Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Csp-5-2026.pdf
PDF · 112.57 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/5/2026
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňou JUDr. Zuzanou Pajtášovou, v právnej veci žalobcu: Práva veriteľov, IČO: 51 134 101, so sídlom Handlovská 486/62, 972 31 A. proti žalovanému: B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/XX, XXX XX D. E. D. v konaní o zaplatenie 1 190,00 Eur s prísl. takto
r o z h o d o l :
I. Žalobu z a m i e t a.
II. Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Trebišov dňa 29.01.2026 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 1 190,00 Eur spolu s príslušenstvom a priznal mu nárok na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu, spoločnosť Eurocentrum Reality, s. r. o., uzavrel so žalovaným dňa 20.10.2025 Zmluvu o nájme bytu, predmetom ktorej bol nájom bytu č. XX nachádzajúceho sa v bytovom dome F. G. XXXX E. H. I. J. K. D. E. D.. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú, pričom nájom mal začať dňa 01.11.2025. Žalobca poukázal na Zmluvu o nájme bytu zo dňa 20.10.2025 ako aj na protokol o odovzdaní bytu zo dňa 01.11.2025. Podľa zmluvy bol žalovaný povinný platiť mesačné nájomné vo výške 395,00 Eur, zálohové platby za služby spojené s užívaním bytu vo výške 150,00 Eur, teda spolu 545,00 Eur mesačne, ako aj uhradiť peňažnú zábezpeku (kauciu) vo výške 1 500,00 Eur, splatnú v dohodnutých splátkach. Žalobca tvrdil, že žalovaný si svoje zmluvné povinnosti nesplnil, keď neuhradil nájomné a zálohové platby za mesiac november 2025 vo výške 545,00 Eur, nájomné a zálohové platby za mesiac december 2025 vo výške 545,00 Eur, ani prvú splátku kaucie vo výške 100,00 Eur, hoci tieto pohľadávky boli riadne splatné podľa zmluvy. Ďalej uviedol, že pohľadávky zo zmluvy o nájme bytu boli na žalobcu postúpené zmluvou o postúpení pohľadávky uzavretou dňa 11.11.2025, na základe ktorej sa stal oprávneným uplatňovať voči žalovanému všetky práva vyplývajúce z predmetnej nájomnej zmluvy. K tvrdeniam žalovaného o odstúpení od nájomnej zmluvy žalobca uviedol, že žalovaný síce zaslal právnemu predchodcovi list označený ako odstúpenie od zmluvy, avšak tento nebol doručený dňa 21.10.2025, ako žalovaný tvrdil. Podľa žalobcu bola dňa 26.11.2025 doručená iba zásielka obsahujúca návrh dohody o ukončení nájmu, s ktorým právny predchodca žalobcu nesúhlasil. Zároveň namietal, že ani v prípade doručenia odstúpenia by toto nebolo platné, keďže nebol splnený žiadny zo zákonných dôvodov umožňujúcich nájomcovi od nájomnej zmluvy odstúpiť. Žalobca preto zastával názor, že nájomný vzťah riadne vznikol a žalovanému vznikla povinnosť platiť dohodnuté nájomné, úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu a splátku kaucie. Žalobca k žalobe pripojil listinné dôkazy: Odstúpenie od zmluvy o nájme bytu zo dňa 21.10.2025, fotokópiu obálky doporučenej listovej zásielky, Zmluvu o nájme bytu zo dňa 20.10.2025, Zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 11.11.2025, Oznámenie o pridelení identifikačného čísla, Oznámenie o voľbe prezidenta, viceprezidenta a revízora OZ Práva veriteľov, Sobášny list, Stanovy, Uznesenie z rokovania Valného zhromaždenia občianskeho združenia Práva veriteľov zo dňa 11.10.2017.
2. Okresný súd Trebišov vo veci dňa 04.02.2026 vydal pod sp. zn. 12Csp/5/2026-36 platobný rozkaz, ktorým žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 545,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,15 % ročne zo sumy 545,00 Eur od 15.11.2025 do zaplatenia, sumu 545,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,15 % ročne zo sumy 545,00 Eur od 16.11.2025 do zaplatenia, sumu 100,00 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,15 % ročne zo sumy 100,00 Eur od 16.11.2025 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania vo výške 35,50 Eur, alebo aby v zákonnej lehote podal odpor s vecným odôvodnením.
3. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor, v ktorom uviedol, že uplatnený nárok žalobcu neuznáva. Tvrdil, že nájomnú zmluvu síce podpísal, avšak už na druhý deň od nej písomne odstúpil. Namietal, že k užívaniu bytu nikdy nedošlo, byt neprevzal ani mu neboli odovzdané kľúče od bytu, preto mu nevznikla povinnosť platiť nájomné ani iné platby súvisiace s nájmom. Uviedol, že žalobca ho napriek tomu neoprávnene žaluje. Na preukázanie svojich tvrdení navrhol vykonať dôkaz odstúpením od zmluvy a komunikáciou so žalobcom. K odporu pripojil listinné dôkazy: Odstúpenie od zmluvy o nájme bytu zo dňa 21.10.2025, Podací lístok.
4. Uznesením zo dňa 05.05.2026 sp. zn. 12Csp/5/2026 súd vyzval žalobcu, aby sa v lehote 15 dní vyjadril k odporu žalovaného proti platobnému rozkazu. Žalobca sa k odporu žalovaného v určenej lehote nevyjadril. Následne súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 13.07.2026.
5. Dňa 18.06.2026 bolo súdu doručené ďalšie vyjadrenie žalovaného, v ktorom namietal miestnu príslušnosť Okresného súdu Trebišov s odôvodnením, že jeho všeobecným súdom je Okresný súd Prievidza, v obvode ktorého má trvalý pobyt, pričom aj žalobca má sídlo v obvode tohto súdu. Uviedol, že vzhľadom na vzdialenosť miesta svojho bydliska od sídla Okresného súdu Trebišov a svoje finančné a zdravotné pomery sa nemôže zúčastniť nariadeného pojednávania, a preto navrhol postúpiť vec Okresnému súdu Prievidza. Ďalej zopakoval, že po odstúpení od nájomnej zmluvy jeho sestra kontaktovala zástupcu žalobcu so záujmom o prenájom predmetného bytu, pričom jej malo byť oznámené, že byt je voľný a následne bol prenajatý tretej osobe. Žalovaný zároveň tvrdil, že zo strany zástupcu žalobcu bol vystavený telefonickému nátlaku a že mu nikdy neboli odovzdané kľúče od bytu. Navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Súčasne uviedol, že v prípade, ak súd nevyhovie jeho námietke miestnej príslušnosti, ospravedlňuje svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasí s prejednaním veci a rozhodnutím v jeho neprítomnosti. K vyjadreniu žalovaný pripojil listinné dôkazy: fotokópiu SMS komunikácie medzi žalovaným a B. L., SMS komunikáciu medzi M. N. a B. A. C..
6. Výzvou zo dňa 23.06.2026 súd vyzval žalobcu, aby v lehote 5 dní predložil listinný dôkaz označený v žalobe ako Protokol o odovzdaní bytu zo dňa 01.11.2025, ktorým preukazoval svoje skutkové tvrdenia, avšak ktorý k žalobe nepripojil. Súčasne súd doručil žalobcovi vyjadrenie žalovaného zo dňa 15.06.2026, doručené súdu dňa 18.06.2026, s možnosťou vyjadriť sa k jeho obsahu.
