Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-23-2026.pdf
PDF · 73.27 KB
Case nature
Subarea
7C/23/2026
Uznesenie
Okresný súd Prešov v pracovnoprávnom spore žalobkyne: A. B. C., D. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. G. X, XXX XX H., právne zastúpenej: JUDr. Kristián Príhoda, LL.M. advokát so sídlom Slovenská 15, 080 01 Prešov, IČO: 54 413 133, proti žalovanému: I. C. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. K. L. XX, XXX XX H., o trvalé vylúčenie z užívania nehnuteľnosti, takto
r o z h o d o l :
2 7C/23/2026 I. Konanie zastavuje.
II. Zrušuje uznesenie Okresného súdu Prešov č.k. 17C/46/2025-10 zo dňa 18.11.2025 vo výroku I.
III. Žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
3 7C/23/2026 1. Okresný súd Prešov uznesením č.k. 17C/46/2025-10 zo dňa 18.11.2025 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým súd uložil žalovanému (vtedy v pozícii odporcu), aby nevstupoval do bytu č. 1 na poschodí -1 suterén vo vchode č. 3 bytového domu – M. F. X súp. č. XXXX, postavenom na parcele KN C č. XXXX v k.ú. H., evidovanom na liste vlastníctva č. XXXXX pre okres Prešov, obec H., katastrálne územie H. (I. výrok), úmyselne sa nepribližoval k žalobkyni (vtedy v pozícii navrhovateľky) na vzdialenosť menšiu ako 20 metrov s výnimkou účasti na nevyhnutných procesných úkonoch v konaniach pred súdmi, orgánmi činnými v trestnom konaní alebo inými orgánmi verejnej moci, a to v rozsahu nevyhnutnom pre jeho riadnu účasť na týchto úkonoch, ako aj s výnimkou pre potreby prípadnej realizácie styku rodiča s maloletými deťmi pochádzajúcim z manželstva strán sporu (II. výrok), v prevyšujúcej časti návrh žalobkyne (vtedy v pozícii navrhovateľky) zamietol (III. výrok) a zároveň uložil žalobkyni (vtedy v pozícii navrhovateľky), aby v lehote 60 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia podala na Okresnom súde Prešov žalobu vo veci samej, v ktorej stranami sporu žalobkyňa a žalovaný s predmetom konania vo veci samej o obmedzenie užívacieho práva žalovaného alebo o trvalé vylúčenie žalovaného z užívania nehnuteľnosti v ich bezpodielovom spoluvlastníctve, a to bytu č. 1 na poschodí -1 suterén vo vchode č. 3 bytového domu – M. č. 3 súp. č. XXXX, postavenom na parcele KN C č. XXXX v k.ú. H., evidovanom na liste vlastníctva č. XXXXX pre okres Prešov, obec H., katastrálne územie H.. Zároveň súd poučil žalovaného (vtedy v pozícii odporcu) v súlade s § 337 ods. l a 2 CSP per analogiam, že môže na súd podať proti žalobkyni návrh na zrušenie tohto neodkladného opatrenia (v celom rozsahu alebo iba v jeho časti) podľa § 334 CSP, ak opadnú dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené (V. výrok). Predmetné uznesenie bolo potvrdené uznesením Krajského súdu v Preršove v konaní sp. zn. 22Co/6/2026, s výnimkou výroku III.
2. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu Prešov dňa 20.04.2026 domáhala, aby súd vylúčil žalovaného z užívania nehnuteľnosti – bytu č. 1 na poschodí -1 suterén vo vchode č. 3 bytového domu na
M. X N. H., súp. č. XXXX, postavenom na parcele KN C č. XXXX v k.ú. H., evidovanom na LV č. XXXXX pre okres Prešov, obec H., katastrálne územie H. a zároveň navrhla, aby súd zaviazal žalovaného vypratať dotknutú nehnuteľnosť do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
3. Po postupe podľa § 167 CSP a nariadení pojednávania žalobkyňa podaním zo dňa 29.09..2026 vzala žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že uznesením Okresného súdu Prešov č.k. 14P/83/2026-89 zo dňa 14.05.2026 a uznesením Krajského súdu v Prešove č.k. 15CoP/82/2026-339 jej bolo umožnené sa spolu s maloletými deťmi presťahovať do Medzilaboriec, čím došlo k zmene situácie a tak na pokračovaní tohto konania netrvá.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Keďže žalobkyňa vzala žalobu v celom rozsahu späť ešte pred začatím pojednávania alebo predbežného prejednania sporu, súd i bez zisťovania súhlasu či nesúhlasu žalovaného (keďže by sa na prípadný nesúhlas neprihliadalo) postupom podľa § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
8. Podľa § 336 ods. 1 CSP ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
9. Podľa § 336 ods. 4 CSP ak bola žaloba odmietnutá alebo zamietnutá alebo ak bolo konanie vo veci samej zastavené, platí ustanovenie § 335 primerane.
