Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

33Cb/85/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Moťovskou Dobošovou v spore žalobcu: M., Autoslužby P + P, Obrancov Mieru 137/63, Špišský Štvrtok 053 14, zastúpený: AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., Kmeťova 26, Košice proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00585441, zastúpený: NEUPAUER Felix JUDr., Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava o zaplatenie 659,38 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 659,38 Eur s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy od 21.10.2018 do zaplatenia, to všetko v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi 100% trov konania, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Návrhom na vydanie platobného rozkazu sa žalobca domáha od žalovaného zaplatenia sumy 659,381 € ako aj úroku z omeškania a to na základe nasledujúcich skutočností:

Pôvodný poškodený bol v dôsledku poistnej udalosti zo dňa 18.7.2018, ktorá mu vznikla na jeho motorovom vozidle nútený opraviť si motorové vozidlo VW passat, EČV: M.. Škodová udalosť bola žalovanému riadne ohlásená a žalovaný ju evidoval ako PU č. 9566079732.

Náklady na opravu vozidla boli vo výške 1.103,32 Eur s DPH. Uvedená suma bola uplatnená u žalovaného.

Žalovaný vo svojom liste zo dňa 8.10.2018 (oznámenie o ukončení likvidácie poistnej udalosti) poškodenému oznámil, že mu neuhradí 659,38 Eur. Podľa vyjadrenia likvidátora bola neprimerane účtovaná práca a výška sumy za lakovanie. Zníženie plnenia za poškodenie pri vstupe do poistenia - zadný pravý blatník - preliačina. Zmluvou o postúpení pohľadávky poškodený postúpil predmetnú pohľadávku voči žalovanému na žalobcu.

1. V odpore voči platobnému rozkazu vo vzťahu k odôvodnenosti poskytnutého plnenia žalovaný poukazuje na Oznámenie o výške poistného plnenia, z ktorého vyplývajú dôvody krátenia plnenia. Žalovaný ďalej vytkol žalobcovi, že neuviedol opis škodovej udalosti, resp. ako došlo ku škodovej udalosti, aké osoby boli účastníkmi udalosti, aký bol jej rozsah. Žalovaný ďalej namieta, že nakoľko poškodený predstavoval dlžníka žalobcu, nemohol so žalobcom platne uzatvoriť zmluvu o postúpení pohľadávky. Uzatvorením predmetnej zmluvy nemohlo dôjsť k postúpeniu pohľadávky poškodeného na žalobcu (nakoľko uvedenú pohľadávku nikdy neuhradil a

teda mu nikdy ako pohľadávka nevznikla), ale v uvedenom prípade došlo k postúpeniu záväzku poškodeného, ktorý v zmysle vystavenej faktúry predstavuje práve pohľadávku žalobcu. Žalobca teda nie je v spore aktívne legitimovaný. Žalovaný má za to, že zmluva o postúpení pohľadávky je v zmysle absolútne neplatná. Zároveň predmet zmluvy považuje žalovaný za rozporuplný, nejasný a nešpecifikovaný. Žalovaný taktiež namieta úrok z omeškania - v zmysle ustanovenia zákona nie je v omeškaní.

2. Podaním zo dňa 28.5. 2019 sa vyjadril žalobca: žalovaný neuviedol žiadny relevantný dôvod, pre ktorý by žalobca nemal právo na uplatnený nárok. Pohľadávka, ktorej zaplatenia sa domáha, predstavuje krátenú časť poistného plnenia, ktorí si uplatnil poistený na základe uzatvorenej zmluvy o havarijnom poistení MV a ktorú poškodený postúpil na žalobcu.Svoj postup žalovaný v podanom odpore relevantným spôsobom nezdôvodnil. Nie je zrejmé, prečo považuje sumu účtovanú servisom za neprimeranú. Žalovaný nie je oprávnený krátiť plnenie iba s poukazom na svoj subjektívny názor, že krátenie je dôvodné. Čo sa týka námietky nedostatku aktívnej legitimácie žalobcu: pohľadávka, ktorá je predmetom tohto sporu predstavuje nárok na poistné plnenie od žalovaného, ktorý vznikol okamihom vzniku poistnej udalosti. Ak by poistený alebo poškodený z poistnej udalosti musel najprv uhradiť náklady a tak žiadať preplatenie, poprel by sa základný význam a účel samotného poistenia. K námietke neplatnosti Zmluvy o postúpení pohľadávky: táto otázka bola mnohokrát riešená. Žalobca poukazuje na závery rozsudku KS v Košiciach „Odvolací súd sa stotožňuje so záverom súdu prvej inštancie o platnosti zmlúv o postúpení pohľadávky, pretože sú vyhotovené v písomnej forme a nepochybne z nich vyplýva kto komu postupuje pohľadávku v akej výške s uvedením právneho dôvodu vzniku pohľadávky.... Keďže zmluvy o postúpení pohľadávok majú zákonom stanovené náležitosti, žalobca je aktívne legitimovaný na uplatnenie práva proti žalovanému....“ Čo sa týka úroku z omeškania: v tomto konaní ide o poistné plnenie titulom zmluvy o havarijnom poistení. Žalobca si uplatňuje úrok z omeškania v súlade s ust. . Žalovaný používa nesprávnu argumentáciu.

