Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3 To 38/2000

Legal thesis Official

Log in to see the legal thesis

Ak pred podaním obžaloby na obvineného bol z funkcie odvolaný znalec, ktorý v pripravnom konaní podal znalecký posudok a obvinený v rámci podania potrebného vysvetlenia súdu ( ) nesúhlasí s prečítaním znaleckého posudku na hlavnom pojednávaní ( ), ale navrhuje jeho doplnenie alebo pribratie iného znalca, ide o skutočnosť odôvodňujúcu vrátenie veci na došetrenie podľa vzhľadom na to, že pri vykonávaní znaleckého posudku na hlavnom pojednávaní nemožno zachovať ani postup predpokladaný v ustanoveniach a , resp. v a .

(Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo 17. augusta 2000, sp. zn. )

Najvyšší súd Slovenskej republiky na základe sťažnosti krajského prokurátora proti uzneseniu Krajského súdu v Nitre zo 16. júna 2000, sp. zn. , uvedeným uznesením podľa sťažnosť krajského prokurátora zamietol.

Z odôvodnenia:

Krajský prokurátor v Nitre 24. mája 2000 podal na tamojšom krajskom súde obžalobu na J. R. pre pokus trestného činu vraždy podľa , , ktorý mal spáchať v podstate na tom skutkovom základe, že v Trnovci nad Váhom 3. februára 2000 sa najprv pokúsil bodnúť svoju manželku M. R. kuchynským nožom, potom na ňu zo vzdialenosti cca 1,5 metra vystrelil z brokovnice kal. 16, pričom ju zasiahol do hornej časti stehna, po jej skrytí sa v inej miestnosti z brokovnice vystrelil ešte do steny a chcel ju znovu nabiť, avšak v ďalšom konaní mu zabránila jeho dcéra T. R.; poškodená M. R. pritom utrpela zranenia, ktoré jej boli liečené viac ako dva mesiace.

Uznesením Krajského súdu v Nitre zo 16. júna 2000, sp. zn. , uvedená trestná vec bola podľa vrátená prokurátorovi na došetrenie, podľa bol obvinený J. R. nadálej ponechaný vo väzbe.

Prvú časť svojho rozhodnutia krajský súd odôvodnil tým, že znalec, ktorý podal vo veci svoj posudok, bol z funkcie znalca neskôr odvolaný a vzhľadom na vyjadrenie obvineného nebude možné tento znalecký posudok vykonať ako plnohodnotný dôkaz na hlavnom pojednávaní. Zároveň krajský súd považuje za potrebné znalecký posudok v určitom smere doplniť, resp. zistiť okolnosti týkajúce sa vrátenia políciou zadržaných zbraní obvinenému, základom požadovaného došetrenia je vypracovanie posudku iným znalcom.

Ak znalec zomrel - porovnaj číslo rozh. trest.

Krajský súd zároveň konštatuje, že u obvineného J. R. aj nadálej trvajú dôvody vázby v zmysle , , a preto na základe rozhodol aj v tejto otázke.

Proti rozhodnutiu krajského súdu v zákonom stanovenej lehote podal krajský prokurátor v Nitre sťažnosť, ktorú odôvodnil v podstate tým, že v pripravnom konaní do konania pribratý znalec v plnom rozsahu splnil svoje poverenie, teda, že orgány pripravného konania mali plné opodstatnenie podať obžalobu na obvineného. Ďalšie zmeny týkajúce sa postavenia znalca nemôžu byť podľa názoru sťažovateľa dôvodom na vrátenie veci prokurátorovi na došetrenie, lebo jeho posudok je možné považovať za správny. Prokurátor zároveň vyslovil názor, že ďalšie doplnenie znaleckého posudku, resp. otázky na znalca požadované (avizované) vo vyjadrení obvineného, nemôže byť základom pre vrátenie veci na došetrenie, lebo na hlavnom pojednávaní postoj obvineného k týmto otázkam sa môže zmeniť, v opačnom prípade z dôvodov rýchlosti konania ( ) je možné znalecké dokazovanie doplniť aj v konaní pred súdom.

Sťažovateľ preto navrhol, aby Najvyšší súd Slovenskej republiky podľa zrušil napadnuté uznesenie krajského súdu a tomuto uložil vo veci znovu konať a rozhodnúť.

Rozhodnutie krajského súdu o vázbe obvineného považuje sťažovateľ za zákonné a správne.

Najvyšší súd Slovenskej republiky v zmysle pri rozhodovaní o sťažnosti preskúmal správnosť všetkých výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým môže sťažovateľ podať sťažnosť, ako aj konanie predchádzajúce napadnutému uzneseniu a zistil, že sťažnosť prokurátora nie je dôvodná.

Uznesením vyšetrovateľa z 8. februára 2000, ČVS: KÚV-22/OVEK-2000, bol do konania pribratý znalec z odboru zdravotníctva - odbor súdne lekárstvo - MUDr. A. P., zapísaný v zozname znalcov.

Tento znalec 17. marca 2000 podal písomne vo veci znalecký posudok, v ktorom (na základe otázok vyšetrovateľa) sa vyjadril k zásadným otázkam potrebným na posúdenie veci - zranenia nájdené na tele poškodenej, podrobný popis každého zranenia, druh, smer a intenzita násilia smerujúceho proti poškodenej, poloha jej tela pri jednotlivých útokoch, ich nebezpečnosť vo vzťahu k jej životu a zdravíu, charakteristika predmetu použitého na útok a pod.

Obžaloba bola na súde podaná 24. mája 2000.

