároveň žalovaný v 4. rade vzniesol výhrady voči navrhovanej výške finančnej náhrade pre ustupujúcich spoluvlastníkov za zaniknutý spoluvlastnícky podiel.
V tejto súvislosti uviedol, že primeranou náhradou je príslušný podiel všeobecnej ceny veci s tým, že všeobecná cena veci má zodpovedať trhovému princípu ocenenia na základe, ktorého by nemalo dôjsť k znevýhodneniu jedného spoluvlastníka na úkor druhého. Musí ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by vec bolo možné predať.
Poukazoval na to, že predmetná parcela sa častí susedí s parcelou, na ktorej sa nachádza stavba rodinného domu určená na bývanie a zároveň blízkosti uvedenej parcely je realizovaná výstavba viacerých rodinných domov s tým, že podľa vyjadrenia obce „L. U. V. „ uvedená parcela nachádza v zastavenom ovocí obce t.j. územným plánom riešenej časti obce s tým, že v územnom pláne je pozemok funkčne definovaný ako jestvujúca orná pôda, ktorá nie je určená na výstavbu, avšak vo výhľade je možné funkčné využitie na rodinnú zástavbu.“ Vzhľadom na uvedené sporná nehnuteľnosť môže preto slúžiť na stavebné účely čo má vplyv na trhovú cenu nehnuteľnosti a v tejto súvislosti poukazoval na kúpne zmluvy v susednej obci T. U. V., kde boli obdobné pozemky predávané za cenu stanovenú dohodou vo výške 4 eur m2 a v obci Z. za kúpnu cenu vo výške 10 eur/m2. Z uvedeného dôvodu nesúhlasil s navrhovanou cenou vo výške 1 eur/m2.
V ďalšej časti vyjadrenia namietal nedostatok vecnej pasívnej legitimácie žalovaného v 4. rade, ktorý nie je spoluvlastníkom nehnuteľnosti, ktorá bola predmetom žaloby.
4. Vykonaným dokazovaním, a to oboznámením sa s obsahom žaloby, prednesom zástupcu žalobcu, vyjadrením zástupcu žalovaných v 2.a 3. rade ako aj žalovanej v 4. rade, výpisom z LV č. XXXX kat.úz. L. U. V., Kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX, Kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX, súd zistil tento skutkový stav:
5. Zástupca žalobkyne na pojednávaní dňa 2.3.2023 zotrval na podanej žalobe, pričom zobral žalobu voči žalovanému v 4. rade späť.
V súvislosti s výškou namietanej ceny za 1/m2 zástupca žalobkyne predložil súdu Kúpnu zmluvu zo dňa XX.X.XXXX na základe ktorej žalobkyňa nadobudla podiely k parcele, ktorá bola predmetom žaloby od predávajúcich K. E. a K. H. za cenu vo výške 1eur/m2.
Na pojednávaní dňa 3.4.2023 zástupca žalobkyne zobral žalobu voči žalovanej v 1. rade späť, z dôvodu, že dňa XX.X.XXXX došlo k dohode medzi žalobkyňou a žalovanou v 1. rade na základe ktorej žalobkyňa Kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX žalobkyňa odkúpila podiel od žalovanej v 1. rade za cenu vo výške 1 eur/ m2. Ako dôkaz predložil aj Kúpnu zmluvu zo dňa XX.X.XXXX a Návrh na vklad vlastníckeho práva.
6. Zástupkyňa žalovaných v 2. a 3. rade ako zástupkyňa žalovaného v 4. rade súhlasila so zastavením konania voči žalovanému v 4. rade a náhradu trov konania za žalovaného v 4. rade nepožadovala.
Ako zástupkyňa žalovaných v 2. a 3. rade zotrvala na písomnom vyjadrení. V súvislosti s namietanou výškou navrhovanej ceny predložila súdu počas konania Kúpnu zmluvu na základe ktorej bola od
Slovenského pozemkového fondu odkúpená parcela, ktorá sa nachádza v blízkosti za cenu vo výške 9 eur/ m2.
