Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4S/57/2024

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Správny súd v Košiciach v senáte zloženom z jeho predsedu JUDr. Radovana Turčíka (sudca spravodajca) a členiek JUDr. Renáty Smajdovej a Mgr. Jany Fandákovej, LL.M, v právnej veci žalobcu: A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, D. XX, XXX XX D., proti žalovanému: Centrum právnej pomoci Bratislava, so sídlom Námestie Slobody 12, 810 05 Bratislava, v konaní o správnej žalobe na preskúmanie opatrenia žalovaného, č. , ČRZ: 82853/2024 zo dňa 29.07.2024, takto

r o z h o d o l :

I. Správnu žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému n e p r i z n á v a voči žalobcovi právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

I. Administratívne konanie

1.Žiadosťou o poskytnutie právnej pomoci (ďalej ako „žiadosť o právnu pomoc“) adresovanou Centru právnej pomoci, Kancelária Prešov, ktorá mu bola doručená dňa 28.02.2024, požiadal žalobca o poskytnutie právnej pomoci v právnej veci vedenej pred Správnym súdom v Košiciach pod sp. zn. (ďalej ako „právna vec žalobcu“). Centrum právnej pomoci, Kancelária Prešov (ďalej ako „prvostupňový orgán verejnej správy“) rozhodnutím č. KaPO-23859/7296/2024-49012/2024 zo dňa 03.05.2024 (ďalej ako „rozhodnutie o nepriznaní právnej pomoci“ alebo „prvostupňové rozhodnutie“) žalobcovi nárok na poskytnutie právnej pomoci nepriznalo. Žalobca reagoval na rozhodnutie o nepriznaní právnej pomoci podaním zo dňa 29.05.2024 označeným ako odvolanie, doručeným prvostupňovému orgánu verejnej správy dňa 30.05.2024. Predmetné podanie žalobcu vybavil žalovaný opatrením č. , ČRZ: 82853/2024 zo dňa 29.07.2024 (ďalej ako „opatrenie žalovaného“), v ktorom žalobcovi ozrejmil, že voči rozhodnutiu o nepriznaní právnej pomoci nebol prípustný opravný prostriedok, avšak bolo ho možné napadnúť správnou žalobou adresovanou príslušnému správnemu súdu, o čom bol žalobca v rozhodnutí o nepriznaní právnej pomoci aj poučený. Zároveň žalovaný uviedol, že skúmal, či nie sú v prípade právoplatného rozhodnutia o nepriznaní právnej pomoci splnené podmienky pre obnovu konania alebo preskúmania rozhodnutia mimo odvolacieho konania, pričom konštatoval, že ich splnenie nezistil.

II. Správne súdne konanie

2.Správnou žalobou datovanou ku dňu 17.08.2024, doručenou Správnemu súdu v Košiciach (ďalej ako „správny súd“) emailom bez autorizácie a tiež osobne v totožný deň a síce 19.08.2024 sa žalobca domáhal zrušenia opatrenia žalovaného a vrátenia veci tomuto na nové prejednanie a rozhodnutie. Slovami žalobcu došlo k porušeniu jeho základných práv na súdnu ochranu podľa

Slovenskej republiky a podľa čl. 36 ods. 1 Listiny základných práv a slobôd a jeho práva na spravodlivé súdne konanie podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd. Žalobca uvádza, že Centrum právnej pomoci (ďalej ako „CPP“) mu prideľovalo advokáta od roku 2016 bez prerušenia až doposiaľ, čo je takmer 7 rokov a ubezpečil, že k žiadostiam doložil všetky požadované doklady podľa zákona, ktoré jednoznačne preukázali jeho nárok na pridelenie advokáta na celé konanie. V ďalšom obsahu správnej žaloby žalobca uvádza, že nemá žiadnu adresu trvalého pobytu, má len poštovú schránku PO BOX, ktorá podľa jeho vyjadrenia neslúži ako trvalý pobyt. Dodáva, že má trvalý pobyt „jedine v Božom Kráľovstve“. Žalobca opisuje, že je „na úrade práce od 13.02.2013, vyše 10 rokov“. Súčasťou správnej žaloby je aj žalobcov návrh na predvolanie ako svedkov: príslušného „zamestnanca z Úradu práce a Sociálnej poisťovni, ktorí majú na starosti zákonné podávanie informácií o klientoch pre štátne úrady“, JUDr. Jaroslava Macka, „zodpovedného pracovníka z MSSR“, „pracovníka pošty, ktorý má na starosti schránky na doručenie“, pracovníka, ktorý „zaviedol svojvoľné bez môjho vedomia vraj „adresu trvalého pobytu“ do informačného centra obyvateľstva, ktorá je neplatná“.

