Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

60Ek/2082/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekúcií oprávneného: AQUA PRO EUROPE, a.s., Pod Furčou 7, 040 01 Košice - mestská časť Dargovských hrdinov, IČO: 50 886 771, zast.: Advokátska kancelária VASIĽ & partners, s.r.o., Žižkova 4D, 040 01 Košice - mestská časť Juh, IČO: 47 240 482 proti povinnému: Dolphin Central Europe, s.r.o., Nádražná 1958, 900 28 Ivanka pri Dunaji, IČO: 50 046 586, zast.: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA HUBOCKÁ & PARTNERS s. r. o., Panenská 7, 811 03 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 51 411 491, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 48931,20 eura s príslušenstvom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Anton Bury, so sídlom exekútorského úradu Jelenia 26, 811 05 Bratislava, pod spisovou značkou , podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

II. Súd návrh povinného na prerušenie konania z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 02.12.2020, domáhal od povinného vymoženia pohľadávky oprávneného vo výške 48931,20 eura s prísl. na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu- platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 24.10.2019 ( ďalej len „ exekučný titul“).

2. Dňa 12.02.2021 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. Anton Bury, so sídlom exekútorského úradu Jelenia 26, 811 05 Bratislava, vydaním poverenia pod sp. zn.: s európskym spisovým identifikačným číslom: ECLI:SK:OSBB:2020: 6120442435.1, ktorý exekúciu vedie pod spisovou značkou .

3. Súdny exekútor doručil súdu dňa 16.03.2021 návrh povinného na zastavenie exekúcie alt. návrh na prerušenie exekúcie zo dňa 22.02.2021, plnú moc udelenú advokátovi na zastupovanie oprávneného, povinného v konaní, uznesenie Okresného súdu Košice I sp. zn. z 08.02.2021, oznámenie Okresného Košice I o dátume doručenia neodkladného opatrenia oprávnenému, e-mailové podanie právneho zástupcu povinného adresované súdnemu exekútorovi zo dňa 02.03.2021, vyjadrenie súdneho exekútora zo dňa 15.03.2021.

4. Následne súd dňa 30.04.2021 požiadal povereného súdneho exekútora o súčinnosť v súvislosti s rozhodovaním o návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor doručil súdu dňa 07.05.2021 upovedomenie o začatí exekúcie zo dňa 15.02.2021, elektronickú doručenku preukazujúcu doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému zo dňa 18.02.2021, elektronickú doručenku preukazujúcu doručenie návrhu na zastavenie súdnemu exekútorovi dňa 23.02.2021.

5. Povinný prostredníctvom právneho zástupcu podal návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Povinný v časti I. podania ako odôvodnenie návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že podal na Okresný súd Košice I. „Žalobu o uloženie povinnosti a Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia“ voči oprávnenému, pričom o neodkladnom opatrení rozhodol Okresný súd Košice I. uznesením sp. zn. a nariadil neodkladné opatrenie v znení: „ Žalovaný je povinný zdržať sa všetkých právnych úkonov, ktorými by disponoval s pohľadávkou vo výške 48 931,20 EUR s príslušenstvom vyplývajúcej z Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. , ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 10.11.2020 a to až do skončenia konania vo veci samej vednej na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. .