Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-5Cb/21/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou sudcom JUDr. Tomášom Brinčíkom v spore žalobcu: BFF Central Europe s.r.o., so sídlom Mostová 2, 811 02 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 44 414 315, pr. zast.: Advokátska kancelária JANČO A PARTNERI, s.r.o., so sídlom Štúrova 13, 811 02 Bratislava, IČO: 36 367 524, proti žalovanému: Obec Krásna Ves, so sídlom 956 53 Krásna Ves č. 142, IČO: 00 310 581, pr. zast.: Advokátska kancelária JUDr. Danica Birošová, s.r.o., so sídlom Piaristická 46/276, 911 40 Trenčín, IČO: 36 837 857, o zaplatenie 67.131,42 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu z a m i e t a.

II. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanému náhradu trov konania v celom rozsahu, a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré vydá súdny úradník súdu prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 03.08.2020 podanou na tunajšom súde dňa 03.08.2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 66.172,60 eur spolu s 9,00 % ročným úrokom z omeškania počnúc dňom 06.04.2020 až do zaplatenia, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur a náhrady trov konania. Podanú žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa 07.05.2019 uzatvoril ako prijímateľ s Ministerstvom životného prostredia Slovenskej republiky, v zastúpení Slovenskou inovačnou a energetickou agentúrou, ako poskytovateľom Zmluvu o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. KZP-PO4-SC431-2017-19/J463 (ďalej ako „Zmluva o NFP“). Predmetom Zmluvy o NFP bola realizácia projektu s názvom „Zníženie energetickej náročnosti budovy materskej školy v obci Krásna Ves“, ITMS 2014+ kód projektu XXXXXXJXXX, v celkovej hodnote oprávnených výdavkov 219.449,18 eur. Zmluva o NFP nadobudla účinnosť dňa 14.05.2019. Následne zmluvné strany uzatvorili dňa 04.11.2019 Dodatok č. 1 k Zmluve o NFP, ktorým prišlo k zníženiu celkových oprávnených výdavkov na realizáciu aktivít projektu na sumu 184.740,06 eur, pričom poskytovateľ sa zaviazal poskytnúť žalovanému sumu najviac vo výške 175.503,06 eur. Dodatok č. 1 nadobudol účinnosť dňa 12.11.2019. Napokon boli uvedené sumy zmenené ešte Dodatkom č. 2 k Zmluve o NFP zo dňa 09.04.2020, pričom celkové oprávnené výdavky na realizáciu aktivít projektu predstavovali sumu 183.554,68 eur a poskytovateľ sa zaviazal poskytnúť žalovanému sumu v maximálnej výške 174.376,95 eur. Samotný projekt bol realizovaný na základe Zmluvy o dielo na zhotovenie stavby „Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v obci Krásna Ves“ uzatvorenej pravdepodobne dňa 31.07.2019 (vychádzajúc z dňa platnosti zmluvy zverejneného na web stránke obce, avšak na samotnej zmluve o dielo je na strane zhotoviteľa uvedený dátum 18.02.2018, na strane objednávateľa nie je uvedený žiadny dátum) medzi žalovaným ako objednávateľom a obchodnou spoločnosť Construction s.r.o., so sídlom Nadlice 64, 956 32 Nadlice, IČO: 31 106 064. Cena za realizáciu diela bola dohodnutá na sumu 171.301,52 eur vrátane DPH. Zmluva o dielo bola

zverejnená dňa 31.07.2019 a účinnosť nadobudla dňa 01.08.2019. Následne zmluvné strany uzatvorili dňa 16.12.2019 k Zmluve o dielo Dodatok č. 1, ktorým bol z dôvodu prác navyše pozmenený časový harmonogram realizácie diela. Dodatok č. 1 bol zverejnený dňa 16.12.2019 a nadobudol účinnosť dňa 17.12.2019. Navyše, Dodatkom č. 2 k Zmluve o dielo zo dňa 29.01.2020 prišlo k zmene rozpočtu diela, keď po novom bol rozpočet stanovený na sumu 174.302,82 eur vrátane DPH. Dodatok č. 2 bol zverejnený dňa 29.01.2020 a nadobudol účinnosť dňa 30.01.2020. Zhotoviteľ diela - spoločnosť Construction s.r.o. - uzatvorila dňa 14.11.2019 ako klient Faktoringovú zmluvu so žalobcom ako faktorom. Predmetom tejto faktoringovej zmluvy bola dohoda o prefinancovaní služieb a tovaru poskytnutých a dodaných zhotoviteľom žalovanému v rámci realizácie stavebných prác a dodávok materiálov na stavbe „Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v obci Krásna Ves“ na základe predmetnej zmluvy o dielo. Výška celkového limitu financovania zhotoviteľa (klienta) bola dohodnutá v maximálnej výške 171.301,52 eura, čo bola cena za realizáciu diela v zmysle predmetnej zmluvy o dielo v znení bez Dodatku č. 2. Uviedol, že zhotoviteľ vystavil žalovanému v zmysle predmetnej zmluvy o dielo dňa 07.11.2019 faktúru č. VF201911006 na sumu 67.131,42 eura s DPH. Faktúra bola splatná dňa 07.12.2019. K postúpeniu pohľadávky spoločnosti Construction s.r.o. vzniknutej na základe Zmluvy o dielo a realizácie stavebných prác voči žalovanému na žalobcu prišlo v zmysle čl. II bod 2.4 Faktoringovej zmluvy v okamihu, keď Construction s.r.o. predložila žalobcovi konkrétnu faktúru vystavenú žalovanému, pričom faktúra musela obsahovať aj písomné potvrdenie o jej prijatí žalovaným (na faktúre č. VF201911006 sa nachádza pečiatka žalovaného, text „prevzal dňa 19.11.2019 R.. W. X.“ a podpis starostu žalovaného, ktorým je spomínaný R.. W. X.). V zmysle uvedeného žalobca listom zo dňa 03.12.2019 písomne informoval zhotoviteľa o tom, že pohľadávku, vrátane jej príslušenstva, prijal dňa 28.11.2019, pričom sa zaviazal ju prefinancovať do 10 pracovných dní. To znamená, že k postúpeniu pohľadávky z Construction s.r.o. na žalobcu prišlo dňa 28.11.2019. Následne ešte žalobca vyplatil dňa 05.12.2019 spoločnosti Construction s.r.o. dohodnutú odplatu za postúpenie pohľadávky. Na skutočnosti, že k postúpeniu žalovanej pohľadávky prišlo dňa 28.11.2019, nemení nič ani formulácia Oznámenia o postúpení pohľadávok spoločnosti Construction s.r.o. zo dňa 07.11.2019 adresovaného žalovanému, v ktorom bolo uvedené, že Construction s.r.o. postúpilo na žalobcu pohľadávku v celkovej nominálnej hodnote 171.301,52 eura vzniknutej na základe Zmluvy o dielo a na základe ktorej vystavila táto spoločnosť žalovanému dňa 07.11.2019 faktúru vo výške VF201911006 v celkovej výške 66.172,60 eura, splatnú dňa 07.12.2019. V oznámení sa tučným fontom nachádza veta, v zmysle ktorej mal žalovaný odo dňa 07.11.2019 uhrádzať platby na účet žalobcu. Samotné Oznámenie o postúpení pohľadávok bolo žalovanému doručené dňa 19.11.2019. Uviedol, že v zmysle oznámenia bol žalovaný paradoxne upovedomený o postúpení pohľadávky (dňa 19.11.2019) ešte predtým, než reálne k postúpeniu prišlo (dňa 28.11.2019). Napriek tomu však žalovaný ako dlžník uhradil platbu za faktúru č. VF201911006 vo výške 66.172,60 eur priamo na účet spoločnosti Construction s.r.o. Táto spoločnosť však v tom čase už nebola veriteľom žalovaného, o čom bol žalovaný riadne písomne upovedomený. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému v sume 66.172,60 eur nebola do dnešného dňa uspokojená, a to ani čiastočne. Poukázal na ustanovenie . Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že plnením priamo postupcovi (Construction s.r.o.) sa žalovaný mohol zbaviť svojho dlhu len do času, kým mu bolo jeho postúpenie oznámené, čiže do dňa 19.11.2019. Plnením spoločnosti Construction s.r.o. sa žalovaný nemohol zbaviť dlhu voči žalobcovi. Keďže postúpená pohľadávka bola splatná dňa 07.12.2019, je žalovaný v omeškaní s jej uhradením odo dňa 08.12.2019, čo v konečnom dôsledku má za následok nárok žalobcu na zákonný úrok z omeškania vo výške 9,00 % ročne počnúc prvým dňom omeškania. Pri stanovení výšky zákonného úroku vychádzal žalobca z faktu, že predmetná zmluva o dielo, z ktorej pohľadávka vznikla, bola uzatvorená podľa a nasl. . Dlžník, ktorým je subjekt verejného práva podľa a , ktorý je v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania najmenej v sadzbe podľa . Napriek vyššie uvedenému zákonnému nároku na úrok z omeškania už od prvého dňa omeškania, t. j. odo dňa 08.12.2019, uviedol, že požaduje úrok z omeškania až odo dňa 06.04.2020. Dôvodom je, že žalobca sa vo Faktoringovej zmluve č. F/2019/10/17, uzatvorenej dňa 14.11.2019, s klientom dohodol na poskytnutí 120 darovacích dní od splatnosti postúpenej pohľadávky v prospech žalovaného, čo bolo zohľadnené vo faktoringovom poplatku uhradenom klientom. Pokiaľ by žalovaný riadne splnil svoj záväzok voči žalobcovi ako postupníkovi v rámci daných 120 darovacích dní, žalobca by od žalovaného úrok z omeškania nepožadoval, a to napriek oneskorenej úhrade. Uviedol, že zároveň si voči žalovanému uplatňuje aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v zmysle ustanovení vo výške 40,00 eur v zmysle nariadenia vlády SR č. 21/2013.

