Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-34-2026.pdf
PDF · 115.17 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/34/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v Pezinku, v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Štiglicovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: U. Q., narodená XX.XX.XXXX, v náhradnej osobnej starostlivosti starej matky L. Q., narodenej XX.XX.XXXX, bytom Q.Á. X, L., v konaní zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec, Krátka 1, Senec, dieťa rodičov: U. Q.Á., narodená XX.XX.XXXX, bytom Y. a L. R., narodený XX.XX.XXXX, bytom Š. XXX, F. C.Á., o návrhu starej matky na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto
r o z h o d o l :
I. Súd zrušuje maloletej U. Q., narodenej XX.XX.XXXX náhradnú osobnú starostlivosť, ktorou bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke: L. Q., narodenej XX.XX.XXXX bytom: Q. X, L..
II. Súd nariaďuje ústavnú starostlivosť nad maloletou U. Q., narodenou XX.XX.XXXX a umiestňuje ju do Centra pre deti a rodiny Malacky, Hviezdoslavova 73, Malacky.
III. Matka je povinná prispievať na výživu maloletej U., narodenej XX.XX.XXXX mesačne sumou v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona - platného Zákona o životnom minime, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, ktorú sumu je matka povinná zasielať na účet Centra pre deti a rodiny Malacky, Hviezdoslavova 73, Malacky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
IV. Otec je povinný prispievať na výživu maloletej U., narodenej XX.XX.XXXX mesačne sumou v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona - platného Zákona o životnom minime, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, ktorú sumu je otec povinný zasielať na účet Centra pre deti a rodiny Malacky, Hviezdoslavova 73, Malacky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
V. Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu Malacky, č.k. 9P/1/2023 - 147 zo dňa 12.09.2023.
VI. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
o d ô v o d n e n i e :
1. Návrhom dourčeným súdu dňa 08.01.2026 žiadala stará matka maloletej o zrušenie zverenia maloletej do jej starostlivosti. Návrh odôvodnila tým, že opatrovníctvo maloletej sa stalo veľmi problematickou situáciou pre obe dotknuté osoby. Ako zákonný zástupca maloletej už naďalej nie je schopná zabezpečiť jej osobnú starostlivosť a výchovu, nakoľko maloletá striktne odmieta byť starou matkou vychovávaná a už dlhodobo vykazuje výrazné problémové správanie, ktoré presahuje možnosti primeranej výchovy
a starostlivosti. Dochádza k odmietaniu komunikácie, nerešpektovaniu pravidiel - a to ohľadom bežných vecí ako je základná osobná hygiena, školské povinností, domáce práce alebo bežné fungovanie cez deň. Dochádza ku konfliktom, ktoré často eskalujú do agresívneho správania sa maloletej najmi voči starej matke, občasne aj voči partnerovi či iným rodinným príslušníkom. Maloletá útočí hlavne slovne, nadávkami, krikom a niekedy využije aj vlastnú fyzickú silu. Konflikty vznikajú hlavne keď sa maloletá snaží obísť povinnosti alebo keď si vyžaduje veci nepotrebné pre dieťa v jej veku ako je napríklad drahá manikúra, novší model telefónu, drahé oblečenie, doplnky, makeup, farby na vlasy a iné. Keď nedosiahne svoje, začne citovo vydierať, vyvíjať psychický nátlak alebo manipuluje starou matkou a jej partnerom a následne robí medzi nimi rozbroje. Jej správanie veľmi nepriaznivo vplýva na partnerský vzťah starej matky aj na fungovanie domácnosti. Maloletá vyslovene bojuje a odmieta akúkoľvek snahu ju vychovávať a starať sa o ňu. Maloletá bola v starostlivosti detského psychológa a je aktuálne pravidelne vyšetrovaná detským psychiatrom, ktorý jej nastavil liečbu, ktorú tiež odmieta - lieky berie sporadicky alebo ich skrýva či vyhadzuje. Absolvovala taktiež aj pobyt v Diagnostickom centre pre deti, kde najprv spolupracovala, rešpektovala autority a pravidlá, ale mala aj tak problémy so správaním. Napriek snahe centra nedošlo k potrebnej zmene správania. To