Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34C/14/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, v konaní vedenom sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD., vo veci žalobkyne: A. B., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XX/XX, XXX XX C., zastúpená: D. E. F., A., B. B. G. XXXX/XXX, XXX XX E., proti žalovaným: 1/ H. I., zastúpená: Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdková 36, 817 15 Bratislava, 2/ F. J., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom K. J. XXX/XX, XXXXX K. I., zast.: E. L. M., A., N. XX, XXX XX B., 3/ O. A., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX/XX, E., zast.: E. L. M., A., N. XX, XXX XX B., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

r o z h o d o l :

I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v 1/ - 3/ rade k nehnuteľnosti – pozemku nachádzajúcemu sa v okrese E., obci C., katastrálne územie C., zapísanom Okresným úradom Malacky na liste vlastníctva č. XXXX, označenom ako parcela registra „C“ číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere 831 m2.

II. Súd v y p o r i a d a v a zrušené podielové spoluvlastníctvo tak, že parcelu registra „C“ číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere 831 m2, evidovanú na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne v podiele 1/1.

III. Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovaným náhradu za vyporiadané spoluvlastnícke podiely nasledovne:

- žalovanej v 1. rade sumu 5.609,25 Eur na účet jej zákonného zástupcu SPF,

- žalovanému v 2. rade sumu 3.952,66 Eur, pričom z tejto sumy budú uspokojené dlhy vyplývajúce z exekučných konaní podľa zákonného poradia jeho právnej predchodkyne P. E. (LV č. XXXX, časť C, vlast. por. č. 4: G./XXXX)

- žalovanej v 3. rade sumu 4.206,93 Eur, pričom z tejto sumy budú uspokojené dlhy vyplývajúce z exekučných konaní podľa zákonného poradia (LV č. XXXX, časť C, vlast. por. č. 5: G./XXXX) to všetko v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

IV. Súd žalobkyni voči žalovaným v 1. – 3. rade p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 09.07.2020 sa žalobkyňa domáhala voči pôvodne žalovaným 1/, 2/, 3/, 4/ zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti - pozemku nachádzajúcemu sa v okrese E., v obci C., katastrálne územie C., zapísanému Okresným úradom

Malacky na liste vlastníctva č. XXXX, označenému ako parcela registra „C“ parc. č. XXX, o výmere 831 m2, druh pozemku: orná pôda a prikázania do výlučného vlastníctva žalobkyne v podiele 1/1 za náhradu žalovanej 1/ vo výške 1.662,00 Eur, žalovanému 2/ vo výške 2.493,00 Eur, žalovanej 3/ vo výške 1.246,50 Eur a žalovanej 4/ vo výške 1.246,50 Eur. Zároveň žiadala, aby súd žalobkyni priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v rozsahu 100 %.

2. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že je podielovou spoluvlastníčkou vyššie uvedenej nehnuteľnosti v podiele 3/5 z celku, čo predstavuje 498,60 m2. Žalovaná 1/ je podielovou spoluvlastníčkou predmetného pozemku v podiele 6/60 z celku, čo predstavuje výmeru 83,10 m2, pričom jej spoluvlastnícky podiel spravuje Slovenský pozemkový fond. Pôvodný žalovaný 2/ je podielovým spoluvlastníkom predmetného pozemku v podiele 27/180 z celku, čo predstavuje výmeru 124,65 m2. Žalovaná 3/ a pôvodne žalovaná 4/ sú podielovými spoluvlastníčkami predmetného pozemku každá v podiele 27/360 z celku, čo predstavuje výmeru 62,325 m2. Žalobkyňa uviedla, že ako väčšinová spoluvlastníčka má záujem predmetný pozemok využívať pre svoje účely. Reálna deľba pozemku nie je možná, vzhľadom na skutočnosť, že prístup k pozemku širokého 13 m, je iba z jednej strany a podiely jednotlivých žalovaných majú nepatrné výmery. Zároveň poukázala na Územnoplánovaciu informáciu obce C., podľa ktorej pozemok v súčasnosti nie je stavebne pripravený a je potrebné investovať do vybudovania infraštruktúry. Medzi stranami nedošlo k dohode o spôsobe vyporiadania. Žalobkyňa preto navrhuje spoluvlastníctvo k predmetnému pozemku zrušiť, prikázať ho do jej výlučného vlastníctva v podiele 1/1 za finančnú náhradu. Výšku finančnej náhrady vzhľadom na stavebnú nepripravenosť predmetného pozemku žalobkyňa navrhuje vo výške 20,00 Eur/m2. Spolu so žalobou predložila súdu aj nasledovné listinné dôkazy: výpis z listu vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. C., územnoplánovaciu informáciu zo dňa 05.02.2020, kópiu katastrálnej mapy, čiastočný výpis z LV č. XXXX (E-KN parc.č. XXXX, vlastník obec).

