Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25Co-40-2021.pdf
PDF · 82.15 KB
Case nature
Subarea
25Co/40/2021
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lýdie Gálisovej a členiek senátu JUDr. Márie Malíkovej a JUDr. Sone Vackovej v spore žalobcu: H. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom H.. zastúpenom: Mgr. E. E. advokátka so sídlom Janka Kráľa 4, Palárikovo, proti žalovanému: E. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XX, F., zastúpený: JUDr. Zuzana Jóžová Borecká, advokátka so sídlom Sládkovičova 7, F., o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu F. zo dňa 15. apríla.2021 pod č. k. 17C 119/2018-202 v spojení s opravným uznesením zo dňa 06. apríla 2021 pod č. k. 17C 119/2018-253 takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie m e n í tak, že nariaďuje zabezpečovacie právo, ktorým zriaďuje záložné právo na motorové vozidlo značky Mercedes Benz, obchodný názov ML 270 CDI, R. V.B modrá metalíza tmavá, rok výroby 01. 01. 2001, ev. č. F.
V časti náhrady trov konania napadnuté uznesenie zrušuje.
odôvodnenie:
1.1.Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia na vyššie citované motorové vozidlo. Žalovanému náhradu trov konania nepriznal. V dôvodoch rozhodnutia uviedol, že žalobca sa domáhal, aby súd nariadil zabezpečovacie opatrenie, ktorým by zriadil záložné právo na motorové vozidlo značky MERCEDES BENZ obchodný názov ML270CDI, VIN V farba modrá metalíza tmavá, rok výroby ev. č. F.. Návrh odôvodnil tým, že na Okresnom súde Nitra pod spisovou značkou 17C/119/2018 prebieha konanie o zaplatenie sumy vo výške 5 000 eur. V predmetnom spore sa domáha od žalovaného zaplatenia čiastky vo výške 5 000 titulom bezdôvodného obohatenia spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5 000 eur počnúc od 23.10.2018 až do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, náhrady trov konania. Konanie 17C/119/2018 nie je právoplatne skončené. Bolo zistené, že žalovaný na základe inzerátu ponúka na predaj motorové vozidlo MERCEDES. Tým má osvedčenú a dôvodnú obavu, že exekúcia pre vymoženie peňažnej pohľadávky vo výške 5 000 eur vedenej v konaní pod spisovou značkou 17C/119/2018 bude ohrozená.
1.2. Z predložených listinných dôkazov žalobcom zistil, že žalovaný predmetné motorové vozidlo inzeruje na predaj na stránke T.sk za 2 000 eur. Z pripojeného spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. 17C/119/2018 zistil, že predmetom sporu je zaplatenie sumy 5 000 eur, ktorých sa žalobca domáha od žalovaného titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Žalobca svoj nárok odôvodňuje tým, že žalovaný na základe kúpnej zmluvy zakúpil motorové vozidlo značky Mercedes BENZ, kúpna cena bola 5 000 eur a zaplatil ju on. Okresný súd Trnava návrh žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia na zriadenie záložného práva na nehnuteľnosti žalovaného uznesením pod č. k. 40C/44/2019- 28 zo dňa 07.10.2019 zamietol. V závere svojho rozhodnutia uviedol, že z lustrácie v databáze súdov vyplýva, že žalobca vedie voči žalovanému viaceré konania na zriadenie záložného práva iniciované v septembri 2019 na súdoch,
v obvode ktorých sa nachádzajú nehnuteľnosti, respektíve iný majetok vo vlastníctve žalovaného, čím dochádza k zneprehľadňovaniu konania o návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia a potencionálne nadmerného zaťaženia majetku žalovaného v prospech žalobcu zriadením súdnych záložných práv nad nevyhnutnú mieru potrebnú k zabezpečeniu v budúcnosti možného núteného výkonu (exekúcie) domnelej pohľadávky navrhovateľa / žalobcu. Z toho dôvodu návrh navrhovateľa na zriadenie záložného práva k záhradnej chatke v k.ú. Hlohovec vo vlastníctve žalovaného zamietol. Ďalej súd prvej inštancie uviedol, že na pojednávaní konanom dňa 03.12.2020 právna zástupkyňa žalovaného uviedla, že Okresný súd Levice vydal zabezpečovacie opatrenie pod spisovou značkou 7C/48/2019, o ktorom rozhodol Krajský súd v Nitre, ktorý rozhodnutie Okresného súdu Levice ako súdu prvej inštancie potvrdil. Zabezpečovacím opatrením je zabezpečený žalobcom uplatnený žalovaný nárok tak, že žalovaný nesmie nakladať s nehnuteľnosťami. Preto ďalšie zabezpečovacie opatrenia považoval za nedôvodné. Zo spisu Okresného súdu Levice spis sp. zn. 7C/48/2019 zistil, že žalobca dňa 11.09.2019 podal na Okresný súd Levice návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, vydaním záložného práva na nehnuteľnosti nachádzajúce sa v okrese A., obec M., k.ú. M. zapísané na LV č. XXXX časť A majetková podstata akom parc. č. XXXX/X - vinica o výmere 406 m2, parcela č. X/XXX/X - orná pôda o výmere 1.105 m2, parcela č. XXXX - záhrada o výmere 252 m2, parcela č. XXXX - záhrada o výmere 320 m2, ktorých je žalovaný výlučným vlastníkom.