7. Podaním doručeným súdu dňa 24.06.2026 sa žalobca vyjadril k odporu podanému žalovaným. Uviedol, že žalovaný podpísal Zmluvu o nájme bytu zo dňa 20.10.2025 bez akéhokoľvek nátlaku, podvodu alebo klamstva, pričom pri podpise zmluvy mal prevziať aj kľúče od bytu. Poprel tvrdenia žalovaného o komunikácii medzi žalovaným a prenajímateľom, ako aj tvrdenie, že odstúpenie od zmluvy o nájme bytu zo dňa 21.10.2025 bolo právnemu predchodcovi žalobcu riadne doručené. Tvrdil, že zásielka prevzatá právnym predchodcom žalobcu dňa 26.11.2025 obsahovala iba návrh dohody o ukončení nájmu, s ktorým právny predchodca žalobcu nesúhlasil, na preukázanie čoho predložil potvrdenie o prevzatí listovej zásielky zo dňa 26.11.2025. Zároveň uviedol, že aj v prípade doručenia odstúpenia od zmluvy by bolo toto odstúpenie neplatné, keďže nebol splnený žiadny zo zákonných dôvodov na odstúpenie od nájomnej zmluvy podľa Občianskeho zákonníka. Navrhol preto, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
8. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s písomnými podaniami strán sporu a listinnými dôkazmi, pričom z vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
9. Z listiny označenej ako „Odstúpenie od zmluvy o nájme bytu“ zo dňa 21.10.2025 vyplýva, že žalovaný oznámil spoločnosti Eurocentrum Reality, s. r. o., že od Zmluvy o nájme bytu uzavretej dňa 20.10.2025 odstupuje v celom rozsahu. V listine uviedol, že zmluvu uzavrel v tiesni za nápadne
nevýhodných podmienok podľa § 49 Občianskeho zákonníka, že obsah zmluvy považuje za nevyvážený v prospech prenajímateľa, nemal dostatok času oboznámiť sa s jej obsahom ani ju pred podpisom konzultovať s právnikom. Ďalej uviedol, že nájomný pomer mal vzniknúť až dňa 01.11.2025, predmetný byt nepotrebuje, nechce sa do neho nasťahovať, kľúče od bytu neprevzal, neuhradil žiadnu platbu, po obhliadke sa v byte nenachádzal a nedošlo ani k spotrebe energií. V závere listiny uviedol, že odstúpením od zmluvy sa zmluva podľa § 48 ods. 1 Občianskeho zákonníka zrušuje od počiatku. Z obálky doporučenej listovej zásielky adresovanej spoločnosti Eurocentrum Reality, s. r. o., s podacím číslom RG972545024SK, súd zistil, že zásielka bola podaná na pošte Bánovce nad Bebravou 1 dňa 13.11.2025.
10. Zo Zmluvy o nájme bytu uzavretej dňa 20.10.2025 medzi spoločnosťou Eurocentrum Reality, s. r. o., ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom súd zistil, že jej predmetom bol nájom bytu č. XX E. X. C. D. O. F. G. XXXX E. H. I. J. K. D. E. D.. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú, pričom nájom mal vzniknúť dňa 01.11.2025. Zmluvné strany sa dohodli na mesačnom nájomnom vo výške 395,00 Eur a zálohových platbách za plnenia spojené s užívaním bytu vo výške 150,00 Eur mesačne, spolu vo výške 545,00 Eur mesačne. Nájomné a zálohové platby za mesiac november 2025 sa nájomca zaviazal uhradiť najneskôr do 14.11.2025, za mesiac december 2025 a ďalšie mesiace vždy najneskôr do 15. dňa príslušného mesiaca. Žalovaný sa zároveň zaviazal zaplatiť prenajímateľovi peňažnú zábezpeku (kauciu) vo výške 1 500,00 Eur v deviatich mesačných splátkach, pričom prvá splátka vo výške 100,00 Eur bola splatná najneskôr dňa 15.11.2025. Zo zmluvy ďalej vyplýva, že nájomca bol oprávnený vypovedať nájom aj bez uvedenia dôvodu, pričom zmluvné strany si zároveň dohodli podmienky uplatnenia výpovede počas prvého roku trvania nájomného vzťahu, ako aj podmienky odstúpenia prenajímateľa od zmluvy.
11. Zo Zmluvy o postúpení pohľadávky uzavretej dňa 11.11.2025 medzi spoločnosťou Eurocentrum Reality, s. r. o., ako postupcom a občianskym združením Práva veriteľov ako postupníkom súd zistil, že postupca postúpil na žalobcu pohľadávku voči žalovanému vzniknutú zo Zmluvy o nájme bytu zo dňa 20.10.2025, vrátane jej príslušenstva, zmluvnej pokuty a všetkých práv s pohľadávkou spojených. Zo zmluvy zároveň vyplýva, že postúpenie pohľadávky bolo odplatné a účinnosť nadobudla dňom podpisu oboma zmluvnými stranami, t. j. dňa 11.11.2025.
