Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-14-2020.pdf
PDF · 148.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-11C/14/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudcom JUDr. Ľubošom Murgašom v spore žalobcu Obec Ipeľské Predmostie, so sídlom Ipeľské Predmostie 133/1, 991 10 Veľká Ves nad Ipľom, IČO: 00 319 350, právne zastúpeného spoločnosťou URBÁNI & partners s. r. o., so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, proti žalovanej W. M., W.. XX. XX. XXXX, M. F. L. XXX/X, XXX XX U. Ú., právne zastúpená splnomocneným zástupcom spol. Advokátska kancelária JUDr. Marián Kurhajec, s. r. o., so sídlom Bajkalská 13, 821 02 Bratislava, IČO: 36 860 662, o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalovaný m á nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalobcovi.
III. Súd z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Veľký Krtíš, č. k. 11C/14/2020-38 zo dňa 18. 05. 2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici, č. k. 12Co/62/2020-109 zo dňa 27. 08. 2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 07. 09. 2020 a vykonateľnosť dňa 29. 05. 2020.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa doručenou žalobou tunajšiemu súdu dňa 21.04.2020 domáhal, aby súd určil, že je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti evidovanej Okresným úradom Veľký Krtíš, katastrálny odbor, zapísanej na LV č. XXXX, k.ú. K. T., okres U. V., obec K. T. v podiele 1/1 v pomere k celku, pod parc. reg. Z., parc. č. XXXX/XX, ostatná plocha o výmere 2875 m2 (ďalej len „sporná nehnuteľnosť“) a náhrady trov konania.
2. Žalobu zdôvodnil tým, že žalobca ako predávajúci a obchodná spol. Ragnarok, s.r.o. dňa 25.04.2017 uzatvorili Kúpnu zmluvu (ďalej len „kúpna zmluva“), v ktorej predmetom bol odplatný prevod spornej nehnuteľnosti. Následne žalovaná ako kupujúci a obchodná spol. Ragnarok, s.r.o., so sídlom Galványiho 2/A, Bratislava - Ružinov, 821 04, IČO: 35874082 (ďalej len „Ragnarok s.r.o.“) uzatvorili Kúpnu zmluvu zo dňa 19.07.2019, ktorej predmetom bol odplatný prevod rovnakej spornej nehnuteľnosti. V zmysle článku III. bod 3 Kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017 žalovaná sa zaviazala, že predmetnú parcelu využije na výstavbu rodinného domu a samotnú výstavbu mala začať do dvoch rokov od nadobudnutia vlastníctva. Nadväzne podľa článku III. bod 4 Kúpnej zmluvy sa žalovaná zaviazala a vyhlásila, že nedodržanie predchádzajúceho záväzku bude považované za podstatné porušenie kúpnej zmluvy zakladajúcej nárok predávajúceho (žalobcu) na odstúpenie od zmluvy a navrátenie vlastníctva do pôvodného stavu. Ku dňu doručenia žaloby Ragnarok, s.r.o. nezačala výstavbu rodinného domu, pričom pred splnením dojednanej zmluvnej podmienky spornú nehnuteľnosť previedla na tretiu osobu (žalovaný). Vzhľadom na uvedené žalobca odstúpil od kúpnej zmluvy z dôvodu je podstatného porušenia. Pritom v prospech žalovanej bolo vydané stavebné povolenie vo vzťahu k spornej nehnuteľnosti vedené pod č.: OcÚ-7/2019 zo dňa
26.08.2019 na výstavbu rodinného domu. Žalovaná v čase podpísania kúpnej zmluvy bola jediným spoločníkom a konateľom spol. Ragnarok, od ktorej nadobudla vlastníctvo,, čím mala vedomosť o záväzkoch spoločnosti Ragnarok s.r.o. spornej nehnuteľnosti aj eventuálnych právnych vyplývajúcich z neplnenia zmluvných povinností. Na žalobe má naliehavý právny záujem, pretože sporné strany majú odlišný pohľad na existenciu vlastníckeho práva k predmetu sporu, preto právne postavenie žalobcu je neisté. Rozsudok o určení vlastníckeho práva umožňuje dosiahnuť zhodu medzi skutočným stavom a stavom evidovaným v katastri nehnuteľností.
3. Zároveň žalobca navrhol, aby súd do právoplatného skončenia konania vo veci samej nariadil neodkladné opatrenie a žalovanej zakázal nakladať so spornou nehnuteľnosťou a vykonávať akékoľvek stavebné úpravy týkajúce sa nehnuteľnosti. Predmetnému návrhu Okresný súd Veľký Krtíš čiastočne vyhovel uznesením č. k. 11C/14/2020-38 zo dňa 18.05.2020, právoplatným dňa 29.05.2020 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici, č. k. 12Co/62/2020-109 zo dňa 27.08.2020 a žalovanej zakázal vykonávať stavebné úpravy na predmetnej nehnuteľnosti a vo zvyšku návrh na neodkladné opatrenie zamietol.
4. Žalovaná sa vyjadrila k sporu písomne v podaní zo dňa 12.10.2020. Uviedla, že prevodu sporného pozemku na tretiu osobu (žalovanú) predchádzala komunikácia so žalobcom, ktorý vyslovil sa prevodu vlastníckeho práva súhlas (e-mailom zo dňa 11.04.2019). Zároveň na základe súhlasu žalobcu došlo k prevzatiu časti záväzku žalovanou začať s výstavbou na spornom pozemku do jedného roka pod dňa nadobudnutia vlastníctva žaloval. Uvedená skutočnosť bola dojednaná aj v čl. III bod 3 Kúpnej zmluvy medzi spoločnosťou Ragnarok SR a žalovanou. Zároveň žalobcom ako stavebným úradom bolo vydané v prospech žalovanej stavebné povolenie zo dňa 26.08.2019, čím súhlasil s prevodom vlastníctva a došlo k prevzatiu záväzku začať výstavbu zo spoločnosti na žalovanú.
5. Žalobca v replike doručenej súdu dňa 27.10.2020 uviedol, že žalovaná nebola účastníčkou kúpnej zmluvy a predmetom žaloby je určenie vlastníckeho práva, preto je daná vecná legitimácia žalobkyne, keďže žaloba musí smerovať voči všetkým subjektom, ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností. Ďalej uviedol, že prevzatie záväzku medzi spol. Ragnarok s.r.o. a žalovanou nemá vplyv na predmet konania. Spoločnosť Ragnarok s.r.o. porušila zmluvné podmienky, preto žalobca odstúpil od Kúpnej zmluvy a dožaduje sa určenia vlastníckeho práva od subjektu uvedeného v katastri nehnuteľností ako nedobromyseľný vlastník. V emailovej komunikácii nebol daný súhlas štatutárneho zástupcu žalobcu na zmenu podmienok kúpnej zmluvy. Nebola dodržaná podmienka písomnej formy, ktorá sa vyžadovala na zmenu kúpnej zmluvy. Zákon vyžadoval včasné vyhlásenie zmluvnej strany v písomnej forme na rovnakej listine. Vydanie stavebného povolenia nepreukazuje súhlas žalobcu, ktorý týmto neprejavil súhlas s porušením zmluvných podmienok.
