Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26Co-76-2026.pdf
PDF · 99.96 KB
Case nature
Area
Subarea
26Co/76/2026
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Ľuboslava Vanková a sudcov: Mgr. Jozef Mačej a Mgr. Ivana Šlesarová v právnej veci žalobkyne: A. B. C., narodená X.XX.XXXX, bytom D. XXX/XX, E., zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Peter Peružek, s.r.o., IČO 47 256 371, so sídlom Hollého 20 Hlohovec, proti žalovanému: F. A. G. C., F., narodený XX.X.XXXX, bytom D. XXX/ XX, E., zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Eva Koleničová, s.r.o., IČO 53 598 806, so sídlom Dolné Dubové 249, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Trnava č. k. 106C/74/2025-379 zo dňa 19. júna 2026, takto
r o z h o d o l :
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e.
o d ô v o d n e n i e :
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
2. Napadnuté uznesenie súd prvej inštancie odôvodnil právne aplikáciou ustanovení § 324 ods. 1 a 3, § 325 ods. 1 a ods. 2 písm. d), § 326 ods. 1 a 2, § 328 ods. 1, § 329 ods. 1 a 2 § 343 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), čl. 20 ods. 1 a 3 Ústavy Slovenskej republiky, § 123, § 124, § 126 ods. 1, § 144 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“).
3. Súd prvej inštancie mal listinami priloženými k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia za osvedčené, že manželstvo strán sporu bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 112P/20/2025-162 zo dňa 26.5.2025, v súčasnosti prebieha na Okresnom súde Trnava konanie o vyporiadanie ich BSM pod sp. zn. 106C/74/2025, ktoré nebolo doposiaľ právoplatne skončené. Do masy BSM by malo podľa žaloby patriť aj motorové vozidlo zn. Honda CRV, EČV: H. XXX I., VIN: J., úpravy ktorého spoločného užívania sa domáhala žalobkyňa návrhom na nariadenie neodkladného opotrebia. OR PZ v H. písomne potvrdilo dňa 17.4.2026, že motorové vozidlo zn. Nissan Qashqai s EČV: H. XXX K. bolo dočasne vyradené z evidencie vozidiel. Ďalej žalobkyňa osvedčila, že odovzdala uvedené vozidlo dňa 28.4.2026 F. L.. Výzvou zo dňa 4.5.2026 vyzvala žalobkyňa žalovaného, aby jej umožnil využívať motorové vozidlo zn. Honda CRV, EČV: H. XXX I., VIN: J., každý párny týždeň od pondelka od 5.00 hod. do nedele do 23.00 hod.
4. Vecne argumentoval súd prvej inštancie tým, že žalobkyňa neosvedčila potrebu bezodkladne upraviť pomery medzi stranami. Neuviedla, ani neosvedčila žiadne skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov v záujme dosiahnutia ochranného účelu, resp. že by ich neupravením utrpela žalobkyňa nejakú nezvratnú ujmu. Žalobkyňa neuviedla žiadne vlastné skutkové tvrdenia o tom, aká bezprostredná ujma jej hrozí v prípade, že súd nevyhovie jej návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Tieto tvrdenia nemôže navrhovateľ neodkladného opatrenia nahradiť odkazom na priložené listiny. Skutočnosť, že motorové vozidlo je užívané výlučne žalovaným, samo osebe nepredstavuje bezprostredne hroziacu ujmu. Žalobkyňa ani netvrdila, že je daná obava, že exekúcia bude ohrozená. Potrebu bezodkladnej úpravy pomerov nemožno odvodzovať iba od skutočnosti, že