3.K správnej žalobe predložil svoje vyjadrenie žalovaný a to podaním s dátumom 20.08.2025. V ňom v podstate zhrnul závery svojho opatrenia a formuloval presvedčenie, že postup, ktorého výsledkom je opatrenie žalovaného bol zákonný. Žalovaný ďalej upozornil, že z vlastnej administratívnej činnosti zistil, že žalobca podal voči rozhodnutiu o nepriznaní právnej pomoci okrem spomenutého „odvolania“ zo dňa 29.05.2024 aj správnu žalobu zo dňa 11.06.2024, ktorá bola správnym súdom jeho uznesením č. k. -63 zo dňa 17.07.2024 odmietnutá, pričom podaná kasačná sťažnosť, ktorou žalobca označené uznesenie správneho súdu napadol bola Najvyšším správnym súdom Slovenskej republiky jeho uznesením sp. zn. zo dňa 20.02.2025 zamietnutá. Žalovaný v rámci svojej argumentácie odkazuje aj na rozhodnutie Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 23.02.2022, v ktorom tento judikoval právny názor týkajúci interpretácie ust. o odmietnutí žalôb majúcich zjavne šikanózny charakter alebo sledujúcich zneužitie práva alebo jeho bezúspešné uplatňovanie. V tomto kontexte žalovaný akcentoval, že v tomto rozhodnutí prezentovaná argumentácia o sériovosti a stereotypnosti vedených súdnych sporov s opakovaním totožných alebo obdobných argumentov je priliehavá práve na aktuálne posudzovanú vec žalobcu. S odkazom na uvedené navrhol žalovaný správnu žalobu žalobcu odmietnuť, alternatívne, ak sa správny súd s takto prezentovaným názorom nestotožní, navrhol žalovaný správnu žalobu zamietnuť.

4.Na stanovisko žalovaného reagoval svojím vyjadrením žalobca, a to v podaní doručenom správnemu súdu emailom bez autorizácie dňa 16.12.2025 a potom osobne dňa 17.12.2025. V ňom žalobca zotrval na všetkých skutočnostiach prezentovaných v podanej správnej žalobe. Žalobca žiadal zabezpečiť do správneho súdneho konania všetky spisy žalôb proti CPP a MSSR, ktoré podal na súd a tiež spisové materiály v špecifikovaných konaniach Okresného súdu Prešov za účelom dokázania, že „CPP kryje organizovaný zločin spolu so sudcami, ktorí sú prepojení na mafiu“. Okruh osôb, ktorých vypočutie v pozícii svedkov žalobca žiadal v správnej žalobe, rozšíril o ďalšie špecifikované osoby.

5.Na vyjadrenie žalobcu žalovaný reagoval stručným stanoviskom zo dňa 22.01.2026, v ktorom odkázal na svoje predchádzajúce vyjadrenie a konštatoval neúčelnosť a nehospodárnosť návrhov žalobcu na vypočutie špecifikovaných svedkov.

6.Na predmetné vyjadrenie žalovaného už žalobca nereagoval, čím sa počet vyjadrení účastníkov v tomto správnom súdnom konaní uzavrel.