2. V podaní zo dňa 04.08.2020 označenom ako "Oprava chyby v písaní spočívajúcej vo výške žalovanej istiny / rozšírenie žalobného návrhu" žalobca uviedol, že bezprostredne po odoslaní žaloby si uvedomil, že v texte žaloby na strane 3, ako aj v žalobnom petite sa nachádza zjavná chyba v písaní, keď uviedol, že faktúra č. VF201911006, ktorá je účtovným základom pre žalovanú pohľadávku, bola vystavená na sumu 66.172,60 eura s DPH. V skutočnosti však bola táto faktúra vystavená na sumu 67.131,42 eura s DPH. Paradoxne, túto správnu sumu taktiež uviedol na strane 3 žaloby, v dôsledku čoho sa na jednej strane žaloby nachádza nesprávna suma 66.172,60 eur (chyba v písaní) a aj správna suma 67.131,42 eur. O správnosti sumy 67.131,42 eur svedčí aj k žalobe priložená faktúra č. VF201911006, ako aj sumy uvedené v zozname príloh žaloby na strane 6 žaloby. Do žalobného petitu sa dostala nesprávna suma 66.172,60 eur. Ide podľa názoru žalobcu o zjavnú chybu v písaní, ktorú žalobca týmto podaním odstraňuje tak, že uvádza, že v celom texte žaloby, vrátane žalobného petitu, má byť namiesto sumy 66.172,60 eur uvedená suma 67.131,42 eur. Pre prípad, že by na dosiahnutie cieľa sledovaného žalobou, ktorým je žaloba na zaplatenie sumy 67.131,42 eur plus príslušenstvo, nepostačovala samotná oprava chyby v písaní, uviedol, že rozširuje v zmysle a žalobný petit tak, že po novom sa v súdnom konaní domáha vydania rozsudku, ktorým súd zaviaže žalovaného k povinnosti v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 67.131,42 eur spolu s 9,00 % ročným úrokom z omeškania počnúc dňom 06.04.2020 až do zaplatenia istiny žalovaným, celkovú paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,00 eur a náhradu trov konania.

3. Súd posúdil podanie žalobcu zo dňa 04.08.2020 ako zmenu žaloby podľa v platnom znení (ďalej len "") Nakoľko zmena žaloba nastala pred jej doručením žalovanému, súd ďalej konal o zmenenej žalobe bez rozhodovania o pripustení zmeny žaloby v súlade s

4. K podanej žalobe sa písomným podaním zo dňa 02.09.2020 vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že zo žiadnej zo žalobcom predložených listín nevyplýva, že by spoločnosť Construction s.r.o., IČO: 31 106 064 - zhotoviteľ - doručila žalovanému oznámenie o postúpení žalovanej pohľadávky. Poukázal na skutočnosť, že oznámenie o postúpení žalovanej pohľadávky vo výške 67.131,42 eur žalobca súdu ani len nepredložil. Žalobca v prílohe žaloby predložil dve oznámenia o postúpení pohľadávok a to jedno vzorové (nevypísané) ako prílohu faktoringovej zmluvy zo dňa 14.11.2019 a druhé ako oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 07.11.2019, vyhotovené údajne dokonca 7 dní pred uzatvorením samotnej faktoringovej zmluvy, ktorej vlastne ešte len malo byť prílohou, predmetom ktorého je oznámenie o postúpení pohľadávky vo výške 66.176,60 eur (t. j. nie žalovanej pohľadávky). Z predložených listinných dôkazov tiež nevyplýva, že by zhotoviteľ doručil akékoľvek oznámenie o postúpení pohľadávok žalovanému (k uvedenému dal do pozornosti bod 3.3. faktoringovej zmluvy zo dňa 14.11.2019 a ). Ak teda žalovaný dňa 05.12.2019 uhradil žalovanú sumu na účet zhotoviteľa, nekonal tak v rozpore s oznámením o postúpení žalovanej pohľadávky, keďže uvedené mu oznámené nebolo. Uviedol, že pohľadávka vo výške 66.176,60 eur, ktorá mala byť predmetom oznámenia o postúpení pohľadávok zo dňa 07.11.2019 ako deklaruje v podanej žalobe žalobca, dňa 07.11.2019 ešte vôbec neexistovala, keďže faktúra č. VF 201911006 zo dňa 07.11.2019 na sumu 66.176,60 eur bola zo strany zhotoviteľa stornovaná a to z dôvodu jej zjavnej nesprávnosti. Novú faktúru už na sumu 67.131,42 eur prevzal žalovaný až dňa 19.11.2019 (k uvedenému žalobcom predložená doručenka zo dňa 19.11.2019), kedy najskôr mohla byť v zmysle žalobcom predloženej faktoringovej zmluvy táto pohľadávka predmetom postúpenia (čl. II bod 2.4 faktoringovej zmluvy). Predmetná pohľadávka teda nemohla byť logicky postúpená už dňa 07.11.2019 a ani jej oznámenie nemohlo byť žalovanému oznámené podaním zo dňa 07.11.2019. Uviedol, že ak by sa pripustil opak, že predmetom oznámenia o postúpení pohľadávok zo dňa 07.11.2019 bola vlastne samotná žalovaná pohľadávka a nie pohľadávka vo výške 66.176,60 eur ako sa uvádza v predmetnom oznámení (čo považoval za absurdné), žalobcom predložené oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 07.11.2019 by tak bezpochyby za týchto okolností nespĺňalo základné náležitosti právneho úkonu, teda jeho určitosť a zrozumiteľnosť. Opätovne však poukázal na skutočnosť, že takéto oznámenie o postúpení by muselo byť žalovanému riadne doručené, k tomu poukázal na bod 3.3 faktoringovej zmluvy. Zdôraznil, že predmetom faktoringovej zmluvy a predmetom následného postúpenia nemohla byť celá, v tom čase (dňa 14.11.2019) ešte ani neexistujúca pohľadávka vo výške 171.301,52 eur zo zmluvy o dielo, keďže ako uvádza samotný žalobca v podanej žalobe, k postúpeniu pohľadávky zhotoviteľa voči žalovanému na žalobcu malo dôjsť v zmysle čl. II bod 2.4 faktoringovej zmluvy až v okamihu, keď zhotoviteľ predložil žalobcovi konkrétnu faktúru vystavenú žalovanému, pričom faktúra musela obsahovať aj písomné potvrdenie o jej

prijatí žalovaným. Až následne by bolo právne možné oznámiť postúpenie predmetnej pohľadávky vo výške 67.131,42 eur (nie 66.176,60 eur) žalovanému. O skutočnosti, že na žalobcu neboli (minimálne do 12.03.2020) postúpené žiadne pohľadávky vo výške 171.301,52 eur od zhotoviteľa svedčí aj list zhotoviteľa zo dňa 12.03.2020, ktorým zhotoviteľ upovedomuje žalovaného o zmene svojho čísla účtu, ako aj v prílohe predmetného listu zo dňa 12.03.2020. Zhotoviteľ zaslal žalovanému v poradí už druhú (a to poslednú) faktúru zo Zmluvy o dielo č. faktúry VF 202001002 na sumu 107.032,33 eur, pričom jej úhradu žiada zhotoviteľ vykonať na nový účet zhotoviteľa a nie na účet žalobcu ako prípadného postupníka. Nakoniec skutočnosť, že na žalobcu neboli dňa 07.11.2019 postúpené žiadne pohľadávky potvrdil i samotný žalobca, keď v podanej žalobe sám uviedol, že mal údajne nadobudnúť žalovanú pohľadávku až dňa 28.11.2019, a to v súlade s čl. II bod 2.4. predmetnej faktoringovej zmluvy. Je logické, že žalovanému nemohlo byť s právnymi účinkami riadne oznámené postúpenie žalovanej sumy ešte pred tým, ako zmluva o postúpení žalovanej pohľadávky nenadobudla platnosť a účinnosť, resp. skôr ako nastal momentom prijatia postúpenia žalobcom (viď. ako sa uvádza v oboch žalobcom predložených oznámeniach o postúpení pohľadávok), keďže ust. logicky predpokladá, že je možné zo strany veriteľa postúpenie pohľadávky dlžníkovi s právnymi účinkami vyjadrenými v oznámiť až po postúpení pohľadávky a nie pred jej postúpením. Žalobca by teda mal súdu predložiť oznámenie o postúpení žalovanej pohľadávky doručenej žalovanému medzi dňom 28.11.2019 (ktorý je dňom údajného nadobudnutia žalovanej pohľadávky) a dňom 05.12.2019 (ktorý je dňom úhrady žalovanej pohľadávky zhotoviteľovi). Prípadné skoršie oznámenie o postúpení žalovanej pohľadávky (t. j. pred dátumom 28.11.2019) by malo nulitné právne účinky, a to s ohľadom na fakt, že v tomto prípade právne významná skutočnosť - okamih postúpenia žalovanej pohľadávky žalobcovi

