Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

106C/74/2025

Uznesenie

Okresný súd Trnava v právnom spore žalobkyne: A. B. C., D. C., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom E. F. XXX/XX, G., zastúpenej právnym zástupcom: Advokátska kancelária JUDr. Peter Peružek, s.r.o., so sídlom Hollého 20/57, Hlohovec, IČO: 47256371, korešpondenčná adresa: Podzámska 41/A, Hlohovec, proti žalovanému: H. A. D. C., H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom E. F. XXX/XX, G., zastúpenému právnou zástupkyňou: Advokátska kancelária JUDr. Eva Koleničová, s.r.o., so sídlom I. I. XXX, I. I., IČO: 53598806, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

r o z h o d o l :

Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou zo dňa 9.9.2025, doručenou Okresnému súdu Trnava dňa 11.9.2025, sa domáhala žalobkyňa vyporiadania jej bezpodielového spoluvlastníctva so žalovaným, ktoré zaniklo právoplatnosťou rozsudku o rozvode ich manželstva, nakoľko nedospeli k dohode o jeho vyporiadaní.

2. Podaním zo dňa 20.5.2026, doručeným súdu dňa 20.5.2026, sa domáhala žalobkyňa nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť znášať užívanie osobného motorového vozidla zn. Honda CRV, EČV: J., VIN: K., farby šedá, rok výroby 2019, a to každý párny týždeň v kalendárnom roku, v čase od pondelka od 5.00 hod. do nedele do 23.00 hod., a to až do dňa právoplatnosti rozhodnutia o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva v konaní vedenom Okresným súdom Trnava pod sp. zn. .

3. Návrhu na nariadenia neodkladného opatrenia bola spočiatku nesprávne pridelená nová spisová značka . Po zistení, že návrh sa týka už prebiehajúceho konania vo veci samej o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej aj ako len „BSM“), v súlade s Rozvrhom práce Okresného súdu Trnava na rok 2026 bol návrh správne založený do spisu z konania vo veci samej sp. zn. .

4. Návrh na nariadenia neodkladného opatrenia zo dňa 20.5.2026 trpel vadou, neodstránenie ktorej by malo za následok, že súd by nemohol o návrhu konať ani o ňom rozhodnúť. Návrh nebol totiž vôbec podpísaný. Preto uznesením č. k. -364 zo dňa 28.5.2026 vyzval súd žalobkyňu na odstránenie vád návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, a to doplnenie jej podpisu.

5. Riadne podpísaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručila žalobkyňa súdu dňa 29.5.2026, pričom až od doručenia podpísaného návrhu začala plynúť súdu lehota na rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

6. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila žalobkyňa tým, že Okresný súd Trnava rozsudkom sp. zn. zo dňa 26.5.2025, právoplatným dňa 2.6.2025, rozviedol manželstvo

uzatvorené medzi žalobkyňou a žalovaným. Žalobou podanou dňa 11.9.2025 sa domáha žalobkyňa vyporiadania BSM, podľa ktorej žaloby sú predmetom vyporiadania aj 2 osobné automobily, a to zn. Honda CRV, EČV: J., VIN: K., a zn. Nissan Quashqai, EČV: J., VIN: E.. Žalovaný však dňa 17.4.2026 odhlásil dočasne, bez súhlasu žalobkyne, z evidencie motorové vozidlo Nissan Quashqai, EČV: J., VIN: E., a tým zostala žalobkyňa bez motorového vozidla, ktoré patrilo do ich BSM. V minulosti do 28.4.2026 užívala žalobkyňa vozidlo zn. Nissan Quashqai 1,3, VIN: E., EČV: L., ale toto vozidlo bolo odovzdané majiteľovi vozidla. Následne zaslala žalobkyňa žalovanému výzvu za účelom dohody ohľadom užívania motorového vozidla zn. Honda CRV, EČV: J., VIN: K., ktorou oznámila žalovanému, že dňom 28.4.2026 skončila užívanie motorového vozidla zn. Nissan Quashqai 1,3, VIN: E., EČV: L. na základe výzvy H. M.. Nakoľko od 17.4.2026 žalovaný bez súhlasu žalobkyne odhlásil druhé motorové vozidlo zn. Nissan Quashqai, EČV: J., VIN: E., ktoré vozidlo patrilo do BSM strán sporu, tak žalobkyňa nemá možnosť užívať žiadne motorové vozidlo. V predmetnej výzve výslovne požiadala žalovaného, aby jej umožnil užívanie motorového vozidla zn. Honda CRV, EČV: J., VIN: K. každý párny týždeň od pondelka 05.00 hod. do nedele do 23.00 hod., pričom dôvodom používania tohto motorového vozidla je zabezpečenie potrieb maloletých detí a potrieb domácnosti. Napriek doručenej výzve žalovaný žiadnym spôsobom nereagoval, a vozidlo naďalej neumožňuje užívať žalobkyni.