7.Žalobca bol listom zo dňa 30.10.2025 poučený okrem iného o tom, že si môže na zastupovanie v tejto veci zvoliť kvalifikovaného právneho zástupcu, resp., že môže na zastúpenie v tejto veci (preskúmanie opatrenia žalovaného), požiadať o právnu pomoc CPP. Správny súd dňa 16.06.2026 od prvostupňového orgánu verejnej správy emailom získal informáciu, že žalobca bola právna pomoc priznaná a bol mu určený advokát Mgr. et Mgr. Dušan Straka, so sídlom Námestie legionárov 5, 080 01 Prešov. Keďže však splnomocnenie pre uvedeného advokáta nebolo do okamihu začatia pojednávania v tejto veci správnemu súdu predložené, uvedenú situáciu správny súd posúdil ako takú, že žalobca v tomto správnom súdnom konaní právneho zástupcu nemal.

8.Správny súd, keďže o to žalobca požiadal, podľa ust. v znení neskorších predpisov (ďalej ako „“) nariadil vo veci pojednávanie na deň 23.06.2026 so začiatkom o 10.30 hod. v pojednávacej miestnosti P1 v budove správneho

súdu. Tohto pojednávania sa bez vysvetlenia žalobca nezúčastnil. Žalovaný neúčasť svojho zástupcu na pojednávaní ospravedlnil listom zo dňa 16.06.2026, kde súčasne vyjadril súhlas s prejednaním a rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti. Vzhľadom k vzniknutým okolnostiam (neprítomnosť účastníkov a verejnosti na pojednávaní) správny súd mohol konštatovať splnenie zákonných predpokladov (ust. , veta druhá ) na vyhlásenie rozsudku vyvesením jeho skráteného písomného vyhotovenia bez odôvodnenia na svojej úradnej tabuli. Dňa 23.06.2026 bol rozsudok v tejto veci, preto takouto formou, teda vyvesením jeho skráteného písomného vyhotovenia bez odôvodnenia na úradnej tabuli správneho súdu, vyhlásený.

9.Správny súd v konaní podľa ust. a nasl. , po preskúmaní opatrenia žalovaného, po oboznámení sa s obsahom administratívneho spisu mapujúceho priebeh konania o nároku žalobcu na poskytnutie právnej pomoci, dospel k záveru o nedôvodnosti správnej žaloby a teda o potrebe túto zamietnuť s odkazom na ust. .

10.Podľa ust. , v správnom súdnictve poskytuje správny súd ochranu právam alebo právom chráneným záujmom fyzickej osoby a právnickej osoby v oblasti verejnej správy a rozhoduje v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

11.Podľa ust. , správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

12.Podľa ust. , správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.

13.Podľa ust. , o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi a o zmene a doplnení o advokácii a o zmene a doplnení o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov v znení (ďalej ako „“) účelom tohto zákona je vytvoriť systém poskytovania právnej pomoci a zabezpečiť jej poskytovanie v rozsahu ustanovenom týmto zákonom fyzickým osobám, ktoré v dôsledku svojej materiálnej núdze nemôžu využívať právne služby na riadne uplatnenie a ochranu svojich práv, v konaniach o oddlžení podľa osobitného predpisu, v azylových veciach, v konaní o administratívnom vyhostení, v konaní o zaistení štátneho príslušníka tretej krajiny alebo v konaní o zaistení žiadateľa o udelenie azylu podľa osobitného predpisu, oznamovateľom kriminality alebo inej protispoločenskej činnosti (ďalej len "protispoločenská činnosť") alebo osobe, voči ktorej bola pozastavená účinnosť pracovnoprávneho úkonu podľa osobitného predpisu, a prispieť k predchádzaniu vzniku právnych sporov.