- mal nastať až dňa 28.11.2019 a nie dňa 07.11.2019. Uviedol, že popiera aj doručenie oznámenia o postúpení pohľadávky vo výške 67.131.42 eur žalovanému ako uvádza žalobca medzi dôkazmi v podanej žalobe (posledný žalobcom označený dôkaz). Poukázal na skutočnosť, že v zmysle uzatvorenej zmluvy o dielo so zhotoviteľom bolo okrem iného dohodnuté konkrétne číslo účtu zhotoviteľa, na ktoré bol žalovaný povinný odplatu z predmetnej zmluvy o dielo uhrádzať s tým, že v zmysle čl. 14.1 Zmluvy o dielo: „Jednotlivé ustanovenia Zmluvy môžu byť menené, doplnené, resp. zrušené iba písomnou formou po dohode zmluvných strán v dodatku, ktorý bude tvoriť neoddeliteľnú súčasť zmluvy“. Ako z vyššie uvedeného vyplýva, žalovaný by teda ani nemohol uhradiť žalovanú sumu na iné číslo účtu ako bolo uvedené v zmluve o diele uzatvorenej so zhotoviteľom, keďže takéto postúpenie by (bez prijatia príslušného dodatku k zmluve o dielo ohľadne zmeny čísla účtu) bolo zjavne v rozpore s dojednaním medzi žalovaným a zhotoviteľom. V zmysle nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom. Poukázal na skutočnosť, že financovanie predmetu zmluvy bolo realizované z nenávratného finančného príspevku z EÚ, a teda platbu na iné číslo účtu ako bolo uvedené v zmluve o dielo by musel schváliť aj riadiaci orgán. Navrhol, aby súd podanú žalobu zamietol a priznal žalovanému náhradu trov konania v plnej výške 100,00 %.

5. K vyjadreniu žalovaného sa písomným podaním zo dňa 05.10.2020 vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že považuje za viac ako pozoruhodné, ak žalovaný obhajuje nezaplatenie svojho dlhu voči žalobcovi dňa 05.12.2019 (deň, keď žalovaný nesprávne zaslal dlžnú sumu zhotoviteľovi a nie žalobcovi) skutočnosťami, o ktorých sa prvýkrát dozvedel až v lete 2020, keď žalobca emailovo komunikoval so Slovenskou inovačnou a energetickou agentúrou (SIEA) ako poskytovateľom nenávratného finančného príspevku z tzv. fondov EÚ, ktorý poskytol žalovanému prostriedky na zhotovenie predmetného stavebného diela. Bol to žalobca, kto zahrnul pána starostu žalovaného do emailovej komunikácie so SIEA a dobrovoľne sprístupnil žalovanému predmetnú faktoringovú zmluvu uzatvorenú medzi ním ako postupníkom a zhotoviteľom (Construction s.r.o.) ako postupcom. Žalobca tak spravil z dôvodu, že nemá čo skrývať. Skutočnosť, že žalovaný sa snaží obhájiť svoje konanie tým, čo zistil 7 kalendárnych mesiacov po nesprávnom odoslaní platby postúpenej pohľadávky zhotoviteľovi ako pôvodnému veriteľovi, svedčí o argumentačnej núdzi žalovaného. Uviedol, že v zmysle vyjadrenia žalovaného je nesporným faktom, že žalovaný obdržal od zhotoviteľa dňa 19.11.2019 Oznámenie o postúpení pohľadávok datované ku dňu 07.11.2019. Týmto oznámením zhotoviteľ oznámil žalovanému, že platbu za faktúru č. VF201911006 v celkovej výške 66.172,60 eura má dňom oznámenia uhradiť žalovaný žalobcovi, a to na základe uzatvorenia predmetnej faktoringovej zmluvy. Uviedol, že nepresnosť v sume v Oznámení o postúpení (66.172,60 eur namiesto správnych 67.131,42 eur), si uvedomil až v čase podania žaloby. Vysvetľuje to tým, že jednak ide o malý, ľahko prehliadnuteľný rozdiel, ktorý si nik z pracovníkov žalobcu nemusel všimnúť a najmä tým, že žalovaný vo viac, ako 4 mesiace trvajúcej komunikácii, ani raz žalobcu neupozornil, že táto faktúra bolo zhotoviteľom stornovaná a netuší, o akej pohľadávke sa vlastne bavia. Nemal preto dôvod mať najmenšie pochybnosti o tom, že žalovaný

si je plne vedomý svojho dlhu voči žalobcovi vo výške 67.131,42 eur. Poukázal na skutočnosť, že o existencii a stornovaní pôvodnej faktúry č. VF201911006 zo dňa 07.11.2019, splatná dňa 07.12.2019, vystavená zhotoviteľom na sumu 66.172,60 eur s DPH nemal absolútne žiadnu vedomosť a dozvedel sa o nej a o tom, že bola stornovaná, až z vyjadrenia žalovaného k žalobe. Zhotoviteľ totiž predložil žalovanému do faktoringu faktúru s rovnakými identifikátormi, teda č. VF201911006 zo dňa 07.11.2019, splatná dňa 07.12.2019, avšak vystavená na sumu 67.131,42 eura s DPH. Žalovaný sa síce teraz snaží tváriť, že jemu bolo oznámené postúpenie pohľadávky v sume 66.172,60 eur a nie v sume 67.131,42 eur, a preto sa zbavil dlhu plnením zhotoviteľovi, avšak z ostatných identifikátorov faktúry ako sú právny základ jej vystavenia (Zmluva o dielo a zhotoviteľom vykonané stavebné práce), číslo vystavenej faktúry, ktoré je identické so stornovanou faktúrou - VF201911006, ako aj deň jej vystavenia 07.11.2019 a deň jej splatnosti 07.12.2019, ktoré sú identické s dňom vystavenia a splatnosti stornovanej faktúry, vyplýva, že žalovaný jednoznačne vedel, postúpenie ktorej pohľadávky mu je oznamované v predmetnom Oznámení o postúpení pohľadávky zo dňa 07.11.2019. Žalovaný vo vzájomnej komunikácii so žalobcom nikdy nespomenul, že by nevedel o tom, postúpenie ktorej pohľadávky mu bolo postupcom oznámené. Navyše, ak teda žalovaný údajne nevedel, o čo ide, je legitímne predpokladať, že by k tomuto oznámeniu zaujal písomné stanovisko a zareagoval by naň, či už vo vzťahu k zhotoviteľovi alebo žalobcovi a namietal by toto oznámenie. Nič také sa však podľa vedomostí žalobcu nestalo. Poukázal na skutočnosť, že pohľadávka vzniká na základe existencie nejakého právneho titulu, keď v dôsledku (ne)konania jednej zo zmluvných strán (veriteľovi) vzniká právo voči druhej zmluvnej strane (dlžníkovi). To je aj prípad predmetnej zmluvy o dielo uzatvorenej medzi žalovaným ako objednávateľom a zhotoviteľom (postupcom). Postúpená žalovaná pohľadávka na žalobcu vo výške 67.131,42 eura vznikla na základe uzatvorenia predmetnej zmluvy o dielo a plnenia z nej v podobe zhotoviteľom vykonaných a objednávateľom objednaných stavebných prác. Postúpená pohľadávka tak nevznikla jej fakturáciou zhotoviteľom objednávateľovi, ale už samotným vykonaním stavebných prác zhotoviteľom a ich prevzatím objednávateľom. Aj v prípade, ak by zhotoviteľ pre nejaký dôvod nepristúpil k fakturácii pohľadávky, to ešte neznamená, že neexistovala samotná pohľadávka ako majetkové právo zhotoviteľa. Žalovaným zvolená obrana spočívajúca poukazovaním na chybu vo fakturovanej sume uvedenej v Oznámení o postúpení pohľadávok preto nemôže obstáť, keďže to nič nemení na skutočnosti, že zhotoviteľ postúpil na žalobcu žalovanú pohľadávku a notifikoval o tom žalovaného, ktorý z podstaty veci musel mať vedomosť, o akú pohľadávku sa jedná. Žalovaný ako postupcom (zhotoviteľom) písomne notifikovaný dlžník v zmysle a nie je v zmysle konštantnej judikatúry Najvyššieho súdu Slovenskej republiky a Ústavného súdu Slovenskej republiky oprávnený bezdôvodne odignorovať skutočnosť, že mu bolo od postupcu doručené písomné Oznámenie o postúpení pohľadávky. Oznámenie bolo doručené žalovanému dňa 19.11.2019, čiže ešte pred decembrovou (05.12.2019) nesprávnou úhradou dlhu zhotoviteľovi ako postupcovi namiesto žalobcovi ako postupníkovi, ktorý bol v danom čase bez akýchkoľvek pochybností už novým veriteľom žalovaného. V prípade, ak prišlo k notifikácii dlžníka zo strany postupcu (zhotoviteľ), žalovaný nie je oprávnený skúmať, či vôbec existuje nejaká zmluva o postúpení pohľadávok, na základe ktorej je žalobca novým veriteľom žalovaného alebo či je takáto zmluva platná a účinná. Plnením priamo zhotoviteľovi (postupcovi) sa žalovaný mohol zbaviť svojho dlhu len do času, kým mu bolo postúpenie pohľadávky oznámené, čiže do dňa 19.11.2019. Plnením zhotoviteľovi v decembri 2019, t. j. po doručení oznámenia o postúpení pohľadávky sa žalovaný nemohol zbaviť svojho dlhu voči žalobcovi. Žalovaný ani raz počas obdobia mesiacov apríl 2020 - júl 2020, kedy prebiehala medzi stranami sporu písomná (emailová) komunikácia, nereagoval na výzvy žalobcu na zaplatenie žalovanej pohľadávky tak, že spochybňuje oznámenie o postúpení pohľadávok alebo samotné postúpenie (tvrdil len, že mu nebolo preukázané postúpenie podľa , čo je ľahko preukázateľná nepravda) a už vôbec neinformoval žalobcu o tom, že pôvodne mu zhotoviteľ vystavil faktúru s tými istými údajmi (č. faktúry, dátum vystavenia, dátum splatnosti, právny titul vystavenia) na sumu 66.172,60 eur. Ani raz sa zároveň nevyjadril v tom zmysle, že mu nie je jasné, o akej pohľadávke žalobca hovorí a akú pohľadávku žiada uhradiť. Fakt, že žalovaný interpretuje uvedenie čísla účtu zhotoviteľa do predmetnej zmluvy o dielo ako zákaz postúpenia pohľadávky, odvolávajúc sa na záverečné ustanovenia zmluvy, podľa ktorých ju možno meniť len písomným dodatkom, je v príkrom rozpore s citovanými ustanoveniami a nepochopenie základných princípov cesie. Základnými princípmi cesie sú: 1. Postúpenie pohľadávky veriteľa je dovolené písomnou zmluvou, a to aj bez súhlasu dlžníka 2. Princíp č. 1 neplatí, ak postúpenie odporuje dohodnutému zákazu postúpenia v Zmluve o dielo alebo samostatnou dohodou uzatvorenou medzi veriteľom a dlžníkom. V takom prípade môže veriteľ postúpiť svoju pohľadávku len so súhlasom dlžníka. Musí ísť však o výslovne dohodnutý zákaz postúpenia. Nie je možné prijať názor, podľa ktorého uvedenie účtu zhotoviteľa do zmluvy o dielo má za následok

