Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Co/20/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Burešovej a členov senátu JUDr. Moniky Juskovej a JUDr. Marianny Hirkovej, v spore žalobcu D.. D. P., bytom A. X, XXX XX P., proti žalovanej Obec Korejovce, Korejovce, zastúpená JUDr. Jozef Bujdoš, advokát, so sídlom Hlinky 262/2, 091 01 Stropkov, o zaplatenie 4.152,78 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Svidník č.k. -152 zo dňa 5.10.2020 takto

rozhodol:

Potvrdzuje rozsudok v zamietavom výroku a vo výroku o trovách konania.

Žalovanej priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi s tým, že o výške náhrady bude rozhodnuté prvoinštančným súdom samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Napadnutým rozsudkom prvoinštančný súd zastavil konanie v časti prevyšujúcej sumu 3.806,75 eura. Žalobu zamietol. Žalovanej priznal nárok proti žalobcovi na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením.

2. Prvoinštančný súd tak v poradí druhým rozsudkom rozhodol o žalobe žalobcu, ktorý sa domáhal zaplatenia sumy 4.152,78 eur s prísl. z dôvodu, že zastupoval pred Okresným súdom Svidník pod sp. zn. žalovanú v konaní o určenie vlastníckeho práva. Následne došlo k dohode o ukončení plnomocenstva. Žalobca v liste o ukončení plnomocenstva zo dňa 29.1.2015 podal aj návrh na uzatvorenie dohody o finančnom vyporiadaní, pričom doposiaľ k úhrade za poskytnuté právne služby žalovanou nedošlo. Prvoinštančný súd vo veci vydal platobný rozkaz, proti ktorému žalovaná podala odpor a vzniesla námietku premlčania. Prvým rozsudkom č.k. -78 zo dňa 15.10.2018 prvoinštančný súd žalobu zamietol a rozhodol o trovách konania. Uznesením Krajského súdu v Prešove č.k. -137 zo dňa 28.1.2020 odvolací súd rozsudok prvoinštančného súdu zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie s tým, že bolo potrebné vysporiadať sa najmä s okolnosťou, čo tvorí predmet sporu, keďže žalobca v priebehu konania výšku svojho nároku menil. Žalovaná trvala na vznesenej námietke premlčania, keďže žaloba bola podaná na súd v tejto veci až 25.1.2017, pričom konanie sp. zn. bolo ukončené meritórne dňa 25.5.2010, prípadne 13.2.2012, kedy došlo k rozhodnutiu o trovách konania. V priebehu prvoinštančného konania žalobca na pojednávaní dňa 5.10.2020 vymedzil predmet svojho konania tak, že požadoval zaplatenie sumy 3.806,75 eura, ktorá predstavuje odmenu za právne služby poskytnuté žalovanej v konaní vedenom na Okresnom súde vo Svidníku pod sp. zn. , a to za úkon