14.Podľa ust. , tento zákon sa vzťahuje na poskytovanie právnej pomoci: a) v občianskoprávnych veciach, obchodnoprávnych veciach, pracovnoprávnych veciach, rodinnoprávnych veciach, v konaniach o oddlžení podľa osobitného predpisu, v konaní pred súdom v správnom súdnictve a v týchto veciach aj v konaní pred Ústavným súdom Slovenskej republiky (ďalej len „vnútroštátne spory“), b) v cezhraničných sporoch v občianskoprávnych veciach, obchodnoprávnych veciach, pracovnoprávnych veciach a v rodinnoprávnych veciach, c) v azylových veciach, v konaní o administratívnom vyhostení a v týchto veciach aj v konaní pred súdom v správnom súdnictve a v konaní pred Ústavným súdom Slovenskej republiky, d) oznamovateľovi protispoločenskej činnosti v konaniach súvisiacich s podaním oznámenia okrem trestného konania a konania o správnom delikte, a e) osobe, voči ktorej bola pozastavená účinnosť pracovnoprávneho úkonu podľa osobitného predpisu v konaniach súvisiacich s podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

15.Podľa ust. , na účely tohto zákona je právnou pomocou poskytovanie právnych služieb osobe oprávnenej podľa tohto zákona v súvislosti s uplatňovaním jej práv, ktoré zahŕňajú najmä právne poradenstvo, pomoc pri mimosúdnych konaniach, vrátane sprostredkovania riešenia sporov formou mediácie, spisovanie podaní na súdy, zastupovanie v konaní

pred súdmi a vykonávanie úkonov s tým súvisiacich a úplné alebo čiastočné uhrádzanie nákladov s tým spojených.

16.V správnej žalobe žalobca správnemu súdu navrhol preskúmať opatrenie žalovaného, ktorým žalovaný reagoval na podanie žalobcu označené ako odvolanie, ktoré žalobca uplatnil voči rozhodnutiu o nepriznaní právnej pomoci.

17. Aj keď, ako to vyplýva z petitu správnej žaloby, žalobca správnemu súdu navrhol zrušiť opatrenie žalovaného, v obsahu správnej žaloby absentujú konkrétne skutočnosti, ktorými by žalobca zákonnosť tohto opatrenia relevantným spôsobom spochybňoval, teda by uviedol argumenty preukazujúce to, že bol postup žalovaného pri vybavení podania žalobcu označeného ako odvolanie, nezákonný.

18.Žalobca totiž v obsahu správnej žaloby iba poukázal na ochranu svojich práv vyplývajúcich z , Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd a Listiny základných práv a slobôd, vyjadril obavu z ich porušenia zo strany orgánov verejnej správy, avšak bez akejkoľvek konkrétnej špecifikácie, akým spôsobom malo dôjsť k porušeniu niektorého z jeho práv alebo právom chránených záujmov, resp. čím mali byť jeho práva a právom chránené záujmy dotknuté postupom žalovaného tak, ako to predpokladá ust. .

19.Keďže správny súd nie je v zásade súdom „skutkovým“, základným predpokladom úspechu v konaní pred ním je podanie náležite odôvodnenej správnej žaloby. Vymedzenie žalobných bodov v správnej žalobe je pritom v správnom súdnictve rozhodujúce pre úspech vo veci a ich zmena je časovo striktne limitovaná. V tejto súvislosti správny súd poukazuje na rozsudok Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 29.09.2021, v ktorom tento judikoval: „Na tomto mieste považuje kasačný súd za dôležité zdôrazniť, že správny súd preskúmava rozhodnutie orgánu verejnej správy predovšetkým v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe (tzv. v medziach žaloby). Rozsahom tvrdení uvedených v žalobe je správny súd viazaný a nemôže ho prekročiť. Tu platí v správnom súdnictve koncentračná zásada, keď žalobca môže žalobné dôvody síce meniť, no rozširovať ich môže len do konca lehoty na podanie žaloby. Po uplynutí tejto lehoty už nie je možné v priebehu konania vznášať ďalšie námietky a výhrady proti žalobou napadnutému rozhodnutiu, a to ani v replike na vyjadrenie žalovaného, ani na pojednávaní. To znamená, že k žalobným bodom uplatneným po uplynutí lehoty na podanie žaloby správny súd nemôže prihliadnuť. Taktiež súd nemôže v odôvodnení svojho rozhodnutia argumentovať dôvodom, ktorý žalobca v rámci žaloby neuplatnil (napr. rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. z 25. novembra 2010). ...„Správny súd nevyhľadáva za žalobcu konkrétne dôvody nezákonnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy, ktoré podľa § 182 ods. 1 písm. e/ S.s.p. majú tvoriť obsah žaloby a určovať rozsah preskúmania zákonnosti rozhodnutia správnym súdom, ktorým je podľa § 134 ods. 1 S.s.p. viazaný. Z uvedených ustanovení vyplýva zásada iudex ne eat ultra petita partium (sudca nech nejde nad návrhy strán), ktorú musí správny súd zásadne aplikovať vo všetkých veciach, v ktorých preskúmava na základe podanej žaloby zákonnosť napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy.“ ...„Na základe uvedeného možno konštatovať, že od miery precizovania žalobných bodov závisí, akej ochrany sa žalobcovi zo strany správneho súdu dostane.“