zákaz postúpenia pohľadávky. V takom prípade by každá uzatvorená zmluva, na základe ktorej vzniká veriteľovi pohľadávka voči dlžníkovi, sama o sebe znamenala dohodu o zákaze postúpenia pohľadávky. Niet žiadnych pochybností o absurdnosti výkladu žalovaného o tom, že uvedenie bankového účtu zhotoviteľa do zmluvy znamená zákaz postúpenia pohľadávok. Samotná predmetná zmluva o poskytnutí nenávratného finančného príspevku predpokladá situáciu, ak zhotoviteľ postúpi svoju pohľadávky voči prijímateľovi príspevku (žalovaný) na tretiu osobu. Je pravdou, že žalovanému vznikla notifikačná povinnosť voči SIEA, nie je však pravdou, že by predmetná zmluva o poskytnutí nenávratného finančného príspevku neumožňovala postúpenie pohľadávky zo zhotoviteľa na žalobcu alebo že by neumožňovala žalovanému zaplatiť svoj dlh priamo žalobcovi. Po doručení Oznámenia o postúpení pohľadávky dňa 19.11.2019 mal žalovaný bezodkladne notifikovať o tejto skutočnosti SIEA. Žalovaný si túto povinnosť nesplnil, odignoroval ju a dňa 05.12.2019 nesprávne, v rozpore s a predmetnou zmluvou o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, poslal sumu 67.131,42 eur zhotoviteľovi miesto žalobcu. Týmto konaním sa žalovaný nezbavil svojho dlhu voči žalobcovi a naďalej je jeho dlžníkom.

6. K vyjadreniu žalobcu sa písomným podaním zo dňa 12.10.2020 vyjadril žalovaný, ktorý uviedol, že nemožno súhlasiť s tvrdeniami žalobcu, že by z vyjadrenia žalovaného mal vyplynúť nesporný fakt, že by žalovaný obdržal od zhotoviteľa dňa 19.11.2019 Oznámenie o postúpení pohľadávok datované ku dňu 07.11.2019. Žalovaný túto skutočnosť vo svojom prvom vyjadrení výslovne poprel (čo je úplne zjavné z obsahu vyjadrenia žalovaného zo dňa 02.09.2020) a opak nevyplýva ani zo žalobcom predložených listinných dôkazov. Uviedol, že žalobca sa pokúša svoju dôkaznú núdzu v potrebe preukázania, že žalovanému riadne doručil oznámenie o postúpení žalovanej pohľadávky nahradiť svojimi skutkovými tvrdeniami, ktoré však sú v priamom rozpore s tvrdeniami žalovaného z vyjadrenia zo dňa 02.09.2020, ako aj so žalobcom a žalovaným predloženými dôkazmi. Uviedol, že skutočnosť, kedy si žalobca uvedomil nepresnosť sumy uvedenej v oznámení o postúpení pohľadávky je pre posúdenie žalovaného nároku irelevantná. Takýto právny úkon - oznámenie o postúpení pohľadávky, ak by bol žalovanému doručený (čo nebol) by bol zjavne neplatný pre svoju neurčitosť a nezrozumiteľnosť. Uviedol, že nemá voči žalobcovi žiadnu povinnosť upozorňovať ho v rámci vzájomnej listovej komunikácie na kvalitu právnych úkonov uskutočňovaných medzi nim a spoločnosťou Construction, s.r.o. v reštrukturalizácií, a to najmä v prípade, ak mu žiadne oznámenie o postúpení pohľadávky dňa 19.11.2019 doručené nebolo. Žalovaný si len ťažko mohol byť vedomý svojho dlhu voči žalobcovi, keď dňa 05.12.2019 žalovanú sumu uhradil nie žalobcovi, ale spoločnosti Construction, s.r.o., čím považoval a považuje daný záväzok za uhradený a vysporiadaný. Uviedol, že predmetom postúpenia medzi žalobcom a spoločnosťou Construction, s.r.o. (o ktorom žalovaný nemal v čase uskutočnenej úhrady žiadnu vedomosť) bol vlastne neexistujúci dlh, keďže nárok spoločnosti Construction, s.r.o. voči žalovanému, ktorý mal byť predmetom postúpenia z faktúry č. VF 2019 11006 zo dňa 07.11.2019 vo výške 66.172,00 eur s DPH bol vlastne stornovaný a novú zmluvu na postúpenie žalovanej pohľadávky vo výške 67.131,42 eur (novej pohľadávky) žalobca so spoločnosťou Construction, s.r.o. zrejme ani neuzatvoril, resp. spoločnosť Construction, s.r.o. zrejme ani nepredložila k preplateniu podľa čl. 2.4 faktoringovej zmluvy. Tiež je zrejmé, že faktúra na sumu 67.131,42 eur nemohla vzniknúť ešte dňa 07.11.2019, keďže dňa 07.11.2019 vystavila spoločnosť Construction, s.r.o. faktúru na sumu vo výške 66.172,00 eur s DPH a nie na sumu 67.131,42 eur. Táto faktúra sa následne opravovala (čo nie je v konaní medzi stranami sporné) zjavne až v neskoršom dátume ako dňa 07.11.2019. Uviedol, že sa vôbec nesnaží tváriť, že by mu bolo doručené oznámenie o postúpení pohľadávky v sume 66.172,60 eur. Ako výslovné uviedol vo svojom vyjadrení, takéto oznámenie o postúpení pohľadávky mu doručené nebolo. Ak žalobca tvrdí, že žalovaná pohľadávka mala vzniknúť vlastne postupne, už počas realizácie samotného diela a teda že nebolo ani potrebné vystavovať faktúru, mal za to, že je potrebné, aby žalobca upresnil, aká pohľadávka, kedy presne mala vzniknúť a v akej výške, kedy presne mali byť práce prevzaté žalovaným, aby bolo možné posúdiť (ak to má vôbec význam s ohľadom na nepreukázanie oznámenia o postúpení pohľadávky) perfektnosť postúpenia s hľadiska jeho určitosti dľa . Uviedol ďalej, že predkladá zoznam záväzkov spoločnosti Construction, s.r.o. v reštrukturalizácií, ktorý bol touto spoločnosťou priložený k jej reštrukturalizačnému posudku, v ktorom táto spoločnosť eviduje voči samotnému žalobcovi dlh vo výške 235.425,36 eur z faktoringovej zmluvy č. F/2019/10/17 (z toho Krásna Ves suma 67.131,42 eur) a F/2019/10118 (z toho Čachtice suma 168.294,94 eur). Z uvedeného je teda zrejmé, že spoločnosť Construction, s.r.o. v reštrukturalizácií je si plne vedomá, že prijala finančné prostriedky od žalovaného po práve, resp. po právnom titule, nakoľko ak by v čase platby dňa 05.12.2019 už táto spoločnosť nebola veriteľom žalovaného, predmetnú platbu by predsa vrátila žalovanému, resp. evidovala ako záväzok vo vzťahu k žalovanému a nie vo vzťahu k žalobcovi.