sa následne zhoršilo aj v škole, ktorú pravidelne navštevuje. Začala byt' agresívna slovne aj fyzicky na spolužiakov a hrozí jej zhoršená známka zo správania. Okrem psychického stavu maloletej neustále riešili veľa iných zdravotných problémov, ktoré začala využívať ako formu získavania pozornosti a vyhýbaniu sa školským povinnostiam. Maloletá bola dlhodobo vyšetrovaná so srdcovou arytmiou a niekoľkokrát prijatá na urgentný príjem. Bola jej nastavená liečba, no lieky odmietala pravidelne užívať alebo ich tajne vyhadzovala a skrývala. Následne podstúpila aj náročnú operáciu srdca. Každý výjazd a pobyt v nemocnici si pravidelne zaznamenávala a zdieľala na sociálnych sieťach. Keď sa jej stav zlepšil, začala naschvál piť energetické nápoje a fajčiť elektronické a klasické cigarety. Po týchto zdravotných problémoch sa vždy snažila nájsť nejaký ďalší, sťažovala sa na rôzne bolesti, aj napriek tomu že na každom z vyšetrení u rôznych lekárov vyšla s pozitívnymi výsledkami. Jej núdzu po pozornosti si však všimla lekárka na oddelení ORL, u ktorej sa snažila vymyslieť si problém so sluchom, no v rámci výsledkov dostala zápis o nespolupracovaní pri vyšetrení. V rámci sociálnych sietí sa napriek upozorneniam maloletá nevhodne vyjadruje, vystavuje sa v nevhodnom oblečení vzhľadom na jej vek a šíri nepravdivé informácie o svojej životnej situácii. Často spomína ako žije v zlých podmienkach, a ako sa o ňu nikto nezaujíma, nestará, napriek tomu že opak je pravdou. Maloletá je od počiatku osobnej starostlivosti plne materiálne zabezpečená ako výbavou izby, tak oblečenia a iných ďalších vecí. Napriek snahe starej matky dať jej všetko čo potrebuje si veci neváži, ničí ich, rozdáva ich kamarátom a následne si vyžaduje nové. Spomínanú vlastnú izbu ničila kreslením po stenách napriek zákazu a taktiež nedbá vôbec na poriadok, aj keď bola k tomu vedená. Počas trvania osobnej starostlivosti maloletá navštevovala aj členov rodiny - svojho starého otca, prastarú mamu, tetu, a iných príbuzných, ktorí mali s maloletou rovnaké výchovné potiaže a problémy s jej správaním. Nerešpektovanie autorít a bežných pravidiel sa prejavovalo na návštevách u každého člena rodiny, rovnako ako jej tendencie manipulovania situácií, konflikty, hádky, a iné vyššie spomenuté problémy, ktoré sa vyskytovali v našej domácnosti. Stará matka sa osobne starala o maloletú už od narodenia, kedy ešte nebola úradne v jej starostlivosti, keďže jej biologická matka o ňu nikdy nejavila veľký záujem a bývali v jednej domácnosti. Vždy starú matku ako veľmi blízku osobu, ktorej dôverovala a u ktorej hľadala bezpečie a lásku. Po nejakom čase od uplatnenia zverenia do starostlivosti sa však jej postoj voči starej matke radikálne zmenil a všetku snahu sa jej priblížiť a postarať sa o ňu výhradne odmieta a bojuje s ňou formou hádok, konfliktov, ničením vecí a iných uvedených dôvodov. Uvedená, dlhotrvajúca situácia má závažný dopad na jej osobný vývoj, ale taktiež aj na zdravie starej matky a každodenné fungovanie, osobný aj partnerský život. Stará matka už dlhodobo pociťuje psychické a fyzické vyčerpanie. Správanie maloletej negatívne vplýva na bežné fungovanie doma aj v práci. Intenzita, rozsah a charakter uvedených problémov presahujú osobné a výchovné kapacity starej matky, napriek maximálnej snahe z jej strany, aj zo strany navštevovaných odborníkov. Z uvedených dôvodov, stará nie som schopná ďalej zabezpečovať komplexnú starostlivosť o maloleté dieťa tak, aby bol zaistený jej riadny vývin, výchova a bezpečnosť. 2. Opatrovník maloletej sa vyjadril, že v súčasnosti nie sú vytvorené podmienky na pokračovanie náhradnej osobnej starostlivosti starej matky o maloletú, nakoľko táto starostlivosť neplní svoj účel, vzťahy medzi starou matkou a maloletou sú výrazne narušené a stará matka odmieta naďalej zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú. Po zrušení náhradnej osobnej starostlivosti je potrebné aby nad maloletou bola nariadená ústavná starostlivosť, nakoľko návrat maloletej do starostlivosti rodičov nie je možný.