1) 28.12.2009 - prevzatie, príprava, prvá porada v sume 692,13 eura 2) 29.12.2009 - podanie žaloby v sume 692,13 eura, 3) 19.1.2010 - písomné podanie v sume 346,06 eura 4) 21.4.2010 - pojednávanie o 14.00 hod. v sume 692,13 eura 5) 27.5.2010 - vyjadrenie k odvolaniu žalovanej v sume 692,13 eura 6) 29.3.2011 - odvolanie proti uzneseniu z 18.3.2011 v sume 692,13 eura. Žalobca v prevyšujúcej časti zobral žalobu späť a žiadal konanie zastaviť. Zastavenie konania sa týkalo úkonu „návrh na obnovu konania“, ktorý pôvodne žalobca v žalobe žiadal priznať. Prvoinštančný súd zistil, že Obec Korejovce, zastúpená JUDr. Jánom Kicom, advokátom, podala na Okresný súd Svidník dňa 30.12.2009 žalobu o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, a to pozemku č. 651/2, k.ú. Korejovce. Žaloba bola vedená pod sp. zn. . V spise sa nachádza plnomocenstvo, na základe ktorého Obec Korejovce splnomocnila JUDr. Jána Kica, advokáta, na zastupovanie vo veci určenia vlastníckeho práva k pozemku XXX/X na LV č. XXXX, k.ú. P.. Z rozsudku v tejto veci zo dňa 21.4.2010 prvoinštančný súd zistil, že žaloba bola zamietnutá. Výrok o zamietnutí žaloby nadobudol právoplatnosť dňa 22.5.2010 a výrok o náhrade trov konania nadobudol právoplatnosť dňa 13.2.2012 základe uznesenia Krajského súdu v Prešove zo dňa 15.12.2011. Následne žalobca listom zo dňa 29.1.2015 vypovedal žalovanej plnomocenstvo udelené na zastupovanie vo viacerých veciach, a to vo veci pod sp. zn. , , , , , ale aj vo veci o určenie vlastníckeho práva. K dohode o finančnom vyrovnaní medzi stranami sporu nedošlo. Prvoinštančný súd zistil, že k veci sp. zn. , vedenej na Okresnom súde Svidník, bolo spojené konanie sp. zn. , kde v oboch konaniach si žalobca uplatňuje náhradu odmeny od žalovanej. Vo veci sp. zn. si žalobca uplatňoval pôvodne nárok na náhradu odmeny za poskytovanie právnych služieb v konaní o obnovu konania. V celej veci (základnej aj spojenej) bolo rozhodnuté prvoinštančným súdom dňa 22.9.2010. Žalobca v časti týkajúcej sa odmeny za právne služby v súvislosti s obnovou konania, zobral žalobu v prejednávanej veci čiastočne späť. Pred prvoinštančným súdom všetky zistené skutočnosti neboli stranami sporu namietané. Prvoinštančný súd vec posúdil podľa o advokácii, ďalej podľa , , podľa , , ďalej podľa a . Prvoinštančný súd poukázal na význam inštitútu premlčania v hmotnom práve s tým, že v prejednávanej veci žalovaná vzniesla námietku premlčania, ktorou sa zaoberal skôr, ako vecou samou. Ďalej aplikoval ust. , , a . Prvoinštančný súd bol pri rozhodovaní o veci viazaný vymedzeným predmetom konania žalobcom, kedy žalobca ako advokát poskytoval žalovanej právne služby v konaní pod sp. zn. , za ktoré žalovaná žalobcovi nezaplatila odmenu. Vzhľadom na vznesenú námietku premlčania musel posúdiť uvedenú okolnosť a jej dôvodnosť. Prvoinštančný súd dospel k záveru, že vzťah medzi žalobcom a žalovanou v konaní sp. zn. Okresného súdu Svidník mali uzatvorenú ústnu zmluvu o poskytovaní právnych služieb, ktorá svojou povahou predstavuje príkaznú zmluvu podľa . Príkaznou zmluvou sa príkazník zaviazal pre príkazcu obstarať nejakú vec alebo vykonať inú činnosť. Medzi podstatné náležitosti zmluvy patrí dohoda o predmete príkazu. Príkazník nekoná za seba alebo na svoj účet, ale obstaráva záležitosť príkazcu. Poskytnutie odmeny musí byť dohodnuté, iba ak poskytnutie odmeny je v danom prípade obvyklé, najmä vzhľadom na povolanie príkazníka (napr. advokát), potom je povinnosť poskytnúť odmenu aj bez predchádzajúcej dohody. Príkazná zmluva je úzko spojená s plnomocenstvom. Trvanie právneho vzťahu založeného príkaznou zmluvou, závisí na jeho odvolaní alebo na výpovedi. Medzi príkaznou zmluvou a plnomocenstvom existuje súvislosť. Podľa príkaznej zmluvy má príkazník konať v mene príkazcu, ide o prípad zmluvného zastúpenia na základe plnomocenstva, pričom plnomocenstvo ako jednostranný právny úkon vyjadruje ich vzájomný vzťah voči tretím osobám, vyplývajúci z príkaznej zmluvy. Náležitosti príkaznej zmluvy sú uvedené v ust. a zánik plnomocenstva v ust. . Prvoinštančný súd poukázal aj na procesné splnomocnenie, ktorá sa vzťahuje na súdny spor a zaniká skončením konania. Konanie je skončené dňom právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým sa konanie končí, nemusí ísť o meritórne rozhodnutie. Pokiaľ sa aspoň v časti predmetu sporu koná, vrátane trov konania, ostávali účinky splnomocnenia zachované. Odmena advokáta za poskytnuté právne služby vychádza zo Zákona o advokácii. Odmena a právo na odmenu advokáta je majetkovým právom, ktoré sa premlčuje vo všeobecnej trojročnej premlčacej