Záväzok žalovaného však na základe platby zo dňa 05.12.2019 zanikol, pričom vznikol nový záväzok, a to záväzok spol. Construction, s.r.o. voči žalobcovi titulom uzatvorenej faktoringovej zmluvy (konkrétne viď jej čl. 6.2.2). Uvedené skutočnosti nakoniec potvrdzuje aj emailová správa spoločnosti Construction, s.r.o. zo dňa 26.03.2020, v ktorom pán Ľubomír Kováčik, konateľ spoločnosti, ohľadne druhej platby zo ZoD žalovanému uvádza, že aj túto druhú platbu je možné uhradiť aj na účet spoločnosti Construction, s.r.o. s tým, že následne preúčtujú takto doručené prostriedky faktorovi. Nie je zrejmé, prečo spoločnosť Construction, s.r.o. odo dňa 06.12.2019 ani prvú platbu (žalovanú sumu) na účet žalobcu nepreúčtoval. Exekučné konanie na spoločnosť Construction, s.r.o. pritom malo začať až niekedy v marci 2019 (podľa reštrukturalizačného posudku predmetný exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť až dňa 23.01.2020). Spoločnosť Construction, s.r.o. teda mala na preúčtovanie platby pred začatím exekučného konania minimálne dva mesiace.

7. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa dostavili predvolaní právni zástupcovia strán sporu, títo ospravedlnili neúčasť strán na pojednávaní a súhlasili s prejednaním veci v ich neprítomnosti. Na základe uvedeného súd v súlade s vec na tomto pojednávaní prejednal a vykonal dokazovanie oboznámením žaloby, podaní strán a listín doložených do spisu, a to konkrétne: žaloba zo dňa 03.08.2020 č. l. 1-8, zmluva o poskytnutí nenávratného fin. príspevku číslo KŽP-PO4-SC431-2017-19/J463 č. l. 10-20, príloha č. 1 Zmluvy o poskytnutí NFP č. l. 20-58, príloha č. 2 Zmluvy o poskytnutí NFP č. l. 59-65, príloha č. 3 Zmluvy o poskytnutí NFP č. l. 65-69, príloha č. 5 Zmluvy o poskytnutí NFP č. l. 69-78, Dodatok č. 1 k zmluve o poskytnutí NFP č. l. 79-80, príloha č. 2 č. l. 81-90, Dodatok č. 2 zmluvy o poskytnutí NFP č. l. 91-92, príloha č. 2 zmluvy o poskytnutí NFP č. l. 92-102, Zmluva o dielo na zhotovenie stavby „Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v obci Krásna Ves“ s prílohami č. l. 103-131, Dodatok č. 1 k zmluve o dielo s prílohou č. l. 132-133, Dodatok č. 2 k zmluve o dielo s prílohami č. l. 134-148, doručenka č. l. 149, faktúra č. VF201911006 na sumu 67 131,42 eur č. l. 149 s prílohami č. l. 150-159, Faktoringová zmluva F/2019/10/17 č. l. 160-163, príloha č. 1 faktoringovej zmluvy č. l. 163-164, potvrdenie o prijatí faktúry na prefinancovanie zo dňa 03.12.2019 č. l. 165, výpis z účtu - potvrdenie o príkaze na úhradu č. l. 166, sprievodný list zo dňa 18.11.2019 a oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 07.11.2019 č. l. 167, doplnenie žaloby - rozšírenie žalobného návrhu č. l. 179-182, vyjadrenie žalovaného k podanej žalobe zo dňa 02.09.2020 č. l. 193-196, faktúra č. VF201911006 na sumu 66.172,60 eur č. l. 199, potvrdenie o zrealizovaní platby zo dňa 06.12.2019 č. l. 199, zmena bankového účtu zo dňa 12.03.2020 č. l. 200, faktúra č. VF202001002 na sumu 107.032,33 eur č. l. 200, vyjadrenie žalobcu k vyjadreniu žalovaného zo dňa 05.10.2020 č. l. 203-215, e-mailová správa zo dňa 14.04.2020 č. l. 216, odpoveď na žiadosť zo dňa 15.04.2020 č. l. 217, podací lístok č. l. 217, poštové potvrdenie č. l. 218, odpoveď zo dňa 20.04.2020 č. l. 219, odpoveď zo dňa 23.04.2020 č. l. 220, stanovisko k výzve zo dňa 06.05.2020 č. l. 221, trestné oznámenie zo dňa 05.10.2020 č. l. 222-228, vyjadrenie žalovaného zo dňa 12.10.2020 č. l. 237-241, zoznam záväzkov č. l. 242-244, e-mailová správa č. l. 245, informácia o stave konania zo dňa 11.02.2021, uznesenie prokurátora zo dňa 09.03.2021, uznesenie vyšetrovateľa PZ zo dňa 05.02.2021, upovedomenie zo dňa 10.11.2020, uznesenie zo dňa 26.01.2021, sťažnosť oznamovateľa zo dňa 15.02.2021, e-mailová komunikácia medzi obcou Krásna Ves a W.. Y. O.Ň. a ďalšieho obsahu spisu a zistil nasledovný skutkový stav.

8. Žalovaný ako prijímateľ uzatvoril s Ministerstvom životného prostredia Slovenskej republiky v zastúpení Slovenskou inovačnou a energetickou agentúrou ako poskytovateľom Zmluvu o poskytnutí nenávratného finančného príspevku č. KŽP-PO4-SC431-2017-19/J463 (v texte rozsudku aj len ako „Zmluva o NFP“). Predmetom Zmluvy o NFP je úprava zmluvných podmienok, práv a povinností medzi poskytovateľom a prijímateľom pri poskytnutí nenávratného finančného príspevku zo strany poskytovateľa prijímateľovi na realizáciu aktivít projektu, ktorý je predmetom schválenej žiadosti o poskytnutie nenávratného finančného príspevku pod názvom „Zníženie energetickej náročnosti budovy materskej školy v obci Krásna Ves“, kód projektu: 310041J463 s miestom realizácie v Krásnej Vsi. Kópia tejto Zmluvy o NFP doložená do spisu nie je datovaná ani podpísaná zmluvnými stranami, z nerozporovaného skutkového tvrdenia žalobcu však vyplýva, že k uzatvoreniu Zmluvy o NFP medzi uvedenými zmluvnými stranami došlo dňa 07.05.2019 a účinnosť nadobudla dňa 14.05.2019. Nebolo tiež sporné, že rovnaké zmluvné strany uzatvorili dňa 04.11.2019 Dodatok č. 1 k Zmluve o NFP a dňa 09.04.2020 Dodatok č. 2 k Zmluve o NFP.

9. Žalovaný ako objednávateľ uzatvoril s obchodnou spoločnosťou Construction s.r.o., IČO: 31 106 064 ako zhotoviteľom Zmluvu o dielo na zhotovenie stavby "Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v obci Krásna Ves", predmetom ktorej je záväzok zhotoviteľa vykonať vo vlastnom mene a na vlastnú

zodpovednosť stavebné práce a dodávku materiálov na stavbe "Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v obci Krásna Ves" za podmienok dohodnutých v tejto zmluve a dielo odovzdať objednávateľovi (v texte rozsudku aj len "predmetná zmluva o dielo"). Cena diela bola medzi stranami dohodnutá v predmetnej zmluve o dielo ako cena pevná, nemenná a maximálna vo výške 171.301,52 eur s DPH. Kópia predmetnej zmluvy o dielo doložená do spisu je podpísaná len zhotovoviteľom dňa 18.02.2018, objednávateľom nie je podpísaná. Z nerozporovaných skutkových tvrdení strán vyplýva, že k uzatvoreniu zmluvy o dielo medzi uvedenými zmluvnými stranami došlo dňa 31.07.2019 a účinnosť nadobudla dňa 01.08.2019. Nebolo tiež sporné, že rovnaké zmluvné strany uzatvorili dňa 16.12.2019 Dodatok č. 1 k predmetnej zmluve o dielo, ktorý nadobudol účinnosť dňa 17.12.2019 a dňa 29.01.2020 Dodatok č. 2 k predmetnej zmluve o dielo, ktorý nadobudol účinnosť dňa 30.01.2020 a ktorým došlo k zmene rozpočtu diela na sumu 174.302,82 eur s DPH.