3. Otec maloletej so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti súhlasil ako aj s nariadením ústavnej starostlivosti maloletej. Matka maloletej sa k návrhu nevyjadrila, na pojednávanie sa nedostavila, svoju neúčasť žiadnym spôsobom neospravedlnila, súd prejednal vec v jej neprítomnosti v súlade s § 31 Civilného mimosporového poriadku.
4. Na zistenie skutkového stavu veci súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a oboznámením sa spismi Okresného súdu Malacky sp.zn. 8P/384/2015, sp.zn. 9P/17/2019, sp.zn. 8P/198/2019, sp.zn 9P/1/2023, spisom tunajšieho súdu sp.zn. 5P/112/2026, správou procesného opatrovníka, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi. a zistil tento skutkový stav:
5. Maloletá sa narodila z mimomanželského vzťahu rodičov, rodičia nežili v spoločnej domácnosti. Výkon rodičovských práv a povinností k maloletej bol upravený rozsudkom Okresného súdu Malacky č.k. 8P/384/2015-57 zo dňa 28.09.2017, ktorým súd schválil dohodu rodičov tak, že maloletá sa zveruje do osobnej starostlivosti matky s tým, že zastupovať maloletú a spravovať jej majetok sú oprávnení obaja rodičia, otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 110,- eur mesačne, počnúc 01.11.2015, ktoré výživné bude zasielať k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred. Dňa 26.06.2020 okresný súd Malacky rozsudkom pod sp.zn. 9P/17/2019 udelil za otca maloletej súhlas na podanie žiadosti na zmenu priezviska maloletej z priezviska ,,Danihelová“ na ,,Brinzíková“.
6. Okresný súd Malacky uznesením o neodkladnom opatrení č.k. 9P/1/2023-42 zo dňa 01.02.2023, dočasne zveril maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, matku zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 50,- eur mesačne a otca výživným vo výške 110,- eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok. Rozsudkom pod č.k. 9P/1/2023-147 zo dňa 12.09.2023 súd maloletú zveril do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, ktorá je oprávnená a povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a je oprávnená zastupovať maloletú a spravovať jej majetok iba v bežných veciach, matka je povinná prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 50,- eur mesačne, a to na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku v časti výroku o zverení maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, otec je povinný prispievať na výživu maloletej výživným vo výške 50,- eur mesačne, a to na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku v časti výroku o zverení maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti. Dôvodom zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky bolo, že rodičia neboli schopní zabezpečiť starostlivosť o maloletú, matka maloletej nezabezpečovala starostlivosť o maloletú, požívala návykové látky, otec maloletej bol vo výkone trestu odňatia slobody.