6. Žalovaná v duplike dňa 09.11.2020 uviedla, že žalobca nepreukázal otázku vecnej (pasívnej) legitimácie, pretože predmet konania súvisí s posúdením platnosti odstúpenia a celej kúpnej zmluvy. Odstúpenie od strany žalobcu zo dňa 20.04.2020 nebolo platné, pretože ku dňu doručenia žaloby nebolo doručené spoločnosti Ragnarok s.r.o. pritom účinky odstúpenia nastávajú momentom jeho riadneho doručenia druhej zmluvnej strane, k čomu nemohlo dôjsť pred podaním žaloby, ktorá bola doručená súdu dňa 20.04.2020, čím bola podaná predčasne. Poukázala na nález Ústavného súdu ČR, sp. zn. Pl. ÚS 78/06 zo dňa 16.10.2007, podľa ktorého sa odstúpením zmluva od začiatku zrušuje len medzi účastníkmi. Vlastnícke právo ďalších nadobúdateľov, ktoré nadobudli v dobrej viere odstúpením od zmluvy požíva ochranu v súlade s čl. 11 Listiny základných práv a slobôd a ústavnými princípmi právnej istoty a nezaniká. V čase prevodu vlastníctva bola skutočným vlastníkom spoločnosť Ragnarok s.r.o., preto zrušenie kúpnej zmluvy nemalo vplyv na vlastníctvo nehnuteľnosti, ktoré bolo nadobudnuté treťou osobou v dobrej viere (žalovanou).
7. Ďalej v písomnom podaní zo dňa 13.01.2021 žalobca uviedol, že dobromyseľnosť žalovanej absentuje, pretože kúpnu zmluvu podpisoval splnomocnený zástupca N. L., ktorý je druhom žalovanej a informoval žalobcu o dôvode kúpy, ktorým bola výstavba rodinného domu pre jeho družku (žalovaný). Odstúpenie od zmluvy je jednostranný právny úkon a jeho účinky nastali dňa 20.04.2020. Neprevzatie listovej zásielky (odstúpenia) v úložnej dobe nespôsobilo, že účinky odstúpenia by nenastali. Adresát tohto právneho úkonu mal možnosť oboznámiť sa s obsahom uloženej listovej zásielky a spoznať obsah. Pritom aktuálna právna úprava nezakazuje, aby žaloba bola podaná krátko po tom ako nastali
účinky odstúpenia od zmluvy. Z e-mailovej komunikácie nevyplýva súhlas starostu na zmenu zmluvných podmienok, ktorá bola možná len v písomnej forme.
8. Súd prejednal spor na pojednávaní dňa 02.03.2021, 04.05.2021 a dňa 04.06.2021, na ktorom vyhlásil rozsudok vo veci samej.
9. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní dňa 02.03.2021 uviedol, že žalobca a spoločnosť Ragnarok s.r.o. dojednali písomnú kúpnu zmluvu, ktorej podstatnou podmienkou bolo začatie výstavby rodinného domu do dvoch rokov od nadobudnutia vlastníctva, avšak nedošlo k výstavbe a spoločnosť previedla vlastnícke právo na žalovanú. Žalovaná nebola dobromyseľná, pretože bola konateľkou a spoločníčkou obchodnej spoločnosti Ragnarok s.r.o. a súčasne je družkou N. L., ktorý konal za obchodnú spoločnosť. Starosta obce ako štatutárny zástupca nedal súhlas na zmenu zmluvných podmienok kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017 a neviedol e-mailovú komunikáciu so žalovanou. Zmena zmluvných podmienok vyžadovala písomnú formu, ktorá nebola dodržaná.
10. Právny zástupca žalovanej na pojednávaní dňa 02.03.2021 uviedol, že odstúpenie od kúpnej zmluvy bolo neplatné. Zmluvná podmienka zo dňa 27.04.2017 uplynula v apríli 2019 a žalovaná nadobudla nehnuteľnosť v júli 2019. Písomný zmluvný dodatok nebol medzi žalobcom a spoločnosťou Ragnarok s.r.o. uzatvorený, ale splnomocnený zástupca žalovanej N. L. pred uplynutím dvojročnej lehoty sa informoval u žalobcu o zmene zmluvných podmienok o možnosti prevodu vlastníckeho práva na žalovanú. Podľa e-mailovej komunikácie vedenej z oficiálnej webovej stránky žalobcu vyplynulo, že sa uskutočnilo zasadnutie obecného zastupiteľstva žalobcu, ktoré vyslovilo súhlas s prevodom vlastníctva na žalovanú, s tým záverom, aby žalovaná sa zaviazala začať výstavbu rodinného domu do jedného roka. Žalovaná nadobudla spornú nehnuteľnosť dobromyseľne. Žalobca vyslovil súhlas so zmenou zmluvných podmienok, pričom vedel, že žalovaná nadobudne pozemok do svojho vlastníctva, čo potvrdzuje vydané stavebné povolenie. Odstúpenie od kúpnej zmluvy predstavuje neplatný právny úkon, pretože nebola udelená plná moc právnemu zástupcovi a odstúpenie nebolo doručené spol. Ragnarok s.r.o.
11. Dňa 02.03.2021 na pojednávaní bol ako svedok vypočutý štatutárny zástupca obce K. T. - U. N.. Uviedol, že žalovaná v apríli 2017 deklarovala vážny záujem o kúpu spornej nehnuteľnosti, čo nasledovalo po predchádzajúcom stretnutí so žalovanou v roku 2016, ktoré sa udialo za prítomnosti žalovanej, jej priateľa N. L. a svedka N. T.. Uvedená otázka bola prerokovaná na obecnom zastupiteľstve, ktorým bol vyslovený súhlas s výstavbou rodinného domu na predmetnej parcele. Súčasne bola určená zmluvná podmienka spočívajúca v stanovení termínu realizácie výstavby, ktorá mala začať najneskôr do dvoch rokov. Z dôvodu, že na spornej pozemkovej nehnuteľnosti nedochádzalo k žiadnej aktivite kontaktoval zástupcu spoločnosti Ragnarok s.r.o. v otázke realizácie výstavby, pričom zistil, že doposiaľ nemá vytvorené podmienky na realizáciu výstavby. Zástupcu upozornil na termín realizácie stavby a nedodržanie zmluvnej lehoty. Starostovi obce boli zástupcom spoločnosti predložené alternatívne riešenia realizácie výstavby spojené s predĺžením termínu alebo prevodom nehnuteľnosti na ďalší subjekt. Po prerokovaním veci na obecnom zastupiteľstve bol udelený súhlas, aby od prevodu vlastníctva bola začatá výstavba najneskôr do jedného roka. Následne žalovaná požiadala o vydanie stavebného povolenia na spoločnom Stavebnom úrade v obci U.. Napriek tomu v nasledujúcom období nezačala s výstavbou rodinného domu, preto žalobca pristúpil k odstúpeniu od kúpnej zmluvy.