“ Súd sa neodkladným opatrením stotožnil s názorom povinného, a dočasne upravil pomery procesných strán. Ďalej ako vyplýva z vykonateľného neodkladného opatrenia, súd mal za to, že povinný dostatočne preukázal, že existuje reálna potreba flexibilného a rýchleho riešenia pomerov medzi žalobcom a žalovaným (povinným a oprávneným), pričom obmedzenie z neho vyplývajúce je primerané poskytnutej ochrane povinnému a súčasne oprávneného nad nevyhnutnú mieru nelimituje, keďže reálne žalovaný (oprávnený) nárok na zaplatenie dlžnej sumy 48.931,20 eura s príslušenstvom ani nemá s ohľadom na nárok Zľavy v prospech povinného a žalovaný (oprávnený) si je vedomý skutočnosti, že na túto resp. ešte vyššiu sumu má povinnosť vystaviť žalobcovi (povinnému) dobropis. Z vyššie uvedeného vyplýva, že oprávnenému nikdy nárok na zaplatenie sumy 48.931,20 eura nevznikol, nakoľko oprávnený mal resp. stále má povinnosť vystaviť voči povinnému dobropis na sumu 49.943,26 eura, teda ešte na vyššiu sumu, ako je priznaná oprávnenému exekučným titulom. Povinný uviedol, že oprávnený exekučný titul zneužíva vo svoj prospech a s cieľom ho poškodiť. Následne uviedol, že oprávnený napriek tomu, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obdŕžal dňa 09. februára 2021, a teda má o neodkladnom opatrení vedomosť, vykonateľné uznesenie Okresného súdu Košice I. nerešpektuje, neriadi sa ním a v rozpore s ním, vedome a účelovo aj po doručení neodkladného opatrenia pokračuje v exekučnom konaní namiesto toho, aby podal návrh na zastavenie exekučného konania sp. zn. . V danom prípade je nesporné, že predmetné exekučné konanie nemá svoje opodstatnenie, a v prípade, že oprávnený by si splnil svoju zmluvnú povinnosť vystaviť dobropis (ešte v roku 2019) by oprávnenému NIKDY NÁROK na zaplatenie sumy 48.931,20 EUR nevznikol, ako ani príslušenstvo, ktoré si uplatňuje v tomto exekučnom konaní. Povinný okrem iného navrhuje, aby súd exekučné konanie v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku zastavil. Povinný v časti II. podania podal návrh na prerušenie konania v prípade, že nedôjde k zastaveniu exekučného konania. Povinný navrhuje konanie prerušiť, z dôvodu prebiehajúceho iného súdneho konania, ktorého výsledok môže mať podstatný význam v danej veci. Zároveň uviedol, že Exekučný súd o danej otázke t. j. prebiehajúcom inom súdnom konaní nie je oprávnený rozhodnúť sám z dôvodu chýbajúcej kompetencie exekučného súdu, ktorý pôsobí ako súd vo vykonávacom a nie v nadchádzajúcom konaní. 6. Oprávnený sa k návrhu na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom právneho zástupcu podaním zo dňa 11.03.2021. Oprávnený v I. časti vyjadrenia uviedol, že povinný návrh na zastavenie exekúcie opiera o neodkladné opatrenie o ktorom rozhodol uznesením Okresný súdu Košice I dňa 08.02.2021 pod sp. zn. . Oprávnený voči predmetnému rozhodnutiu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Oprávnený poukazuje na skutočnosť, že povinný zamlčal zásadnú skutočnosť, že dlhuje oprávnenému nielen sumu 48.931,20 eura (na základe neuhradených faktúr č. 92215637 a č. 92216441). Avšak povinný dlhuje oprávnenému celkovú sumu 180.968,77 eura. Pričom ak by bolo pravdivé tvrdenie povinného, že má mať nárok na nejakú zľavu (ním tvrdenú vo výške 49.943,26 eura), tak tento jeho domnelý nárok nemá nič spoločné s nárokom oprávneného na zaplatenie sumy 48 931,20 eura s prísl., priznanej exekučným titulom. Povinnému nič nebráni, aby ním tvrdený nárok na zľavu uplatnil voči zvyšku z celkovej pohľadávky oprávneného vo výške 180.968,77 eura. Aj keď odrátame časť pohľadávky, ktorá už bola oprávnenému právoplatne priznaná (t.j. suma 48.931,20 eur), tak povinný si stále môže svoj tvrdený nárok na zľavu uplatniť voči zostatku pohľadávky oprávneného, ktorá je vo výške 132.037,57 eura. Táto časť pohľadávky oprávneného ešte nebola priznaná súdnym rozhodnutím. Oprávnený zároveň uviedol, že nie je zrejmé aké sú mimoriadne okolnosti odôvodňujúce vydanie neodkladného opatrenia a pred akou škodou majú povinného chrániť. Povinný prijal v roku 2019 množstvo pitnej vody, ktorú následne so ziskom predal svojim zákazníkom. Teda povinný dosiahol zisk, ale neuhradil kúpnu cenu svojmu dodávateľovi, t. j. oprávnenému. Skutočne poškodeným je oprávnený, ktorý sa exekučným konaním domáha uspokojenia aspoň časti svojej pohľadávky. Oprávnený uviedol, že povinný sa snaží zneužívať inštitút neodkladného opatrenia a inštitút návrhu na zastavenie exekúcie, aby právoplatne priznaný peňažný nárok oprávneného nebol uspokojený. V časti II. vyjadrenia oprávnený poukazuje na absenciu obmedzení pre výkon exekúcie, nakoľko znenie vydaného neodkladného

