Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_2T-22-2026.pdf
PDF · 72.24 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/22/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Máriom Pohorelským v trestnej veci obžalovaného: A. B., nar. XX.XX.XXXX, hlásený trvalý pobyt A. C., adresa na doručovanie A. D. C., C. X, C., pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 122 ods. 10 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní v Trnave 30. júna 2026
r o z h o d o l :
Obžalovaný
A. B., nar. XX. XXXXX XXXX v C., hlásený trvalý pobyt A. C.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
bod 1/
po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obžalovaným A. E., o ktorého vine bolo právoplatne rozhodnuté rozsudkom vyhláseným na hlavnom pojednávaní v Trnave 9. júna 2026 v samostatnom konaní 2T/42/2024, 16. decembra 2023 v čase približne o 14:25 hod. v A. C. na ulici C. č. X z predajne H & M odcudzil XX ks B. F. B. v hodnote 79,80 eura, XX ks B. F. B. v hodnote 124,75 eura, XX ks balení B. G. H. značky I. v hodnote 224,85 eura, XX ks balení B. G. H. značky I. v hodnote 359,80 eura a to tým spôsobom, že uvedený tovar zobral zo závesných regálov a postupne vložil do pripravených tašiek F. farby a s takto ukrytým tovarom prešiel bez zaplatenia cez vstupné bezpečnostné EAS brány a následne ušiel z predajne na neznáme miesto, čím spôsobil poškodenej spoločnosti H & M Hennes & Maurtitz SK s.r.o., so sídlom Zochova 754/6-8, Bratislava, IČO: 36 718 271 škodu krádežou v celkovej výške 789,20 eura a uvedeného konania sa dopustil, hoci bol rozsudkom Okresného súdu Trnava sp. zn. 2T/41/2022 z 13. septembra 2022, právoplatným 13. septembra 2022, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona,
bod 2/
po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obžalovaným A. E., o ktorého vine bolo právoplatne rozhodnuté rozsudkom vyhláseným na hlavnom pojednávaní v Trnave 9. júna 2026 v samostatnom konaní 2T/42/2024, 2. januára 2024 v čase približne o 11:30 hod. v A. C. na ulici J. XX v K. L. L. M. odcudzil z predajne H & M XX ks B. C. H. značky I. N. v hodnote 299,90 eura a XX ks B. K. v hodnote 329,89 eura a to tým spôsobom, že uvedený tovar zobral zo závesných regálov a bez toho, aby tovar akýmkoľvek spôsobom ukryl, držiac ho voľne vo svojich rukách prešiel s týmto tovarom bez zaplatenia cez vstupné bezpečnostné EAS brány a následne ušiel z predajne na neznáme miesto, čím spôsobil poškodenej spoločnosti H & M Hennes & Maurtitz SK s.r.o., so sídlom Zochova 754/6-8, Bratislava, IČO: 36 718 271 škodu krádežou vo výške 629,79 eura a uvedeného konania sa dopustil, hoci bol rozsudkom Okresného
súdu Trnava sp. zn. 2T/41/2022 z 13. septembra 2022, právoplatným 13. septembra 2022, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona,
bod 3/
po predchádzajúcej vzájomnej dohode s obžalovaným A. E., o ktorého vine bolo právoplatne rozhodnuté rozsudkom vyhláseným na hlavnom pojednávaní v Trnave 9. júna 2026 v samostatnom konaní 2T/42/2024, 4. januára 2024 v čase približne o 13:01 hod. v A. C. na ulici J. XX v K. L. L. M. odcudzil z predajne H & M XX ks B. G. H. značky I. rôznych veľkostí v hodnote 479,76 eura a to tým spôsobom, že uvedený tovar zobral zo závesných regálov, postupne si ho vložil do svojich O. a s takto ukrytým tovarom prešiel bez zaplatenia cez vstupné bezpečnostné EAS brány a následne ušiel z predajne na neznáme miesto, čím spôsobil poškodenej spoločnosti H & M Hennes & Mauritz SK s.r.o., so sídlom Zochova 754/6-8, Bratislava, IČO: 36 718 271 škodu krádežou v celkovej výške 479,76 eura a uvedeného konania sa dopustil, hoci bol rozsudkom Okresného súdu Trnava sp. zn. 2T/41/2022 z 13. septembra 2022, právoplatným 13. septembra 2022, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), písm. g), ods. 2 písm. b) Trestného zákona,
t e d a
spoločným konaním pokračoval v prisvojovaní si cudzej veci tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. b) Trestného zákona v znení účinnom do 5. augusta 2024 s poukazom na § 122 ods. 10 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 122 ods. 10 Trestného zákona, § 20 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona a § 46 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody obžalovanému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú obchodnú spoločnosť H & M Hennes & Mauritz SK s.r.o., so sídlom Zochova 754/6-8, Bratislava, IČO: 36 718 271 s uplatneným nárokom na náhradu škody na civilný proces.
o d ô v o d n e n i e :
Písomné vyhotovenie rozsudku neobsahuje odôvodnenie s poukazom na § 172 ods. 2 Trestného poriadku, keďže prokurátor a obžalovaný sa vzdali odvolania bezprostredne po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní a obžalovaný súčasne vyjadril nesúhlas s podaním odvolania v jeho prospech osobami uvedenými v § 308 ods. 2 Trestného poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Trnava. Lehota pätnástich dní na odôvodnenie odvolania plynie od doručenia písomného vyhotovenia rozsudku. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trnave. Odvolanie má odkladný účinok.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný a poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody.
Odvolanie prokurátora, odvolanie, ktoré podáva za obžalovaného jeho obhajca, ako aj odvolanie, ktoré podáva za poškodeného jeho splnomocnenec, musí byť zároveň odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo.
V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Obžalovaný môže výslovne vyhlásiť, že nesúhlasí s podaním odvolania v svoj prospech uvedenými osobami.
Oprávnená osoba sa môže odvolania výslovne vzdať.