12. Dňa 04.05.2021 na pojednávaní žalovaná uviedla, že spornú nehnuteľnosť získala v dobrej viere. Nadobudnutiu nehnuteľnosti do jej vlastníctva predchádzala komunikácia so štatutárnym zástupcom obce (starostom), ktorej sa osobne zúčastnila. Ďalej potvrdila, že Kúpnu zmluvu zo dňa 25.04.2017 si prečítala a postrehla zmluvnú povinnosť začať výstavbu rodinného domu do dvoch rokov od nadobudnutia vlastníctva. Po uzavretí kúpnej zmluvy uskutočnila všetky kroky na zabezpečenie financovania výstavby, ale bolo vhodnejšie, aby výstavbu financovala z prostriedkov úveru ako fyzická osoba. O danom zámere informovala štatutárneho zástupcu obce (starostu) a obci predložila návrh na uzavretie kúpnej zmluvy, v ktorej by figurovala ako vlastníčka spornej nehnuteľnosti. Zo strany obce jej bola daná kladná odpoveď na úpravu zmluvného vzťahu. Starosta prisľúbil, že celú záležitosť dorieši, preto mu udelila písomnú plnú moc, aby ju zastúpil v konaní na katastri v súvislosti s prevodom jej vlastníckych práv. Dňa 22.03.2019 nadobudla v zmysle Kúpnej zmluvy sporný pozemok do svojho výlučného vlastníctva. Stavebný úrad následne jej vydal stavebné povolenie a bezprostredne uskutočnila kroky smerujúce k realizácii výstavby (vytýčenie hraníc, statický posudok, zabezpečenie
zdravotechniky a vodoinštalácie). Podľa kúpnej zmluvy výstavbu mala začať do jedného roka od nadobudnutia vlastníctva, teda k mesiacu júl 2020, ale žalobcom jej bolo doručené odstúpenie od kúpnej zmluvy v apríli 2020.
13. Dňa 04.05.2021 svedok N. L. na pojednávaní uviedol, že žalovaná mienila kúpiť stavebný pozemok v obci K. T. za účelom výstavby rodinného domu. Pred uzavretím kúpnej zmluvy sa skontaktoval s kamarátom N. T., ktorý sprostredkoval stretnutie so zástupcom obce. Obec im ponúkla na predaj dve parcely o výmere približne 3000 m2. Za žalovanú viedol rokovania ohľadom uzatvorenia kúpnej zmluvy, pretože bol konateľom obchodnej spoločnosti Ragnarok s.r.o. Bol uzrozumený so zmluvnou podmienkou dojednanou v kúpnej zmluve s povinnosťou začať výstavbu rodinného domu v dohodnutom termíne. Rovnako bol si vedomý zmluvnej klauzuly o možnosti predávajúceho odstúpiť od zmluvy. Štatutárnym zástupcom obce (starostom) však boli so žalovanou ubezpečovaní, že lehota na začatie výstavby môže byť predĺžená. Spoločnosť Ragnarok s.r.o. nedodržala podmienky kúpnej zmluvy, pretože došlo k úprave projekcie rodinného domu a nezhode s dodávateľskou spoločnosťou. Napriek uvedenému žalobcovi cez starostu deklarovali záujem ukončiť výstavbu rodinného domu, o čom pravidelne informovali starostu telefonicky a e-mailom. Žalovaná získala výhodnejšie podmienky pre financovanie výstavby ako fyzická osoba. Štatutárny zástupca obce súhlasil so zmenou vlastníckych pomerov a celá vec bola s ním komunikovaná. Súhlasil s prevodom sporného pozemku na žalovanú najskôr telefonicky a uvedené potvrdil aj podpisom na Kúpnej zmluve, ktorá bola uzatvorená dňa 22.03.2019. Žalovaná nadväzne požiadala o vydanie stavebného povolenia, ktoré jej bolo vydané v mesiaci september 2019. Z dôvodu oneskorenia dodávok stavebného materiálu výstavba domovej nehnuteľnosti na spornom pozemku nebola začatá v dojednanom termíne v roku 2020. O omeškaní začatia výstavby informovali starostu obce, ktorý súhlasil s prevodom pozemku na žalovanú telefonicky, čo potvrdil podpisom na Kúpnej zmluve.
14. Svedok N. T. na pojednávaní dňa 04.05.2021 uviedol, že sa dozvedel o zámere žalovanej realizovať výstavbu rodinného domu od N. L.. Menovaný ho požiadal, aby sprostredkoval spoločné stretnutie so štatutárnym zástupcom obce K. T.. Ďalej sa už nezaujímal o proces výstavby rodinného domu.
15. Svedkyňa A. A. dňa 04.05.2021 na pojednávaní uviedla, že na Obecnom úrade Obce K. T. pracuje ako administratívna pracovníčka, preto jej bola známa Kúpna zmluva zo dňa 25.04.2017. Podľa zmluvy bola upravená zmluvná podmienka s povinnosťou nadobúdateľa začať výstavbu do dvoch rokov od nadobudnutia vlastníctva, ktorá bola neskôr zmenená na jeden rok. Komunikáciu o celej záležitosti viedol štatutárny zástupca obce (starosta), ktorý na vec reagoval písomne prostredníctvom e-mailových správ. Týmto spôsobom bola riešená písomná odpoveď zo dňa 11.04.2019 (č. l. 54-56). Podmienku začatia výstavby domu do jedného roka obecné zastupiteľstvo schválilo, ale svedkyňa nadobudla vedomosť, že obecné zastupiteľstvo vyslovilo súhlas s odstúpením od kúpnej zmluvy.
16. Svedkyňa E. H. dňa 04.05.2021 na pojednávaní uviedla, že sa nepodieľala na príprave zmluvnej dokumentácie a nevedela sa bližšie vyjadriť k obsahu e-mailovej komunikácii, ktorá sa viedla ohľadom zmluvných podmienok.
17. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, svedka U. N., N. L., N. T., A. A., E. H.. Podľa ust. § 204 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) vykonal dokazovanie listinami a oboznámil sa s obsahom listinných dôkazov: Plnomocenstvo č.l. 9, Kúpna zmluva z 25. 04. 2017 č.l. 10-11, výpis z katastra nehnuteľností LV č. XXXX č.l. 12, Odstúpenie od kúpnej zmluvy zo dňa 25. 04. 2017 zo dňa 20. 04. 2020, podací lístok č.l. 14, Oznámenie odstúpenia od kúpnej zmluvy č.l. 15-17, Stavebné povolenie z 26. 08. 2019 č.l. 18-20, výpis z obchodného registra spol. Ragnarok, s.r.o. č.l. 21, Kúpna zmluva z 22. 03. 2019 č.l. 52-53, e-mailová komunikácia č.l. 54-57, doporučená zásielka č.l. 240 v prílohovej obálke, odpoveď Obce K. T. z 15. 03. 2020 č.l. 258, Zápisnica z riadneho zasadnutia obecného zastupiteľstva obce K. T. z 21. 03. 2019 č.l. 259-264, Uznesenie z 3. riadneho zasadnutia obecného zastupiteľstva obce Ipeľské Predmostie z 21. 03. 2019 č.l. 265-271.
18. Na základe vykonaných dôkazov súd zistil nasledovný skutkový stav:
Z výsluchu žalovanej, svedka N. L. E. N. T. mal súd preukázané, že žalovaná v roku 2016 deklarovala zámer nadobudnúť do svojho vlastníctva stavebný pozemok v obci K. T. za účelom výstavby rodinného domu. Na základe iniciatívy N. T. sa uskutočnilo stretnutie za prítomnosti menovaných a štatutárneho
zástupcu obce K. T. (starostu) U. N., na ktorom štatutárny zástupca obce označil na predaj stavebné pozemky vo vlastníctve obce o výmere cca 3000 m2.
19. Medzi žalobcom a spoločnosťou Ragnarok, s.r.o. prebehli rokovania o uzatvorení kúpnej zmluvy, ktoré za spoločnosť viedol splnomocnený zástupca spoločnosti N. L., a ktorých sa sčasti zúčastnila žalovaná. Následne bola prerokovaná otázka uzatvorenia kúpnej zmluvy orgánmi Obce K. T. a obecným zastupiteľstvom bol vyslovený súhlas s predajom spornej nehnuteľnosti obchodnej spoločnosti na účel výstavby rodinného domu.
20. Na základe Kúpnej zmluvy (č.l. 10-11) vyplýva, že bola uzatvorená dňa 25.04.2017 medzi žalobcom ako predávajúcim a obchodnou spoločnosťou Ragnarok, s.r.o. ako kupujúcim. Predmetom zmluvy bol odplatný prevod sporných pozemkových nehnuteľností evidovaných vo výlučnom vlastníctve predávajúceho, ktoré boli špecifikované v čl. I. zmluvy, a ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území K. T., obec K. T. a okrese U. V. vedené na LV č. XXX pod B1 v podiele 1/1 v pomere k celku ako parcely registra „Z.“, parc. č. XXXX/XX, ostatné plochy a nádvoria o výmere 2875 m2. V čl. II. kúpnej zmluvy bolo obsiahnuté dojednanie o kúpnej cene v sume 0,40 EUR/m2, pričom celková suma nehnuteľnosti bola vo výške 1.150 EUR, ktorú sa kupujúca spoločnosť zaviazala uhradiť pri podpise kúpnej zmluvy prevodom na bankový účet predávajúceho. Z čl. III. bod 3 kúpnej zmluvy vyplýva dojednanie, ktorým kupujúci deklaroval, že sporné nehnuteľnosti nepredá, nescudzí v prospech iného do dvoch rokov od kúpy nehnuteľnosti. Súčasne sa zaviazal využiť predmetný pozemok na účel výstavby rodinného domu s tým, že výstavbu začne do dvoch rokov od nadobudnutia vlastníctva. Nadväzne v čl. III. bod 4 kúpnej zmluvy bolo upravené právo predávajúceho odstúpiť od zmluvy pre prípad nedodržania záväzku obsiahnutého v článok III. bod 3 kúpnej zmluvy.
21. Podľa výpisu z Obchodného registra spoločnosti Ragnarok, s.r.o. vyplýva, že žalovaná je aktuálne vedená ako konateľka a jediná spoločníčka obchodnej spoločnosti, ktorá pri uzatváraní kúpnej zmluvy bola zastúpená splnomocneným zástupcom N.L. L..
22. Svedok U. N. (starosta Obce K.Ľ. T.) potvrdil, že po predaji spornej nehnuteľnosti spoločnosti Ragnarok, s.r.o. dlhší čas nedochádzalo k stavebnej činnosti. Následne kupujúci telefonicky oznámil zástupcovi obce (starostovi), že spoločnosť nemá vytvorené podmienky na realizáciu výstavby rodinného domu. Starosta upozornil kupujúceho na povinnosť dodržať zmluvný termín realizácie výstavby. Spoločnosť Ragnarok, s.r.o. však podmienky kúpnej zmluvy nedodržala z dôvodu úprav projekcie rodinného domu a nezhodám s dodávateľskou stavebnou spoločnosťou. Kupujúcou spoločnosťou boli štatutárnemu zástupcovi prezentované alternatívy riešenia spočívajúce v predĺžení termínu realizácie výstavby alebo prevode nehnuteľnosti na žalovanú.
23. Z obsahu e-mailovej komunikácie zo dňa 25.02.2019, 05.03.2019, 11.04.2019 a 23.01.2020 uskutočnenej medzi obcou Ipeľské Predmostie (č.l. 54-56) a zástupcom spoločnosti Ragnarok, s.r.o.
- N. L. vyplýva, že koncept zmluvných podmienok podľa usmernení žalobcu bol prenesený do návrhu Kúpnej zmluvy zo dňa 06.05.2019. Najmä bola prevzatá zmluvná podmienka podľa čl. III. bod 3 kúpnej zmluvy podmieňujúce začiatok výstavby domu do jedného roka od nadobudnutia vlastníctva kupujúcim (žalovanou).
24. Podľa Zápisnice z 3. riadneho zasadnutia OZ K. T. zo dňa 21.03.2019 (č.l. 259-264) je zrejmé, že dňa 21.03.2019 obecné zastupiteľstvo Obce K. T. prerokovalo požiadavku žalovanej na prevod spornej pozemkovej nehnuteľnosti do jej výlučného vlastníctva. Poslanci obecného zastupiteľstva formou uznesenia č. 15/2019, schválili súhlasné stanovisko so zmluvným prevodom spornej nehnuteľnosti zo spoločnosti Ragnarok, s.r.o. na žalovanú. Stanovisko podmienili začatím výstavby rodinného domu do jedného roka od nadobudnutia vlastníctva. Nadväzne starosta obce deklaroval súhlas s prevodom nehnuteľnosti zástupcovi spoločnosti Ragnarok, s.r.o.