3. Slovenský pozemkový fond, ako zástupca žalovanej 1/, sa k žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 11.11.2020. Uviedol v ňom, že súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva, ako aj s navrhovaným spôsobom vyporiadania, teda prikázaním nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobkyne za náhradu. Nesúhlasí však s výškou náhrady 20,00 Eur/m2, ktorú navrhla žalobkyňa. Poukázal na územnoplánovaciu informáciu obce C., podľa ktorej sa pozemok nachádza v intraviláne obce v lokalite B7 E. C. a v zmysle územného plánu obce je určená na zástavbu nízkopodlažnou zástavbou rodinnými domami. Predmetný pozemok má charakter stavebného pozemku, podľa údajov získaných z geodetického informačného systému GIS SPF pozemok sa nachádza blízko hlavného mesta ako aj okresného mesta, prístup k pozemku je z miestnej nespevnenej komunikácie, k pozemku je privedená elektrina a zároveň v okolí pozemku prebieha výstavba rodinných domov. Na základe zistení v Cenovej mape nehnuteľností, priemerná štatistická cena za 1 m2 nehnuteľnosti zistená z realizovaných a nerealizovaných predajov nehnuteľností označených ako stavebné pozemky v období od roku 2019 do roku 2020 v kat. úz. C. predstavuje sumu 68 Eur/m2 (suma sa pohybuje v rozpätí od 40 Eur/m2 do 104 Eur/m2). Z inzerátov, ktoré ponúkajú predaj porovnateľných stavebných pozemkov určených na výstavbu rodinných domov v obci C. zverejnených ku dňu 13.10.2020 na webovej stránke Q., vyplýva cena nehnuteľností vo výške 60 Eur/m2. Poukázal tiež na Kúpnu zmluvu č. XX/ XXXX o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam s fyzickou osobou, ktorú obec C. uzatvorila dňa 27.11.2017, a ktorej predmetom je prevod nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v lokalite určenej na zástavbu nízko podlažnou individuálnou zástavbou rodinnými domami za cenu 32 Eur/m2 schválenú obecným zastupiteľstvom. Žalovaný 1/ tak považuje za primeranú cenu 40 Eur/m2 – 60 Eur/m2. Spolu s vyjadrením predložil nasledovné listinné dôkazy: žiadosť o stanovenie hodnoty pozemkov v k.ú. C. – odpoveď, vyjadrenie referátu tvorby a verifikácie cien Slovenského pozemkového fondu zo dňa 13.10.2020, výpis z Cenovej mapy nehnuteľností, Kúpna zmluva č. XX/XXXX.

4. Pôvodný žalovaný 2/ D. E., sa vyjadril k žalobe podaním doručeným súdu dňa 15.10.2020. Uviedol, že neuznáva a nesúhlasí s právnym nárokom žalobkyne na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, žalobkyňa neuviedla dôvod vyporiadania ani jej ďalší zámer s nehnuteľnosťou. Žalovaný svoj spoluvlastnícky podiel riadne využíva, ponuku žalobkyne na odpredaj spoluvlastníckeho podielu neprijíma. Žalobkyňou navrhnutá cena nezohľadňuje situáciu na trhu s nehnuteľnosťami. Navrhol uzatvorenie zámennej zmluvy, nakoľko je so žalobkyňou spoluvlastníkom aj pozemku parcely reg. E-KN č. XXX/X, o výmere 535 m2, k.ú. C. zapísaného na LV č. XXXX a žalobu ako nedostatočne odôvodnenú zamietnuť. Spolu s vyjadrením predložil súdu Rozhodnutie obce C. k územnoplánovacej informácii zo dňa 06.10.2020.

5. Nakoľko súdu sa žalobu nepodarilo doručiť žalovanej 3/ a 4/ do vlastných rúk, žaloba im bola doručená v zmysle ustanovenia , cez úradnú tabulu súdu. Žalovaná 3/ a žalovaná 4/ sa k žalobe nevyjadrili a v konaní ostali nečinné.

6. Žalobkyňa doručila súdu prostredníctvom právnej zástupkyne dňa 09.05.2022 návrh na zmenu subjektu na strane žalovaného, nakoľko na základe kúpnej zmluvy F./2022 nadobudol spoluvlastnícky podiel 3/20 z celku na spornej nehnuteľnosti F. J. od žalovaného 2/, D. E.. Súd rozhodol o návrhu uznesením č.k.: – 82 zo dňa 30.05.2022, ktorým pripustil, aby z konania vystúpil žalovaný v 2. rade D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX C. a aby do konania na jeho miesto vstúpil F. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. I. XXX, XXX XX K. I.. Žalobkyňa súčasne uviedla, že súhlasí s cenou navrhnutou Slovenským pozemkovým fondom, vo výške 50 Eur/m2.