opatrenia neobmedzuje výkon exekúcie. Podľa výroku sporného uznesenia je zrejmé, že oprávnenému je uložená povinnosť zdržať sa všetkých právnych úkonov, ktorými by disponoval s pohľadávkou, ktorá je predmetom vymáhania v tomto exekučnom konaní. Povinný sa domáhal vydania neodkladného opatrenia z dôvodu, aby oprávnený svoju pohľadávku vo výške 48 931,20 EUR s príslušenstvom nepostúpil na tretiu osobu, čím by bola zmarená možnosť povinného uplatniť si zľavu voči oprávnenému. Obmedzenie disponovať pohľadávkou teda znamená, že oprávnený nesmie ju previesť na tretiu osobu. Sporné uznesenie s neodkladným opatrením zakazuje oprávnenému iba s pohľadávkou disponovať, teda nesmie ju zmluvou alebo jednostranným právnym úkonom previesť na tretiu osobu. Zákaz uložený v neodkladnom opatrení sa týka oprávnenia s vecou nakladať (ius disponendi). Avšak oprávnenému nebolo zakázané samotnú pohľadávku vymáhať, teda nebolo zakázané aby oprávnený dosiahol z pohľadávky úžitok. Neodkladné opatrenie sa netýka oprávnenia vec užívať alebo požívať (ius utenti). Pokiaľ ide o pojem disponovať s vecou, rovnaký výklad v podstate zastáva aj samotný povinný, ktorý aj napriek vydaným neodkladným opatreniam, potvrdených aj v odvolacom konaní a ktoré mu zakazujú disponovať s podnikom ako celkom, aj napriek ich obsahu riadne aj naďalej vykonáva svoju podnikateľskú činnosť, užíva sporné veci, najmä dávkovače vody na ktoré sa predmetné neodkladné opatrenia vzťahujú. ( Dôkaz: neodkladné opatrenie Okresného súdu Bratislava III, Uznesenie Krajského súdu Bratislava potvrdzujúce vydané neodkladné opatrenie). V časti III. vyjadrenia sa oprávnený vyjadril k návrhu na prerušenie konania. Oprávnený nesúhlasí s návrhom povinného na prerušenie konania a považuje ho za snahu zmariť účel exekučného konania, pričom výsledkom „iného súdneho konania“ môže byť iba to, že bude oprávnenému uložená povinnosť dobropisovať časť svojej pohľadávky, ktorá je v celkovej výške 180.968,77 eura. Ako je zrejmé zo žaloby oprávneného predloženej v súdnom konaní vedenom Okresným súdom Košice I pod sp. zn. žalobný petit je nasledovný: „Žalovaný je povinný vystaviť a doručiť Žalobcovi z titulu nároku na Zľavu za rok 2019 v súlade s Dodávateľskou zmluvou týkajúcou sa plnenia vratných obalov pitnou vodou zo dňa 01.01.2018 dobropis na pramenitú vodu AUQA PRO v zľave vo výške 0,22 EUR + DPH za jedno plnenie z celkového objemu 189.179 fliaš vody vo výške zľavy v sume 41.619,38 EUR bez DPH, DPH v sume 8.323,88 EUR, suma spolu s DPH 49.943,26 EUR a to do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku. Žalovaný je povinný zaplatiť Žalobcovi náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 100 % na bankový účet právneho zástupcu Žalobcu: IBAN: 1243 7751, a to do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.“ Teda aj keby bol povinný úspešný v danom civilnom sporovom konaní, tak sa to nijako nedotýka už právoplatne skončenej veci. Teda to nemá žiaden vplyv na exekučný titul. Eventuálna úspešnosť povinného v civilnom sporovom konaní vedenom Okresným súdom Košice I pod sp. zn. môže mať prípadný dopad iba na zostatok pohľadávky oprávneného vo výške 132.037,57 eura (t.j. 180.968,77 - 48.931,20). Teda na rozdiel medzi celkovou pohľadávkou oprávneného a sumou, ktorá už bol právoplatne priznaná exekučným titulom - platobným rozkazom vo výške 48.931,20 eura. Z uvedeného je zrejmé, že prebiehajúca exekúcia nijako nezasahuje do práv povinného, nakoľko povinný si stále môže uplatniť ním tvrdený nárok voči zostatku pohľadávky oprávneného. Oprávnený navrhuje súdu návrhy povinného na zastavenie exekúcie alebo na prerušenie exekúcie zamietnuť. Teda aby predmetné exekučné konanie ďalej riadne prebiehalo a aby poverený súdny exekútor vymohol dlžnú sumu v zmysle exekučného titulu. 