dobe podľa . Prvoinštančný súd poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. v súvislosti s premlčaním práva na odmenu, kedy advokát má právo na odmenu, kde premlčacia doba podľa začína plynúť dňom nasledujúcom po dni, kedy právo na odmenu objektívne vzniklo. Nie je rozhodujúce, kedy advokát vyzval klienta na zaplatenie odmeny a učinil ju tak splatnou. Premlčacia doba začne plynúť už deň po tom, čo právo na odmenu objektívne vzniklo, pretože týmto dňom mohol advokát svoje právo vykonať, teda dôvodne ho uplatniť žalobou na súde. Žalobcovi vznikol objektívne nárok na odplatu po riadnom vykonaní činnosti, teda najneskôr právoplatným skončením konania vedenom na Okresnom súde Svidník pod sp. zn. dňa 22.5.2010, kedy nadobudol právoplatnosť výrok o zamietnutí žaloby, resp. dňa 13.2.2012, kedy nadobudol právoplatnosť výrok o trovách konania. Žalobca mohol prvýkrát svoje právo uplatniť žalobou na súde dňa 23.5.2010, resp. dňa 14.2.2012. Týmito dňami začala plynúť premlčacia doba, ktorá v prípade rozhodovania o trovách pôvodného konania sp. zn. uplynula najneskôr dňa 14.2.2015. Žaloba v tejto veci bola podaná na súde dňa 25.1.2017, teda po uplynutí premlčacej doby. Z plnomocenstva, ktoré je pripojené v spise sp. zn. , ktoré bolo udelené dňa 28.12.2009 jasne vyplýva špecifikácia predmetu príkaznej zmluvy, a to určenie vlastníckeho práva k pozemku parc. č. XXX/X na LV č. XXX, k.ú. P.. V konaní sp. zn. bolo udelené žalobcovi nové plnomocenstvo, došlo k novému uzatvoreniu príkaznej zmluvy, predmetom ktorého bolo podanie návrhu na obnovu konania a zastupovanie žalovanej v konaní na Okresnom súde Svidník pod sp. zn. . Odmena za právne služby poskytnuté žalobcom v tomto konaní nebola predmetom konania vo veci samej pod sp. zn. , pretože bola uplatnená v samostatnom konaní sp. zn. , ktorý spis bol pripojený ku skoršej veci sp. zn. . Na základe príkaznej zmluvy a plnomocenstva udeleného dňa 28.12.2009 bolo ukončené zastúpenie žalovanej žalobcom vo veci sp. zn. dňa 13.2.2012. Keďže nárok žalobcu bol premlčaný v trojročnej premlčacej dobe, ktorá začala plynúť najneskôr 14.2.2012 a uplynula 14.2.2015, žaloba podaná dňa 25.1.2017 je žalobou podanou po uplynutí tejto lehoty a nárok je premlčaný. Pre čiastočné späťvzatie žaloby súd čiastočne konanie zastavil podľa . O trovách strán sporu prvoinštančný súd rozhodol podľa s tým, že úspešnej žalovanej priznal nárok na náhradu trov konania voči neúspešnému žalobcovi.

3. Proti tomuto rozsudku, a to proti zamietavému výroku a výroku o trovách konania, v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie žalobca. Žalobca namietal postup prvoinštančného súdu a nepovažoval vznesenú námietku premlčania za dôvodnú, pretože prvoinštančný súd nevyhodnotil túto námietku v súlade so zákonom. Uviedol, že v odôvodnení súdneho rozhodnutia chýba vyhodnotenie z hľadiska určenia začiatku plynutia premlčacej doby. Je toho názoru, že premlčanie sa začína počítať až po právoplatnosti zamietnutia návrhu na obnovu konania sp. zn. , pretože obnova konania je mimoriadny opravný prostriedok v konaní, ktorým si uplatňuje nárok na odmenu. Zdôraznil, že nárok v súvislosti s odmenou za konanie o obnovu konania si uplatnil aj v tomto konaní. K späťvzatiu žaloby došlo len z dôvodu, že bol uvedený súdom do omylu, keď súd mal už v spojenom konaní sp. zn. o tomto nároku rozhodnúť. Prvoinštančný súd vôbec nezobral do úvahy plynutie lehoty od právoplatnosti uznesenia o odvolaní v konaní o obnovu konania. Prvoinštančný súd vo veci nevykonal všetky dôkazy. V prejednávanej veci boli len dva pojednávania. Tým, že prvoinštančný súd nesprávne právne posúdil začiatok plynutia trojročnej premlčacej lehoty, neosvojil si predchádzajúce závery odvolacieho súdu a namietal priznanie náhrady trov konania v plnom rozsahu v prospech žalobcu. Poukázal na to, že žalovaná sa s ním nechcela dohodnúť o paušálnej odmene, odmietnutím náhrady paušálnej odmeny bol nútený uplatniť si nárok na súde. Podrobne rozpísal zvláštnosti postupu žalovanej a jej právneho zástupcu, zvláštnosti v postupe súdu a zvláštnosti na strane žalobcu. Žiadal, aby odvolací súd uložil zaplatiť žalobcovi sumu 3.806,75 eur s 5,05 % ročným úrokom z omeškania od 1.2.2015 až do zaplatenia a uhradiť trovy konania, spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku.