7. Nástupca pôvodného žalovaného 2/, súčasný žalovaný 2/ F. J. sa k žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 21.02.2023. Uviedol, že na základe kúpnej zmluvy F./XXXX nadobudol spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti parcela registra „C“ číslo XXX, orná pôda o výmere 831 m2. Žalobkyňa nemala záujem uplatniť predkupné právo a žiada žalobu zamietnuť.

8. Podaním doručeným súdu dňa 28.11.2023 žalobkyňa navrhla prerušiť konanie z dôvodu prebiehajúceho konania . Žalobkyňa sa domáhala nárokov z porušenia predkupného práva v konaní vedenom pod sp. zn. formou nahradenia prejavu vôle voči žalovanému – F. J.. Súd tiež zistil, že žalobkyňa sa nárokov z porušenia predkupného práva domáha aj v konaní . Uznesením č.k. zo dňa 05.02.2024 súd prerušil konanie do právoplatného skončenia konaní vedených na Okresnom súde Malacky pod sp.zn. a sp.zn. .

9. Žalobkyňa následne dňa 13.02.2026 navrhla zmenu na strane žalovaných, zmenu spoluvlastníckych podielov a zmenu petitu z dôvodu zmeny veľkosti spoluvlastníckeho podielu žalobkyne a žalovaného 2/. Na základe rozsudku Okresného súdu Malacky – 95 nadobudla žalobkyňa k predmetnému pozemku podiel o veľkosti 9/85 z celku (234/3060), žalovanému 2/ F. J., zostal podiel o veľkosti 135/3060 z celku. Na základe rozsudku – 71 nadobudla žalobkyňa podiel o veľkosti 9/185 z celku (72/1480), žalovanému 2/ zostal podiel o veľkosti 39/1480 z celku. Zároveň dňa 20.03.2026 zobrala žalobu voči žalovanej 4/ späť z dôvodu, že na jej miesto vstupuje do konania opäť žalovaný 2/ F. J.. Súd uznesením č.k. – 211 zo dňa 31.03.2026 zastavil konanie voči žalovanej 4/ a pripustil zmenu petitu v znení navrhovanom žalobkyňou nasledovne: „Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v 1/ - 3/ rade k nehnuteľnosti – pozemku nachádzajúcemu sa v okrese E., obci C., katastrálne územie C., zapísanom Okresným úradom Malacky na liste vlastníctva č. XXXX, označenom ako parcela registra „C“ číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere 831m2. Súd vyporiadava zrušené podielové spoluvlastníctvo tak, že parcelu registra „C“ číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere 831 m2, evidovanú na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne v podiele 1/1. Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovaným náhradu za vyporiadané spoluvlastnícke podiely nasledovne: žalovanej 1/ sumu 1.662,00 Eur na účet jej zákonného zástupcu SPF, žalovanému 2/ sumu 1.171,16 Eur, pričom z tejto sumy budú uspokojené dlhy vyplývajúce z exekučných konaní podľa zákonného poradia jeho právnej predchodkyne P. E. (LV č. XXXX, časť C, vlast. por. č. 4: ), žalovanej 3/ sumu 1.246,50 Eur, pričom z tejto sumy budú uspokojené dlhy vyplývajúce z exekučných konaní podľa zákonného poradia (LV č. XXXX, časť C, vlast. por. č. 5: G./XXXX), to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Súd priznáva žalobkyni nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.“

10. Na pojednávaní uskutočnenom dňa 13.07.2026 právna zástupkyňa žalobkyne zotrvala na žalobe, ako aj jej zmene doručenej súdu dňa 16.02.2026 a žiadala, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaných v 1/ - 3/ rade k nehnuteľnosti – pozemku nachádzajúcemu sa v okrese E., obci C., katastrálne územie C., zapísanom Okresným úradom Malacky na liste vlastníctva č. XXXX, označenom ako parcela registra „C“ číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere 831 m2 a vyporiadal zrušené podielové spoluvlastníctvo tak, že parcelu registra „C“ číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere 831 m2, evidovanú na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie C. prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne v podiele 1/1, žalobkyňu zaviazal zaplatiť žalovaným náhradu za vyporiadané

