Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/79/2024

Uznesenie

Okresný súd Malacky v právnej veci navrhovateľa: A. B., nar. X.XX.XXXX, bytom C. X, D., proti odporkyni: E. B., nar. X.X.XXXX, bytom A. F. XXXX/X, G., o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

Odporkyni nárok na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 26.3.2024 sa navrhovateľ domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým uloží odporkyni povinnosť nevstupovať do bytu č. 9-B4.9, nachádzajúceho sa na 2. poschodí bytového domu súp. č. XXX, na C. H. I. X J. D., postavenom na parcele č. XXXX/XXX, s podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastníckom podiele k pozemku o veľkosti 9618/55081, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom pre obec D., k. ú. D., a to až do konečného rozdelenia bezpodielového spoluvlastníctva po rozvode manželstva, v ktorom sa uvedený byt nachádza.

2. V návrhu uviedol, že jeho manželstvo s odporkyňou bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Malacky sp. zn. -32, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.11.2023. Počas trvania manželstva nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva manželov tieto nehnuteľnosti: 1/ byt č. XX, nachádzajúci sa na 4. poschodí bytového domu súp. č. XXXX, na A. F. I. X, X, postavenom na parcelách č. XXXX C. XXXX, s podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu, príslušenstve a spoluvlastníckom podiele na pozemkoch XXXX/XXXXXX, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedenom pre okres Bratislava V, obec G. – K., k. ú. K., na ktorom viazne záložné právo v prospech K. G. L., a.s. (ďalej tiež len „byt v K.“), 2/ byt č. X-XX.X, nachádzajúci sa na 2. poschodí bytového domu súp. č. XXX, na C. H. I. X J. D., postavenom na parcele č. XXXX/XXX, s podielom na spoločných častiach a zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastníckom podiele k pozemku o veľkosti 9618/55081, zapísaného na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom pre obec D., k. ú. D., na ktorom viazne záložné právo v prospech J., a.s., od 25.9.2023 (ďalej tiež len „byt v D.“). Po zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo medzi nimi k jeho vyporiadaniu. Odporkyňa sa ešte pred rozvodom nasťahovala po vzájomnej dohode do spoločného bytu v K., ktorý sa stal jej obydlím, má tam zapísaný trvalý pobyt a tento chce po vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva získať do svojho výlučného vlastníctva, proti čomu on nemá výhrady. Byt v D., ktorý bol v minulosti spoločným obydlím strán spoločne s deťmi, naďalej užíva on, ktorý nevlastní žiadnu inú nehnuteľnosť, v ktorej by si mohol zabezpečiť samostatné bývanie pre svoju potrebu a potreby svojej rodiny. Navrhovateľ uviedol, že sa znovu oženil a potreba bývania je pre neho dôležitá, preto aj v rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva bude v prípade nedohody so žalovanou požadovať prikázať túto nehnuteľnosť do jeho výlučného vlastníctva. Navrhovateľ ďalej uviedol, že odporkyňa zásadne nesúhlasí s tým, aby užíval byt v D. na účely zabezpečenia svojho bývania a trvá na tom, aby sa tento byt predal. S týmto návrhom nemôže súhlasiť. Platí náklady spojené s užívaním tohto bytu a mesačné náklady so splácaním hypotekárneho úveru, ktorý bol použitý na