7. Z obsahu výpisu z LV č. XXXX kat. úz. L. U. V. vyplýva, že na predmetnom liste vlastníctva je zapísaná parcela Y. XXX/X orná pôda vo výmere XXXX m2, pričom žalobkyňa je zapísaná ako spoluvlastníčka pod B 6 v podiele XX/XX, ktorý podiel nadobudla na základe Kúpnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX a pod B7 v podiele X/XX, ktorý podiel nadobudla na základe Kúpnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX.( čl. 4)
8. Z obsahu Kúpnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že predmetnou kúpnou zmluvou žalobkyňa odkúpila od predávajúcej K. E. rod. Š. podiel XX/XX k parcele Y. XXX/X v kat. úz. L. U. V. a podiel X/XX od predávajúcej K. H. k parcele Y. XXX/X v kat. úz. L. U. V. za dohodnutú cenu vo výške 1 eur/m2. ( čl. 52)
9. Z obsahu Kúpnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX vyplýva, že predmetnou kúpnou zmluvou žalobkyňa odkúpila od predávajúcej G. C. ( žalovanej v 1. rade ) podiel X/XX k parcele Y. XXX/X v kat. úz. L. U. V. za dohodnutú cenu vo výške 1 eur/m2. ( čl. 72)
10. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobe bolo potrebné vyhovieť. 11. Podľa ustanovenia §144 Civilného sporového poriadku, žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods.1 CSP , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa ustanovenia §146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa §168 alebo pojednávanie.
12. Pretože v danej veci žalobkyňa zobrala žalobu späť pred prvým pojednávaním voči žalovaným v 1. a 4.rade, súd v zmysle § 145 ods.1 CSP konanie voči týmto žalovaným zastavil. zastavil. Navyše zástupkyňa žalovaného v 4. rade súhlasila so zastavením konania a náhradu trov konania nežiadala.
13. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
14. Predmetom žaloby bolo zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaných k parcele Y. XXX/X orná pôda o výmere XXXX m2 zapísanej na LV č.XXXX kat. úz. L. U. V..
15. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva vychádza Občiansky zákonník zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedeným zo spôsobov zániku je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní v zmysle § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
16. Ak k takejto dohode spoluvlastníkov nedôjde, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého z nich súd svojím rozhodnutím, pričom spôsoby vyporiadania, ich poradie a zásady, ktorými sa súd má riadiť pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva sú uvedené v §142 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
17. Pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva súd prihliada na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Prvým spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva je jeho rozdelenie, ak je to dobre možné. V prípade, ak rozdelenie vecí nie je možné, súd pristúpi k vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva druhým spôsobom, a to tak, že prikáže vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom a prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa pôvodných dielov spoluvlastníkov.
18. V danom prípade je nespornou skutočnosťou, že žalobkyňa je väčšinou spoluvlastníčkou parcely, ktorá bola predmetom žaloby, pričom podľa názoru súdu delenie parcely vzhľadom na výšku podielov ostatných spoluvlastníkov neprichádza do úvahy a preto súd rozhodol o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva tak, že prikázal podiely žalovaných do výlučného vlastníctva žalobkyne, ktorá aj predmetnú nehnuteľnosť užíva a chce ju užívať aj naďalej.
19. Pri stanovení výšky primeranej finančnej náhrady súd vychádzal z obsahu kúpnych zmlúv, na základe ktorých žalobkyňa nadobudla svoj podiel k parcele Y. XXX/X od predchádzajúcich spoluvlastníkov a to aj vrátane žalovanej v 1. rade po 1 eur/ m2.
20. Z týchto dôvodov súd teda rozhodol tak ako to navrhovala žalobkyňa.
21. Podľa § 255 ods.1CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 256 ods.1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
22. O trovách konania žalobkyne vo vzťahu k žalovanej v 1. rade súd rozhodol podľa § 256 ods.1 CSP, pretože žaloba bola podaná dôvodne, avšak súd žalobkyni vo vzťahu k žalovanej v 1. rade náhradu trov konania nepriznal, pretože zástupca žalobkyne náhradu trov konania nežiadal.
23. O trovách konania žalobkyne vo vzťahu k žalovaným v 2. a 3. rade súd rozhodol podľa § 255 ods.1 CSP, pretože žalobkyňa bola úspešná, avšak súd žalobkyni vo vzťahu k žalovaným v 2. a 3. rade náhradu trov konania nepriznal, pretože zástupca žalobkyne náhradu trov konania nežiadal.
24. O trovách konania žalovaného v 4. rade vo vzťahu k žalobkyni súd rozhodol podľa § 256 ods.1 CSP, pretože žalobkyňa z procesného hľadiska zavinila, že konanie voči žalovanému v 4. rade sa zastavilo, avšak súd žalovanému v 4. rade vo vzťahu k žalobkyni náhradu trov konania nepriznal, pretože zástupca žalovaného v 4. rade náhradu trov konania nežiadal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.