7. Opatrovník maloletej v písomnej správe zo dňa 30.04.2026 uviedol, že v rámci terénnej sociálnej práce úrad vykonali pohovor so starou matkou. Stará matka sa vyjadrila, že u maloletej sa opakovane vyskytujú výchovné problémy, maloletá nerešpektuje pravidlá v jej domácnosti, dochádza k neustálym konfliktom medzi ňou a maloletou, čo má negatívny dopad na jej zdravie. Stará matka sa ďalej vyjadrila, že kvôli výchovným problémom si aktuálne podala žiadosť na dobrovoľné umiestnenie maloletej do diagnostického centra. Stará matka odmietla spoluprácu s akreditovaným subjektom, za účelom podpory riešenia výchovných, sociálnych a iných problémov v rodine a v medziľudských vzťahoch. Vyjadrila sa, že už ďalej nemá záujem vykonávať náhradnú osobnú starostlivosť maloletej. K biologickým rodičom stará matka uviedla, že s maloletou je matka v pravidelnom telefonickom kontakte. Stará matka nemá vedomosť, kde sa matka zdržiava, domnieva sa, že v Holandsku. K osobe otca stará matka uviedla, že maloletá je s ním v kontakte, pravidelne sa stretávajú. Tiež vykonali pohovor s maloletou, ktorá sa k otázke vzťahu so starou matkou vyjadrila, že si už nerozumejú, stará matka nie je pre ňu žiadnou autoritou a taktiež odmieta rešpektovať jej pravidlá v domácnosti, čoho výsledkom sú časté konflikty medzi nimi. K osobe matky sa maloletá vyjadrila, že sú iba v telefonickom kontakte. K osobe otca sa vyjadrila, že ho pravidelne navštevuje v domácnosti, vyjadrila túžbu byť v jeho starostlivosti. Matka maloletej s úradom nijakým spôsobom nekomunikuje ani nikdy nekomunikovala, nemajú vedomosť kde sa zdržiava. Otec maloletej prejavil záujem o osobnú starostlivosť maloletej, v telefonickom rozhovore sa vyjadril, že si podá návrh na zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti. V domácnosti otca žije aj druhá stará matka, ktorá by sa mohla podieľať na starostlivosti o maloletú. V prípade, ak si otec neprevezme maloletú do osobnej starostlivosti, bude potrebné zabezpečiť jej umiestnenie do centra pre deti a rodiny.
8. V písomnej správe zo dňa 19.06.2026 opatrovník maloletej uviedol, že vzhľadom k prebiehajúcemu konaniu vo veci zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti bol zisťovaný názor maloletej a to dňa 18.06.2026. V rámci rozhovoru sa maloletá vyjadrila, že má vedomosť o prebiehajúcom konaní. Ďalej uviedla, že stará matka ju informovala, že podala návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti. Maloletá počas pohovoru uviedla, že stará matka jej nerozumie, neakceptuje jej názory a podľa jej vyjadrenia nechápe jej potreby. Maloletá vníma vzájomný vzťah so starou matkou ako problematický a konfliktný. Na záver rozhovoru maloletej bolo primerane veku a rozumovým schopnostiam vysvetlené, kto je kolízny opatrovník a akú funkciu plní. Taktiež bola informovaná, že v súčasnosti sa úrad snaží zabezpečiť pre ňu zariadenie, v ktorom jej bude poskytovaná starostlivosť, nakoľko nie je možné zabezpečiť náhradnú osobnú starostlivosť v širšej rodine. Taktiež nie je možný návrat maloletej do starostlivosti rodičov. Úrad ďalej uvádza, že aktuálne sa maloletá nachádza na dobrovoľnom pobyte v diagnostickom centre Slovinská, v Bratislave. Úrad preveroval aj možnosti zabezpečenia náhradnej osobnej starostlivosti v širšej rodine. Stará matka zo strany otca uviedla, že nie je schopná zabezpečovať náhradnú osobnú starostlivosť o maloletú v celom rozsahu. Zároveň deklarovala záujem udržiavať s maloletou kontakt a tráviť s ňou čas formou pobytov a návštev. Na záver úrad uvádza, že v súčasnosti nie sú vytvorené podmienky na pokračovanie náhradnej osobnej starostlivosti starej matky o maloletú, nakoľko táto starostlivosť neplní svoj účel, vzťahy medzi starou matkou a maloletou sú výrazne narušené a stará matka odmieta naďalej zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú. Po zrušení náhradnej osobnej starostlivosti je potrebné aby nad maloletou bola nariadená ústavná starostlivosť.