žalobkyni nie je umožnené užívať žiadne vozidlo, užívanie ktorého (podľa tvrdenia žalobkyne) je potrebné (neuviedla, že by bolo nevyhnutné) na zabezpečenie potrieb maloletých detí a domácnosti. Súd prvej inštancie dodal, že potreby maloletých detí a domácnosti možno vo všeobecnosti zabezpečovať aj bez motorového vozidla tak, ako to uskutočňuje väčšina osôb, ktorá žiadne motorové vozidlo nevlastní a ani žiadne iné vozidlo nepoužíva. Na základe uvedeného mal súd prvej inštancie za to, že žalobkyňa neosvedčila dostatočným spôsobom splnenie zákonných podmienok na nariadenie ňou navrhovaného neodkladného opatrenia, predovšetkým neosvedčila potrebu naliehavej a nevyhnutnej úpravy pomerov, z tohto dôvodu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
5. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podala odvolanie žalobkyňa z dôvodov podľa ustanovenia § 365 ods. 1 písm. f), h) Civilného sporového poriadku. V odvolaní uviedla, že žalovaný dňa 17.4.2026 bez súhlasu žalobkyne dočasne vyradil z evidencie motorové vozidlo Nissan Qashqai (EČV: H.), ktoré patrí do doteraz nevyporiadaného BSM. Týmto jednostranným a účelovým konaním žalovaný fakticky vylúčil žalobkyňu z užívania spoločnej veci, čím porušil jej právo vyplývajúce z ustanovenia § 144 Občianskeho zákonníka. Žalobkyňa od 28.4.2026 nedisponuje žiadnym iným vozidlom, nakoľko vozidlo Nissan Qashqai, ktoré dovtedy užívala, musela vrátiť vlastníkovi. Žalobkyňa mala za to, že tak zostala bez akéhokoľvek dopravného prostriedku, čo jej znemožňuje riadne zabezpečovať potreby domácnosti a maloletých detí (G. nar. XXXX, D. nar. XXXX). Žalobkyňa namietala, že súd prvej inštancie v odôvodnení veľmi nešetrne uviedol, že „potreby maloletých detí a domácnosti možno zabezpečovať aj bez motorového vozidla tak, ako to uskutočňuje väčšina osôb“. Takýto záver ignoruje špecifické pomery rodiny, ktorá žije v E. a doprava detí do školy, na krúžky a k lekárom je bez vozidla v dnešnej dobe pre pracujúcu matku objektívne nerealizovateľná. Pri vyporiadaní BSM sa pritom vždy musí prihliadnuť na potreby maloletých detí (§ 150 Občianskeho zákonníka). Žalobkyňa uviedla, že pre neodkladné opatrenie postačuje osvedčenie rozhodujúcich skutočností, t. j. ich vysoká pravdepodobnosť. Žalobkyňa listinnými dôkazmi (potvrdenie o vyradení vozidla, výzva žalovanému, doložka o rozvode) v plnom rozsahu osvedčila, že žalovaný jej v užívaní spoločného majetku bráni. Žalobkyňa poukázala na rozhodnutie Okresného súdu Bardejov sp. zn. 6C/24/2021 zo dňa 15. júla 2021, v ktorom sa podľa žalobkyne riešila totožnú vec, pričom v tomto prípade súd neodkladné nariadenie o uložení povinnosti strpieť užívanie vozidla nariadil. Žalobkyňa navrhla, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmenil a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel.