10. Spoločnosť Construction s.r.o., IČO: 31 106 064 ako klient uzatvorila so žalobcom ako faktorom dňa 14.11.2019 Faktoringovú zmluvu č. F/2019/10/17, predmetom ktorej je dohoda o prefinancovaní služieb a tovarov poskytnutých a dodaných klientom Obci Krásna Ves v rámci realizácie stavebných prác a dodávok materiálov na stavbe "Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v obci Krásna Ves" faktorom, ktoré bude realizované formou preplácania faktúr, ktoré klient vystavil za realizáciu predmetného diela Obci Krásna Ves na základe Zmluvy o dielo na zhotovenie stavby č. Z 2019/031 zo dňa 18.02.2018 uzatvorenej medzi klientom ako zhotoviteľom a Obcou Krásna Ves ako objednávateľom, v súlade s podmienkami dohodnutými v tejto zmluve (v texte rozsudku aj len "predmetná faktoringová zmluva"). Výška celkového limitu financovania klienta je v maximálnej dohodnutej sume 171.301,52 eur (vrátane DPH) a predstavuje faktoringový rámec. Faktoringový rámec predstavuje celkovú výšku do ktorej faktor môže prefinancovať faktúry. Podľa článku 2.4 predmetnej faktoringovej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že financovanie pohľadávok podľa tejto zmluvy bude prebiehať formou postúpenia pohľadávok, kedy klient postupuje faktorovi pohľadávky vrátane práv akcesorických. Faktor vyhlasuje, že postupované pohľadávky prijíma a zaväzuje sa za ne zaplatiť odplatu uvedenú v článku IV. tejto zmluvy. Faktor nadobudne postúpené pohľadávky okamihom predloženia súvisiacej faktúry vystavenej klientom dlžníkovi - Obci Krásna Ves, pričom faktúra musí obsahovať písomné potvrdenie o prijatí faktúry dlžníkom - Obcou Krásna Ves. Podľa článku 3.1 predmetnej faktoringovej zmluvy klient je povinný oznámiť Obci Krásna Ves formou doporučenej zásielky s doručenkou do vlastných rúk alebo osobným doručením s potvrdením o osobnom prevzatí zo strany Obce Krásna Ves alebo splnomocnenej osoby, oprávnenej konať v mene Obce Krásna Ves, postúpenie pohľadávky podľa tejto zmluvy, a to do 3 (troch) kalendárnych dní odo dňa jej postúpenia. Znenie oznámenia je uvedené v Prílohe č. 1 k tejto zmluve. Podľa článku 3.3 predmetnej faktoringovej zmluvy klient je povinný odovzdať faktorovi kópiu potvrdenia o odoslaní oznámenia o postúpení pohľadávok Obci Krásna Ves spolu s kópiu odoslaného znenia oznámenia alebo kópiu oznámenia o postúpení pohľadávky preukazujúce osobné doručenie Obci Krásna Ves, a to neodkladne po odoslaní alebo doručení minimálne v skenovanej podobe na uvedený email. Podľa článku 6.1 predmetnej faktoringovej zmluvy klient sa zaväzuje oznámiť faktorovi každú platbu, ktorú uskutoční Obec Krásna Ves v súvislosti s pohľadávkou postúpenou podľa článku II. tejto zmluvy, a to do 3 (troch) pracovných dní od prevodu finančných prostriedkov klientovi. Podľa článku 6.2.1 predmetnej faktoringovej zmluvy klient sa zaväzuje bez zbytočného odkladu, najneskoršie však do 3 (troch) kalendárnych dní od postúpenia predmetnej pohľadávky podľa tejto zmluvy, oznámiť Obci Krásna Ves, aby uskutočnil ďalšie platby na bankový účet faktora. Podľa článku 6.2.2 predmetnej faktoringovej zmluvy klient sa zaväzuje bez zbytočného odkladu, najneskoršie však do 5 (piatich) pracovných dní od prevodu finančných prostriedkov klientovi, odovzdať faktorovi všetky finančné prostriedky, ktoré uhradila Obec Krásna Ves na jeho účet ako úhradu pohľadávky. Faktor môže v súlade so zákonnými ustanoveniami započítať vyššie uvedenú platbu na platobnú povinnosť faktora podľa ustanovení tejto zmluvy. Podľa článku 6.4 predmetnej faktoringovej zmluvy povinnosti klienta, uvedené v bode 6.2 tohto článku tejto zmluvy, budú splnené pripísaním dlžnej čiastky na účet faktora.

11. Faktúrou č. VF201911006 zo dňa 07.11.2019, s uvedeným dátumom dodania služby dňa 31.10.2019 a so splatnosťou dňa 07.12.2019 spoločnosť Construction, s.r.o. vyúčtovala žalovanému sumu 66.172,60 eur, podľa faktúry za "Stavebné práce - Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v obci Krásna Ves, na základe ZoD zo dňa 18.02.2018 a na základe priloženého súpisu vykonaných prác".

12. Faktúrou č. VF201911006 zo dňa 07.11.2019 s uvedeným dátumom dodania služby dňa 31.10.2019 a so splatnosťou dňa 07.12.2019 spoločnosť Construction, s.r.o. vyúčtovala žalovanému sumu 67.131,42 eur, podľa faktúry za "Stavebné práce - Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v obci

Krásna Ves, na základe ZoD zo dňa 18.02.2018 a na základe priloženého súpisu vykonaných prác". Z rukou napísaného textu na predmetnej faktúre vyplýva, že túto prevzal Ing. Milan Došek (starosta žalovaného - pozn. súdu) dňa 19.11.2019, zároveň je pri podpise pečiatka Obce Krásna Ves.

13. V predloženom Oznámení o postúpení pohľadávok zo dňa 07.11.2019 (č.l. 167, ďalej aj len "predmetné oznámenie o postúpení pohľadávky") je ako klient označená spoločnosť Construction s.r.o., ako faktor žalobca a ako dlžník žalovaný, dátum postúpenia pohľadávky a prijatia postúpenia faktorom uvedený: 07.11.2019. Z obsahu tohto oznámenia ďalej vyplýva, že klient postúpil na faktora pohľadávku v celkovej nominálnej hodnote 171.301,52 eur vzniknutej na základe Zmluvy o dielo na zhotovenie stavby č. Z 2019/031 zo dňa 18.02.2018 "Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v obci Krásna Ves" uzatvorenej medzi klientom ako zhotoviteľom a dlžníkom ako objednávateľom a na základe ktorej klient vystavil Dlžníkovi dňa 07.11.2019 faktúru č. VF201911006 v celkovej výške 66.172,60 EUR, splatnú dňa 07.12.2019. V momente prijatia postúpenia sa faktor stal veriteľom dlžníka. Od dňa tohto oznámenia je potrebné zasielať platby vyššie uvedenej pohľadávky na účet faktora. V sprievodnom liste zo dňa 18.11.2019 k Oznámeniu o postúpení pohľadávok, adresovanom žalovanému, spoločnosť Construction s.r.o, uviedla, že v prílohe tohto posiela oznámenie o postúpení pohľadávok, nakoľko uzatvorila faktoringovú zmluvu so spoločnosťou BFF Central Europe s.r.o. Zároveň v tomto sprievodnom liste žiada adresáta podpísať a poslať 2 kópie naspäť.

14. Z obsahu doloženej doručenky na č.l. 149 vyplýva, že ako odosielateľ je uvedená spoločnosť Construction s.r.o, ako adresát Obec Krásna Ves, doručovaná písomnosť je označená: "Zmluva č. F/2019/10/17", v doručenke je uvedený dátum prijatia písomnosti dňa 19.11.2019 a je v nej podpis splnomocnenca adresáta.

15. Z obsahu Potvrdenia o prijatí faktúry na prefinancovanie č. F/2019/10/17 zo dňa 03.12.2019 vyplýva, že žalobca potvrdil spoločnosti Construction s.r.o., že na základe faktoringovej zmluvy č. F/2019/10/17 zo dňa 14.11.2019, prijal dňa 28.11.2019 faktúru č. 201911006, dátum vydania: 07.11.2019, variabilný symbol: 201911006, splatnosť: 07.12.2019, čiastka faktúry: 67.131,42 eur na prefinancovanie. Podľa tohto potvrdenia úhrada vyššie uvedenej faktúry bude uskutočnená v zmysle predmetnej faktoringovej zmluvy do 10 pracovných dní odo dňa akceptácie faktúr a dokumentácie.

16. Z obsahu potvrdenia o vykonanom platobnom príkaze na úhradu vyplýva, že žalobca dňa 05.12.2019 uhradil na účet spoločnosti Construction s.r.o. sumu 63.020,18 eur.

17. Z obsahu potvrdenia Slovenskej záručnej a rozvojovej banky o zrealizovaní platby zo dňa 06.12.2019 vyplýva, že z účtu Obce Krásna Ves bola dňa 05.12.2019 zrealizovaná platba príjemcovi spoločnosti Construction, s.r.o. vo výške 67.131,42 eur s variabilným symbolom 201911006.

18. Faktúrou č. VF202001002 zo dňa 05.02.2020 s uvedeným dátumom dodania služby dňa 31.01.2020 a so splatnosťou dňa 06.03.2020 spoločnosť Construction, s.r.o. vyúčtovala žalovanému sumu 107.032,33 eur, podľa faktúry za "Stavebné práce - Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v obci Krásna Ves, na základe ZoD zo dňa 18.02.2018 a na základe priloženého súpisu vykonaných prác".

19. Spoločnosť Construction s.r.o. listom zo dňa 12.03.2020 oznámila žalovanému zmenu bankového účtu spoločnosti Construction s.r.o., zároveň žiadala o úhradu priloženej faktúry č. VF202001002 na nové číslo účtu.

20. Z e-mailovej správy konateľa spoločnosti Construction s.r.o. odoslanej žalovanému dňa 26.03.2020 vyplýva, že uvedený konateľ oznamuje žalovanému číslo účtu žalobcu ako faktora a žiada o úhradu na uvedený účet, zároveň konštatuje, že je možné úhradu zrealizovať aj na nové číslo účtu spoločnosti Construction s.r.o. uvedené vo faktúre a spoločnosť Construction s.r.o. následne preúčtuje takto doručené prostriedky faktorovi.