7. K návrhu na zastavenie exekúcie sa v zmysle § 61k ods. 5 Exekučného poriadku súdny exekútor vyjadril. Súdny exekútor vo svojom podaní zo dňa 15.03.2021 uviedol: „ Súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie nesúhlasí s návrhom na zastavenie exekúcie, ktorý mi doručil v zákonnej lehote povinný a žiada, aby ctený exekučný súd uvedený návrh na zastavenie exekúcie zamietol. Po zamietnutí návrhu na zastavenie exekúcie, bude súdny exekútor ďalej pokračovať v predmetnej exekúcii v zmysle Exekučného poriadku.“ 8. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 9. Podľa Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok. 10. Podľa Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor

vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu. 11. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému. 12. Podľa Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi. 13. Podľa Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú. 14. Podľa (ďalej len „“), ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak prebieha súdne alebo správne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na také konanie podnet. 15. Podľa , ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova. 16. Súd mal za preukázané, že exekúcia je vedená na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 24.10.2019. Predmetným exekučným titulom vznikla oprávnenému voči povinnému pohľadávka v celkovej výške 48931,20 eura s príslušenstvom. Exekučným titulom Okresný súd Banská Bystrica zviazal povinného na zaplatenie istiny vymáhanej v exekučnom konaní a jej príslušenstva, nakoľko povinný voči oprávnenému dobrovoľne nesplnil dlh oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie voči povinnému. Povinný si svoju povinnosť voči oprávnenému nesplnil a oprávnený inicioval začatie exekučného konania a podal návrh na vykonanie exekúcie v zmysle Exekučného poriadku, exekúcia voči povinnému začala dôvodne. 17. Súd pred samotným posudzovaním dôvodnosti návrhu na zastavenie exekúcie skúmal dodržanie zákonnej lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie v zmysle cit. Exekučného poriadku. Súd mal za preukázané, že povinný podal návrh na zastavenie v zákonnej lehote. Upovedomenie o začatí exekúcie vydané súdnym exekútorom zo dňa 15.02.2021 bolo povinnému doručené do elektronickej schránky dňa 19.2.2021. 18. Súd preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie ako aj jeho prílohy v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení, pričom ho posúdil ako nedôvodný, nakoľko povinný nepreukázal súdu dôvodnosť zastavenia exekúcie. 19. Exekučné konanie je vedené na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, ktorý nebol zrušený, ani zmenený. Súd mal za preukázané, že povinný v zákonom stanovenej lehote na podanie odporu doručil súdu dňa 08.11.2019 odpor proti exekučnému titulu v ktorom uviedol, že predmetný záväzok bol postúpený na dlžníka Dolphini Central Europe, s.r.o. spolu s dohodou o uznaní záväzku a splátkovým kalendárom, podpísanou dňa 19.08.2019 medzi Dolphin Slovakia, s.r.o. a AQUA PRO EUROPE, a.s., ktorou klient predmetný záväzok uznal a zaviazal sa ho splácať formou splátkového kalendára s mesačnou splátkou vo výške 5 000,00 eur počas roku 2019 a 7500,00 eur od januára 2020 až do splatenia, pričom tento splátkový kalendár Dolphin Central Europe, s.r.o. aj riadne plní. Odpor žalovaného/povinného bol ako vecne neodôvodnený odmietnutý uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 14.5.2020. Proti vyššie uvedenému uzneseniu podal žalovaný v zákonom ustanovenej lehote sťažnosť, ktorú súd zamietol uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 06.11.2020. Následne exekučný titul nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 10.11.2020 v spojení s uznesením sp. zn. zo dňa 14.5.2020 a v spojení s uznesením sp. zn. zo dňa 6.11.2020. 