Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_28T-20-2020.pdf
PDF · 62.54 KB
Case nature
Area
Subarea
28T/20/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudcom JUDr. Vincentom Szabóom v trestnej veci vedenej proti obžalovanému: Q. N., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom Z. XXX/XX, Z., pre prečin poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Trnave dňa 3. júna 2021, takto
rozhodol:
obžalovaný
Q. N. , nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom Z. XXX/XX, Z.,
sa uznáva za vinného, že
dňa 13. januára 2020 v čase okolo 02:05 hod. v obci Madunice, časť Kabátkovo v rámci objasňovania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, kedy bol pristihnutý pri odcudzení dreva, pri podaní vysvetlenia hliadke Obvodného oddelenia PZ Leopoldov Okresného riaditeľstva PZ v Trnave nemal pri sebe občiansky preukaz a hliadke sa pri overovaní totožnosti vedome predstavil ako Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XXE, F., pričom i pri podpisovaní bloku na pokutu nezaplatenú na mieste, evidenčné číslo bloku 12056641 sa naďalej vydával za Q. Z. a blok podpísal jeho menom, čím spôsobil Q. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXXX/XXE, F. ujmu spočívajúcu v právoplatnom postihnutí jeho osoby za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch pokutou vo výške 20 eur, ako aj v zaevidovaní daného priestupku v Ústrednej evidencii priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky
teda
inému spôsobil vážnu ujmu na právach tým, že uviedol niekoho do omylu,
čím spáchal
prečin poškodzovania cudzích práv podľa § 375 ods. 1 písm. a) Trestného zákona
a odsudzuje sa:
Podľa § 375 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 36 písm. l), § 37 písm. m) Trestného zákona a § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obžalovanému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa obžalovanému určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
S poukazom na § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia, ktoré je potrebné podať na Okresný súd Trnava. Podané odvolanie má odkladný účinok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.