9. Dňa 29.06.2026 bol súdu doručený návrh opatrovníka maloletej, ktorý žiadal o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd umiestnil maloletú do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Malacky. Návrh odôvodnil tým, že v rodine v ktorej maloletá vyrastá, boli vykonávané opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kuratele. Z vykonaných šetrení, pohovorov s maloletou a starou matkou je zrejme, že medzi maloletou a starou matkou dochádza ku konfliktom a napätiu vo vzťahoch, pričom je medzi nimi narušená komunikácia. Úrad sa snažil vykonávať opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kuratele za účelom podpory náhradnej osobnej starostlivosti avšak bezúspešne. V rámci výkonu opatrení úrad zistil, že v náhradnej rodine sa objavujú problémy výchovného charakteru. Stará matka počas opakovaných návštev v rodine deklarovala, že s maloletou má výchovné problémy, na ktoré už nedokáže adekvátne reagovať (maloletá taktiež počas rozhovorov sa vyjadrovala, že so starou matkou majú narušenú vzťahovú komunikáciu aj väzbu). V súčasnosti maloletá je umiestnená v Diagnostickom centre Slovinská v Bratislave na dobrovoľnom pobyte. Stará matka deklaruje, že nemá záujem, respektíve nevie si predstaviť, aby sa maloletá po ukončení diagnostického pobytu navrátila do jej domácnosti. Stará matka v rámci rozhovorov bola opakované poučená v zmysle zákona o rodine. Bolo jej poskytnuté sociálne poradenstvo v otázke náhradnej osobnej starostlivosti ako aj o ukončení náhradnej osobnej starostlivosti. Úrad uvádza, že stará matka zástava názor, že nemá záujem naďalej zabezpečovať náhradnú osobnú starostlivosť maloletej. Stará matka zastáva názor, že správanie a osobnosť maloletej majú negatívny dopad na jej zdravie a jej partnerský život. Stará matka má dlhodobé a závažné problémy so zabezpečovaním náhradnej osobnej starostlivosti. Uviedla, že maloletá nerešpektuje autoritu jej osoby, správa sa vzdorovito, odmieta plniť základné povinnosti a spolupracovať v domácnosti, nereaguje na dohovory. Zároveň uviedla, že nemá záujem o spoluprácu s akreditovaným subjektom, nakoľko zastáva názor, že už nedokáže ďalej zabezpečovať starostlivosť o maloletú a žiada o umiestnenie maloletej do Centra pre deti a rodiny. Vzhľadom na aktuálnu situáciu maloletej bol vykonaný pohovor s maloletou. Maloletá bola primerané veku a rozumovej vyspelosti informovaná o jej aktuálnej situácii. V rámci rozhovoru maloletá uviedla, že stará matka ju informovala, že podala návrh na zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti. Ďalej uviedla, že stará matka jej nerozumie, neakceptuje jej názory a podľa jej vyjadrenia nechápe jej potreby. Maloletá vníma vzájomný vzťah so starou matkou ako problematický a konfliktný. Maloletá bola informovaná, že úrad bude podávať návrh na Okresný súd Pezinok za účelom jej umiestnenia do Centra pre deti a rodiny Malacky, nakoľko v súčasnosti nie je možné zabezpečiť jej osobe náhradnú osobnú starostlivosť v širšej rodine. Maloletá bola zároveň informovaná, že v súčasnosti nie je možný ani návrat do starostlivosti rodičov. Zároveň maloletej bolo primerane veku a rozumovým schopnostiam vysvetlené, kto je kolízny opatrovník a akú funkciu plní. Na záver rozhovoru maloletá sa vyjadrila, že všetkému porozumela. Úrad k prebiehajúcemu konaniu vo veci zrušenia náhradnej osobnej starostlivosti preveroval aj možnosti zabezpečenia náhradnej osobnej starostlivosti v širšej rodine. Stará matka zo strany otca uviedla, že nie je schopná zabezpečovať náhradnú osobnú starostlivosť o maloletú v celom rozsahu. Zároveň deklarovala záujem udržiavať s maloletou kontakt a tráviť s ňou čas formou pobytov a návštev. Otec maloletej žije v okrese L. v domácnosti starej matky, dlhodobo nemá zastabilizovanú životnú situáciu,