12. Z Oznámenia Ministerstva vnútra Slovenskej republiky o pridelení identifikačného čísla zo dňa 09.10.2017 súd zistil, že občianskemu združeniu Práva veriteľov bolo pridelené identifikačné číslo organizácie (IČO) 51 134 101.
13. Z Oznámenia o voľbe prezidenta, viceprezidenta a revízora občianskeho združenia Práva veriteľov zo dňa 12.10.2017 súd zistil, že na valnom zhromaždení konanom dňa 11.10.2017 bola za prezidentku občianskeho združenia zvolená B. D., za viceprezidenta B. B. a za revízorku O. N..
14. Zo sobášneho listu vydaného B. P. J. súd zistil, že dňa 23.07.2021 uzavreli manželstvo Q. M. N. a B. D., ktorá po uzavretí manželstva prijala priezvisko N..
15. Zo stanov občianskeho združenia Práva veriteľov súd zistil, že ide o občianske združenie so sídlom na adrese C. XX/X, J., založené na dobu neurčitú, ktorého účelom je okrem iného ochrana práv a majetku veriteľov. Zo stanov zároveň vyplýva, že prezident je najvyšším výkonným orgánom občianskeho združenia, je jeho štatutárnym zástupcom a koná a podpisuje samostatne v mene občianskeho združenia.
16. Z uznesenia z rokovania valného zhromaždenia občianskeho združenia Práva veriteľov zo dňa 11.10.2017 súd zistil, že valné zhromaždenie schválilo do funkcie prezidenta občianskeho združenia B. D., do funkcie viceprezidenta B. B. a do funkcie revízora O. N..
17. Z podacieho lístka Slovenskej pošty súd zistil, že dňa 13.11.2025 bola na pošte D. E. D. X o 09:22 hod. podaná doporučená zásielka 1. triedy pod podacím číslom A., ktorej odosielateľom bol B. C. a adresátom spoločnosť Eurocentrum Reality, s. r. o., Handlovská 486/62, 972 31 A.. Žalovaný spolu s podacím lístkom predložil list označený ako „Odstúpenie od zmluvy o nájme bytu“ zo dňa 21.10.2025.
18. Z predloženej fotokópie komunikácie prostredníctvom MMS správ súd zistil, že osobe označenej ako B. C. bola zaslaná správa potvrdzujúca dohodnutú obhliadku nehnuteľnosti na deň 20.10.2025 o
14:00 hod. na adrese I. J., F. G. XXXX, K. XX, D. E. D.. Zo správy zároveň vyplýva, že odosielateľ žiadal adresáta, aby v prípade zmeny termínu alebo nemožnosti dostaviť sa na obhliadku túto skutočnosť vopred oznámil. Z následnej MMS správy zo dňa 20.10.2025 o 16:54 hod. súd zistil, že B. C. oznámil, že predmetný byt musí odmietnuť, keďže zistil, že mu bol zablokovaný účet z dôvodu exekúcie za sociálne poistenie z obdobia, keď bol živnostníkom.
19. Z predloženej fotokópie komunikácie prostredníctvom MMS správ súd zistil, že B. C. v správe adresovanej druhej strane uviedol, že nedostal kľúče od bytu pred dňom 01.11.2025, že v byte sa podľa jeho tvrdenia nič nenachádza, navrhol bezkontaktné vyriešenie situácie, v opačnom prípade oznámil zámer obrátiť sa na políciu. Ďalej uviedol, že existujú kamerové záznamy, že bol v byte iba raz v sprievode realitného makléra a že v nájomnej zmluve je uvedené, čo sa v byte nachádza.
20. Z fotokópie zverejneného príspevku na sociálnej sieti vyplýva, že pod inzerátom na prenájom predmetného bytu používateľka B. A. C. uviedla: „Dobrý deň, chcem sa spýtať, je ten byt ešte dostupný, mala by som záujem, súrne hľadám podnájom, ďakujem.“ Na uvedený komentár používateľ M. N. odpovedal slovami: „Dobrý deň, áno je. Zavolajte na…“.
21. Podľa § 524 ods. 1, 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
22. Podľa § 663 OZ, nájomnou zmluvou prenecháva prenajímateľ za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne užíval alebo z nej bral aj úžitky.