7. Žalobkyňa ďalej uviedla, že právna úprava BSM vychádza zo zásady, že majetok, ktorý manželia nadobudli za trvania manželstva, je ich spoločným vlastníctvom. Predmetom BSM môže byť všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva. Zákon súčasne vyžaduje, že musí ísť o majetok, ktorý nadobudol niektorý z manželov zákonným spôsobom počas trvania manželstva. Do vyporiadania zaniknutého BSM sú obe strany oprávnené užívať osobné motorové vozidlo zn. Honda CRV, EČV: J., VIN: K., farby šedá, rok výroby 2019. Žalobkyňa mala za to, že hodnoverne osvedčila dôvodnosť nároku o vyporiadanie BSM s tým, že do jeho masy patrí aj predmetné vozidlo. Žalovaný však bez právneho dôvodu vylučuje žalobkyňu z práva užívať spoločné vozidlo. Vzhľadom na správanie žalovaného je potrebné upraviť pomery strán, nakoľko sledovaný účel nie je možné dosiahnuť iným spôsobom, a preto žalobkyňa navrhla súdu nariadiť neodkladné opatrenie upravujúce spôsob užívania predmetného motorového vozidla stranami sporu až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej o vyporiadanie ich BSM, vedeného Okresným súdom Trnava pod sp. zn. .

8. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia priložila žalobkyňa rozsudok Okresného súdu Trnava č. k. -162 zo dňa 26.5.2025 opatreného doložkou právoplatnosti, žalobu o vyporiadanie BSM zo dňa 9.9.2025, vyjadrenie žalovaného zo dňa 8.12.2025 k žalobe, potvrdenie OR PZ v Trnave zo dňa 17.4.2026 o dočasnom vyradení vozidla z evidencie, výzvu H. M. zo dňa 27.4.2026, preberací protokol zo dňa 28.4.2026, výzvu žalovanému zo dňa 4.5.2026 s potvrdením o doručení.

9. Listami pripojenými k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčila žalobkyňa, že manželstvo strán sporu bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. -162 zo dňa 26.5.2025, e v súčasnosti prebieha na Okresnom súde Trnava konanie o vyporiadanie ich BSM pod sp. zn. , ktoré nebolo doposiaľ právoplatne skončené. Do masy BSM by malo podľa žaloby patriť aj motorové vozidlo zn. Honda CRV, EČV: J. XXX N., VIN: K., úpravy ktorého spoločného užívania sa domáhala žalobkyňa návrhom na nariadenie neodkladného opotrebia.

10. OR PZ v Trnave písomne potvrdilo dňa 17.4.2026, že motorové vozidlo zn. Nissan Qashqai s EČV: J. bolo dočasne vyradené z evidencie vozidiel. Ďalej žalobkyňa osvedčila, že odovzdala uvedené vozidlo dňa 28.4.2026 H. M..