25. Na základe Kúpnej zmluvy uzavretej dňa 06.05.2019 žalovaná nadobudla vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti od predávajúceho, t.j. spoločnosti Ragnarok, s.r.o. Vlastnícky stav v zmysle evidencie nehnuteľnosti mal súd preukázaný výpisom z LV č. XXXX pre obec a katastrálne územie K. T., okres U. V.. Z tohto vyplýva, že žalovaná je aktuálne vedená ako vlastníčka spornej pozemkovej nehnuteľnosti, pričom vklad vlastníckeho práva bol povolený pod V - XXX/XXXX dňa 19.07.2019.
26. Po nadobudnutí vlastníctva k spornému pozemku žalovaná dňa 31.07.2019 požiadala o vydanie stavebného povolenia na stavbu „Novostavba rodinného domu - v rozsahu 1 b. j. v obci K. T.“. Obec K. T. (žalobca) v zastúpení starostom obce ako príslušný stavebný úrad vydal žalovanej stavebné povolenie a povolil jej realizáciu označenej stavby. Podľa podmienok stavebného povolenia bolo určené ukončenie stavby najneskôr do 31.12.2021. Realizácia výstavby bola určená prostredníctvom spoločnosti C-LSG s.r.o., so sídlom Nádražná 1880/34, Ivanka pri Dunaji.
27. Nadväzne žalovaná uskutočnila kroky smerujúce k realizácii výstavby (zabezpečenie geodeta na vytýčenie hraníc pozemku, zabezpečenie statického posudku, projekciu zdravotechniky a vodoinštalácie, kanalizačné prípojky a elektroinštalácie). Starosta obce sprostredkoval žalovanej kontakt na stavebné spoločnosti. Realizácia výstavby domovej nehnuteľnosti nebola zahájená v jarnom termíne roku 2020. Žalovaná však deklarovala záujem uskutočniť výstavbu rodinného domu,.
28. Odstúpením zo dňa 20.04.2020 od kúpnej zmluvy súd mal preukázané, že žalobca konajúc prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu spoločnosti Urbáni & partners s.r.o. / Advokátska kancelária/, so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181 podľa plnej moci zo dňa 14.04.2020 (č. l. 9) odstúpil od predmetnej kúpnej zmluvy písomným oznámením zo dňa 20.04.2020 z dôvodu porušenia zmluvných podmienok podľa čl. III. bod 3 a čl. bod 4 Kúpnej zmluvy, pretože spoločnosť Ragnarok, s.r.o. začala s výstavbou a došlo k prevodu spornej nehnuteľnosti na žalovanom, čím došlo k podstatnému porušeniu dojednaných zmluvných podmienok. Žalobca písomné odstúpenie od kúpnej zmluvy odoslal na poštovú prepravu dňa 20.04.2020 a adresoval do rúk žalovanej a spoločnosti Ragnarok, s.r.o.
29. Obsahom nedoručených poštových zásielok (č. l. 240) adresovaných spoločnosti Ragnarok, s.r.o. a žalovanej súd mal preukázané, že žalovanej zo strany žalobcu bolo doručené odstúpenie od zmluvy na adresu uvedenú v zmluve, pričom zásielka bola uložená dňa 22.04.2020 a nebola prevzatá v odbernej lehote, preto bola vrátená odosielateľovi dňa 28.04.2020. Rovnako spoločnosti Ragnarok, s.r.o. bolo odstúpenie od zmluvy doručené na adresu sídla spoločnosti, pričom zásielka bola uložená dňa 27.04.2020 a dňom 04.05.2020 bola vrátená odosielateľovi.
30. Podľa potvrdenia o podaní žaloby (č. l. 30) vyplýva, že Okresným súdom Veľký Krtíš dňa 20.04.2020 bola prijatá žaloba žalobcu voči žalovanej o určenia vlastníckeho práva spolu s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia, pričom podanie bolo doručené súdu o 14:01:21 hod.
31. Podľa § 588 zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“); z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
32. Podľa § 34 OZ; právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
33. Podľa § 37 ods. 1 OZ; právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
34. Podľa § 48 ods. 1 OZ; od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.
35. Podľa § 48 ods. 2 OZ; odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
36. Podľa § 13 ods. 4 písm. b) c), e) zák. č. 369/1990 Z. z. o obecnom zriadení; starosta vykonáva obecnú správu, zastupuje obec vo vzťahu k štátnym orgánom, k právnickým a fyzickým osobám, rozhoduje vo všetkých veciach správy obce, ktoré nie sú zákonom alebo štatútom obce vyhradené obecnému zastupiteľstvu.
37. Podľa § 13 ods.1, 5 zák. č. 369/1990 Z. z. o obecnom zriadení; predstaviteľom obce a najvyšším výkonným orgánom obce je starosta. Starosta je štatutárnym orgánom obce.
38. Podľa § 11 ods. 4 písm. a) zák. č. 369/1990 Z. z. o obecnom zriadení; obecné zastupiteľstvo rozhoduje o základných otázkach života obce, najmä je mu vyhradené určovať zásady hospodárenia a nakladania s majetkom obce a s majetkom štátu, ktorý užíva, schvaľovať najdôležitejšie úkony týkajúce sa tohto majetku a kontrolovať hospodárenie s ním.
39. Podľa § 9 ods. 2 písm. c) zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí; obecné zastupiteľstvo schvaľuje prevody vlastníctva nehnuteľného majetku obce, ak sa realizujú priamym predajom.
40. Podľa § 8 ods. 1 zák. č. 138/1991 Zb. o majetku obcí; majetkom obce sú veci vo vlastníctve obce a majetkové práva obce.
41. Podľa § 137 písm. c) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“); žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.
42. Vyššie citované ustanovenia Občianskeho zákonníka súd aplikoval na zistený skutkový stav a dospel k záveru, že žalobe o určenie vlastníckeho práva nebolo možné vyhovieť, preto žalobu zamietol.
43. Základným predpokladom úspešnosti žaloby o určenie, či tu je právo alebo nie, po procesnej stránke sú dve skutočnosti. Prvou, že účastníci majú vecnú legitimáciu a druhou, že na určení existuje naliehavý právny záujem. Vecnú legitimáciu v konaní o určenie, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je má ten, kto je účastný na danom právnom vzťahu alebo práve, o ktoré v konaní ide. Naliehavý právny záujem na určení je daný predovšetkým tam, kde bez navrhovaného určenia je ohrozené právo žalobcu alebo, kde by sa bez tohto určenia právne postavenie žalobcu stalo neistým.