23. Podľa § 664 OZ, prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.
24. Podľa § 560 OZ, ak si zo zmluvy majú účastníci plniť navzájom, môže sa domáhať splnenia záväzku len ten, kto sám svoj záväzok už splnil alebo je pripravený ho splniť.
25. Podľa § 685 ods. 1 OZ, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
26. Podľa § 686 ods. 1 OZ, nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu. Mala by tiež obsahovať opis príslušenstva a opis stavu bytu. Ak sa nájomná zmluva neuzavrela písomne, vyhotoví sa o jej obsahu zápisnica.
27. Podľa § 696 ods. 2 OZ, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
28. Podľa § 671 ods. 1 OZ, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
29. Podľa § 48 ods. 1, 2 OZ, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
30. Podľa § 49 OZ, účastník, ktorý uzavrel zmluvu v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok, má právo od zmluvy odstúpiť.
31. Podľa § 517 ods. 1, 2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
32. Podľa § 132 ods. 1 CSP v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
33. Podľa § 132 ods. 2 CSP opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
34. Podľa § 185 ods. 1 CSP súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná.
35. Podľa § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pričom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
36. Na základe vykonaného dokazovania, písomných vyjadrení strán sporu a predložených listinných dôkazov súd považoval za nesporné, že právny predchodca žalobcu, spoločnosť Eurocentrum Reality, s. r. o., uzavrel so žalovaným dňa 20.10.2025 Zmluvu o nájme bytu, predmetom ktorej bol nájom bytu č. XX nachádzajúceho sa v bytovom dome F. G. XXXX E. H. I. J. K. D. E. D.. Nesporné bolo aj to, že nájomná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú so začiatkom nájmu dňa 01.11.2025, že zmluvné strany si dohodli mesačné nájomné vo výške 395,00 Eur a zálohové platby za služby spojené s užívaním bytu vo výške 150,00 Eur mesačne, ako aj peňažnú zábezpeku vo výške 1 500,00 Eur. Nesporné bolo tiež, že pohľadávka zo zmluvy o nájme bytu bola zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 11.11.2025 postúpená na žalobcu.
37. Za sporné skutkové tvrdenia súd považoval najmä tvrdenie žalobcu, že žalovaný pri podpise nájomnej zmluvy prevzal kľúče od bytu a že mu byt bol riadne odovzdaný do užívania, v dôsledku čoho mu vznikla povinnosť uhrádzať dohodnuté nájomné, úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu a splátku peňažnej zábezpeky. Sporným bolo aj tvrdenie žalobcu, že zásielka prevzatá dňa 26.11.2025 obsahovala iba návrh dohody o ukončení nájmu.
38. Za sporné skutkové tvrdenia súd považoval tvrdenie žalovaného, že mu byt nikdy nebol odovzdaný, kľúče od bytu neprevzal, byt neužíval a že prenajímateľ následne predmetný byt ponúkal na prenájom ďalším záujemcom. Pokiaľ ide o list žalovaného označený ako „Odstúpenie od zmluvy o nájme bytu“ zo dňa 21.10.2025, jeho existencia medzi stranami sporná nebola, sporný však bol obsah zásielky doručenej právnemu predchodcovi žalobcu a právne účinky tohto právneho úkonu.
39. V sporovom konaní zaťažuje každú zo strán sporu bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno. Bremeno tvrdenia spočíva v povinnosti strany uviesť pravdivo, úplne a určito všetky podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia, z ktorých vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky. Na povinnosť tvrdenia nadväzuje dôkazná povinnosť, ktorá spočíva v označení a predložení dôkazov spôsobilých preukázať tvrdené skutočnosti. Úspech strany v spore je podmienený nielen splnením povinnosti tvrdenia, ale aj unesením dôkazného bremena. Každá zo strán je povinná preukázať tie skutkové okolnosti, ktoré zakladajú alebo podporujú jej hmotnoprávny nárok alebo procesnú obranu (porov. nález Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 24/2019). Povinnosť podoprieť skutkové tvrdenia dôkazmi vyplýva z čl. 8 CSP, ako aj z ustanovení § 132 ods. 1 a § 167 CSP.