6. K odvolaniu žalobkyne sa vyjadril žalovaný. Vo vyjadrení uviedol, že žalobkyňa neosvedčila splnenie zákonných podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia. V predmetnej veci žalobkyňa neosvedčila, že by užívanie motorového vozidla Honda CRV počas každého párneho kalendárneho týždňa bolo nevyhnutné na zabezpečovanie potrieb maloletých detí alebo, že by bez požadovanej úpravy hrozil jej, či maloletým deťom konkrétny závažný následok. Jej všeobecné tvrdenie o potrebe zabezpečovania potrieb detí je navyše oslabené konkrétnymi okolnosťami ich každodenného fungovania, keď dcéra dochádza do školy pešo a syn samostatne vlakom. Odvolanie žalobkyne neobsahuje žiadne nové relevantné skutkové, ani právne okolnosti, spôsobilé spochybniť správnosť napadnutého uznesenia. Žalobkyňa neuviedla konkrétne okolnosti, z ktorých by vyplývalo, že bez užívania práve tohto motorového vozidla v požadovanom časovom rozsahu nie je objektívne schopná zabezpečovať bežné potreby detí. Maloletá dcéra vo veku 13 rokov samostatne dochádza pešo do základnej školy v obci E. a maloletý syn vo veku 17 rokov denne samostatne dochádza vlakom do školy v H.. Obe deti sú zdravé, nevyžadujú pravidelnú odbornú zdravotnú starostlivosť, ani pravidelné dochádzanie k odborným lekárom. Žalobkyňa neuviedla, ani neosvedčila žiadnu konkrétnu pravidelnú aktivitu detí, ktorej zabezpečenie by bolo bez užívania predmetného vozidla počas každého párneho týždňa znemožnené alebo podstatne sťažené. Z tvrdení žalobkyne nevyplýva, že by bez nariadenia požadovaného neodkladného opatrenia hrozila deťom alebo žalobkyni konkrétna a bezprostredná ujma. Navyše žalobkyňa má reálnu možnosť zabezpečiť si užívanie ďalšieho motorového vozidla Nissan Qashqai, EČV: H. XXX K., ktoré bolo iba dočasne vyradené z evidencie vozidiel, a to do 16.4.2027, ktoré vozidlo je pojazdné a jeho opätovnému zaradeniu do evidencie nebráni žiadna prekážka, ktorú by nebolo možné odstrániť splnením zákonných podmienok. Samotná existencia prebiehajúceho konania o vyporiadanie BSM síce bez ďalšieho nevylučuje nariadenie neodkladného opatrenia, žalobkyňa však musí aj v takom prípade osvedčiť konkrétnu potrebu bezodkladnej úpravy pomerov. Súd prvej inštancie správne vyhodnotil, že neboli dané dôvody na požadovaný dočasný zásah do právnych pomerov strán. Odvolanie žalobkyne tak neobsahuje argumentáciu spôsobilú vyvrátiť rozhodujúce závery súdu prvej inštancie. Žalovaný navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie potvrdil.
7. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku), po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku), oprávneným subjektom – stranou, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 Civilného sporového poriadku), proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa (§ 355 ods. 2 v spojení s § 357 písm. d) Civilného sporového poriadku), po skonštatovaní, že odvolanie má zákonné náležitosti (§ 127 a § 363 Civilného sporového poriadku) a že odvolateľka použila zákonom prípustné odvolacie dôvody (§ 365 ods. 1 písm. f), h) Civilného sporového poriadku), preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie v medziach daných rozsahom (§ 379 Civilného sporového poriadku) a dôvodmi odvolania (§ 380 ods. 1 Civilného sporového poriadku), s prihliadnutím ex offo na prípadné vady týkajúce sa procesných podmienok, ktoré nezistil (§ 380 ods. 2 Civilného sporového poriadku), súc pritom viazaný stavom v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie (§ 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 Civilného sporového poriadku a contrario) a dospel k záveru, že odvolaniu nie je možné priznať úspech, keďže napadnuté uznesenie je vo výroku vecne správne, v dôsledku čoho boli splnené podmienky pre jeho potvrdenie (§ 387 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
8. Predmetom prieskumu odvolacieho súdu, s poukazom na obsah preskúmavaného uznesenia i argumenty žalobkyne predostreté v odvolacom konaní, bolo posúdiť, či súd prvej inštancie správne zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