spoluvlastnícke podiely nasledovne: žalovanej 1/ sumu 5.609,25 Eur na účet jej zákonného zástupcu SPF, žalovanému 2/ sumu 3.952,66 Eur, pričom z tejto sumy budú uspokojené dlhy vyplývajúce z exekučných konaní podľa zákonného poradia jeho právnej predchodkyne P. E. (LV č. XXXX, časť C, vlast. por. č. 4: G./XXXX), žalovanej 3/ sumu 4.206,93 Eur, pričom z tejto sumy budú uspokojené dlhy vyplývajúce z exekučných konaní podľa zákonného poradia (LV č. XXXX, časť C, vlast. por. č. 5: G./ XXXX) to všetko v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Žiadala priznať nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% vzhľadom k tomu, že žalovaní sú v konaní nečinní. Zástupca žalovanej 1/ uviedol, že SPF súhlasí so spôsobom vyporiadania pod. spoluvlastníctva, čo sa týka výšky primeranej náhrady 67,5 Eur/m2 táto približne zodpovedá aj vyjadreniu SPF v pôvodnej žalobe z októbra 2020, kde SPF požadoval náhradu od 40 - 60 Eur /m2. Od uvedeného vyjadrenia uplynulo asi 5,5 roka preto bolo potrebné primeranú náhradu výrazne navýšiť, minimálne oproti najnižšej náhrady, ktorá bola 40 Eur. Primeraná náhrada 67,5 Eur/m2 je vyššia oproti kúpnej cene, za ktorú nadobúdal žalovaný 2/ podiely, ktoré boli potom predmetom konania o porušení predkupného práva zo strany žalobkyne voči žalovanému 2.

11. Súd vykonal na pojednávaní dňa 13.07.2026 dokazovanie nasledovnými listinnými dôkazmi: výpisom z LV č. XXXX, žiadosťou o vydanie územno-plánovacej informácie obce C. zo dňa 05.02.2020, žiadosťou o stanovenie hodnoty v kat. území C. zo strany zástupcu žalovanej 1 zo dňa 13.10.2020, rozsudkom OS Malacky sp. zn. -71 zo dňa 17.07.2025, rozsudkom OS Malacky sp. zn. -95 zo dňa 17.07.2025.

12. Z výpisu LV č. XXXX, okres E., katastrálne územie C., obec C., mal súd preukázané, že ako vlastníci pozemku parcely registra „C“, evidovanom na katastrálnej mape, parcela číslo: XXX o výmere 831 m2, druh pozemku: orná pôda sú vedení pod poradovým číslom 1/ H. I. so spoluvlastníckym podielom 6/60, pod poradovým číslom 2/ A. B. so spoluvlastníckym podielom 3/5, pod poradovým číslom 4/ F. J. so spoluvlastníckym podielom o veľkosti 9/40, pod poradovým číslom 5/ A. O. so spoluvlastníckym podielom o veľkosti 27/360.

13. Z odpovede na žiadosť žalobkyne o vydanie územno-plánovacej informácie obce Láb zo dňa 05.02.2020 má súd preukázané, že predmetný pozemok sa nachádza v zastavanom území obce C. v lokalite B7 E. C. a je zaradený do funkčnej plochy B – Plochy novej zástavby bývania v málopodlažných budovách na bývanie. V zmysle schváleného územného plánu obce C. je lokalita B7 E. C. určená na zástavbu nízko podlažnou individuálnou zástavbou rodinnými domami a doplnkovými stavbami prislúchajúcimi zástavbe rodinných domov. V schválenom územnom pláne obce C. sú stanovené záväzné regulatívy, že v príprave na realizáciu je pre každú rozvojovú zónu potrebné vypracovať urbanistickú štúdiu zóny, alebo územný plán zóny v ktorej budú bližšie konkretizované stanovené vstupné urbanisticko-architektonické, dopravné a technické regulatívy územného plánu a návrh zástavby zóny pre územné a stavebné konanie. Obec C. neplánuje v dohľadnej dobe investičnú výstavbu verejných rozvodov inžinierskych sietí, ani výstavbu komunikácií v žiadnych lokalitách.

14. Z odpovede na žiadosť o stanovenie hodnoty v kat. území C. zo strany zástupcu žalovanej 1 zo dňa 13.10.2020 vyplýva, že cena predmetného pozemku v danej lokalite sa pohybuje v rozpätí 40,00 Eur - 60,00 Eur/m2.

15. Z rozsudku OS Malacky sp. zn. -71 zo dňa 17.07.2025 súd zistil, že žalobkyňa sa v konaní sp. zn. domáhala, aby súd nahradil prejav vôle žalovaného F. J. ako predávajúceho na kúpnej zmluve so žalobkyňou A. B. ako kupujúcou, ktorou by na žalobkyňu previedol pomernú časť spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v katastrálnom území C., evidovaných na liste vlastníctva č. XXXX, označených ako parcela registra „C“ s parcelným číslom XXX, druh pozemku orná pôda o výmere 831 m2, o veľkosti 9/185, ktorý by mal patriť žalobkyni titulom porušenia jej predkupného práva predchádzajúcou spoluvlastníčkou P. E.. Spoluvlastníčka P. E. svoj spoluvlastnícky podiel previedla na tretiu osobu – žalovaného F. J., bez vykonania ponukového konania vo vzťahu k ostatným spoluvlastníkom a so žalovaným uzatvorila spoluvlastníčka P. E. kúpnu zmluvu zo dňa 01.02.2023 a celý svoj spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 27/360 (3/40 - výmera 62 m2) previedla na žalovaného titulom kúpnej zmluvy F./2023, právoplatnej dňa 08.08.2023. Žalobkyňa predložila žalovanému písomný návrh na uzavretie kúpnej zmluvy, ktorou jej prevedie porušením predkupného práva nadobudnutý podiel. Na túto výzvu žalovaný nereagoval a k dohode o výkone predkupného práva medzi ostatnými spoluvlastníkmi nedošlo. Súd po vykonanom dokazovaní rozhodol