40. Civilný sporový poriadok je založený na princípe formálnej pravdy, z ktorého vyplýva, že súd rozhoduje na základe skutkových tvrdení a dôkazov predložených stranami sporu. Žalobca je preto povinný už v žalobe pravdivo, úplne a určito opísať všetky rozhodujúce skutkové okolnosti, z ktorých vyvodzuje uplatnený nárok, a označiť dôkazy na ich preukázanie. Opísanie rozhodujúcich skutkových okolností pritom nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy (§ 132 ods. 2 CSP). V ďalšom priebehu konania je povinnosťou strán reagovať na tvrdenia protistrany, dopĺňať svoje skutkové tvrdenia a označovať dôkazy v rozsahu potrebnom na preukázanie svojich tvrdení.
41. Popretie skutkových tvrdení protistrany je podľa Civilného sporového poriadku účinné len vtedy, ak strana uvedie vlastné skutkové tvrdenia týkajúce sa predmetných skutkových okolností, ktorými spochybňuje pravdivosť alebo úplnosť tvrdení protistrany (§ 151 ods. 2 CSP). Ani skutkové tvrdenia, ani ich popretie nemôžu zostať v rovine všeobecných úvah alebo domnienok, ale musia byť konkretizované a podložené vykonanými dôkazmi. Predmetom dokazovania sú iba tvrdené rozhodujúce skutkové okolnosti, ktoré sú medzi stranami sporné. Súd pri hodnotení splnenia povinnosti tvrdenia a dôkaznej
povinnosti prihliada na procesnú aktivitu oboch strán sporu, pričom rešpektuje princíp rovnosti strán a kontradiktórnosti konania.
42. Žalobca bol v konaní povinný tvrdiť a preukázať všetky rozhodujúce skutkové okolnosti, z ktorých vyvodzoval vznik uplatneného nároku. Nestačilo preto preukázať iba uzavretie nájomnej zmluvy, obsah dohodnutých platobných povinností a postúpenie pohľadávky na žalobcu. Vzhľadom na vzájomnú povahu záväzkov z nájomnej zmluvy bolo potrebné preukázať aj to, že právny predchodca žalobcu splnil a bol pripravený splniť svoju povinnosť prenechať žalovanému byt do užívania.
43. Žalovaný už v odpore proti platobnému rozkazu jednoznačne poprel, že by mu bol byt odovzdaný, že by prevzal kľúče od bytu alebo že by predmetný byt vôbec začal užívať. Nešlo teda iba o všeobecné popretie žaloby, ale o popretie skutkových okolností týkajúcich sa plnenia povinnosti prenajímateľa. Za tejto procesnej situácie zaťažovalo žalobcu dôkazné bremeno o tom, že jeho právny predchodca žalovanému byt a kľúče odovzdal, prípadne že bol pripravený byt žalovanému v dohodnutom čase odovzdať a umožniť mu jeho užívanie.
44. Samotná nájomná zmluva zo dňa 20.10.2025 preukazuje vznik nájomného vzťahu a obsah dohodnutých práv a povinností zmluvných strán, nepreukazuje však, že byt a kľúče boli žalovanému odovzdané. Zmluva v čl. VII bode 7.5 výslovne rozlišuje medzi podpisom nájomnej zmluvy a podpisom preberacieho protokolu. Existenciu Protokolu o odovzdaní bytu zo dňa 01.11.2025 navyše tvrdil aj samotný žalobca, ktorý sa na túto listinu v žalobe odvolával ako na dôkaz odovzdania bytu.
45. Žalobca uvedený protokol k žalobe nepripojil. Súd ho preto výzvou zo dňa 23.06.2026 vyzval, aby ho v lehote piatich dní predložil. Žalobca však protokol ani na výzvu súdu nepredložil a nevysvetlil ani dôvod, pre ktorý listinu označenú v žalobe nemohol súdu predložiť.
46. Žalobca následne vo vyjadrení doručenom súdu dňa 24.06.2026 tvrdil, že žalovaný prevzal kľúče od bytu už pri podpise nájomnej zmluvy dňa 20.10.2025. Ani toto tvrdenie však nepodložil žiadnym dôkazom. Neoznačil osobu, ktorá mala žalovanému kľúče odovzdať, nenavrhol jej výsluch a nepredložil žiadny písomný záznam, potvrdenie ani komunikáciu zachytávajúcu ich odovzdanie.