21. Z e-mailovej správy žalobcu odoslanej žalovanému dňa 14.04.2020 vyplýva, že žalobca oznamuje žalovanému, že dňa 28.11.2019 odkúpil od spoločnosti Construction, s.r.o. pohľadávku evidovanú na žalovaného z faktúry č. 201911006 zo dňa 07.11.2019, splatnej dňa 07.12.2019 na sumu 67.131,42 eur, pričom vyzval žalovaného k jej úhrade najneskôr do 17.04.2020.

22. Zo zoznamu záväzkov spoločnosti Construction, s.r.o., IČO: 31 106 064 zo dňa 08.06.2020 vyplýva, že uvedená obchodná spoločnosť eviduje záväzok voči žalobcovi vo výške 235.425,36 eur z Faktoringovej zmluvy č. F/2019/10/17 a č. F/2019/10/18.

23. Podľa , tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

24. Podľa zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

25. Podľa právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

26. Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

27. Podľa postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

28. Podľa ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

29. Podľa článku 8 Základných princípov strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

30. Podľa článku 15 Základných princípov dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon. Žiaden dôkaz nemá predpísanú zákonnú silu.

31. Podľa prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

32. Podľa strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

33. Podľa skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

34. Podľa , , strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.

35. Podľa súd rozhodne, ktoré z navrhnutých dôkazov vykoná.

36. Podľa , dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Vierohodnosť každého vykonaného dôkazu môže byť spochybnená, ak zákon neustanovuje inak.

37. V civilnom procese platí tzv. prejednacia zásada, súd nemá vyhľadávaciu povinnosť vo vzťahu k dôkazom potrebným na zistenie skutkového stavu, nemôže nahrádzať procesnú aktivitu strán. Vo všeobecnosti podľa tejto zásady je záležitosťou sporových strán, aké predložia skutkové podklady, vrátane dôkazov. Tvrdiť skutočnosti rozhodujúce pre posúdenie veci a navrhovať dôkazy, tieto skutočnosti podporujúce, je tak výlučne vecou žalobcu a žalovaného a každá zo strán nesie procesnú zodpovednosť za to, že svojimi tvrdeniami vnesie do procesu ten skutkový materiál, ktorý bude v súlade s jej procesnými záujmami. Dôsledkom nesplnenia dôkaznej povinnosti a pri neunesení dôkazného bremena, opierajúc sa o pravidlo „idem est non esse aut non probari“ (čo nie je dokázané, neexistuje), je nepriaznivé rozhodnutie vo veci samej.

38. Dôkazným bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť strany sporu za to, že za konania neboli preukázané jeho tvrdenia, že z toho dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech. Zmyslom dôkazného bremena je umožniť súdu rozhodnúť o veci samej i v takých prípadoch, keď určitá skutočnosť významná podľa hmotného práva pre rozhodnutie o veci, nebola alebo nemohla byť preukázaná a keď teda výsledky hodnotenia dôkazov neumožňujú súdu prijať záver ani o pravdivosti tvrdenia tejto skutočnosti, ani o tom, že by táto skutočnosť bola nepravdivá. Dôkazné bremeno ohľadom určitých skutočností leží na tej strane sporu, ktorá z existencie týchto skutočností vyvodzuje pre seba priaznivé právne dôsledky; ide o toho, kto existenciu týchto skutočností tiež tvrdí. Strana, ktorá neoznačila dôkazy potrebné na preukázanie svojich tvrdení, nesie nepriaznivé dôsledky v podobe takého rozhodnutia súdu, ktoré bude vychádzať zo skutkového stavu zisteného na základe vykonaných dôkazov. Dôsledkom toho, že tvrdenie strany nie je preukázané na základe navrhnutých dôkazov, je pre stranu nepriaznivé rozhodnutie.

39. Súd na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná.

40. Žalobca v spore voči žalovanému uplatnil nárok na zaplatenie sumy 67.131,42 eur s príslušenstvom, ktorý odôvodnil tým, že je veriteľom uplatnenej pohľadávky, ktorá vznikla titulom vykonaných prác v zmysle predmetnej zmluvy o dielo a ktorú podľa článku II bod 2.4 predmetnej faktoringovej zmluvy nadobudol na základe postúpenia pohľadávky od zhotoviteľa, teda spoločnosti Construction s.r.o, pričom postúpenie pohľadávky bolo spoločnosťou Construction s.r.o. ako postupcom oznámené dlžníkovi, teda žalovanému Oznámením o postúpení pohľadávok zo dňa 07.11.2019, ktoré mu bolo doručené dňa 19.11.2019, k čomu predložil doručenku (založená na č.l. 149 spisu - pozn. súdu). Žalovaný uplatnený nárok žalobcu neuznal ani čiastočne, pričom v rámci vznesenej procesnej obrany namietal, že mu predmetné oznámenie o postúpení pohľadávky nebolo doručené, v tejto súvislosti rozporoval ako dôkaz uvedeného skutkového tvrdenia doručenku predloženú žalobcom, namietal tiež skutočnosť, že k oznámeniu postúpenia malo dôjsť pred samotným postúpením pohľadávky a mal za to, že predložené oznámenie je nezrozumiteľné a neurčité. V rámci procesnej obrany uviedol tiež, že dlžník mohol a mal plniť len na účet uvedený v predmetnej zmluve o dielo.

41. Súd úvodom uvádza, že nemá vlastnú úpravu postúpenia pohľadávky, v dôsledku čoho sa občianskoprávna reglementácia v nevyhnutnom rozsahu použije aj na obchodné záväzky (citovaný ). Ustanovenie druhá veta , podľa ktorého dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi, má svoj zásadný význam na riešenie otázky splnenia dlhu. Splnenie dlhu v súlade s citovaným ustanovením môže nastať dokonca i v prípade, keď predmetná pohľadávka už nepatrí postupcovi, keďže ju medzičasom zmluvou o postúpení pohľadávky postúpil postupníkovi, avšak postúpenie pohľadávky ešte nebolo oznámené, resp. preukázané dlžníkovi, ako to vyžaduje citovaná právna úprava. V takomto prípade ide o výnimku z princípu zániku záväzku jeho splnením veriteľovi (, Obč. zák.). Táto úprava ( druhá veta Obč. zák.) spolu s úpravou v Obč. zák. (ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení) je premietnutím zásady ochrany dobrej viery dlžníka, t.j. aby nebol poškodený, ak konal v

dôvere v doterajší záväzkový vzťah, resp. v dôvere aj v postupcove oznámenie o postúpení pohľadávky. Zmyslom takejto ochrany dobrej viery dlžníka je vylúčiť, aby dlžník bol v budúcnosti nútený opätovne plniť postupcovi, resp. od postupníka vymáhať spätne plnenie mu poskytnuté z dôvodu neplatnosti alebo neexistencie zmluvy o postúpení pohľadávky (k tomu napr. rozsudok NS SR sp. zn. ).

42. V spore nebolo medzi stranami sporné, že medzi obchodnou spoločnosťou Construction s.r.o., IČO: 31106064 ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom bola dňa 31.07.2019 uzatvorená Zmluvu o dielo na zhotovenie stavby "Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ v obci Krásna Ves", ktorá nadobudla účinnosť dňa 01.08.2019 a následne tiež rovnaké zmluvné strany uzatvorili Dodatky č. 1 a č. 2 k tejto zmluve. Nebolo tiež sporné, že žalovaný ako prijímateľ uzavrel s príslušným ministerstvom Zmluvu o poskytnutí nenávratného finančného príspevku na realizáciu aktivít súvisiacich s vyššie uvedeným dielom a tiež Dodatky č. 1 a 2 k tejto zmluve.

43. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplýva, že na základe predmetnej zmluvy o dielo zhotoviteľ

- spoločnosť Construction s.r.o, vyúčtoval žalovanému faktúrou č. VF201911006 zo dňa 07.11.2019 so splatnosťou dňa 07.12.2019 za vykonané stavebné práce sumu 66.172,60 eur. Následne podľa skutkového tvrdenia žalovaného, ktoré nebolo účinne v konaní popreté, bola vyššie uvedená faktúra zhotoviteľom stornovaná a tento vystavil novú faktúru č. VF201911006 zo dňa 07.11.2019 so splatnosťou dňa 07.12.2019, ktorou vyúčtoval žalovanému za vykonané stavebné práce sumu 67.131,42 eur.

44. Následne mal súd v spore za preukázané z nerozporovaných skutkových tvrdení žalobcu, ako aj z predložených listín, že na základe zmluvného dojednania čl. 2.4 predmetnej faktoringovej zmluvy, ktorú uzatvoril žalobca ako faktor so spoločnosťou Construction s.r.o. ako klientom dňa 14.11.2019, prijal žalobca dňa 28.11.2019 faktúru č. 201911006 s dátumom vyhotovenia dňa 07.11.2019, variabilným symbolom: 201911006, splatnosťou dňa 07.12.2019, znejúcou na sumu 67.131,42 eur na prefinancovanie, ktorým okamihom zároveň nadobudol žalobca ako postupník od spoločnosti Construction s.r.o. ako postupcu predmetnú pohľadávku vyplývajúcu z tejto faktúry. Podľa záveru súdu došlo k platnému uzatvoreniu predmetnej faktoringovej zmluvy a k platnému postúpeniu uvedenej pohľadávky na žalobcu, a to ku dňu 28.11.2019. V tejto súvislosti z obsahu potvrdenia o vykonanom platobnom príkaze na úhradu nepochybne vyplýva, že žalobca dňa 05.12.2019 uhradil na účet spoločnosti Construction s.r.o. sumu 63.020,18 eur ako odplatu za postúpenie pohľadávky. Zároveň podľa názoru súdu ustanovenie predmetnej zmluvy o dielo o spôsobe plnenia na konkrétny určený bankový účet nemožno bez ďalšieho vykladať tak, že medzi stranami došlo k dohode o zákaze postúpenia pohľadávky z tejto zmluvy.