kúpu bytu v K. v sume 150 000 €, vo výške 730 € mesačne. Na byte v D. viazne taktiež ťarcha hypotekárneho úveru vo výške 70 000 €, ktorého mesačná splátka predstavuje 540 €, ktorú spláca odporkyňa. Odporkyňa má od bytu v D. kľúče. Z dôvodu zabezpečenia svojho súkromia vymenil na byte jeden zámok. Keď sa odporkyňa o 15:30 hod. chcela dostať do tohto bytu, vznikol medzi nimi konflikt pred deťmi, že porušil jej spoluvlastnícke právo a má dať vec do pôvodného stavu a z bytu sa vysťahovať, lebo byt sa musí predať. Každý spoluvlastník bytu v D. zotrváva na svojom stanovisku o spôsobe užívania tohto bytu, čo je pre navrhovateľa neprijateľné. Odporkyňa užíva byt v K. pokojne a bez akýchkoľvek zásahov do jeho užívacích práv. On byt v D. užíva z titulu spoluvlastníctva tejto nehnuteľnosti, je jeho trvalým a jediným obydlím s právom na súkromie, ktoré odporkyňa nerešpektuje. Na základe tohto skutkového stavu mal za to, že mu hrozí bezprostredne hroziaca ujma porušovania jeho práva na súkromie tým, že odporkyňa ohrozuje jeho právo na nerušené užívanie nehnuteľnosti, ktorej je spoluvlastníkom, ohrozuje jeho právo na súkromie tým, že má od tejto nehnuteľnosti kľúče a odmieta výmenu kľúčov od bytu, aby do neho mohla vstupovať len v prítomnosti a s jeho súhlasom. Navrhovateľ bol toho názoru, že užívanie spoločného majetku jeho vlastníkmi má byť vzájomne vyrovnané. Postoj odporkyne k užívaniu bytov je pre navrhovateľa priam šikanózny a bezprostredne ohrozuje jeho zákonné práva spoluvlastníka, právo na súkromie, bývanie a v neposlednom rade aj na jeho rodinný život. Vzhľadom na uvedené mal navrhovateľ za to, že dostatočne preukázal naliehavosť úpravy pomerov strán týkajúcej sa užívania bytu v D..

3. Navrhovateľ priložil k návrhu rozsudok Okresného súdu Malacky zo 4.9.2023 č.k. -32, právoplatný dňa 15.11.2023, ktorým bolo manželstvo navrhovateľa a odporkyne rozvedené. Zo sobášneho listu vystaveného Ministerstvom vnútra – osobitnou matrikou dňa 20.2.2024 súd zistil, že navrhovateľ dňa 16.1.2024 uzavrel nové manželstvo. Súd doložil do spisu výpisy z listu vlastníctva č. XXXX vedeného pre k. ú. D. a č. XXXX vedeného pre k. ú. K., ktoré navrhovateľ síce označil v návrhu, ale ich k nemu nepriložil. Z výpisu č. XXXX pre k. ú. D. súd zistil, že byt v D. patrí do zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov navrhovateľa a odporkyne a to isté platí aj o byte v K., zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX pre k. ú. K..

4. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. 7. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

8. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

10. Podľa súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

11. Podľa , občianskoprávne vzťahy, pokiaľ nie sú osobitne upravené ani týmto ani iným zákonom, sa spravujú ustanoveniami tohto zákona, ktoré upravujú vzťahy obsahom aj účelom im najbližšie.

12. Podľa , veci v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obaja manželia spoločne; spoločne uhradzujú aj náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním.

13. Podľa , bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný.

14. Podľa prvá až tretia veta , ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení , 140, , , a , považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil.

15. Inštitút neodkladného opatrenia je procesným inštitútom, ktorý umožňuje poskytnúť rýchlu ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam strán konania. Neodkladné opatrenie možno nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán konania alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Aby mohol súd vyhovieť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, musí jeho navrhovateľ osvedčiť aspoň základné skutočnosti umožňujúce prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj o potrebe neodkladnej úpravy pomerov, či obavy z ohrozenia exekúcie. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení ide o osvedčovanie tvrdených skutočností, čo na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia a jeho návrh by mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia je teda výlučne vecou strany konania, ktorá navrhuje nariadenie neodkladného opatrenia, produkovať príslušné tvrdenia a tieto podložiť dostatočnými dôkazmi, z ktorých súd vyvodí záver o prípustnosti a opodstatnenosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. V štádiu, kedy súd rozhoduje o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je totiž časový priestor na vykonávanie rozsiahleho dokazovania ( ) a súd pri rozhodovaní vychádza z obsahu návrhu a zo skutočností, ktoré boli osvedčené.