44. Súd skúmal procesné podmienky určovacej žaloby. Právny záujem v predmetnej veci nevyplýva z osobitného predpisu a žalobca bol povinný preukázať, že žalobou deklarovaný záujem na určení vlastníckeho práva je vzhľadom na tvrdené skutočnosti potrebné kvalifikovať ako naliehavý. Podľa výpisu z KN z LV č. XXXX pre obec a katastrálne územie K. T., okres U. V. vyplýva, že žalovaná v súčasnej dobe je evidovaná ako vlastníčka spornej pozemkovej nehnuteľnosti o veľkosti jej spoluvlastníckeho podielu 1/1 v pomere celku. Žalobca tvrdí, že je vlastníkom nehnuteľnosti, čím jeho právne postavenie sa stalo neisté a jedine rozhodnutie súdu o určení vlastníckeho práva môže vytvoriť spôsobilý podklad pre zápis zmeny vlastníctva v katastri nehnuteľností a viesť k zosúladeniu reálneho stavu vlastníctva so stavom evidovaným v katastri nehnuteľností. Určovaciu žalobu preto súd považoval za spôsobilý právny nástroj na odstránenie neistoty vo vzťahu medzi žalobcom a žalovanou.
45. V konaní o určenie neplatnosti právneho úkonu (kúpnej zmluvy) sú vecne legitimovaní všetci účastníci tohto právneho úkonu alebo ich nástupcovia. Otázku platnosti kúpnej zmluvy vrátane otázky platnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy súd posudzoval ako predbežné otázky. Podmienka vecnej legitimácie na strane žalobcu vyžadovala, aby žaloba smerovala voči všetkým subjektom, ktoré v katastri nehnuteľností sú vedení ako vlastníci. Podľa výpisu z LV č. XXXX pre obec a kat. územie K. T., okres U. V. vyplýva, že žalovaná je vedená v katastri ako výlučná vlastníčka spornej nehnuteľnosti a uvedený stav evidencie nehnuteľností platí od dňa 19.07.2019 až doposiaľ. Žalobca na základe uvedených skutočností preukázal podmienku vecnej pasívnej legitimácie na strane žalovanej.
46. Následne sa súd zaoberal podstatou žaloby a uvádza, že spor o určenie vlastníckeho práva vo všeobecnosti má určitú štruktúru. Posudzoval najmä, či žalobca, ktorý tvrdil a preukazoval svoje vlastnícke právo k pozemku disponuje relevantným nadobúdacím titulom k predmetu sporu (stavebnému pozemku), či vlastnícke právo žalobcu trvá a nedošlo k prevodu vlastníckeho práva na ďalšiu osobu, resp. či odstúpením od kúpnej zmluvy došlo k zrušeniu kúpnej zmluvy a obnoveniu vlastníckeho práva žalobcu.
47. V súčasnosti je žalovaná v katastri nehnuteľností vedená ako vlastníčka pozemkovej nehnuteľnosti na základe právneho titulu - Kúpnej zmluvy zo dňa 06.05.2019, ktorej vklad bol povolený do katastra nehnuteľností pod č. V - XXX/XXXX zo dňa 19.07.2019 - VZ 37/19. V nadväznosti na prechod vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti súd konštatuje, že žalobca najskôr dňa 25.04.2017 previedol kúpnou zmluvou vlastnícke právo na spoločnosť Ragnarok, s.r.o., ktorá Kúpnou zmluvou
zo dňa 06.05.2019 previedla vlastníctvo na žalovanú. V predmetnom spore žalobca vlastnícke právo žalovanej popieral, pretože tvrdil, že došlo k platnému odstúpeniu od Kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017 podľa písomného odstúpenia zo dňa 20.04.2020, čím sa zrušil nadobúdací titul žalovanej a došlo k obnoveniu vlastníctva žalobcu. Súdna prax v tejto súvislosti judikovala právne stanovisko, podľa ktorého podmienkou obnovenia pôvodného vlastníka je skutočnosť, že vlastníctvo k nehnuteľnosti nebolo pred odstúpením od zmluvy nadobudnuté (dobromyseľne) treťou osobou (viď rozsudok Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 6Sžo/229/2010 zo dňa 20.07.2011). Z uvedeného súd vyšiel v predmetnom spore a považoval za rozhodujúce zistiť, či žalobca platne odstúpil od Kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017 a súčasne, či žalovaná nadobudla spornú nehnuteľnosť od spoločnosti Ragnarok, s.r.o., ktorá v čase uzatvorenia Kúpnej zmluvy zo dňa 06.05.2019 a povolenia vkladu vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností bola vlastníkom prevádzaných nehnuteľností evidovaných v katastri nehnuteľností.
48. Rozsah plnomocenstva žalobca doložil plnou mocou (č. l. 9), z ktorej vyplýva vôľa splnomocnenca plnú moc prijať a nejde výhradne o procesné plnomocenstvo, pretože rozsah zastúpenia sa vzťahoval na „…všetky právne úkony spojené s predmetom Kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017...“. Splnomocnený zástupca bol podľa súdu oprávnený konať za žalobcu v súvislosti s odstúpením a konal v súlade s obsahom a rozsahom jemu udelenej plnej moci.
49. Účinnosť adresovaných jednostranných hmotnoprávnych úkonov predpokladá, že prejav vôle dôjde adresátovi a dostane sa do sféry jeho dispozície, ktorým okamihom právny úkon pôsobí voči druhej zmluvnej strane a nadobúda právne účinky. V predmetnej veci písomné Odstúpenie zo dňa 20.04.2020 bolo odoslané na poštovú prepravu formou doporučenej zásielky dňa 20.04.2020 adresátovi
- spoločnosti Ragnarok, s.r.o., ktorý si doporučenú zásielku na doručovacej adrese neprevzal. Dňa 27.04.2020 bola zásielka uložená na pošte a dňa 04.05.2020 bola vrátená odosielateľovi. Prejav vôle žalobcu odstúpiť od zmluvy sa týmto ocitol v dispozičnej sfére druhej zmluvnej strany (kupujúceho), čím nastala objektívna možnosť aj neprítomnej osoby oboznámiť s adresovaným právnym úkonom. Odstúpenie vo vzťahu ku kupujúcemu a žalovanej však nenadobudlo právne účinky pred podaním žaloby, pretože žaloba bola súdu doručená dňa 20.04.2020 o 14:01:20 hod. Podľa časovej postupnosti úkonov ku dňu doručenia žaloby nemohli nastať skutočnosti tvrdené žalobcom a žaloba bola podaná predčasne.