1.3. Na zistený stav aplikoval ustanovenia § 343 ods. 1, 2, 3 CSP, § 324 ods. 1 CSP, § 326 ods. 1 CSP, § 328 ods. 1 CSP a uviedol, že žalobca sa domáha vydania zabezpečovacieho opatrenia z dôvodu, že žalovaný uzavrel kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bola kúpa osobného motorového vozidla značky Mercedes Benz. Podľa tvrdenia žalobcu, žalobca uhradil namiesto žalovaného predajcovi kúpnu cenu motorového vozidla vo výške 5 000 eur. Žalovaný túto skutočnosť popiera, tvrdí, že zo strany žalobcu mu nebola poskytnutá žiadna finančná čiastka vo výške 5 000 eur na kúpu osobného motorového vozidla. Pri zabezpečení listinných dôkazov zistil, že žalobca podal tri návrhy na vydanie zabezpečovacieho opatrenia na Okresný súd Trnava, Okresný súd A. a Okresný súd Nitra. Predmetom zabezpečovacích opatrení mala byť práve žalobcom uplatnená pohľadávka na Okresnom súde v Nitre vo výške 5 000 eur. Okresný súd A. uznesením pod č.k. 7C/48/2019 - 21 zo dňa 26.09.2019 v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre, pod č.k. 12Co/71/2020 - 121 zo dňa 20.07.2020 nariadil zabezpečovacie opatrenie, zriadenie záložného práva na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v katastrálnom území M., okres A. vo výlučnom vlastníctve žalovaného. Okresný súd Trnava návrh navrhovateľa na vydanie zabezpečovacieho opatrenia zo dňa 25.09.2019 zamietol pre viaceré vedené konania a potencionálne nadmerné zaťaženie majetku žalovaného v prospech žalobcu zriadením súdnych záložných práv nad nevyhnutnú mieru potrebnú k zabezpečeniu v budúcnosti možného núteného výkonu domnelej pohľadávky žalobcu.
1.4. Súd prvej inštancie zamietnutie návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia zdôvodnil tým, že u žalobcu ide v poradí už o tretí návrh na vydanie zabezpečovacieho opatrenia, predmetom ktorého je to isté zabezpečenie pohľadávky vo výške 5 000 eur. Okresný súd v Leviciach na základe žalobcom tvrdenej skutočnosti ohľadom ponuky predaja nehnuteľností a motorového vozidla vo vlastníctve žalovaného mal za preukázanú dôvodnú obavu, že by exekúcia pre vymoženie peňažnej pohľadávky vedenej pod sp. zn. 17C119/2018 bola ohrozená a zabezpečovacie opatrenie nariadil .Žalobca nárok na vydanie zabezpečovacieho opatrenia opieral o tie isté skutkové a právne okolnosti, ktoré boli podkladom pre vydanie zabezpečovacieho opatrenia vydaného už pred Okresným súdom v Leviciach. Nepreukázal ďalšie iné dôvody, respektíve obavu z ohrozenia exekúcie, resp. výkonu súdneho rozhodnutia. Vychádzajúc z nutnosti dodržania zásady proporcionality, zmyslom ktorej je, aby zriadením záložného práva zabezpečovacím opatrením nebola spôsobená ujma na základných právach žalovaného a aby takáto ujma nebola neprimeraná sledovanému cieľu , návrh v celom rozsahu zamietol. O trovách konania rozhodol podľa na §255 ods.1 CSP.
2. Žalobca podal proti uzneseniu odvolanie. Namietal nesprávne zdôvodnenie rozhodnutia, pretože žalovaný auto neinzeroval za cenu 2000 eur, ale za 2 900 eur. Citoval rozhodnutia súdov rozhodujúcich o jeho návrhoch na vydanie zabezpečovacieho opatrenia ,ale sa nestotožnil so záverom súdu prvej inštancie poukazujúcim na zásadu proporionality. Poukázal na prebiehajúce súdne konanie o zaplatenie sumy 5 000 eur veci titulom bezdôvodného obohatenia spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 5000 eur od 23.10.2018 do zaplatenia .Z inzerátu žalovaného vyplýva, že nehnuteľnosti, na ktoré OS A. zriadil záložné právo uznesením sp. zn. 7C/48/2019-21 zo dňa 26.09.2019 v spojení s
uznesením KS Nitra zo dňa 20.07.2020 pod č.k.. 12Co/71/2020 -- 121 ponúkal za cenu v sume 2 000 eur. Z toho vyplýva, že cena nehnuteľností v sume 2000 eur, za ktorú nehnuteľnosti žalovaný ponúka na predaj, pokrýva len časť istiny sumy 5000 eur a nepokrýva ani celú istinu v sume 5 000 eur. Podľa inzerátu na predaj motorového vozidla mercedes je žalovaným ponúkaná cena 2 900 eur + dohoda. Z uvedených inzerátov žalovaného vyplýva, že cena ponúkaných nehnuteľností v sume 2 000,- eur a cena vozidla MERCEDES BENZ v sume 2 900 eur plus dohoda, cena spolu 4 900 -eur je cena, ktorá nepokrýva ani celú sumu istinu v sume 5000 eur s príslušenstvom, ktorú si uplatňuje žalobca vo veci samej v konaní sp. zn. 17C/119/2018. ..Nariadeným zabezpečovacím opatrením záložného práva na nehnuteľnosti a motorové vozidlo by tak nedošlo k porušeniu proporcionality. Preto žiadal napadnuté uznesenie zmeniť a návrhu vyhovieť.