10. Podľa § 335 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie nariadené po začatí konania vo veci samej súd prvej inštancie aj bez návrhu zruší rozhodnutím, ktorým žalobu odmieta alebo zamieta alebo ktorým konanie vo veci samej zastavuje. 11. Nakoľko konanie o žalobe o žalobe žalobkyne o trvalé vylúčenie žalovaného z užívania dotknutej nehnuteľnosti bolo zastavené, súd zároveň postupom podľa § 336 ods. 4 CSP v spojení s §335 ods. 1 CSP zrušil neodkladné opatrenie, ktoré bolo nariadené uznesením tunajšieho súdu č.k. 17C/46/2025-10 zo dňa 18.11.2025, a to konkrétne iba vo výroku I., ktorým bol uložený žalovanému zákaz vstupu do pôvodne spoločného obydlia strán sporu, pretože iba tento výrok uznesenia o neodkladnom opatrení bol naviazaný na podanie žaloby o obmedzenie alebo trvalé vylúčenie užívacieho práva žalovaného k dotknutej nehnuteľnosti. Zároveň sa žiada dodať, že vychádzajúc z tvrdení žalobkyne vyplýva, že došlo k zmene pomerov, keďže sa z predmetného bytu odsťahovala do Medzilaboriec, čím stráca opodstatnenie uložený zákaz vstupu do pôvodne spoločného obydlia.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
14. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. Civilný sporový poriadok upravuje náhradu trov konania v prípade zastavenia konania v ustanovení § 256 ods. 1 CSP, ktoré predpokladá procesné zavinenie niektorej zo strán sporu na zastavení konania. Späťvzatie žaloby samo o sebe je z procesného hľadiska príčinou zastavenia konania, avšak s ohľadom
na konkrétne okolnosti, je súd povinný pri rozhodovaní o trovách konania pri zastavení konania skúmať procesnú zodpovednosť na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Späťvzatie žaloby je síce dispozitívnym úkonom žalobcu majúcim za následok zastavenie konania, avšak k tomuto úkonu môže žalobcu priviesť aj správanie žalovaného po začatí konania. Ak by žalobca žalobu zobral späť bez udania dôvodu alebo bez toho, aby išlo o reakciu na správanie žalovaného, a teda nemožno pričítať procesné zavinenie žalovanému, znáša trovy žalovaného žalobca. Pokiaľ však žalobca žalobu musel zobrať späť pre správanie žalovaného, spočívajúce napríklad v splnení povinnosti po začatí konania a v dôsledku toho odpadnutia predmetu sporu, potom je potrebné konštatovať, že žalovaný procesne zavinil zastavenie konania.
16. V danom prípade žalobkyňa vzala žalobu späť vzhľadom na vzniknutú situáciu v priebehu súdneho konania – z predmetného bytu sa odsťahovala, a to aj z dôvodu, resp. pod vplyvom opakovaného nerešpektovania súdnych rozhodnutí zo strany žalovaného (vychádzajúc i z rozhodnutí tunajšieho súdu vo veciach vedených na tunajšom súde pod sp. zn. 14P/7/2026 a sp. zn. 14P/83/2026, na ktoré konania poukázala žalobkyňa). Vzhľadom na charakter tohto sporu, jeho príčiny (násilie v domácnosti, nezhody medzi manželmi, potreba zabezpečenia ochrany obydlia, duševnej i telesnej integrity žalobkyne, ktorá potreba medzičasom vzhľadom na vývoj situácie medzi stranami sporu a presťahovanie sa žalobkyne vo vzťahu k pôvodnému spoločnému obydliu pominula) má súd za to, že nie je možné ustáliť, že by k zastaveniu konania došlo iba v dôsledku konania žalobkyne, hoci prioritne pre jej rozhodnutie odsťahovať sa stratilo opodstatnenie vedenie tohto konania. Všetky vyššie uvedené okolnosti však navyše podľa názoru súdu vytvárajú dôvod pre mimoriadnu aplikáciu § 257 CSP a i pre prípad, že by súd poťažmo dospel k záveru o zavinení žalobkyne na zastavení konania, je dôvodné výnimočne nepriznať žalovanému trovy konania. Navyše sa žiada dodať, že zo spisu nevyplýva, že by žalovanému vôbec nejaké účelné trovy vznikli – žalovaný v konaní nebol zastúpený advokátom a zároveň všetky podania doručil osobne do podateľne súdu. S poukazom na uvedené skutočnosti súd podľa § 256 ods. 1 CSP v spojení so zásadou procesnej ekonómie (čl. 17 CSP), poťažmo za použitia § 257 CSP žalovanému nepriznal voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
2 7C/23/2026 Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.