9. Predovšetkým sa totiž žiada konštatovať, že odvolací súd nemal dôvod nesúhlasiť s podstatou argumentácie použitej súdom prvej inštancie na podporu ním zvoleného spôsobu rozhodnutia (čím treba rozumieť nutnosť stotožnenia sa s tými dôvodmi, pre ktoré bolo podľa súdu prvej inštancie treba návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť). Odôvodnenie napadnutého uznesenia totiž nevykazovalo žiadne logické, skutkové ani právne medzery, bolo preto i objektívne presvedčivým (ktorou presvedčivosťou tu samozrejme je nutné mať na mysli schopnosť presvedčiť kohokoľvek s výnimkou toho, kto má záujem na celkom inom výsledku konania) a odvolaciemu súdu poskytovalo možnosť sa i len obmedziť na konštatovanie správnosti dôvodov súdu prvej inštancie (§ 387 ods. 2 Civilného sporového poriadku), pre nutnosť vyporiadania sa aspoň stručne aj s odvolacími námietkami a pre celkovú úplnosť sa však žiada aj tu doplniť nasledovné:
10. V zmysle § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
11. V zmysle § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. V zmysle § 325 ods. 2 písm. d) Civilného sporového poriadku neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
13. V zmysle § 328 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak súd nepostupoval podľa § 327 (teda neodmietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahujúci predpísané náležitosti alebo ako nezrozumiteľný alebo neurčitý), nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
14. V zmysle § 329 ods. 1 veta prvá Civilného sporového poriadku súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
15. V zmysle § 329 ods. 2 Civilného sporového poriadku pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
16. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie v dvoch prípadoch, a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi stranami alebo ak je daná obava, že exekúcia bude ohrozená (pričom ich vzájomná kumulácia nie je vylúčená), a to jednak v štádiu pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia môže súd rozhodnúť aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. V konaní o prejednaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na včasné zabezpečenie neodkladnej úpravy nie je nevyhnutné vykonať dôkazy ako v konaní vo veci samej a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je
rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bolo totožný s výrokom vo veci samej.
17. Už zo samotného terminologického a jazykového výkladu názvu tohto procesného inštitútu vyplýva jeho charakter a zásada „neodkladnosti“ takéhoto opatrenia. Vzhľadom na závažnosť právnych následkov, ktoré zákon s jeho nariadením spája a skutočnosť, že zasahuje podstatným spôsobom do práv druhého subjektu a obmedzuje ich, a to bez existencie samotného meritórneho rozhodnutia súdu, je nevyhnutné, aby súdy zodpovedne a s prihliadnutím na všetky okolnosti prípadu zvažovali relevantnosť a nevyhnutnosť takéhoto zásahu do subjektívneho práva. Jeho nariadenie bude namieste len v prípadoch, kedy existujú konkrétne okolnosti preukazujúce neodkladnosť takejto úpravy, najmä vzhľadom na preukázanie nebezpečenstva reálnej a bezprostredne hroziacej ujmy.
18. Zo skutkových okolností prípadu vyplýva, že strany uzavreli manželstvo dňa 23.10.2004, ktoré manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Trnava č. k. 112P/20/2025-162 zo dňa 26. mája 2025, právoplatným dňa 2. júna 2025. Podľa tvrdení žalobkyne do bezpodielového spoluvlastníctva manželov patrí aj motorové vozidlo zn. Honda CRV, EČV: H. XXX I., VIN: J., farba šedá, rok výroby 2019 (ďalej aj „motorové vozidlo“), ktoré motorové vozidlo užíva výlučne žalovaný pre svoje potreby, pričom druhé motorové vozidlo zn. Nissan Qashqai, EČV: H. XXX K., VIN: D., patriace do bezpodielového spoluvlastníctva manželov vyradil žalovaný dňa 17.4.2026 bez súhlasu žalobkyne dočasne z evidencie. Žalobou vo veci samej zo dňa 9.9.2025 doručenou súdu prvej inštancie dňa 11.9.2025 sa žalobkyňa domáha vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov. V priebehu konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobkyňa návrhom zo dňa 20.5.2026 doručeným súdu prvej inštancie dňa 20.5.2026 žiadala nariadiť neodkladné opatrenie, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť znášať užívanie motorového vozidla každý párny týždeň v kalendárnom roku od pondelka od 5.00 hod. do nedele do 23.00 hod., a to do právoplatnosti rozhodnutia o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov v konaní vo veci samej. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia súd prvej inštancie zamietol.