Podľa písomného oznámenia Krajského súdu v Nitre z 18. mája 2000, č. Spr. 4000/00, rozhodnutím predsedu tohto súdu z 27. marca 2000, č. Spr 325/00, bol MUDr. A. P. odvolaný z funkcie znalca z odboru zdravotníctva - odvetvie chirurgia.

Podľa znaleckej doložky v písomnom vyhotovení posudku MUDr. A. P. bol menovaný predsedom Krajského súdu v Nitre (ev. č. 40 205) za znalca pre základný odbor zdravotníctvo - odvetvie chirurgia. V tomto smere uznesenie vyšetrovateľa nie je presné, pričom je na zváženie, či do konania mal byť pribratý znalec z odboru súdneho lekárstva alebo chirurgie.

Predsedníčka senátu Krajkého súdu v Nitre v zmysle 13. júna 2000 vyslúchla obvineného J. R. za prítomnosti jeho obhajkyne, pričom z výpovede obvineného vyplýva, že nesúhlasí so závermi znaleckého posudku MUDr. A. P., navrhuje vypracovanie nového znaleckého posudku a nesúhlasí s čítaním doterajšieho posudku na hlavnom pojednávaní, lebo sám chce znalcovi klásť určité otázky.

Najvyšší súd Slovenskej republiky, vzhľadom na už uvedené skutočnosti, nemôže akceptovať sťažnostné námietky prokurátora, že totiž orgány prípravného konania mali plné opodstatnenie podať obžalobu na obvineného, lebo znalec v plnom rozsahu splnil svoje poverenie. V dobe podania obžaloby (24. mája 2000) MUDr. A. P. nemal postavenie znalca, lebo bol z tejto funkcie odvolaný už 27. marca 2000. Pokiaľ by v ďalšom procesnom postupe nebolo pochybnosti o správnosti a úplnosti posudku, so súhlasom procesných strán by bolo možné písomné vyhotovenie posudku prečítať ( ). V rozhodovanej veci však tento postup neprichádza do úvahy, a to nielen vzhľadom na vopred deklarovaný nesúhlas obvineného s prečítaním písomného znaleckého posudku na hlavnom pojednávaní (jeho vyjadrenie pri výsluchu pred krajským súdom z 13. júna 2000), ale práve vzhľadom na tvrdenia obvineného tu vznikajú pochybnosti o správnosti a úplnosti posudku. Je potrebné tiež konštatovať, že znalecký posudok z odboru zdravotníctva nie je len doplňujúcim dôkazom, ale ide - vzhľadom na okolnosti a charakter žalovaného deliktu - o jeden zo základných dôkazov; vykonanie takého dôkazu v konaní pred súdom je závažnou okolnosťou potrebnou na rozhodnutie súdu.

S poukazom na popísanú situáciu v danej veci už v dobe podania obžaloby vzhľadom na zmenu v procesnom postavení MUDr. A. P. tak závažný dôkaz, ako je znalecký posudok týkajúci sa charakteru a mechanizmu zranenia poškodenej, resp. aj ďalších otázok, v podstate nebol použiteľný v ďalšom konaní, lebo vyjadrený nesúhlas obvineného s prečítaním takého listinného dôkazu na hlavnom pojednávaní (doplnenie dôkazu na základe otázok procesnej strany) dáva základ pre pochybnosti o správnosti a úplnosti posudku (aj s rezervou, že môže isť o nekvalifikované žiadosti o doplnenie posudku, v tomto smere obhajobe obvineného nie je možné klásť prekážky, pričom v sťažnosti uvádzaná možnosť zmeny postoja obvineného v danej problematike je len hypotetická).

Znalecký posudok MUDr. A. P. v tomto prípade, teda už v dobe podania obžaloby, nemal charakter dôkazu použiteľného v dokazovaní pred súdom (s výnimkou jeho prečítania na hlavnom pojednávaní ako listinného dôkazu), pričom bez vykonania takého dôkazu súdne rozhodnutie vo veci je sťažené, pokiaľ nie je priamo nemožné.

Vyjadrenie obvineného z 13. júna 2000 tento záver len potvrdilo, preto je možné konštatovať, že boli splnené zo strany súdu dôvody na predbežné prejednanie obžaloby v zmysle a krajský súd, ako súd prvého stupňa, dôvodne rozhodol podľa , lebo jednak je potrebné odstrániť závažné chyby prípravného konania (objektívne už v dobe podania obžaloby znalecký posudok MUDr. A. P. nebol použiteľný v ďalšom konaní) a v dôsledku toho neboli objasnené závažné skutočnosti dôležité pre rozhodnutie.

Podľa prokurátor podá obžalobu, ak výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňujú postavenie obvineného pred súd. V rozhodova

nej veci však procesne nebol dostatočný jeden zo závažných dôkazov - znalecký posudok z odboru zdravotnictva - čo sa napokon plne prejavilo aj v ďalšom procesnom postupe (vyjadrenie obvineného). Z toho dôvodu už postavenie obvineného pred súd obžalobou z 24. mája 2000 nebolo v súlade s uvedeným ustanovením procesných predpisov.

V súlade s ustanovením § 147 ods. 1 písm. a) Najvyšší súd Slovenskej republiky preskúmal aj výrok napadnutého uznesenia o väzbe obvineného, lebo aj proti takému výroku môže sťažovateľ podať sťažnosť, pričom zistil, že aj tento výrok rozhodnutia krajského súdu zodpovedá stavu veci, osobe obvineného a zákona.