20. Návrh na zastavenie exekúcie má smerovať proti exekúcií, nie proti exekučnému titulu. Z povahy exekučného konania je zrejmé, že v exekučnom konaní sa uskutočňuje nútený výkon judikovaného nároku oprávneného. Vo vykonávacom konaní súd vychádza z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože len vykonáva to o čom už bolo právoplatne rozhodnuté. Exekučný súd je exekučným titulom viazaný. Exekučný titul na podklade ktorého sa exekúcia vedie právoplatný a vykonateľný. V zmysle cit. platí princíp právoplatne rozsúdenej veci ( res iudicatae), exekučný titul je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu. O nároku oprávneného už bolo právoplatne rozhodnuté, nemôže sa o právoplatne rozhodnutej veci prejednávať a rozhodovať znova. Nie je možné, aby iný súd v neskoršie vedenom konaní zasahoval do právomoci súdu, ktorý viedol skoršie samostatné konanie, nakoľko ide o právoplatne skončenú vec ( prekážka rozhodnutej veci). 21. Súd poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 13.10.2009, v ktorom bolo okrem iného uvedené, že: „ Prekážka rozsúdenej veci (res iudicata)

nastáva vtedy, ak sa má v novom konaní prejednať tá istá vec. O tú istú vec ide vtedy, keď v novom konaní ide o ten istý nárok alebo stav, o ktorom už bolo právoplatne rozhodnuté, a ak sa týka rovnakého predmetu konania a tých istých osôb. Pritom nie je významné, či rovnaké osoby majú v novom konaní rovnaké alebo rozdielne procesné postavenie (či ten, kto bol v skoršom konaní žalobcom, je žalobcom aj v novom konaní, alebo má postavenie žalovaného a naopak). Ten istý predmet konania je daný, ak ten istý nárok alebo stav vymedzený žalobným petitom vyplýva z rovnakých skutkových tvrdení, z ktorých bol uplatnený (t.j. vyplýva z rovnakého skutku). Konanie sa týka tých istých osôb v prípade, ak v novom konaní vystupujú právni nástupcovia pôvodných účastníkov (či už z dôvodu univerzálnej, alebo singulárnej sukcesie). Pre posúdenie, či je daná prekážka veci právoplatne rozhodnutej, nie je významné, ako súd po právnej stránke posúdil skutkový dej, ktorý bol predmetom pôvodného konania. Prekážka veci právoplatne rozhodnutej je daná aj vtedy, pokiaľ určitý skutkový dej (skutok) bol po právnej stránke v pôvodnom konaní posúdený nesprávne alebo neúplne, resp. inak. 22. Okresný súd Košice I. rozhodol vydal uznesenie sp. zn. zo dňa 08.02.2021, ktorým vo výroku I. uložil žalovanému ( oprávnenému) povinnosť „ zdržať sa všetkých právnych úkonov, ktorými by disponoval s pohľadávkou vo výške 48 931,20 eura s príslušenstvom vyplývajúcej z Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. , ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 10.11.2020 a to až do skončenia konania vo veci samej vedenej na Okresnom súde Košice I pod sp. zn. .“ Súd preskúmal výrok I. predmetného uznesenia, pričom mal zo znenia neodkladného opatrenia za preukázané, že nijakým spôsobom neobmedzuje výkon exekúcie. 23. Neodkladné opatrenie zakazuje oprávnenému s pohľadávkou disponovať teda znamená, že oprávnený nesmie pohľadávku previesť na tretiu osobu zmluvou alebo iným jednostranným právnym úkonom. Oprávnenému nič nebráni aby bola exekúcia riadne vykonaná. Exekučné konanie začalo a takisto aj poverenie na vykonanie exekúcie bolo vydané pred vydaním neodkladného opatrenia, tým pádom priebeh a začatie exekúcie nie je v žiadnom rozpore s vydaným neodkladným opatrením. 24. K tvrdeniu povinného, že oprávnený mal resp. stále má povinnosť vystaviť voči povinnému dobropis na sumu 49.943,26 eura, teda ešte na vyššiu sumu, ako je priznaná oprávnenému exekučným titulom súd uvádza, že povinnému nič nebráni uplatniť si ním tvrdený nárok na zľavu voči zvyšku celkovej pohľadávky oprávneného. 25. Z povahy exekučného konania je zrejmé, že v exekučnom konaní sa uskutočňuje nútený výkon judikovaného nároku oprávneného. Povinný neuviedol a nepredložil žiadne relevantné doklady preukazujúce dôvody, pre ktoré by súd musel exekúciu zastaviť. Exekučný súd je exekučným titulom viazaný. 