3. Na pojednávaní konanom dňa 27.5.2021 sa zástupca žalobcu pridržiaval doterajších vyjadrení, návrhy na doplnenie dokazovania nemal. Zástupca žalovaného svoju neúčasť ospravedlnil, návrhy na doplnenie dokazovania nemal, súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie prednesom zástupcu žalobcu, výpismi z obchodného/ živnostenského registra, faktúrou 143/2018, Zmluvnými dojednaniami pre havarijné poistenie vozidiel, oznámením o poistnom plnení zo dňa 8.10.2018, a z vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

5. Medzi procesnými stranami nie je sporné: Poškodený bol v dôsledku škodovej udalosti zo dňa 18.7.2018, ktorá mu vznikla na jeho motorovom vozidle nútený opraviť si motorové vozidlo VW Passat, EČV: M., ktoré bolo havarijne poistené u žalovaného.. Náklady na opravu vozidla boli vo výške 1103,32 Eur s DPH.Uvedená suma bola uplatnená u žalovaného. Žalovaný vo svojom liste zo dňa 18.7.2018 (oznámenie o ukončení likvidácie poistnej udalosti) poškodenému oznámil, že mu uhradí len sumu vo výške 257,97 Eur. Zvyšok uplatneného nároku na náhradu škody nebol zo strany žalovaného uznaný a vyplatený. V oznámení o poistnom plnení žalovaný uviedol, že „“priznávame sumu kontrolnej kalkulácie. Servis neprimerane účtuje výšky NH - priznávame NH podľa zvoleného regiónu - 19,16 Eur bez DPH - 23 Eur s DPH. Servis neprimerane účtuje výšku za lakovanie. Zníženie plnenie za poškodenie pri vstupe do poistenia - zadný pravý blatník - preliačina.“

6. Sporným skutkovým tvrdením medzi stranami sporu bola výška nároku žalobcu na poistné plnenie od žalovaného, pričom žalobca mal za to, že žalovaný mal uhradiť plnú výšku poistného plnenia na základe predloženej faktúry. Zároveň žalovaný mal za to, že žalobca v spore nie je aktívne legitimovaný.

7. Súd vec právne posúdil nasledovne: Podľa :

(1) V žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. (2) Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. (3) Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

Podľa : Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa (1) Právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). (2) Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). (3) Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok. (4) Ak poistiteľ odmietol plniť čo i len z časti, je povinný uviesť dôvod neplnenia alebo zníženia plnenia; tento dôvod nie je možné dodatočne meniť. Podľa Poistiteľ je oprávnený plnenie z poistnej zmluvy primerane znížiť, ak na základe vedome nepravdivej alebo neúplnej odpovede ( <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1964/40/#paragraf-793>) bolo určené nižšie poistné.

Podľa (1) Poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené.

(2) Kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

(3) Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalosti, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť. Poistiteľ nie je oprávnený počas trvania poistnej zmluvy plnenie z poistnej zmluvy znížiť z dôvodu, že poistné nebolo riadne a včas zaplatené.

Podľa odsek 1 a 2: (1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa článku VIII Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie vozidiel Eurokasko Extra 910 1. Za škodu vzniknutú poistnou udalosťou podľa typu poistenia A alebo B, poisťovňa poskytne poistné plnenie, v rozsahu nákladov v danom mieste, na uvedenie poškodeného alebo zničeného vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou, alebo v rozsahu nákladov na znovuzriadenie zničeného alebo odcudzeného vozidla, maximálne však vo výške VHV v dobe bezprostredne pred poistnou udalosťou.