20.Keďže v predmetnej veci (preskúmanie opatrenia žalovaného) nebola splnená žiadna z výnimiek viazanosti správneho súdu rozsahom a dôvodmi správnej žaloby (ust. ), správny súd bol povinný podrobiť opatrenie žalovaného súdnemu prieskumu len na základe dôvodov, ktoré boli žalobcom riadne a včas vymedzené v správnej žalobe. Za postačujúcu na kvalifikovaný súdny prieskum opatrenia žalovaného nepovažuje správny súd ani formálnu citáciu príslušných právnych predpisov (viď rozsudok Najvyššieho správneho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 25.09.2024). Nakoľko žalobca konkrétne argumenty súvisiace s nezákonnosťou opatrenia žalovaného v súvislosti s konštatáciou žalovaného, že v dotknutej situácii nebol voči rozhodnutiu o nepriznaní právnej pomoci prípustný opravný prostriedok (odvolanie) a neboli naplnené ani podmienky obnovy konania a ani podmienky preskúmania rozhodnutia mimo odvolacieho konania, neuviedol, kedy napr. nekonkretizoval, ktorú právnu otázku považuje za nesprávne vyriešenú, resp. vyriešenú v rozpore s právnou úpravou a nakoľko správny súd nie je oprávnený za žalobcu konkrétne dôvody nezákonnosti namietaného opatrenia orgánu verejnej správy vyhľadávať, správny súd nevzhliadol existenciu takého dôvodu, ktorý by zakladal nezákonnosť opatrenia žalovaného vo vzťahu k záveru, že v dotknutej situácii nebol prípustný voči rozhodnutiu o nepriznaní právnej pomoci opravný prostriedok - odvolanie

a neboli naplnené ani podmienky povolenia obnovy konania a ani podmienky preskúmania rozhodnutia o nepriznaní právnej pomoci mimo odvolacieho konania. Obsah administratívneho spisu, resp. obsah poučenia rozhodnutia o nepriznaní právnej pomoci jasne svedčí o tom, že žalobca bol vyčerpávajúco, resp. primerane jeho postaveniu laika (osoby bez právnej erudície) poučený o tom, že voči rozhodnutiu o nepriznaní právnej pomoci nie je možné podať opravný prostriedok, avšak je možné uplatniť voči nemu do pätnástich dní odo dňa jeho doručenia správnu žalobu na príslušnom správnom súde. Prvostupňový orgán verejnej správy tak žalobcovi vytvoril všetky predpoklady pre účinné uplatňovanie ochrany jeho práv a to prostredníctvom jasného poučenia, ktoré bolo zreteľné a svojich obsahom prístupné žalobcovi ako laickej osobe, ktorý bol náležite poučený o tom, ako a za akých podmienok môže uplatňovať ochranu svojich práv. Podľa názoru správneho súdu rovnako žalovaný v jeho opatrení dostatočne preskúmal otázku naplnenia podmienok pre obnovu konania, resp. podmienok preskúmania rozhodnutia o nepriznaní právnej pomoci mimo odvolacieho konania, keď konštatoval, že pri rozhodovaní o žiadosti o právnu pomoc bol postup prvostupňového orgánu verejnej správy zákonný a teda súladný s relevantnými právnymi predpismi, keď žalobcovej žiadosti o právnu pomoc nebolo zo strany prvostupňového orgánu verejnej správy vyhovené s prihliadnutím na zrejmú bezúspešnosť sporu, keďže v právnej veci žalobcu, v rámci ktorej o právnu pomoc žiadal (vedenej pred správnym súdom pod sp. zn. ) bolo konanie skončené ešte pred vydaním rozhodnutia o nepriznaní právnej pomoci a síce rozsudkom zo dňa 13.03.2024, ktorým bola žalobcom podaná správna žaloba zamietnutá.