nemá vytvorené podmienky pre zabezpečenia starostlivosti maloletej, má podlžnosti, má exekučné konanie. Osobnosť otca nie je dôveryhodná, otec má kriminálnu minulosť. Otec neprejavuje snahu a nie je nápomocný pri riešení situácie maloletej. Úrad sa pokúsil zistiť aktuálne bydlisko matky avšak bezúspešne. Od zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, matka s úradom nijakým spôsobom nekomunikuje, vedie dlhodobo záhaľčivý spôsob života. Z vyjadrenia maloletej a starej matky je zrejmé, že matka dlhodobo neprejavuje záujem o maloletú, nepodieľa sa na jej výchove žiadnym spôsobom. Matka neprejavila snahu, aby zmenila svoj doterajší spôsob života. Podľa vyjadrenia starej matky, sa matka nachádza mimo územia Slovenskej republiky (nemáme vedomosť o aktuálnom bydlisku matky ani o jej pomeroch). V súčasnosti nie sú vytvorené podmienky na pokračovanie náhradnej osobnej starostlivosti starej matky o maloletú, nakoľko táto starostlivosť neplní svoj účel, vzťahy medzi starou matkou a maloletou sú výrazne narušené a stará matka odmieta naďalej zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú. Nakoľko i nie sú vytvorené podmienky na pokračovanie náhradnej osobnej starostlivosti starej matky o maloletú, stará matka odmieta naďalej zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú, rodičia maloletej neprejavujú záujem o starostlivosť o maloletú a nemajú vytvorené podmienky, aby mohli osobnú starostlivosť o maloletú vykonávať a nenašiel sa nikto z príbuzných, kto by mohol starostlivosť o maloletú zabezpečovať čo i len dočasne, súd návrhu na umiestnenie maloletej do centra pre deti a rodiny vyhovel a uznesením po sp.zn. 5P/112/2026-20 zo dňa 01.07.2026 nariadil neodkladné opatrenie ktorým na čas do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde sp.zn. 5P/34/2026, umiestnil maloletú do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Malacky, Hviezdoslavova 73, Malacky a starej matke uložil povinnosť odovzdať maloletú do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Malacky, Hviezdoslavova 73, Malacky a to do siedmich dní odo dňa vykonateľnosti tohto rozhodnutia. Maloletá bola do zariadenia odovzdaná dňa 06.07.2026.
10. Podľa Čl. 5 Zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
11. Podľa § 47 ods. 1 písm. e) Zákona o rodine náhradná osobná starostlivosť zaniká právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti.
12. Podľa § 47 ods. 2 Zákona o rodine súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada. 13. Podľa § 47 ods. 5 Zákona o rodine ak zanikne náhradná osobná starostlivosť z dôvodov uvedených v odseku 1 písm. c) alebo e) a rodičia naďalej nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, súd rozhodne o ďalšej náhradnej osobnej starostlivosti o maloleté dieťa 14. Podľa § 54 ods. 2 Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