26. Zastavenie exekúcie, má byť výsledkom porušenia ktoréhokoľvek z princípov exekučného konania (na základe dôvodov výslovne uvedených v zákone). V návrhu na zastavenie exekúcie možno namietať len také skutočnosti, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, existuje dôvod podľa osobitného predpisu, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré by mal súd exekúciu zastaviť. 27. Súd k tvrdeniam uvedeným v návrhu povinného na zastavenie exekúcie uvádza, že nie sú dôvodné. V danom prípade zákon presne vymenúva dôvody, kedy je možné zastavenie exekúcie súdom. Návrh podaný povinným a tvrdenia v ňom obsiahnuté nie sú dôvodom pre ktorý by súd mal návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyhovieť a exekúciu zastaviť. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh podal. Exekúcia je voči povinnému vedená dôvodne, povinný si povinnosť uloženú v exekučnom titule voči povinnému dobrovoľne nesplnil a zároveň neuniesol dôkazné bremeno a neuviedol dôvod pre ktorý by súd návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyhovel a exekúciu voči povinnému zastavil. 28. Súd sa nestotožnil s odôvodnením povinného ohľadom návrhu na prerušenie konania. Výsledok prebiehajúceho konania na Okresnom súde Košice I. pod sp. zn. nemôže mať podstatný význam v danej veci, nakoľko jeho výsledok je pre prebiehajúcu exekúciu irelevantný. 29. Súd poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 31.05.2010, v ktorom bolo okrem iného uvedené, že: „ Podľa ustanovenia , pokiaľ súd neurobí iné vhodné opatrenie, môže konanie prerušiť, ak prebieha konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na takéto konanie podnet. Citované ustanovenie dáva súdu možnosť zvoliť si, či preruší konanie alebo urobí iné vhodné opatrenie. Rozhodnutie súdu závisí od konkrétnych okolností. Otázky v právnych vzťahoch účastníkov si môže súd prejudiciálne vyriešiť sám. Či súd preruší alebo nepreruší konanie podľa , závisí od konkrétnych okolností sporu a prihliadne sa aj na štádium, v akom sa konanie nachádza.“ V tejto súvislosti súd poukazuje aj na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 19.08.2010, v ktorom bolo okrem iného uvedené, že: Ustanovenie oss. 2 písm. c)

upravuje tzv. predbežnú (prejudiciálnu) otázku. Rozumie sa ňou taká otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu. Na jej vecné rozhodnutie však nie je príslušný súd, pred ktorým prebieha dané súdne konanie, ale iný orgán, prípadne súd. Ide teda o otázku, ktorá môže byť predmetom samostatného konania. Pokiaľ sa takáto zákonom predpokladaná prekážka vyskytne počas súdneho konania, je len na úvahe súdu, či konanie preruší alebo bude v konaní pokračovať ďalej, pretože z dikcie ustanovenia nevyplýva povinnosť súdu konanie prerušiť. Ustanovenie dáva súdu možnosť, aby otázky, o ktorých patrí rozhodnúť inému orgánu (predbežné otázky), posúdil sám. 30. Povinný v žalobnom petite nežiadal zrušiť právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu v exekučnom konaní. Predmetom konania na Okresnom súde vedenom pod sp. zn. nie je prieskum právoplatného a vykonateľného exekučného titulu. Zo žalobného petitu je zrejmé, že výsledkom prebiehajúceho súdneho konania môže byť iba uloženie povinnosti oprávnenému dobropisovať časť svojej pohľadávky, ktorá je v celkovej výške 180968,77 eura. Ak by aj v predmetnom civilnom sporovom konaní bol úspešný žalobca, tak sa to nijak netýka už právoplatne skončenej veci. Výsledok prebiehajúceho konania vedeného na Okresnom súde Košice I. pod sp. zn. nemá žiaden vplyv na exekučný titul, na podklade ktorého je začalo exekučné konanie. 31. Súd následne preskúmal vyjadrenie právneho zástupcu oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie, k návrhu povinného na prerušenie konania ako aj vyjadrenie súdneho exekútora. 32. Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle Exekučného poriadku zamietol ( výrok I. uznesenia). 33. Na základe zisteného skutkového stavu súd nevidel dôvod na prerušenie konania v zmysle , a preto návrh povinného na prerušenie konania zamietol ( výrok II.uznesenia).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.