Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15P/146/2020

Potvrdené rozhodnutím 4CoP/3/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Kalinákovej a členov senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a Mgr. Miloša Koleka v právnej veci mal. detí: B. V., N.. XX.XX.XXXX a W. V., N.. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny W., deti rodičov: matka M. V., N.. XX.XX.XXXX, C. A. W., A. XX, C. Č. W., Š. XX/A, právne zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Ján Jenča, advokát, 1. mája 221/19, 058 01 Poprad a otec V. V., N.. XX.XX.XXXX, C. A. W., A. XX, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Budziková & JUDr. Dachová, s.r.o., Nám. sv. Egídia 41/95, 058 01 Poprad, v konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. deťom, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Poprad č.k. 15P/146/2020-62 zo dňa 01.06.2021, takto rozhodol: I. Potvrdzuje rozsudok vo výrokoch II. a III. II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, sudca JUDr. Dagmar Soliarová, v právnej veci mal. detí: B. V., N.. XX.XX.XXXX P. W. V., N.. XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, deti rodičov: matka M. V., N.. XX.XX.XXXX, C. A. W., A. XX, C. Č.P. W., Š. XX/A, právne zastúpená: Advokátska kancelária JUDr. Ján Jenča, advokát, 1. mája 221/19, 058 01 Poprad a otec V. V.Á., N.. XX.XX.XXXX, C. A. W., A. XX, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Budziková & JUDr. Dachová, s.r.o., Nám. sv. Egídia 41/95, 058 01 Poprad, v konaní o úpravu rodičovských práv a povinností k mal. deťom, takto

rozhodol:

I. Mal. deti B. a W. V.D. sa zverujú do osobnej starostlivosti matky M. V..

II. Otec mal. detí sa zaväzuje prispievať na výživu mal. B. sumou 250,- eur mesačne a na výživu mal. W. sumou 250,- eur mesačne počnúc dňom 01.11.2020, ktoré výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca k rukám matky.

III. Zaostalé výživné za obdobie od 01.11.2020 do 31.05.2021 v sume 2 100,- eur je otec povinný uhradiť k rukám matky do 30.06.2021.

IV. V prevyšujúcej časti súd návrh zamieta.

V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Tunajšiemu súdu bol doručený návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k mal. deťom, ktoré pochádzajú z manželstva rodičov, pričom v súčasnosti rodičia nebývajú v spoločnej domácnosti. Matka vo svojom návrhu uviedla, že z dôvodu konfliktov a vážne narušených vzťahov odišla zo spoločnej domácnosti a v súčasnosti žije s mal. deťmi. Poukázala na to, že situácia v rodine bola napätá čo veľmi nepriaznivo vplývalo aj na ich mal. deti. Matka sa preto s deťmi presťahovala do prenajatého bytu v novembri 2020. Nájomné za dvojizbový byt predstavuje 590,- eur, deti v tomto byte majú vytvorené všetky podmienky pre svoj riadny a zdravý vývoj.

2. Na pojednávaní matka uviedla, že spoločnú domácnosť opustila v novembri 2020 spolu s mal. deťmi a za prenájom dvojizbového bytu hradí sumu 590,- eur. V uvedenom čase bola nezamestnaná, evidovaná na úrade práce a nemala žiadny príjem. Od 16.02.2021 sa zamestnala ako administratívna pracovníčka vo firme B. L. K. s príjmom 740,- eur v hrubom. Iný príjem na jej strane nie je. Mal. B. navštevuje štvrtý ročník ZŠ, pričom školský klub 10,- eur mesačne prvé tri mesiace hradil otec dieťaťa, po tejto dobe ho hradila matka. Krúžky pre obe deti uhradil otec detí, avšak z dôvodu pandemickej situácie v tomto školskom roku deti na krúžky nechodili. Mal. W. navštevuje materskú škôlku - predškolský ročník a od

01.09.2021 začne navštevovať ZŠ. V škôlke sa hradila strava vo výške 30,- eur, tieto poplatky hradil otec dieťaťa. Od februára 2021 hradí stravné v škôlke matka. Zdravotný stav detí je dobrý. Otec detí hradí výživné na mal. deti v zmysle neodkladného opatrenia, t. j. 100,- eur na každé z mal. detí. Matka poukázala na to, že počas zimy hradila deťom lyžiarsky výcvik, zaplatila inštruktora, požičanie výstroje. Ďalej poukázala na bežné výdavky mal. detí v súvislosti so zakúpením ošatenia, obuvi, úhrady bežných voľnočasových aktivít a pod.