15. Podľa § 54 ods. 4 Zákona o rodine, súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.
16. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
17. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
18. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
19. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
20. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
21. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
22. Súd vykonaním dokazovaním zistil, že náhradná osobná starostlivosť o maloletú prestala plniť svoj účel, preto návrhu starej matky vyhovel. Z vykonaných šetrení, pohovorov s maloletou a starou matkou vykonaných Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, pracovisko Senec je zrejmé, že medzi maloletou a starou matkou dochádza ku konfliktom a napätiu vo vzťahoch, pričom je medzi nimi narušená komunikácia. Stará matka opakovane uvádza, že s maloletou má výchovné problémy, na ktoré už nedokáže adekvátne reagovať (maloletá taktiež počas rozhovorov sa vyjadrovala, že so starou matkou majú narušenú vzťahovú komunikáciu aj väzbu). Stará matka deklaruje, že nemá záujem, respektíve nevie si predstaviť, aby sa maloletá po ukončení diagnostického pobytu, kde sa momentálne nachádza navrátila do jej domácnosti. Úrad sa snažil vykonávať opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kuratele za účelom podpory náhradnej osobnej starostlivosti avšak bezúspešne. Rodičia maloletej neprejavujú záujem o starostlivosť o maloletú a ani nemajú vytvorené podmienky, aby mohli osobnú starostlivosť o maloletú vykonávať. Otec maloletej žije v domácnosti starej matky, dlhodobo nemá zastabilizovanú svoju životnú situáciu, osobnosť otca nie je dôveryhodná, otec má kriminálnu minulosť, neprejavuje snahu a nie je nápomocný pri riešení situácie maloletej. Matka od zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti vedie dlhodobo záhaľčivý spôsob života, dlhodobo neprejavuje záujem o maloletú, nepodieľa sa na jej výchove žiadnym spôsobom, neprejavila snahu, aby zmenila svoj doterajší spôsob života.
23. Nakoľko v súčasnosti nie sú vytvorené podmienky na pokračovanie náhradnej osobnej starostlivosti starej matky o maloletú, stará matka odmieta naďalej zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú, rodičia maloletej neprejavujú záujem o starostlivosť o maloletú a nemajú vytvorené podmienky, aby mohli osobnú starostlivosť o maloletú vykonávať a nenašiel sa nikto z príbuzných, kto by mohol starostlivosť o maloletú zabezpečovať, súd maloletej po zrušení náhradnej osobnej starostlivosti nariadil ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Malacky, kam bola maloletá umiestnená aj neodkladným opatrením tunajšieho súdu. V okrese Malacky žije biologický otec a stará matka maloletej, čím sa vytvorí aj priestor, aby si maloletá upevňovala vzťahové väzby v rodine.
24. Keďže nariadením ústavnej starostlivosti nezaniká vyživovacia povinnosť rodičov k dieťaťu, súd určil matke aj otcovi maloletej povinnosť prispievať na výživu maloletej s poukazom na § 81 ods. 1 Zákona o rodine Čo sa týka výšky výživného, súd vychádzal zo zistených majetkových a príjmových pomerov na
strane rodičov. Matka maloletej sa nachádza na nezistenom mieste, k návrhu sa nevyjadrila, prostriedky na obživu si zabezpečuje v súčasnosti nezisteným spôsobom. Matka maloletej má okrem maloletej ďalšie tri vyživovacie povinnosti a to k maloletej J. L. Š., narodenej XX.XX.XXXX, maloletej L. Q., narodenej XX.XX.XXXX, maloletej L. Q., narodenej XX.XX.XXXX. Lustráciou v Sociálnej poisťovni nebol zistený žiadny aktuálny zamestnávateľ matky. Matka nie je evidovaná na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie, ani nepoberá žiadne štátne dávky. Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne matka nepoberá ani žiadne dávky sociálneho poistenia. Otec maloletej pracuje ako robotník, jeho priemerný čistý mesačný príjem je 1.200,- eur. Okrem maloletej má otec ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému J. R., narodenému XX.XX.XXXX. Vzhľadom na zistené pomery rodičov súd rodičom určil výživné v minimálnej výške podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine.
25. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. ( § 356 Civilného sporového poriadku, a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku )
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. ( §127 ods. 1 Civilného sporového poriadku )
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ( §127 ods. 2 Civilného sporového poriadku )
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 Civilného sporového poriadku )
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 Civilného sporového poriadku )
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku )
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( § 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku )
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením ( § 44 Civilného mimosporového poriadku )
V prípade, že niektorý z účastníkov nesplní povinnosť uloženú týmto
rozsudkom, je možné vo veci starostlivosti o maloleté deti navrhnúť na súd výkon tohto rozhodnutia alebo v časti výživného na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.