50. Žalovaná vlastníctvo k spornej nehnuteľnosti nadobudla v zmysle Kúpnej zmluvy zo dňa 06.05.2019 a vklad vlastníckeho práva na základe zmluvy bol povolený dňa 19.07.2019 po uplynutí dvojročnej lehoty dojednanej v čl. III. bod 3 kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017. Kupujúci týmto postupom neporušil podmienky zmluvy. Zároveň obecné zastupiteľstvo Obce K. T. pred uplynutím zmluvnej lehoty dňa 21.03.2019 odsúhlasilo prevod nehnuteľnosti na nového nadobúdateľa (žalovanú) a odlišne upravilo podmienky výstavby pre žalovanú. Nezačatie výstavby rodinného domu spoločnosťou Ragnarok, s.r.o. za tohto stavu nemohlo mať za následok podstatné porušenie zmluvnej povinnosti a vyvolať dôvod na odstúpenie od kúpnej zmluvy. Pritom realizácia odstúpenia (pokiaľ by išlo o platný právny úkon) napĺňa znaky šikanózneho výkonu práva priečiaceho sa dobrým mravom, ktorému právo neposkytuje ochranu.
51. Odstúpenie od zmluvy predstavuje jednostranný adresovaný právny úkon, ktorý vyvoláva právne účinky bez ohľadu na vôľu alebo súhlas zmluvného partnera. Podľa cit. ustanovenia § 34 OZ právny úkon je určovaný (definovaný) prejavom vôle a neplatný je vtedy, ak nedošlo k prejavu vôle. Starosta obce ako štatutárny zástupca obce má zákonom výhradné oprávnenie konať v mene obce a prejavovať navonok vytvorenú vôľu obce vo vzťahu k tretím osobám a nemá kompetenciu vytvárať vôľu obce. Starosta nemohol urobiť bez prejavu vôle obce majetkoprávny úkon, ku ktorému sa vyžadovalo predchádzajúce rozhodnutie obecného zastupiteľstva, pretože úkon by nevyvolal právne účinky. Podľa platnej právnej úpravy obecné zastupiteľstvo schvaľuje prevody vlastníctva nehnuteľného majetku obce, ak sa realizujú priamym predajom a rozhoduje o základných otázkach života obce a určuje zásady hospodárenia a nakladania s majetkom obce a s majetkom štátu, ktorý užíva, schvaľuje najdôležitejšie úkony týkajúce sa tohto majetku a kontroluje hospodárenie s ním. Uvedená kompetencia obecnému zastupiteľstvu patrí tiež vtedy, keď neboli schválené zásady hospodárenia a nakladania s majetkom obce obecným zastupiteľstvom. Rozhodnutie obecného zastupiteľstva o majetkoprávnom úkone, ktorým sa individuálny právny vzťah nielen zakladá, ale aj zmení alebo ruší, je prejavom vôle obce (rozsudok Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 5Obdo 45/2013).
52. Na základe doposiaľ vykonaného dokazovania je možné konštatovať, že obecné zastupiteľstvo Obce K. T., ktoré sa konalo dňa 21.03.2019 podľa informácie starostu obce jednohlasne prijalo uznesenie č. 15/2019, ktorým schválilo prevod spornej pozemkovej nehnuteľnosti zo spoločnosti Ragnarok, s.r.o. na žalovanú formou kúpnej zmluvy, v ktorej bol vyjadrený záväzok nového majiteľa začať výstavbu rodinného domu najneskôr do jedného roka od nadobudnutia vlastníctva. Starosta ako štatutárny zástupca žalobcu - obce K. T. informoval obecné zastupiteľstvo vo veci písomného odstúpenia zo dňa 20.04.2020. Žalobca v konaní pred súdom nepredložil zápisnicu o konaní a priebehu schôdze obecného zastupiteľstva alebo iný dôkaz preukazujúci, že obecným zastupiteľstvom bolo prijaté uznesenie, ktoré bolo pojaté do obsahu zápisnice, ktorým by obecné zastupiteľstvo schválilo odstúpenie od Kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017. Súčasne z písomnej odpovede žalobcu zo dňa 15.03.2021 (č. l. 258) vyplýva, že obecné zastupiteľstvo Obce K. T. neprijalo uznesenie, ktorým by schválilo odstúpenie od predmetnej kúpnej zmluvy. Uvedené potvrdila zhodne svedkyňa A. A., ktorá je pracovníčkou Obecného úradu Obce K. T., ktorá sa zúčastňuje zasadnutí obecného zastupiteľstva, ktorá nemala poznatok o schválení o odstúpení od kúpnej zmluvy. Súd mal preukázané, že nevznikol prejav vôle obce, ktorý bol spôsobilý založiť právnym úkonom vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu. Písomné odstúpenie zo dňa 20.04.2020 od Kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017, ktoré bolo uskutočnené starostom obce bez predchádzajúceho odsúhlasenia obecného zastupiteľstva formou uznesenia je neplatný právny úkon. Odstúpenie od kúpnej zmluvy z uvedeného dôvodu nevyvolalo zamýšľané právne účinky a neviedlo k zrušeniu kúpnej zmluvy. Ďalej súd dodáva, že neplatnosť odstúpenia od kúpnej zmluvy žalobca nemohol dodatočne konvalidovať vyhlásením poslancov obecného zastupiteľstva, ktorí by deklarovali, že dali súhlas starostovi na právne úkony súvisiace navrátením vlastníctva na sporné pozemkové nehnuteľnosti obci. V tejto súvislosti súd konštatuje, že vôľa obce sa prejavuje uznesením obecného zastupiteľstva, ktoré keď nebolo schválené v predpísanej forme a obsahu, ďalšie prehlásenia na zhojenie uvedenej právnej vady nemali žiadny účinok. Starosta obce nemohol vôľu obce vytvárať, ale mohol ju iba navonok prejavovať, pretože oprávnenie rozhodovať o majetkovom právnom úkone, akým bolo odstúpenie od kúpnej zmluvy patrí obecnému zastupiteľstvu, keďže nielen pre vznik, zmenu, ale aj pre zánik majetkového právneho vzťahu bolo nevyhnutné, aby právny úkon spĺňal formálne a meritórne náležitosti a uvedená podmienka v predmetnej veci splnená nebola.
53. Právnym dôsledkom účinného odstúpenia od kúpnej zmluvy je zrušenie kúpnej zmluvy, čím sa obnovuje prechádzajúce právne postavenie žalobcu k spornej nehnuteľnosti. Z pohľadu závažnosti účinkov odstúpenia je zjavné, že majú zásadný význam, pretože sa týkajú vlastnej existencie záväzkovo- právneho vzťahu (Kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017), ku vzniku ktorého obecné zastupiteľstvo dalo svoj predchádzajúci súhlas. Jedná sa o vyslovenie súhlasu obecného zastupiteľstva so zrušením záväzkovo- právneho vzťahu, ktorý sa týka majetku obce. Realizácia odlišných zmluvných práv (napr. vystavenie faktúry a pod.) neviedla by k negácii a zrušeniu pôvodného zmluvného majetkového vzťahu, a preto nevyžadovala súhlas obecného zastupiteľstva. Komparácia výkonu týchto ďalších zmluvných oprávnení zo strany žalobcu s odstúpením nebola adekvátna.