tak, že žalobe vyhovel s nahradil žalovaného F. J. tak, že ako predávajúci uzatvára kúpnu zmluvu so žalobkyňou A. B. ako kupujúcou, ktorou táto kupuje od žalovaného spoluvlastnícky podiel o veľkosti 9/185 z celku na nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese E., obec C., kat. územie C., evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX a označenej ako parcela registra „C” číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere 831 m2 za kúpnu cenu 1297,40 Eur.

16. Z rozsudku OS Malacky sp. zn. -95 zo dňa 17.07.2025 súd zistil, že žalobkyňa sa v konaní domáhala nahradenia prejavu vôle žalovaného F. J. tak, že ako predávajúci uzatvára kúpnu zmluvu so žalobkyňou A. B. ako kupujúcou, ktorá kupuje od žalovaného spoluvlastnícky podiel o veľkosti 9/85 na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v okrese E., obec C., katastrálne územie C. evidovaných na liste vlastníctva č. XXXX označené ako parcely registra C, parcela č. XXX, orná pôda o výmere 831m2 za kúpnu cenu 5.632 Eur. Ako ďalší spoluvlastníci predmetnej nehnuteľnosti boli pôvodne evidovaní: I. H. v podiele 6/60, zastúpená SPF, D. E. v podiele 27/180 (3/20), O. A. v podiele 27/360 a P. E. v podiele 27/360 ( 3/40). D. E. so žalovaným ako kupujúcim uzatvoril kúpnu zmluvu, ktorou mu previedol svoj spoluvlastnícky podiel. Žalobkyňa preto predložila žalovanému písomný návrh na uzatvorenie kúpnej zmluvy, ktorou prevedie porušením predkupného práva nadobudnutý podiel. Žalovaný na túto výzvu nereagoval. Keďže k dohode o výkone predkupného práva medzi ostatnými spoluvlastníkmi nedošlo, žalobkyňa podala žalobu, ktorou sa domáha nahradenia prejavu vôle ku kúpnej zmluve, ktorou nadobudne pomerný spoluvlastnícky podiel a to veľkosti 9/85 v pomere k celku, v prepočte 88 m2 za cenu 64 Eur za 1 m2, spolu za cenu 5.632 Eur. Poukázala na to, že v zmysle ustálenej judikatúry si neuplatňuje celý podiel, ale len časť podielu v rozsahu zodpovedajúcom jej spoluvlastníckemu podielu. Súd po vykonanom dokazovaní rozhodol tak, že žalobe vyhovel a nahradil prejav vôle žalovaného F. J. tak, že ako predávajúci uzatvára kúpnu zmluvu so žalobkyňou A. B. ako kupujúcou, ktorou táto kupuje od žalovaného spoluvlastnícky podiel o veľkosti 9/85 z celku na nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v okrese E., obec C., katastrálne územie C., evidovanej na liste vlastníctva č. XXXX a označenej ako: parcela registra „C“ číslo XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere 831m2 za kúpnu cenu 5632Eur, pričom predmetná kúpna zmluva tvorí neoddeliteľnú súčasť rozsudku.

17. Súd po vykonanom dokazovaní zistil nasledovný skutkový stav veci, ktorý právne posúdil podľa nižšie uvedených zákonných ustanovení.

18. Podľa , (ďalej len ), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

19. Podľa , podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

20. Podľa , spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

21. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

22. Podľa 137 písm. b) , (ďalej len ), žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

23. Podanou žalobou sa žalobkyňa od počiatku domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre katastrálne územie C. ako pozemok parcely registra „C“ par. č. XXX, druh pozemku: orná pôda o výmere 831 m2, a to prikázaním veci do jej výlučného vlastníctva za náhradu za podiely žalovaných v sume 20 Eur/m2 s poukazom na nemožnosť reálneho rozdelenia nehnuteľnosti medzi strany sporu. Pri určení sumy za spoluvlastnícke podiely poukázala na územnoplánovaciu informáciu obce C. zo dňa 05.02.2020, podľa