3. Žalovaný sa k odvolaniu písomne nevyjadril.
4. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 zákon číslo 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), po zistení, že odvolanie bolo podané stranou konania, v zákonom stanovenej lehote na podanie odvolania (§ 355 ods. 1, § 359 CSP), a zistení, že spĺňa náležitosti ustanovenia § 363 CSP, viazaný dôvodmi a rozsahom odvolania (§ 379, § 380 CSP), viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie (§ 383 CSP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP), vec prejednal a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné. Preto napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmenil a návrhu vyhovel( §388CSP).
Podľa § 388 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú podmienky pre jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
Podľa § 343 ods.1 CSP, zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcie bude ohrozená.
5. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná, alebo už bola judikovaná, s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojovania pohľadávky veriteľa. Súd prvej inštancie návrh zamietol s odôvodnením, že navrhovateľ zabezpečovacieho opatrenia podal už tri návrhy a bolo vydané zabezpečovacie opatrenia Okresným súdom A., čo považoval za dostačujúce na zabezpečenie pohľadávky veriteľa. Navrhovateľ zabezpečovacieho opatrenia podal odvolanie namietajúc zásadu proporcionality, pretože vydané zabezpečovacie opatrenie nepokrýva jeho pohľadávku.
6. Odvolací súd je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania. Preto skúmajúc námietku odvolateľa, dospel k záveru, že je dôvodná. Okresný súd A. uznesením zo dňa 26. septembra 2019 pod č. k. 7C 48/2019
- 21 v spojení s uznesením Krajského súdu v Nitre zo dňa 20.júla 2020 pod č.k.12Co 71/2020-121 nariadil zabezpečovacie opatrenie, ktorým zriadil v prospech žalobcu záložné právo na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v kat. úz. M., okres A., obec M., zapísaných na LV č. XXXX. Z obsahu rozhodnutia vyplýva, že žalovaná pohľadávka je sporná. Žalovaný dal inzerát na predaj nehnuteľnosti, nepreukázal, že je zamestnaný, nepreukázal vlastníctvo k iným nehnuteľnostiam. Potvrdil, že inzeroval predaj nehnuteľnosti a auta. Takéto konanie je dôvodom vzbudenia obavy, že v prípade úspechu žalobcu o priznanie pohľadávky v sume 5 000 eur môže byť ohrozené vymoženie priznanej pohľadávky. Preto je potrebné poskytnúť ochranu žalobcovi s prihliadnutím na sporné dôkazné listiny. V danej veci odvolací súd nemal dôvod odkloniť sa od záverov vyššie citovaného rozhodnutia. Vyhodnotil otázku proporcionality k žalovanej sume a dospel k záveru, že nariadené zabezpečovacie opatrenie na nehnuteľnosti žalovaného, ktoré ponúkal za cenu 2 000 eur nie je dostačujúce. Preto napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zmenil a návrhu vyhovel. Žalovaný ponúkol auto za cenu 2 900 eur. Spolu s ponukou na predaj nehnuteľnosti uvedené sumy nepokrývajú žalovanú sumu, ktorá v prípade úspechu žalobcu bude značne vyššia, pretože žalobca si uplatnil úroky z omeškania a trovy konania.
7. Odvolací súd zrušil uznesenie súdu prvej inštancie v časti náhrady trov konania, pretože zabezpečovacie opatrenie bolo vydané vo veci samej vedenej pod sp. zn. 17C 119/2018. Pôvodne bol návrh zapísaný pre nesprávnu lustráciu súdu prvej inštancie pod sp.zn. C 72/2019. Napriek tomu, že návrh tvorí súčasť spisu, celý spis pôvodne vedený pod sp.zn. 7C 72/2019 nie je súčasťou spisu 17C
119/2018 a bol založený medzi prílohami spisu. Súd vydal zabezpečovacie opatrenie vo veci samej. Preto bude rozhodovať o trovách konania v konečnom rozhodnutí.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Nitre v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).