3. Právny zástupca matky uviedol, že trvajú na podanom návrhu a žiadajú zveriť deti do starostlivosti matky, otca zaviazať výživným na mal. B. v sume 400,- eur a na mal. W. v sume 300,- eur mesačne s poukazom na osobné a majetkové pomery na strane otca. Právny zástupca poukázal aj na ďalšie výdavky, keďže v súvislosti s dištančnou formou výučby bolo potrebné zakúpiť mal. B. notebook, za ktorý bolo uhradených 500,- eur. Ďalej sú to bežné výdavky na zakúpenie školských potrieb, pomôcok. Po odchode z domácnosti otec detí nedovolil zobrať z domácnosti veci, ktoré potrebovala pre seba a pre deti, niektoré osobné veci zadržiava doposiaľ. Matka po odchode z domácnosti dokupovala aj základný nábytok pre deti - stoly, stoličky, písací stôl. Matka síce užíva auto, ale otec detí sa neustále vyhrážal, že jej toto auto vezme, pričom matka rozváža týmto autom deti na rôzne aktivity. Taktiež poukázal na to, že otec ukončil živnosť v januári 2021, avšak následne si založil s.r.o., čiže otec ďalej podniká. Matka v súčasnosti žije v spoločnej domácnosti s priateľom od februára 2021. V mesiacoch november 2020 až február 2021 žila sama s mal. deťmi. Taktiež poukázal na to, že otec má rôzne naturálne pôžitky týkajúce sa podnikania, ktoré sa hradia z firemných prostriedkov či už sa jedná o užívanie mobilu, áut a pod.

4. Právna zástupkyňa otca uviedla, že otec súhlasí s tým, aby deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky. Počas konania o úpravu rodičovských práv ako aj rozvodového konania si rodičia ustálili aj styk, pričom sporným ostáva výška výživného. Právna zástupkyňa poukázala na to, že otec detí hradil v septembri na začiatku školského roka tanečné krúžky v sume 170,- eur na obe deti, hradil poplatky za stravu a školné 180,- eur, ďalší poplatok uhradil na mal. B. v apríli pri opätovnom nástupe do školy po pandémii. Okrem toho deťom zakúpil niektoré veci - obuv, ošatenie v hodnote cca 200,- eur. Otec detí ďalej hradí úver a to splátku na auto, ktoré užíva matka detí vo výške 283,- eur mesačne. Otec má príjem z prenájmu nehnuteľností a to dvoch apartmánov na Štrbskom Plese, ktoré patria do BSM. Ďalej má príjem z prenájmu bytu, ktorý je výlučne v jeho vlastníctve. Okrem toho je zamestnaný a príjem má 704,- eur mesačne. Ďalej právna zástupkyňa otca uviedla, že otec mal v roku 2020 príjem 30 360,- eur, po zaplatení dane vo výške 3 408,- eur zostáva suma 26 952,- eur a teda v čistom priemerný mesačný príjem činí 2 200,- eur. Treba však poukázať na to, že do odchodu matky obaja rodičia spoločne hospodárili a teda časť tohto príjmu je teda riadne spotrebovaná. Právna zástupkyňa ďalej uviedla, že matke detí boli vydané veci, sťahovala sa na niekoľko etáp. Mala v užívaní motorové vozidlo, ktoré síce patrí spoločnosti, ktorej konateľom a spoločníkom je otec, avšak mala ho k dispozícii. Ďalej od marca 2021 užíva aj apartmán na Štrbskom Plese, ktorý je predmetom BSM. Po odchode zo spoločnej domácnosti otec detí poukázal matke 600,- eur čo matka nepopiera. Zaostalé výživné nie je dôvodné, keďže otec sa podieľal na potrebách detí a taktiež si pravidelne hradil výživné vo výške 100,- eur na každé z detí na základe vydaného neodkladného opatrenia.

5. K tomuto právny zástupca matky uviedol, že apartmán patrí do BSM a nejde o možnosť užívania, ktoré by poskytol otec detí matke. Taktiež suma 600,- eur pri odchode bola súčasťou ešte spoločného hospodárenia.

6. Kolízny opatrovník navrhol zveriť deti do osobnej starostlivosti matky, výživné na mal. B. určiť vo výške 250,- eur, na mal. W. v sume 200,- eur.

7. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi ako aj s obsahom celého spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

8. Mal. deti pochádzajú z manželstva rodičov, ktorí v súčasnosti nežijú v spoločnej domácnosti od novembra 2020. Taktiež prebieha konanie o rozvod manželstva. Matka od novembra 2020 spolu s deťmi žije v podnájme, za ktorý hradí 590,- eur mesačne. Od februára 2021 žije v tomto podnájme aj priateľ, ktorý sa podieľa na nákladoch spojených s bývaním. Matka v čase odchodu zo spoločnej domácnosti bola nezamestnaná, evidovaná na úrade práce a bola bez príjmu. Od 16.02.2021 je zamestnaná ako administratívna pracovníčka vo firme B. L. K. s príjmom 740,- eur v hrubom. Matka iný príjem nemá. Mal. B. navštevuje štvrtý ročník ZŠ, školský klub v sume 10,- eur mesačne hradil otec dieťaťa po dobu

prvých troch mesiacov, po tejto dobe ho hradila matka. Mal. W.Í. navštevuje MŠ - predškolský ročník a od 01.09.2021 bude navštevovať ZŠ. V škôlke sa hradilo stravné vo výške 30,- eur mesačne, tieto poplatky sprvoti tiež hradil otec dieťaťa a od februára 2021 ich hradí matka. Na začiatku školského roka otec detí uhradil krúžky v sume 170,- eur na obe deti, ďalej hradil ďalšie poplatky za stravu a školné v sume 180,- eur a ďalší poplatok uhradil na mal. B. v apríli 2021 pri opätovnom nástupe do školy po pandémii. Ďalej otec uhradil zakúpenie ošatenia, obuvi, na základe predložených dokladov o zakúpení sa jednalo o sumu cca 130,- eur. Matka počas zimných mesiacov hradila deťom lyžiarsky výcvik, zaplatila inštruktora, požičanie výstroje a taktiež sa podieľala na zakúpení ošatenia, obuvi, úhrady bežných voľnočasových aktivít. Zdravotný stav detí je dobrý. Otec prispieva na výživu mal. detí v zmysle neodkladného opatrenia po 100,- eur mesačne. Z dokladov o príjme otca vyplýva, že tento mal v roku 2020 celkový príjem 30 360,- eur, zaplatil daň vo výške 3 408,-eur a jeho čistý zisk predstavoval 26 952,- eur čo v prepočte činí 2 200,- eur mesačne. Otec má príjem jednak zo zamestnania, ktorý je 704,- eur mesačne, ďalej príjem z prenájmu apartmánov na Štrbskom plese a z prenájmu bytu, ktorý je výlučne v jeho vlastníctve.

9. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

10. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

11. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

12. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

13. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

14. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

15. Pri určení výšky výživného sa prihliada na odôvodnené potreby oprávneného a na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Odôvodnenosť potrieb vyjadruje požiadavku, aby plnením vyživovacej povinnosti boli uspokojené všetky náklady vo vzťahu k deťom, ktoré možno očakávať a to s prihliadnutím na predpoklady na strane rodičov. Rozsah a charakter potrieb maloletých detí bol matkou tvrdený a aj preukázaný. Výdaje na maloleté deti zodpovedajú ich veku a potrebám v súčasnosti. Základnou podmienkou určenia vyživovacej povinnosti rodiča k deťom je vyhodnotenie nákladov na pokrytie odôvodnených potrieb detí. Medzi základné patrí bývanie, stravovanie, ošatenie, hygienické potreby, zdravotná starostlivosť, školské potreby, náklady spojené s plnením školskej dochádzky, preprava dieťaťa, poplatky na záujmovú činnosť.

16. Vyživovacia povinnosť predstavuje obsahovú zložku základných rodinno-právnych vzťahov. Predstavuje jeden z dvoch základných pilierov systému zákonnej povinnosti poskytovať výživu. Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov voči dieťaťu trvá do doby, kým dieťa nie je schopné samé sa živiť. Každý z rodičov je povinný vyživovať svoje dieťa. Vyživovacia povinnosť má však niekoľko foriem. Môže byť plnená osobnou starostlivosťou alebo tiež čiastočne starostlivosťou o domácnosť. Druhou formou plnenia je poskytovanie vecných plnení napríklad bývania. Treťou formou plnenia je platenie výživného ako peňažného príspevku na uhrádzanie potrieb dieťaťa. Pokiaľ ide o schopnosti a možnosti povinného rodiča, schopnosti predstavujú subjektívne kritérium určovania rozsahu vyživovacej povinnosti a rozumejú sa nimi vlastnosti dané telesnými a duševnými schopnosťami konkrétnej osoby povinného, zdravotným stavom, vlohami, nadaním, získanými skúsenosťami.