2. Po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie vozidla nasledovne:

a) Účelne vynaložené náklady na náhradné diely a materiál, účtované podľa opravcu, sa posudzujú tak, že sa porovnávajú s kalkulačným programom nákladov na opravu poisťovne pri použití originálnych náhradných dielov a časových noriem na prácu udávaných výrobcom. Súčasťou účtovných nákladov na náhradné diely musia byť aj príslušné dodacie listy b) V nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach v SR c) Za primerané náklady na opravu sa považujú také, ktoré nepresiahnu ceny nových originálnych náhradných dielov a časové normy stanovené výrobcom pre príslušnú značku a typ vozidla

8. Citované ustanovenie ukladá poistenému dodržiavať počas platnosti poistnej zmluvy povinnosti vyplývajúce zo zákona i povinnosti vyplývajúce z poistnej zmluvy alebo poistných podmienok. tieto povinnosti majú informačný, prevenčný alebo súčinnostný charakter. Ďalšie povinnosti môžu vyplývať z poistných podmienok pre daný druh poistenia a z poistnej zmluvy. V odseku 3 je zakotvená sankcia pre prípade, že poistený poruší všeobecné povinnosti, ktoré mu ukladá zákon, zmluva alebo poistné podmienky a povinnosti, ktoré po vzniku poistnej udalosti ukladá odsek 2. Následky, ktoré zákon spája s porušením zákonných alebo zmluvných povinností však nastávajú len vtedy, ak sú kumulatívne splnené dve zákonom predpokladané podmienky: 1. poistený porušil povinnosti vedome a 2. toto porušenie malo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti, resp. zväčšenie rozsahu jej následkov. Splnenie podmienok na zníženie poistného plnenia musí preukázať poistiteľ. Ak zistí porušenie povinností poisteným, je oprávnený poistné plnenie znížiť v rozsahu, v akom malo porušenie povinností poisteným podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu jej následkov. Z uvedeného vyplýva, že ak vedomé porušenie povinností poisteným nemalo podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo zväčšenie rozsahu následkov, krátenie plnenia z poistnej zmluvy je vylúčené.

9. Žalovaný krátil poškodeným vynaložené prostriedky na opravu jeho poškodeného vozidla o sumu 659,38 Eur, ktorá predstavovala rozdiel medzi kalkuláciou žalovaného a faktúrou vystavenou poškodenému servisom realizujúcim opravu vozidla, tj. zníženie ceny práce vykonanej servisom a zníženie ceny za lakovanie a v sume 20 Eur ako odpočítanie poškodenia zaznamenaného pri vstupe do poistenia.

10. S odkazom na znenie ustanovenia a jeho aplikáciu v súdnej praxi, súd konštatuje, že krátenie poistného plnenia žalovaným v danom prípade nebolo dôvodné. Žalovaný v spore nepreukázal, že by tvrdené porušenie povinností žalobcom malo vplyv na vznik poistnej udalosti alebo zväčšilo rozsah následkov poistnej udalosti. Tento fakt sám o sebe vylučuje krátenie poistného plnenia v zmysle . Ak sa poškodený rozhodol realizovať opravu vozidla v servise, ktorý si za isté služby účtuje vyššie ceny NH ako účtuje prípadne iný servis (ani túto skutočnosť však súd nemá za preukázanú) - neznamená to, že náklady, ktoré vynaložil, predstavujú náklady, ktoré nebolo potrebné vynaložiť na uvedenie veci do pôvodného stavu. Čo sa týka účtovania za lakovanie: použitie vyššej lakovacej konštanty oproti žalovaným priznanej lakovacej konštanty neznamená bez ďalšieho, že náklady ktoré vynaložil žalobca predstavujú náklady, ktoré nebolo potrebné vynaložiť na uvedenie veci do pôvodného stavu. Zo svojej rozhodovacej praxe je súdu zrejmé, že nové auto lakuje robot, preto je vrstva laku tenšia. Opravované vozidlo lakuje človek, preto sa môže stať, že vrstva laku bude hrubšia. Materiálová konštanta v danom prípade lakovací materiál, bola stanovená percentuálne, takýto spôsob účtovania materiálu je obvyklý. Žalovaný nepreukázal, prečo mal žalobca použiť iný lakovací koeficient. Súd konštatuje, že žalovaný pri šetrení poistnej udalosti nedodržal postup upravený v ustanovení , keď si pred ukončením šetrenia poistnej udalosti, na účely rozhodnutia o znížení lakovacej konštanty v prípade, že mal pochybnosti, nevyžiadal od žalobcu doklad na objasnenie použitej vyššej lakovacej konštanty servisom, tj nevyžiadal si potrebné doklady za účelom ozrejmenia, či technológiou, ktorú použil, prípadne druhom laku, bol servis nútený použiť vyššiu lakovaciu konštantu. Nedodržanie tohto zákonného postupu žalovaným má logicky za následok nemožnosť žalovaného preukázať, že by sa žalobca bezdôvodne obohatil. Uplatnením zníženia NH a ceny za lakovanie žalovaným bez náležitého dodržania vyššie opísaného zákonného postupu žalovaného, je tiež porušením zásady neminem laedere - nikoho nepoškodzovať. Opačný prístup k prejednávanej veci, ktorý by nezohľadnil vykompenzovanie škody v celom rozsahu v dôsledku vynaloženia nákladov poškodeného (jeho nástupcu) na opravu vozidla, aby sa dostalo do