ktorej pozemok nie je stavebné pripravený a v danej lokalite bude potrebné investovať do infraštruktúry. SPF, ako zástupca žalovanej 1/ nesúhlasil s cenou za 1m2 navrhnutou žalobkyňou, nakoľko poukázal na odpoveď na žiadosť o vydanie územnoplánovacej dokumentácie, z ktorej vyplýva, že sporná parcela má charakter stavebného pozemku. Uviedol tiež, že priemerná cena stavebných pozemkov sa v danej lokalite pohybovala v rozpätí 40 – 104 Eur/m2 v období rokov 2019 – 2020. Žalovaný 2/ nesúhlasil ani so spôsobom vyporiadania navrhnutým zo strany žalobkyne a žalovaná 3/ a žalovaná 4/ sa k žalobe nevyjadrili a v konaní zostali nečinné.

24. Pôvodný žalovaný 2/, D. E. a pôvodná žalovaná 4/ počas konania uzatvorili kúpne zmluvy, na základe ktorých previedli svoj spoluvlastnícky podiel na spornej nehnuteľnosti na kupujúceho F. J. (súčasný žalovaný 2/). Žalobkyňa zároveň podala na tunajšom súde žaloby o nahradenie prejavu vôle, ktorými sa v konaní a v konaní domáhala nárokov z porušenia jej predkupného práva. Súd na základe návrhu žalobkyne pripustil, aby do konania namiesto pôvodného žalovaného 2/ D. E., vstúpil ako žalovaný 2/ F. J. a konanie prerušil do právoplatného skončenia konaní vedených na Okresnom súde Malacky pod sp. zn. a sp. zn. . Na základe právoplatného a vykonateľného rozsudku v konaní a rozsudku došlo k zmene veľkosti spoluvlastníckeho podielu žalobkyne a žalovaného 2/, dôsledkom čoho bola zmena na strane žalovaných a zmena petitu v zmysle uznesenia č.k. – 211 zo dňa 31.03.2026.

25. Z povahy podielového spoluvlastníctva ako spoločenstva vlastníckych práv založeného na zásade dobrovoľnosti vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže kedykoľvek požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a jeho vyporiadanie. Toto právo vyplýva zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený k tomu, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, ak mu to z akýchkoľvek dôvodov nevyhovuje. Na podanie žaloby o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je aktívne vecne legitimovaný len podielový spoluvlastník, a to bez ohľadu na veľkosť jeho podielu a tiež bez ohľadu na stanovisko ostatných spoluvlastníkov. Súd, ktorý je povinný postupovať podľa zákonom ustanoveného poradia ( ), nie je viazaný návrhmi ani vzájomnými návrhmi strán, pokiaľ ide o formu vyporiadania podielového spoluvlastníctva. V konaní o zrušení spoluvlastníctva a vykonaní vyporiadania je jeho predmetom vždy celá vec patriaca do podielového spoluvlastníctva a vyriešenie všetkých právnych vzťahov spoluvlastníkov (alebo jedného z nich) k tejto veci. Účastníkmi konania o zrušenie a vyporiadanie spoluvlastníctva k veci musia byť všetci spoluvlastníci (nútené nerozlučné spoločenstvo), lebo právoplatný výrok súdu zaväzuje len účastníkov konania, a pokiaľ sa na konaní nezúčastnia všetci nútení spoločníci, súd nemôže návrhu vyhovieť pre nedostatok vecnej legitimácie vyplývajúcej z hmotného práva.

26. stanovuje možné spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva rozhodnutím súdu taxatívne takto: a) reálne rozdelenie veci, b) prikázanie veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za náhradu, c) predaj veci a rozdelenie výťažku medzi spoluvlastníkov podľa ich podielov. Súd prihliada na veľkosť podielov a účelné využitie veci podľa odbornej literatúry aj pri posudzovaní možnosti reálneho rozdelenia veci, teda nielen pri prikázaní veci za náhradu, a vždy musí dodržať zákonom stanovenú postupnosť spôsobov vyporiadania. V každom prípade je nutné sa najprv zaoberať otázkou, či je rozdelenie spoločnej nehnuteľnosti dobre možné. Táto podmienka pritom podľa judikatúry nie je naplnená len faktickou možnosťou a technickou vykonateľnosťou rozdelenia, ale aj funkčným opodstatnením takéhoto rozdelenia. Pre rozhodnutie o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva súdom, a to nielen rozdelením veci, ale aj prikázaním doterajšej spoločnej veci niektorému (niektorým) zo zostávajúcich podielových spoluvlastníkov za primeranú náhradu, zákon v druhá a tretia veta zakotvuje tri kritériá, ktoré musí súd zohľadniť, a to veľkosť spoluvlastníckych podielov, účelné využitie veci a prípadné násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Toto nie sú jediné hľadiská, podľa ktorých sa vo veci musí rozhodnúť, ale sú jediné, ktoré zákon výslovne uvádza, a teda aj prioritné, na ktoré súd musí prihliadnuť v takom poradí, v akom sú uvedené v zákone. Možno však prihliadať aj na iné skutočnosti, než sú uvedené v zákone (napr. na to, kto a akou mierou sa pričinil o nadobudnutie spoločnej veci, kto ju zveľaďoval, apod.).