45. Súd následne za rozhodujúce pre právne posúdenie veci považoval vyriešenie spornej otázky účinného doručenia oznámenia o postúpení predmetnej pohľadávky zo dňa 07.11.2019 žalovanému. V tomto smere súd vykonal kontradiktórne dokazovanie a z jeho výsledkov dospel k záveru, že žalobca vykonanými dôkazmi nepreukázal, že by toto oznámenie bolo riadne doručené žalovanému a malo voči žalovanému právne účinky predpokladané zákonom.

46. Súd k tomu uvádza, že žalobca v spore ku skutkovému tvrdeniu o riadnom doručení predmetného oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 07.11.2019 žalovanému dňa 19.11.2019 predložil doručenku, ktorá mala toto doručenie preukazovať. Je potrebné zdôrazniť, že žalovaný už vo svojom prvom vyjadrení vo veci samej namietol a následne v celom konaní namietal toto skutkové tvrdenie žalobcu a zároveň tiež žalobcom predložený dôkaz, keď rozporoval, že predložený dôkaz nepreukazuje skutkové tvrdenie žalobcu o doručení oznámenia žalovanému. Súd poukazuje na to, že ustanovenie priznáva doručenke status verejnej listiny, v dôsledku čoho sa údaje v nej obsiahnuté považujú za pravdivé, ak nebol preukázaný opak. Verejnou listinou je doručenka len vtedy, ak obsahuje všetky náležitosti vyžadované právnymi predpismi. V takomto prípade potom každý, kto namieta správnosť týchto údajov, znáša bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno, že tieto údaje sú nepravdivé. V posudzovanom prípade však žalovaná strana nenamietala správnosť údajov na doručenke, namietala, že z obsahu doručenky, teda z údajov, ktoré sú v nej uvedené, nevyplýva doručenie konkrétnej listiny žalovanému, a to predmetného oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 07.11.2019. Uvedenú procesnú obranu žalovaného súd vyhodnotil ako opodstatnenú, nakoľko z obsahu doručenky, a teda z údajov, ktoré sú v nej uvedené, nemožno dospieť k záveru, že doručovanou a doručenou listinou označenému adresátovi (teda žalovanému) malo byť predmetné oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 07.11.2019. Súd má pritom za to, že dôkazné bremeno preukázania tvrdenia o doručení

predmetného oznámenia o postúpení pohľadávky zaťažuje žalobcu, ktorý z tohto tvrdenia vyvodzuje pre seba priaznivé dôsledky, zároveň žalovaný objektívne nemôže preukazovať okolnosť, ktorá nemala vôbec nastať. Je nepochybné, že uvedenú procesnú obranu vzniesol žalovaný už vo svojom prvom vyjadrení vo veci samej, následne na nej zotrval v celom spore. Za daných okolností teda žalobca, právne zastúpený v spore advokátom, v súlade s riadnym poučením o sudcovskej koncentrácii konania podľa 153 už v uznesení tunajšieho súdu zo dňa 10.09.2020, mal možnosť a povinnosť včas navrhovať ďalšie dôkazy na účely preukázania tvrdenej skutkovej okolnosti. Okrem predmetnej doručenky žalobca včas v konaní neprodukoval žiadne dôkazy. Súd k tomu konštatuje, že žalobca až na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 03.05.2021 vzniesol návrh na vykonanie dokazovania vyžiadaním a predložením informácie od obce Krásna Ves podľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám na účely vyvrátenia pochybností o obsahu zásielky zo dňa 19.11.2019. Takýto jeho prostriedok procesného útoku súd posúdil ako nepodaný včas, teda podaný oneskorene, keďže tento mohla strana žalobcu navrhnúť vykonať a predložiť skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania, pričom vykonanie takéhoto dokazovania by si nepochybne vyžiadalo nariadenie ďalšieho pojednávania a vykonanie ďalších úkonov súdu. Súd preto na pojednávaní uznesením zamietol predmetný návrh žalobcu na doplnenie dokazovania aplikujúc ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania. Zhrnúc uvedené súd konštatuje, že žalobca v spore nepreukázal, že by žalovanému bolo oznámené postúpenie pohľadávky zo spoločnosti Construction s.r.o. na žalobcu a v tomto smere žalobca dôkazné bremeno neuniesol. Pre úplnosť súd k tomu ešte uvádza, že v predmetnom oznámení o postúpení pohľadávok je predtlačené miesto pre potvrdenie prijatia tohto oznámenia, a to uvedením miesta, dátumu a podpisu dlžníka (žalovaného), pričom v žalobcom predloženom oznámení nie je uvedené vypísané a absentuje tu aj podpis žalovaného. Bolo pritom možné racionálne predpokladať, že v prípade riadneho doručenia predmetného oznámenia o postúpení pohľadávky, by žalovaný splnil podmienku, aká mala vyplývať so sprievodného listu k tomuto oznámeniu, a teda, že by toto podpísal a poslal dve kópie oznamovateľovi (teda spoločnosti Construction s.r.o.).

47. Súd ďalej tiež uvádza, že podľa právneho názoru súdu naviac predmetnému oznámeniu o postúpení pohľadávky zo dňa 07.11.2019 (aj keby žalobca preukázal, že by toto bolo riadne doručené žalovanému), nemožno priznať právne účinky tak, ako to predpokladá ustanovenie . Súd k tomu uvádza, že sa stotožňuje s argumentáciu žalovaného, podľa ktorej citované ustanovenie logicky predpokladá, že je možné zo strany veriteľa postúpenie pohľadávky dlžníkovi s právnymi účinkami vyjadrenými v oznámiť až po postúpení pohľadávky a nie pred jej postúpením. Iný výklad uvedeného ustanovenia podľa názoru súdu nie je možný a akceptovateľný. Je vylúčené, aby oznámenie existencie určitej skutočnosti predchádzalo vzniku takejto skutočnosti, inak povedané, oznámiť možno len už existujúcu skutočnosť. Uvedené je bez akýchkoľvek pochybností vyjadrené zákonodarcom aj v citovanom zákonom ustanovení. Ako bolo konštatované vyššie v danom prípade nebolo v konaní sporné, tvrdil to napokon aj samotný žalobca v podanej žalobe, že žalovanú pohľadávku nadobudol dňa 28.11.2019 na základe článku II bod 2.4 predmetnej faktoringovej zmluvy uzatvorenej dňa 14.11.2019. Predložené Oznámenie o postúpení pohľadávky podľa jeho obsahu malo byť vyhotovené dňa 07.11.2019, to znamená v čase pred postúpením predmetnej pohľadávky, dokonca v čase pred uzatvorením predmetnej faktoringovej zmluvy a malo byť doručené žalovanému dňa 19.11.2019, teda opätovne v čase pred tým, ako došlo k postúpeniu predmetnej pohľadávky z postupcu - spoločnosti Construction s.r.o. na postupníka - žalobcu.

48. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo aj v ich súhrne súd konštatuje, že v posudzovanom prípade žalobca síce preukázal, že ako postupník dňa 28.11.2019 platne nadobudol pohľadávku uplatnenú v tomto spore od zhotoviteľa stavby ako postupcu, ale v konaní nepreukázal, že do plnenia, ktoré uskutočnil žalovaný postupcovi, teda pôvodnému vlastníkovi pohľadávky dňa 05.12.2019, bolo predmetné postúpenie pohľadávky podľa zákona riadne postupcom oznámené žalovanému, prípadne, čo však nebolo žalobcom ani tvrdené, že by žalobca ako postupník žalovanému postúpenie pohľadávky preukázal tak, ako to vyžaduje citovaná právna úprava. Súd tak v spore dospel k záveru, že pokiaľ žalovaný zaplatil dňa 05.12.2019 sumu 67.131,42 eur na účet zhotoviteľa (postupcu), teda spoločnosti Construction, s.r.o., čo nebolo sporné a súd mal za preukázané aj z predloženého potvrdenia Slovenskej záručnej a rozvojovej banky o zrealizovaní platby zo dňa 06.12.2019, takého plnenie malo solučné účinky splnenia dlhu. Z tohto dôvodu súd podanú žalobu na plnenie zamietol v celom rozsahu. S ohľadom na uvedené dôvody zamietnutia žaloby súd sa už ďalej nezaoberal ďalšími námietkami strany žalovanej smerujúcimi k obsahu samotného predmetného oznámenia o postúpení pohľadávky.

49. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

50. Podľa a , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

51. Nakoľko bol žalovaný v spore voči žalobcovi v celom rozsahu úspešný, keď súd podanú žalobu v celom rozsahu zamietol, súd rozhodol o nároku na náhradu trov podľa a tak, že žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu trov konania v celom rozsahu, a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, ktoré vydá súdny úradník súdu prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.