16. V danom prípade mal súd preukázané, že tak byt v K. ako aj byt v D. patria do zaniknutého, avšak nevyporiadaného bezpodielového spoluvlastníctva manželov navrhovateľa a odporkyne. Navrhovateľ tvrdil, že po tom, čo na byte v D. vymenil zámok a odporkyňa sa nemohla do neho dostať, došlo medzi nimi pred deťmi ku konfliktu, pričom odporkyňa žiada, aby dal vec do pôvodného stavu a tiež, aby byt vysťahoval, pretože sa musí predať. V uvedenom konaní odporkyne, ktorá má pôvodné kľúče od bytu a odmieta súhlasiť s výmenou zámku na dverách bytu, t.j. s tým, aby do bytu mohla vstupovať len v jeho prítomnosti a s jeho súhlasom, videl navrhovateľ porušenie jeho práva na súkromie a nerušené užívanie bytu a v požiadavke odporkyne na vysťahovanie bytu a jeho predaji zase ohrozenie jeho práva na bývanie a rodinný život, keďže iné obydlie nemá. Navrhovateľ však na preukázanie vyššie uvedených tvrdení, z ktorých vyvodzoval potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi ním a odporkyňou, nepredložil súdu žiadne dôkazy. Ničím teda neosvedčil, že v súvislosti so vstupom do bytu v D. došlo medzi nimi k spomínanej roztržke a že odporkyňa skutočne od neho požaduje, aby tento byt vypratal a že ho chce predať. Za týchto okolností, možno konštatovať, že navrhovateľ vôbec neosvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov medzi ním a odporkyňou, spočívajúcu v uložení povinnosti odporkyni nevstupovať do bytu v D. až do vyporiadania ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súdu preto neostalo iné, len návrh na nariadenie tohto neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietnuť.

17. Súd však uvádza, že predmetnému návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia by nebolo možné vyhovieť, ani keby navrhovateľ vyššie uvedené tvrdenia vo svojom návrhu osvedčil. Pokiaľ ide o navrhovateľom tvrdené ohrozenie jeho práva na súkromie a nerušené užívanie bytu v D., je potrebné uviesť, že navrhovateľ v návrhu ani len netvrdil, že by odporkyňa, ktorá má podľa neho zabezpečené bývanie v ich druhom spoločnom byte v K., plánovala v budúcnosti byt v D. užívať, resp. ho v jeho neprítomnosti kontrolovať alebo ho z iného dôvodu navštevovať. V situácii, keď odporkyňa je rovnako ako navrhovateľ spoluvlastníčkou bytu v D., nemožno podľa názoru súdu len zo samotnej skutočnosti, že odporkyňa má kľúče od tohto bytu, vyvodzovať ohrozenie súkromia navrhovateľa a jeho práva na nerušené užívanie bytu. Obzvlášť, keď podľa posledného navrhovateľom tvrdeného stavu je zámok na dverách už vymenený. Z obsahu návrhu taktiež nevyplýva, že by sa navrhovateľ v minulosti s odporkyňou dohodol na takom užívaní spomínaných bytov, v zmysle ktorého by odporkyňa mohla mať prístup do bytu v Kostolišti len s jeho súhlasom a v jeho prítomnosti. Za uvedeného stavu by potom jedna neohlásená návšteva tohto bytu (ktorá napokon mohla byť aj odôvodnená – navrhovateľ však jej dôvod bližšie nešpecifikoval), pri ktorej odporkyňa podľa tvrdení navrhovateľa zistila výmenu zámku na dverách bytu,

v dôsledku čo malo dôjsť medzi nimi ku konfliktu, dostatočne neodôvodňovala ani len obmedzenie vstupu odporkyne do tohto bytu, nieto jeho úplný zákaz, ktorého sa navrhovateľ svojim návrhom dožadoval. Napokon je potrebné zdôrazniť, že aj keby navrhovateľ v konaní osvedčil existenciu nezhôd medzi ním a odporkyňou ohľadne užívania bytu v Kostolišti a nakladania s týmto bytom, vyplývajúcich z toho, že navrhovateľ nechce a ani nemôže akceptovať požiadavku odporkyne na vypratanie bytu a jeho následný predaj, nebol by to dôvod na to, aby súd neodkladným opatrením uložil odporkyni povinnosť nevstupovať do predmetného bytu, keďže odporkyňa užívať byt zjavne nechce a takýto zákaz by vzniknutý problém (rozpor týkajúci sa predaja bytu) medzi navrhovateľom a odporkyňou nijako nevyriešil. Pokiaľ by aj odporkyňa bez súhlasu navrhovateľa previedla kúpnou zmluvou predmetný byt na tretiu osobu, súd dáva navrhovateľovi do pozornosti, že v takomto prípade by mal možnosť dovolávať sa relatívnej neplatnosti tohto právneho úkonu v zmysle s poukazom na jeho ustanovenie .

18. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Odporkyňa síce mala vo veci úspech v celom rozsahu, v konaní jej však doposiaľ žiadne trovy nevznikli, súd jej preto nárok na náhradu trov konania voči navrhovateľovi nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ).

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, 364 ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).