27. Súd v tomto smere uvádza, že ustanovenia vychádzajú zo zásady, že nikto nemôže byť nútený, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve (m. m. rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 29. 02. 1996, sp. zn. ). Preto už len samotná skutočnosť, že jeden z podielových spoluvlastníkov nechce zotrvať v podielovom spoluvlastníctve je dostatočným dôvodom

na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. V ust. sú upravené jednotlivé taxatívne spôsoby vyporiadania podielového spoluvlastníctva a súčasne je upravené ich poradie (1/ rozdelenie veci, 2/ prikázanie veci za náhradu, 3/ nariadenie jej predaja), ktoré je pre súd záväzné (R 1/89, str.3, tiež Rc 54/73, obdobne Najvyšší súd Slovenskej republiky sp. zn. , sp. zn. , sp. zn. ). So zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva žalovaní nesúhlasili, avšak platí, že nikto nemôže byť nútený zotrvať v podielovom spoluvlastníctve a teda ktorýkoľvek spoluvlastník môže navrhnúť jeho zrušenie a vyporiadanie, a to aj proti vôli ostatných.

28. Súd považuje za nesporné, že žalobkyňa a žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi spornej nehnuteľnosti v uvedených spoluvlastníckych podieloch podľa výpisu LV č. XXXX. Zástupca žalovanej 1/ súhlasil so spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva a žalovaní 2/ a 3/ ostali v konaní nečinní. Vzhľadom na vyššie uvedené zásady súd najprv skúmal, či je nehnuteľnosť reálne a účelne deliteľná. Súd nemal pochybnosti o tom, že rozdelenie pozemkov nie je dobre možné. Výraz dobre možné sleduje najmä ten cieľ, aby aj po rozdelení nehnuteľnosti mohla bez závad slúžiť na uspokojovanie potrieb, na ktoré bola určená. Za prípady, keď reálne rozdelenie nehnuteľností nie je dobre možné, považuje súdna prax jednak všetky prípady, keď by po rozdelení veci nemohli vzniknúť samostatné veci a jednak ako v tomto prípade, kde by časti pozemkov vzniknuté rozdelením nemohli slúžiť vlastníkovi takým spôsobom, aký zodpovedá ich povahe a spoločenskému záujmu. Súd pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Medzi stranami bolo nesporné, že vyporiadavaná nehnuteľnosť nie je účelne deliteľná, pričom žalobkyňa ako väčšinový spoluvlastník žiada prikázať nehnuteľnosť do jej výlučného vlastníctva. Súd nezistil žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa pre zachovanie podielového spoluvlastníctva a takéto dôvody neboli ani stranami sporu tvrdené.

29. Keďže súd skonštatoval, že nehnuteľnosť nie je dobre deliteľná a súčasne vo veci nezistil (ani strany netvrdili) také dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré by odôvodňovali zamietnutie žaloby, súd sa zaoberal druhým spôsobom vyporiadania, prikázaním do výlučného vlastníctva žalobkyne za náhradu. Keďže žalobkyňa žiadala o prikázanie veci do jej výlučného vlastníctva a zároveň bola pripravená žalovaným zaplatiť náhradu za ich podiely (ktoré rozsudkom získajú), rozhodol súd o zrušení podielového spoluvlastníctva medzi stranami a prikázal nehnuteľnosť v celosti do výlučného vlastníctva žalobkyne.

30. Jedinou spornou skutočnosťou bola otázka hodnoty spoluvlastníckeho podielu žalovaných na nehnuteľnosti, resp. hodnota nehnuteľnosti ako takej. Ust. uvádza, že vyporiadanie spoluvlastníctva prikázaním veci musí prebehnúť za primeranú náhradu. Zákon však už neuvádza, čo treba považovať za primeranú náhradu. Aplikačná prax dospela k záveru, že treba vychádzať zo všeobecnej ceny celej veci v čase jej vyporiadania, a nie z ceny, za ktorú by bolo možné predať spoluvlastnícky podiel. Pod všeobecnou cenou treba rozumieť cenu, za ktorú by bolo možné v danom mieste a danom čase predať vec na trhu, súd je preto povinný prihliadať aj na aktuálnu trhovú ponuku a dopyt. Primeranou náhradou bude potom príslušný podiel všeobecnej ceny. Primeranú náhradu určuje súd, spravidla vychádzajúc zo znaleckého posudku o obvyklej cene veci, z informácií subjektov zaoberajúcich sa kúpou a predajov podobných vecí (napr. realitné kancelárie), či podkladov priamo od účastníkov konania.