stavu pred poškodením, by bol v rozpore s judikatúrou Ústavného súdu, ktorá kladie dôraz na princíp riadneho a spravodlivého procesu. Ako nedôvodné vyhodnotil súd aj krátenie poistného plnenia za predchádzajúce poškodenie vozidla. Aj keď bolo vozidlo poškodené pri vstupe do poistenia a poškodený si nedal toto opraviť neznamená to automaticky, že je to dôvodom na krátenie poistného plnenia. Uvedený svoj postup žalovaný žiadnym spôsobom v konaní neozrejmil.

11. Čo sa týka žalovaným namietanej neexistencie opisu rozhodujúcich skutočností, o ktoré žalobca opiera svoj nárok: súd odkazuje na uznesenie NS SR z ktorého je zrejmé, že judikatúra za „rozhodujúce skutočnosti považuje údaje, ktoré sú nevyhnutné na to, aby bolo jasné, o čom a na akom podklade má súd rozhodnúť. Žalobca musí v žalobe uviesť také skutočnosti, ktorými opíše skutok, na základe ktorého uplatňuje svoj nárok, a to v takom rozsahu, ktorý umožňuje jeho jednoznačnú individualizáciu, teda vymedziť predmet konania po skutkovej stránke. Ak neuvedie žalobca v žalobe všetky potrebné tvrdenia, nejde o vadu žaloby, ak v nej opísal aspoň rozhodujúce skutočnosti, ktorými bol vymedzený predmet konania po skutkovej stránke“. Súd má za to, že výklad žalovaného je príliš formalistický. Predmet žaloby tak, ako bol vymedzený, teda nárokom žalobcu proti žalovanému na zaplatenie istiny s príslušenstvom z titulu povinného zmluvného poistenia a spôsobenou poistnou udalosťou vymedzenou číslom PU a základným popisom skutkových okolností, považuje súd za dostatočné.

12. Čo sa týka obrany žalovaného týkajúcej sa neplatnosti Zmluvy o postúpení pohľadávky: Nárok na poistné plnenie vzniká okamihom vzniku poistnej udalosti. Nevznikne preukázaním finančného dopadu (uhradením nákladov vynaložených na uvedenie veci do stavu pred poistnou udalosťou). Výklad podľa ktorého poškodený je dlžníkom žalobcu (a teda nemôže postúpiť svoju pohľadávku voči žalovanému) je nesprávny, bez opory v zákone. Škoda vo výške vystavenej faktúry je tak skutočnou škodou, ktorá vznikla poškodenému a nárok na jej uplatnenie bol postúpený na žalobcu, ktorý je tak postupcom ako aj vykonávateľom opravy poškodeného motorového vozidla. Súd preto obranu žalovaného v tomto smere vyhodnotil ako nedôvodnú. 13. Súd konštatuje, že náklady na navrátenie vozidla poškodeného do pôvodného stavu boli vynaložené účelne tak, aby stav vozidla zodpovedal stavu pred škodovou udalosťou. Všetky náklady boli riadne preukázané faktúrou za vykonanú opravu. Reálna škoda bola žalobcom riadne preukázaná. Žalovaný náležite nepreukázal dôvodnosť a účelnosť krátenia ceny NH za prácu a lakovanie, ako i krátenie poistného plnenia za predchádzajúce poškodenie vozidla.

14. Súd vzhliadol dôvodnosť žaloby aj v časti uplatneného úroku z omeškania vo výške 5% ročne od 21.10. 2018 do zaplatenia. V zmysle plnenie je splatné do 15 dní len čo poistiteľ skončil šetrenie poistnej udalosti. V oznámení o poistnom plnení žalovaný uvádza, že ukončil šetrenie 5.10. 2018, poistné plnenie bol povinný uhradiť do 20.10. 2018. Nakoľko do tohto dňa neuhradil poistné plnenie, dostal sa do omeškania 21.10. 2018.

15. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle ust. podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O výške náhrady trov konania súd prvej inštancie rozhodne v zmysle po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to písomne, v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava I. V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané a datované, musí byť predložené s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, inak budú vyhotovené kópie odvolania a jeho príloh na trovy účastníka podávajúceho odvolanie. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.