54. Starosta obce ako jej štatutárny zástupca nemohol urobiť bez prejavu vôle obce majetkovoprávny úkon, ku ktorému sa vyžadovalo predchádzajúce rozhodnutie obecného zastupiteľstva a zaviazať ním obec, pretože mu k tomu zákon o majetku obce s príslušnými predpismi nedával oprávnenie a jeho právny úkon by nemal právne účinky. Z uvedeného dôvodu starosta obce logicky nemohol bez prejavu vôle obce urobiť ani majetkovoprávny úkon, ktorý by smeroval k zrušeniu pôvodne prejavenej vôle obce deklarovaného do obsahu Kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017.
55. Keďže písomné odstúpenie zo dňa 20.04.2020 od kúpnej zmluvy považoval súd za neplatný právny úkon, žalobe o určenie vlastníckeho práva nebolo možné vyhovieť. Žalobca nepreukázal, že nastali vecnoprávne účinky odstúpenia od Kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017, čím by sa zo zákona obnovilo vlastnícke právo žalobcu k spornej nehnuteľnosti. Zároveň žalobca nepreukázal, že vlastnícke právo k spornej pozemkovej nehnuteľnosti pred odstúpením od kúpnej zmluvy nebolo nadobudnuté v dobrej viere (dobromyseľnou) žalovanou.
56. K relevancii dobrej viery súd doplňuje, že v predmetnej veci nešlo o prípad nadobudnutia vlastníckeho práva k spornej nehnuteľnosti od nevlastníka. Občiansky zákonník vo všeobecnosti neochraňuje dobromyseľné nadobudnutie veci a pripúšťa výnimku zo zásady nemo plus iuris v prospech dobromyseľného nadobúdateľa iba v ust. § 486 OZ (nadobudnutie vlastníctva od nepravého dediča, ktorému bolo dedičstvo potvrdené). Z doteraz vykonaného dokazovania vyplýva, že žalovaná nadobudla
spornú pozemkovú nehnuteľnosť na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 06.05.2019 od spoločnosti Ragnarok, s.r.o., ktorá v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy a povolenia vkladu vlastníckeho práva, t.j. ku dňu 19.07.2019, bola vlastníkom prevádzanej nehnuteľnosti evidovanej v katastri nehnuteľností. Súd z tohto dôvodu v prvom rade nepovažoval námietky žalobcu voči dobromyseľnosti žalovanej za opodstatnené.
57. Vychádzajúc nadväzne zo zásady všeobecnej spravodlivosti, ktorá sa uplatňuje v prípadoch kolízie princípov ochrany vlastníckeho práva a princípu dobrej viery a stanovuje, že vyššie riziko má znášať nedbalý vlastník ako nadobúdateľ v dobrej viere (nález Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 549/2015 zo 16. marca 2016) nebolo ani z vecného hľadiska možné prisvedčiť námietkam žalobcu. Súd zobral do úvahy individuálne okolnosti veci, na základe ktorých možno konštatovať, že žalovaná uniesla kritéria, ktoré občianskoprávna úprava kladie na dobromyseľného nadobúdateľa. Z dokazovania je zrejmé, že žalovaná je evidovaná ako vlastníčka spornej nehnuteľnosti v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX, pre katastrálne územie obec K. T., okres U. V.. Vlastnícke právo nadobudla právnym titulom Kúpnej zmluvy zo dňa 06.05.2019 od spoločnosti Ragnarok, s.r.o. Dobromyseľný postup žalovanej potvrdzujú listinné dôkazy a výpovede svedkov. Podľa e-mailovej komunikácie vedenej medzi Obcou K. T. a svedkom N. L. je zreteľný súhlasný postoj obce k prevodu spornej nehnuteľnosti zo spoločnosti Ragnarok, s.r.o. na žalovanú. Uvedené dosvedčuje Zápisnica zo zasadnutia obecného zastupiteľstva zo dňa 21.03.2019, na ktorom zastupiteľstvo formou uznesenia schválilo prevod spornej parcely na žalovanú. Rovnako tiež výpoveď svedka U. N. (starostu obce), ktorý uviedol, že obec po prerokovaní na obecnom zastupiteľstve odsúhlasila uskutočnenie výstavby žalovanou a stanovila podmienku začatia výstavby do jedného roka od nadobudnutia vlastníctva žalovanou. Žalovaná a svedok N. L. uviedli, že štatutárny zástupca obce súhlasil s prevodom vlastníckeho práva na žalovanú a prejavil súčinný postoj, ktorý preukazuje plnomocenstvo udelené žalovanou dňa 06.03.2019 starostovi Obce K. T. ku všetkým právnym úkonom v súvislosti s prevodom vlastníckych práv v katastrálnom konaní. Napokon konanie žalovanej v dobrej viere potvrdzuje žiadosť žalovanej zo dňa 31.07.2019 o vydanie stavebného povolenia, ktorej bolo vyhovené dňa 26.08.2019 rozhodnutím Obce K. T. konajúc starostom obce ako príslušným stavebným úradom. Všetky uvedené skutočnosti a dôkazy dosvedčujú konanie žalovanej pri prevode spornej nehnuteľnosti v dobrej viere žalovanej a naopak nesvedčia pre záver, že žalovaná nadobudla vlastnícke právo od spoločnosti Ragnarok, s.r.o. a prevodom mal zámer sa vyhnúť právnemu následku spojenému s odstúpením od zmluvy z dôvodu nesplnenia zmluvnej povinnosti.
58. Keďže žalobca nepreukázal, že platným a účinným odstúpením od Kúpnej zmluvy zo dňa 25.04.2017 by sa obnovilo jeho vlastníctvo k spornej nehnuteľnosti, potom určovacej žalobe nebolo možné vyhovieť a súd ju v plnom rozsahu zamietol.
59. Súd zrušil týmto rozsudkom neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Veľký Krtíš, č. k. 11C/14/2020-38 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici, č. k. 12Co/62/2020-109 zo dňa 27.08.2020, ktorým súd žalovanej zakázal vykonávať akékoľvek stavebné úpravy na nehnuteľnosti vedenej Okresným úradom Veľký Krtíš, katastrálny odbor, zapísané na LV č. XXXX, katastrálne územie K. T., okres U. V., obec K.L. T., ako parcela registra „Z.“, parc. č. XXXX/XX, ostatné plochy, o výmere 2885 m2, v podiele 1/1 k celku, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, a to v súlade s ustanovením § 335 ods. 1 CSP bez návrhu, nakoľko týmto rozsudkom bola žaloba zamietnutá v celom rozsahu.
60. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 262 ods. 1 CSP. Vzhľadom na to, že súd žalobu v plnom rozsahu zamietol, priznal žalovanej nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnej výške vzhľadom na procesný výsledok sporového konania. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí a to samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresný súd vo Veľkom Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).