31. Žalobkyňa pôvodne v konaní navrhovala cenu 20 Eur/m2, s ktorou zástupca žalovanej 1/ nesúhlasil a poukázal na územnoplánovaciu dokumentáciu obce C., z ktorej vyplýva, že sporná nehnuteľnosť má charakter stavebného pozemku. Na pojednávaní dňa 13.07.2026 žiadala zástupkyňa žalobkyne, aby súd podielové spoluvlastníctvo zrušil a zaviazal žalobkyňu zaplatiť žalovanej 1/ náhradu vo výške 5.609,25 Eur, žalovanému 2/ sumu vo výške 3.952,66 Eur a žalovanej 3/ sumu vo výške 4.206,93. Zástupca žalovanej 1/ súhlasil so spôsobom vyporiadania a aj s výškou primeranej náhrady v sume 67,50 Eur/ m2, na ktorej sa dohodli.

32. Súd tak konštatuje, že v prejednávanej veci sporové strany reálnu deľbu spoločnej nehnuteľnosti nenavrhovali. Žalobkyňa poukázala na skutočnosť, že rozdelenie sporného pozemku nie je možné a žiadala nehnuteľnosť prikázať do jej výlučného vlastníctva a zaplatiť žalovaným primeranú náhradu za ich spoluvlastnícke podiely. Súd pri rozhodovaní o vyporiadaní zrušeného spoluvlastníctva postupoval v súlade s ust. , keď zohľadnil najmä tú skutočnosť, že pozemok vzhľadom na jeho charakter a využívanie, nie je reálne deliteľný podľa veľkosti podielov

jednotlivých spoluvlastníkov bez toho, aby sa to nemalo dopad na účelnosť využitia uvedeného pozemku. Súd teda dospel k záveru, že vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k predmetnému pozemku jeho rozdelením nie je účelne možné a preto predmetnú nehnuteľnosť po zrušení podielového spoluvlastníctva prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne. Žalobkyňa a zástupca žalovanej 1/ sa na pojednávaní dňa 13.07.2026 dohodli na výške primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohoto uznesenia.

33. Na základe uvedeného teda súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu k predmetnému pozemku a s poukazom na účelné využitie veci prikázal vec do výlučného vlastníctva žalobkyne, ktorú zároveň zaviazal na vyplatenie primeranej náhrady žalovaným tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

34. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

35. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

36. Podľa , ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci.

37. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

38. Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa ust. , teda podľa úspechu strany sporu v konaní, pričom žalobkyňu považoval za plne úspešnú v spore. Zásada úspechu v spore sa premieta v ust. ako esenciálne kritérium priznania náhrady trov konania. Úspech vo veci súd vždy skúma čo do právneho základu veci a čo do výšky priznaného nároku. Procesný úspech sa určuje vo vzťahu k predmetu sporu úspechom (t.j. víťazstvom) v spore. Plný úspech v spore sa zisťuje porovnaním žalobnej žiadosti (petitu) a výroku, ktorým sa rozhodlo vo veci samej. Hoci konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je konaním, kde určitý spôsob usporiadania vzťahu vyplýva z osobitného predpisu, súdna prax ustálila, že aj v takýchto konaniach je možné určiť úspech a neúspech strany a spravodlivo rozhodnúť o náhrade trov konania. Ak podielový spoluvlastník dosiahol v súdnom konaní zrušenie podielového spoluvlastníctva autoritatívnym rozhodnutím súdu takým spôsobom vyporiadania, aký navrhol, možno konštatovať, že bol v súdnom konaní v plnom rozsahu úspešný. Žalobkyňa na pojednávaní navrhla výšku primeranej náhrady za spoluvlastnícke podiely v sume 67,50 Eur/m2, pričom zástupca žalovanej 1/ s navrhnutou sumou bezvýhradne súhlasil. Žalovaný 2/ a žalovaná 3/ zostali v konaní nečinní. Súd poukazuje na to, že prípustnosť aplikácie v konaniach o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva potvrdil vo svojom rozhodnutí aj Ústavný súd SR, a to v náleze sp. zn. z 25.05.2023. Obdobne sa k otázke prípustnosti aplikácie v konaniach o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vyslovil aj Najvyšší súd SR, napr. v rozhodnutí sp. zn. z 26.09.2023. Vzhľadom na plný procesný úspech žalobkyne v konaní súd preto podľa priznal žalobkyni voči žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške týchto trov bude v súlade s ustanovením rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

39. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a. neboli splnené procesné podmienky, b. súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c. rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d. konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e. súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f. súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g. zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h. rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov). Na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica ( Exekučného poriadku).