17. Podľa čl. 3 ods. 1 Dohovoru o právach dieťaťa záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akejkoľvek činnosti týkajúcej sa detí, nech už uskutočňovanej verejnými alebo súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

18. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že matka sa o deti riadne stará, v jej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky, otec súhlasil s tým, aby deti boli zverené do starostlivosti matky, preto súd rozhodol o zverení mal. detí do osobnej starostlivosti matky. Pokiaľ sa týka styku otca s mal. deťmi tento neupravoval a to aj v súvislosti s výpoveďou právnej zástupkyne otca s tým, že počas predmetného konania si rodičia ustálili aj túto otázku styku otca s mal. deťmi. Pri určení výšky výživného súd vychádzal jednak z osobných a majetkových pomerov oboch rodičov, príjmov oboch rodičov ako aj zo životnej úrovne, ktorá by mala byť pre dieťa a rodiča rovnaká. Príjem matky v súčasnosti činí v hrubom 740,- eur. Spolu s deťmi býva v podnájme, na týchto nákladoch sa podieľa aj priateľ matky od februára 2021. Do uvedeného času od novembra 2020, t. j. od doby kedy rodičia nežijú v spoločnej domácnosti do februára 2021 bola matka nezamestnaná, evidovaná na úrade práce bez príjmu. Mal. B. navštevuje štvrtý ročník ZŠ, mal. W. posledný ročník MŠ. V tomto školskom roku prebehla výučba čiastočne dištančne a čiastočne prezenčne, najmä na prvom stupni ZŠ. Otec detí na začiatku školského roka uhradil tanečný krúžok pre obe deti v sume 170,- eur, ďalej hradil poplatky za stravu a školné v sume 180,- eur a v prípade že sú deti uňho zakúpil im ošatenie a obuv čo po predlžení dokladov prestavovalo cca 130,- eur. Matka detí taktiež hradila od februára 2021 stravné v MŠ a po nástupe do školy ďalšie školské potreby a pomôcky. Mal. B. z dôvodu dištančnej výučby bolo potrebné zakúpiť notebook čo predstavovalo sumu 500,- eur. Taktiež matka do nájomného bytu zakupovala základný nábytok pre mal. deti. Príjem na strane otca za rok 2020 predstavoval priemerne 2 200,- eur a pozostával jednak z príjmu zo zamestnania v čistom cca 704,- eur, ďalej z prenájmu bytu, ktorý je v osobnom vlastníctve otca ako aj z prenájmu apartmánov na Štrbskom Plese, ktoré patria do BSM. Otec detí aj keď v januári 2021 ukončil živnosť, pokračuje ďalej v podnikaní, založil s.r.o. a je potrebné prihliadať aj na pôžitky naturálneho charakteru či už užívanie motorového vozidla, mobilného telefónu a pod. S poukazom na takto zistený skutkový stav súd určil výživné na mal. deti po 250,- eur mesačne, ktorá suma zodpovedá ako potrebám mal. detí tak aj možnostiam a schopnostiam na strane otca. Súd túto sumu určil aj s poukazom na tú skutočnosť, že otec sa aj iným spôsobom podieľa na výžive mal. detí či už formou úhrady krúžkov, zaplatením poplatkov škole a pod. Je však samozrejmé, že tieto obdobné výdavky týkajúce sa voľnočasových aktivít detí, zakúpenia vecí pre deti, školských potrieb a pomôcok má aj matka mal. detí. Túto sumu výživného súd určil počnúc dňom 01.11.2020, t. j. od doby kedy rodičia nežijú v spoločnej domácnosti.

19. Uznesením Okresného súdu v Poprade pod sp. zn. -10 zo dňa 06.11.2020 bol otec predbežne zaviazaný prispievať výživným na mal. deti od 01.11.2020 po 100,- eur mesačne. Otec za obdobie od 01.11.2020 do 31.05.2021 zaplatil celkovo 1 400,- eur, ktorú sumu súd odpočítal z úhrady zaostalého výživného. Toto zaostalé výživné od 01.11.2020 do 31.05.0201 predstavuje 3 500,- eur (500,- eur mesačne x 7 mesiacov), z tejto sumy súd odpočítal uhradených 1 400,- eur a zaostalé výživné predstavuje celkovo 2 100,- eur. Túto sumu súd zaviazal otca uhradiť k rukám matky do 30.06.2021.

20. Pokiaľ sa týka sumy 600,- eur, ktorú otec pri odchode zo spoločnej domácnosti poukázal matke, v tomto smere sa súd stotožňuje s výpoveďou právneho zástupcu matky, že predsa táto suma bola súčasťou spoločného hospodárenia do odchodu matky a teda tieto finančné prostriedky nemožno započítať ako výživné pre mal. deti.

21. Súd v prevyšujúcej časti návrh matky zamietol a to v časti výživného, v ktorom žiadala 300,- eur na mal. W. a 400,- eur na mal. B.. Je potrebné uviesť, že sa jednalo o určenie výživného na čas do rozvodu manželstva, v uvedenom čase mal. B. navštevoval štvrtý ročník, t. j. prvý stupeň ZŠ a mal. W. posledný ročník MŠ a zmena pomerov u detí nastane 01.09.2021 kedy mal. B. začne navštevovať druhý stupeň ZŠ a mal. W.P. ZŠ.

22. O trovách konania rozhodol podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach, a to prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.