11. Výzvou zo dňa 4.5.2026 vyzvala žalobkyňa žalovaného, aby jej umožnil využívať motorové vozidlo zn. Honda CRV, EČV: J., VIN: K. každý párny týždeň od pondelka od 5.00 hod. do nedele do 23.00 hod.

12. Podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

13. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

14. Podľa , zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

15. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

16. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

17. Podľa a , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

18. Podľa , ak súd nepostupoval podľa (pozn. odmietnutie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia), nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

19. Podľa , prvá veta, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

20. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

21. Podľa , prvá a druhá veta, každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu.

22. Podľa , prvá a druhá veta, vlastníctvo zaväzuje. Nemožno ho zneužiť na ujmu práv iných alebo v rozpore so všeobecnými záujmami chránenými zákonom.

23. Podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej ako len „OZ“), vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním

24. Podľa , všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.

25. Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

26. Podľa , veci v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obaja manželia spoločne; spoločne uhradzujú aj náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním.

27. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť pred začatím konania, počas konania aj po jeho skončení vtedy, ak je potrebné neodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V civilnom sporovom konaní je neodkladné opatrenie inštitútom, ktorý, okrem iného, umožňuje poskytnúť bezodkladnú ochranu porušeným alebo ohrozeným právam a oprávneným záujmom do času, kým sa spravidla definitívne nerozhodne vo veci samej. Podľa súčasnej právnej úpravy neodkladné opatrenia nie sú nevyhnutne viazané na konanie vo veci samej, ani na dočasný a provizórny charakter poskytnutej súdnej ochrany. Pre tento inštitút je v sporovom konaní charakteristický dispozičný princíp, teda že ho súd môže nariadiť iba na návrh. Špecifickom neodkladného opatrenia je zjednodušený a zrýchlený procesný postup pri rozhodovaní o návrhu na jeho nariadenie, keďže súd o ňom rozhodne spravidla bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Požiadavka odôvodnenosti potreby neodkladnej úpravy pomerov (pozn. ktoré musia mať povahu právnych vzťahov), bezprostredne súvisí s

vecnou argumentáciou a netýka sa dokazovania v konaní o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, ktoré má povahu osvedčovania.

28. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch, a to 1.) ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo 2.) ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. Ich vzájomná kumulácia nie je vylúčená. Neodkladné opatrenie bude spravidla opodstatnené, ak navrhovateľovi hrozí vznik alebo rozširovanie škody či inej ujmy, dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov, prípadne hrozí zhoršenie jeho právnej pozície do takej miery, že sa mu viac neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu (napr. v konaní o ochranu proti nekalej súťaži, v odporovacom konaní, v konaniach o ochranu vlastníckeho práva a pod.).

29. Neodkladné opatrenia sú opatreniami s dočasným alebo trvalým charakterom, upravujú však vzťahy strán sporu iba v základnom nevyhnutnom rozsahu. Vzťahy strán sú následne v úplnom rozsahu upravené rozhodnutím v merite veci. Na nariadenie neodkladného opatrenia sú kladené požiadavky vyplývajúce z ústavného práva na súdnu ochranu. To znamená, že musí mať zákonný podklad, musí byť vydané príslušným orgánom a nemôže byť prejavom svojvôle.

30. Pred nariadením neodkladného opatrenia posudzuje súd v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany, či a) je osvedčená existencia právneho vzťahu (spravidla medzi sporovými stranami), ktorý treba upraviť, b) navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti), c) uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), d) navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, e) právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), f) sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením ( ).

31. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvej inštancie o návrhu na jeho nariadenie, teda navrhovateľom osvedčený skutkový a právny stav veci ku dňu rozhodovania súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Skutkový a právny stav veci, na účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení, sa posudzuje podľa náležitostí návrhu vyžadovaných v . Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí opísaním rozhodujúcich skutočností presvedčiť súd o potrebe nariadiť neodkladné opatrenie v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre tento inštitút charakteristický. Rozhodujúce skutočnosti musí navrhovateľ náležitým spôsobom osvedčiť. v ust. výslovne neukladá navrhovateľovi povinnosť označiť dôkazy vo vzťahu k jeho vlastným skutkovým tvrdeniam, táto povinnosť mu však vyplýva z ustanovenia a v rámci všeobecných náležitostí návrhu. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení majú listinné dôkazné prostriedky osobitný význam, nakoľko súd nevykonáva plnohodnotné dokazovanie, rozhoduje spravidla bez pojednávania a bez výsluchu strán sporu. Aby mohol súd vyhovieť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, musí navrhovateľ osvedčiť aspoň základné skutočnosti umožňujúce prijať záver o pravdepodobnosti tvrdeného práva, ktorému má byť poskytnutá ochrana, ako aj nebezpečenstvo hroziacej ujmy. Súd nemôže nariadiť neodkladné opatrenie, ak sa mu navrhovateľom tvrdený nárok javí ako nedôvodný. Osvedčovanie, na rozdiel od dokazovania, znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Neodkladné opatrenie však nemožno vydať iba na základe tvrdení navrhovateľa bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti tvrdeného nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana (dočasná alebo trvalá) a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

32. V posudzovanej veci sa domáhala žalobkyňa nariadenia neodkladného opatrenia podľa spočívajúceho v povinnosti žalovaného strpieť užívanie osobného motorového vozidla zn. Honda CRV, EČV: J. XXX N., VIN: K. žalobkyňou každý párny týždeň.

33. Po preštudovaní spisového materiálu a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel súd k záveru, že žalobkyňa neosvedčila potrebu bezodkladne upraviť pomery medzi stranami. Neuviedla, ani neosvedčila žiadne skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov v záujme dosiahnutia ochranného účelu, resp. že by ich neupravením utrpela žalobkyňa nejakú nezvratnú ujmu. Žalobkyňa neuviedla žiadne vlastné skutkové tvrdenia o tom, aká bezprostredná ujma jej hrozí v prípade,

že súd nevyhovie jej návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Tieto tvrdenia nemôže navrhovateľ neodkladného opatrenia nahradiť odkazom na priložené listiny. Skutočnosť, že motorové vozidlo je užívané výlučne žalovaným, samo osebe nepredstavuje bezprostredne hroziacu ujmu. Žalobkyňa ani netvrdila, že je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. Potrebu bezodkladnej úpravy pomerov nemožno odvodzovať iba od skutočnosti, že žalobkyni nie je umožnené užívať žiadne vozidlo, užívanie ktorého (podľa tvrdenia žalobkyne) je potrebné (neuviedla, že by bolo nevyhnutné) na zabezpečenie potrieb maloletých detí a domácnosti. Súd dodáva, že potreby maloletých detí a domácnosti možno vo všeobecnosti zabezpečovať aj bez motorového vozidla tak, ako to uskutočňuje väčšina osôb, ktorá žiadne motorové vozidlo nevlastní a ani žiadne iné vozidlo nepoužíva.

34. Keďže žalobkyňa neosvedčila dostatočným spôsobom splnenie zákonných podmienok na nariadenie ňou navrhovaného neodkladného opatrenia, predovšetkým neosvedčila potrebu naliehavej a nevyhnutnej úpravy pomerov, neostávalo súdu nič iné, iba postupovať podľa , a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.

35. Týmto uznesením sa konanie nekončí, keďže na tunajšom súde pod tou istou spisovou značkou prebieha konanie vo veci samej, a teda neprichádza do úvahy aplikácia ustanovenia , preto trovami konania o neodkladnom opatrení sa súd v tomto rozhodnutí vôbec nezaoberal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresnom súde Trnava do 15 dní od doručenia rozhodnutia, v písomnom vyhotovení.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh; ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).