19. Z obsahu spisu v prejednávanej veci je zrejmé, že žalobkyňa odvodzuje svoju požiadavku na neodkladnú úpravu pomerov medzi stranami jednak z tvrdenej okolnosti, že motorové vozidlo patrí do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov a žalovaný jej dlhodobo bráni v užívaní motorového vozidla, ako i z okolnosti, že následkom konania žalovaného sa žalobkyňa ocitla bez akéhokoľvek dopravného prostriedku, čo jej znemožňuje riadne zabezpečovať potreby domácnosti a maloletých detí.
20. Pri svojich úvahách, v rámci ktorých odvolací súd hodnotil dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, vychádzal zo skutočnosti bez toho, aby prejudikoval rozhodnutie vo veci samej, že predmetom konania vo veci samej je žaloba o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Aby súd mohol vyhovieť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, musí žalobkyňa aspoň osvedčiť základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako i naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami alebo obavu z ohrozenia exekúcie. V danom prípade by bolo predčasné tvrdiť, že nárok, ktorý si žalobkyňa uplatňuje vo veci samej, t. j. nárok na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, do ktorého bezpodielového spoluvlastníctva manželov zahrnula aj motorové vozidlo, je očividne vylúčený. Na potvrdenie alebo vyvrátenie skutočnosti, že motorové vozidlo patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a bude tak predmetom vyporiadania, bude nevyhnutné vykonať dokazovanie a celú vec skutkovo i právne vyhodnotiť. Úspešnosť takejto požiadavky nie je v tomto štádiu konania dosiaľ očividne vylúčená. Odvolací súd je preto toho názoru, že prvotný predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to osvedčenie (dôvodnosti a trvania) nároku žalobkyne uplatňovaného žalobou, je daný.
21. Podľa odvolacieho súdu však nie je naplnený ďalší predpoklad pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ak by k nariadeniu neodkladného opatrenia nedošlo. Odvolací súd má za to, že žalobkyňa žiadnym spôsobom neosvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov strán medzi stranami, ktorá by vyžadovala naliehavosť zásahu súdu vyhovením návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia. Táto potreba nastáva v prípadoch, kedy by nenariadením neodkladného opatrenia vznikol priestor pre konanie, ktoré by vytvorilo nezvratný stav, respektíve, ktoré by viedlo k neodstrániteľným následkom. Neodkladné opatrenie je totiž výnimočný inštitút, ktorý vyžaduje výnimočnú situáciu. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a listinných
dôkazov založených v súdnom spise nemožno vyvodiť osvedčenie naliehavosti poskytnutia procesnej prevencie súdom aj za akceptovania stále rovnakej argumentácie žalobkyne uvedenej ako v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, tak aj v jej odvolaní. Len všeobecné tvrdenie žalobkyne, že bez motorového vozidla nie je schopná s poukazom na špecifické pomery rodiny zabezpečovať starostlivosť o maloleté deti, nie je postačujúce. Odvolací súd má za to, že žalobkyňa neosvedčila také konanie protistrany, ktoré by vyžadovalo naliehavosť zásahu súdu na bezodkladnú úpravu pomerov. Odvolací súd sa plne stotožňuje s posúdením podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia súdom prvej inštancie a nemá k tomuto posúdeniu viac, čo dodať. Nebolo osvedčené, že je dané nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy, teda jedna zo základných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia (nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami) splnená nebola. Preto bolo dôvodným, aby bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia súdom prvej inštancie zamietnutý.
22. Odvolací súd, keďže podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia tak, ako žiadala žalobkyňa, splnené neboli a súd prvej inštancie návrh na nariadenie neodkladného opatrenia správne zamietol, napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie vo výroku vecne správne s použitím ustanovenia § 387 ods. 1 Civilného sporového poriadku potvrdil.
23. O nároku na náhradu trov tohto odvolacieho konania bude rozhodnuté v rozhodnutí, ktorým sa bude končiť konanie vo veci samej (§ 396 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
24. Senát odvolacieho súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP).
Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).