21.K návrhu žalobcu na predvolanie a z toho predpokladané vypočutie ním označených osôb ako svedkov správny súd uvádza, že oboznámenie sa s obsahom administratívneho spisu je pre účely posúdenia zákonnosti opatrenia žalovaného absolútne dostačujúce, keďže administratívny spis obsahuje všetky podklady relevantné pre vyslovenie záveru prezentovaného žalovaným v jeho opatrení. Z uvedeného dôvodu správny súd nevykonal žalobcom navrhované dôkazy (vypočutie špecifikovaných osôb), keďže ich vykonanie vyhodnotil ako neúčelné a navyše zo žalobcovho návrhu ani nie je zrozumiteľné, k akým skutočnostiam súvisiacim s napadnutým opatrením žalovaného sa mali tieto osoby vyjadrovať.

22.Správny súd na záver poukazuje na závery prijaté Ústavným súdom Slovenskej republiky, podľa ktorých obsahom základného práva na súdnu ochranu podľa a listiny a práva na spravodlivé súdne konanie podľa dohovoru nie je záruka, že rozhodnutie súdu bude spĺňať očakávania a predstavy účastníka konania. Podstatou je, aby postup súdu bol v súlade so zákonom, aby bol ústavne akceptovateľný a aby jeho rozhodnutie bolo možné kvalifikovať ako zákonné, preskúmateľné a nearbitrárne (viď napr. , ). Taktiež podľa už mnohonásobne judikovaného názoru ústavného súdu základné práva podľa , listiny a právo podľa dohovoru nemôžu byť porušené iba tou skutočnosťou, že sa všeobecné súdy nestotožnia vo svojich záveroch s požiadavkami účastníka konania (viď -17 zo dňa 08.03.2017).

23.Možno konštatovať, že k záverom žalovaného prezentovaným v jeho opatrení, žalobca žiadne kvalifikované námietky nevzniesol. Správny súd nezistil nezákonnosť v postupe žalovaného a dospel k presvedčeniu, že záver žalovaného o neprípustnosti odvolania a nesplnení podmienok pre obnovu konania a ani podmienok pre preskúmanie rozhodnutia mimo odvolacieho konania je racionálne odôvodnený a súčasne neodporujúci účelu aplikovanej právnej úpravy (zákon o poskytovaní právnej pomoci) a teda správny a zákonný. Správny súd preto opatrenie žalovaného posúdil ako vecne správne a zákonné a správnu žalobu z tohto dôvodu hodnotil ako nedôvodnú, ktorú je potrebnú zamietnuť (ust. ).

24.O trovách konania rozhodol správny súd podľa ust. a keďže žalobca nemal v konaní úspech a úspešnému žalovanému zároveň v konaní nevznikli žiadne odôvodnené trovy, ktoré by bolo možné od žalobcu spravodlivo požadovať, správny súd mu nárok na ich náhradu voči žalobcovi nepriznal.

25.Správny súd v preskúmavanej právnej veci rozhodol v senáte jednohlasne v pomere hlasov 3:0 (ust. ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať na Správnom súde v Košiciach v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia správneho súdu ( v spojení s ). Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť ( ).

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“) a návrh výroku rozhodnutia. Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (, ).

Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.

Sťažnostné body podľa písm. g) až i) sťažovateľ vymedzí tak, že uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podanie pred správnym súdom (, ).

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ak ide o konanie o správnej žalobe podľa a ; ak je žalovaným Centrum právnej pomoci (, ).