47. Žalobca zároveň neuviedol ani nepreukázal konkrétne skutkové okolnosti, z ktorých by bolo možné dospieť k záveru, že právny predchodca žalobcu bol napriek oznámeniu žalovaného o odmietnutí bytu pripravený byt žalovanému dňa 01.11.2025 odovzdať a počas žalovaného obdobia mu umožniť jeho užívanie. Nepreukázal, kedy, kde a akým spôsobom malo dôjsť k plánovanému odovzdaniu bytu, kto mal odovzdanie uskutočniť ani že bol byt žalovanému počas novembra a decembra 2025 reálne ponechaný k dispozícii.
48. Obranu žalovaného naopak podporovala predložená komunikácia, z ktorej vyplýva, že už dňa 20.10.2025 oznámil, že byt odmieta, a následne opakovane uvádzal, že kľúče neprevzal a v byte bol iba pri obhliadke za prítomnosti realitného makléra. Z komunikácie na sociálnej sieti zároveň vyplýva, že na otázku ďalšej záujemkyne o dostupnosť bytu bolo odpovedané, že byt je dostupný. Uvedené listiny samy osebe nepreukazujú všetky tvrdenia žalovaného, vo vzájomnej súvislosti však podporujú jeho obranu a neboli vyvrátené žiadnym dôkazom žalobcu.
49. Za tejto dôkaznej situácie súd dospel k záveru, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno o tom, že jeho právny predchodca splnil alebo bol pripravený splniť svoju vzájomnú povinnosť prenechať žalovanému byt do užívania. Neboli preto preukázané podmienky, za ktorých by sa žalobca mohol úspešne domáhať splnenia vzájomných peňažných povinností žalovaného podľa § 560 OZ.
50. Súd pritom nezaložil svoje rozhodnutie na závere, že povinnosť nájomcu platiť nájomné vzniká až faktickým prevzatím bytu. Nájomný vzťah vznikol uzavretím nájomnej zmluvy. Rozhodujúce však bolo, že po konkrétnom popretí plnenia zo strany prenajímateľa žalobca nepreukázal ani splnenie, ani pripravenosť právneho predchodcu splniť jeho vzájomnú povinnosť, hoci práve z nájomnej zmluvy a z tvrdeného odovzdania bytu odvodzoval žalované peňažné nároky.
51. Keďže žalobca nepreukázal uvedený základ uplatneného nároku, súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Za tohto stavu nebolo potrebné osobitne posudzovať právne účinky listu žalovaného
označeného ako „Odstúpenie od zmluvy o nájme bytu“ zo dňa 21.10.2025 ani dôvodnosť požadovaných úrokov z omeškania.
52. Podľa § 41 CSP súd skúma miestnu príslušnosť iba na námietku žalovaného uplatnenú najneskôr pri prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí; výlučnú miestnu príslušnosť skúma aj bez námietky na začiatku konania.
53. Podľa § 42 CSP, ak je námietka miestnej nepríslušnosti nedôvodná alebo ak nie je uplatnená včas, súd na ňu neprihliadne a spor prejedná a rozhodne. Neprihliadnutie na námietku súd odôvodní v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
54. Pokiaľ žalovaný vo svojom podaní doručenom súdu dňa 18.06.2026 namietal miestnu nepríslušnosť Okresného súdu Trebišov, súd na túto námietku neprihliadol. Prvým procesným úkonom, ktorý žalovanému v konaní patril, bol odpor proti platobnému rozkazu, v ktorom námietku miestnej nepríslušnosti neuplatnil. Vzniesol ju až vo svojom následnom podaní, a teda oneskorene. Súd preto v súlade s § 42 CSP spor prejednal a rozhodol.
55. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
56. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne súd aj bez návrhu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
57. Žalovaný bol v konaní v celom rozsahu úspešný, podľa obsahu súdneho spisu mu však žiadne preukázateľné trovy konania nevznikli. Súd mu preto, rešpektujúc zásadu procesnej hospodárnosti, náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 vyhotoveniach.
1. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363 ods. 1 CSP).
2. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že (§ 365 ods. 1 CSP) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 356 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.