4. K odvolaniu zaujala písomné stanovisko žalovaná. Žalovaná vo vyjadrení uviedla, že žiada, aby odvolací súd napadnutý rozsudok prvoinštančného súdu potvrdil. Uplatnila si náhradu trov odvolacieho konania. Prvoinštančný súd vychádzal zo správne zisteného skutkového stavu veci a vec správne právne aj vyhodnotil. Žalobca nanovo presne špecifikoval, čo je predmetom konania. Prvoinštančný súd správne vyhodnotil, že vec sp. zn. bola právoplatne ukončená meritórne dňa 22.5.2010, kedy nadobudol právoplatnosť výrok o zamietnutí žaloby, resp. dňa 13.2.2012, keď nadobudol právoplatnosť výrok o trovách konania. Preto aj došlo k premlčaniu nároku najneskôr dňa 13.2.2015.

Žalobca zobral žalobu čiastočne späť v priebehu prvoinštančného konania čo do náhrady za poskytnutie právnej služby za konanie vedené pred Okresným súdom Svidník o dovolaní, ktoré konanie sp. zn. bolo spojené s iným konaním sp. zn. a o tomto nároku už bolo rozhodnuté. Z plnomocenstva zo dňa 28.12.2009, udelené v konaní sp. zn. jednoznačne vyplýva, že predmet príkazu bolo určenie vlastníckeho práva k pozemku parcela č. XXX/X na LV XXX, k.ú. P., nie obnova konania, ktoré plnomocenstvo bolo udelené žalobcovi v samostatnom konaní. Plynutie premlčacích lehôt v každom konaní, v ktorom bolo vydané plnomocenstvo pre žalobcu, je samostatné. Pokiaľ sa týka trov konania, žalovaná uviedla, že jej bola priznaná náhrada trov konania v rozsahu 100 %, pretože v konaní pred prvoinštančným súdom bola v celom rozsahu úspešná.

5. Odvolací súd v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. preskúmal napadnutý rozsudok prvoinštančného súdu podľa zásad uvedených v ust. a nasl. , bez nariadenia pojednávania podľa a contrario a zistil, že rozhodnutie prvoinštančného súdu je správne. Prvoinštančný súd správne zistil skutkový stav, správne vec právne posúdil. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje so správnymi závermi prvoinštančného súdu. Prvoinštančný súd v celom rozsahu sa riadil pokynmi odvolacieho súdu. Odvolací súd vo veci rozhodol uznesením -137, kde uložil prvoinštančnému súdu povinnosť najmä ustáliť predmet konania. Tento názor odvolacieho súdu bol pre prvoinštančný súd záväzný v súlade s , ktorým sa prvoinštančný súd dôsledne riadil.

6. Predmetom konania prvoinštančného súdu bola odmena žalobcu za poskytovanie právnej služby žalovanej v konaní sp. zn. . Takto špecifikoval žalobca uplatnený nárok a na pojednávaní dňa 5.10.2020 aj presne špecifikoval úkony právnej služby, ktoré žalovanej vykonával na základe ústnej dohody - príkaznej zmluvy podľa a nasl. . Príkazná zmluva vo vzťahu k tretím osobám bola zastrešená plnomocenstvom, ktoré mu žalovaná pre účely konania o určenie vlastníckeho práva k pozemku parcela č. XXX/X, zapísanej na LV č. XXX, k.ú. P. dňa 28.12.2009 udelila. Toto plnomocenstvo oprávňovalo žalobcu zastupovať žalovanú len v konaní presne špecifikovanom predmetom konania tak, ako to bolo dohodnuté v ústnej príkaznej zmluve. Odmena advokáta je ekonomickou kategóriou, určitým ekvivalentom, protiplnením za poskytované služby, ktorý je vyjadriteľný v peniazoch. Nárok na zaplatenie odmeny advokáta vzniká v určitej časovej súvzťažnosti so službou, za ktorú je poskytovaná a pretaví sa do právneho záväzku klienta voči advokátovi a súčasne právneho nároku advokáta voči klientovi. Prvoinštančný súd tento majetkový nárok považoval za nárok, ktorý sa premlčuje vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe podľa , ktorá plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Okamih počiatku plynutia trojročnej premlčacej lehoty je sporným okamihom v prejednávanej veci, pretože žalovaná tvrdila, že tento okamih začína plynúť nasledujúcim dňom po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, teda dňom 23.5.2010, resp. právoplatnosťou rozhodnutia o trovách konania dňa 14.2.2012. Žalovaný však namietal počiatok plynutia tejto lehoty a tvrdil, že nárok na zaplatenie odmeny za poskytnutie právnych služieb začína plynúť po zániku plnomocenstva, pričom predložil v prvoinštančnom konaní výpoveď plnomocenstva, ktorá výpoveď došla Obci Korejovce dňa 2.2.2015. V tejto výpovedi, okrem iného, vypovedáva aj plnú moc vo veci Okresného súdu Svidník pod sp. zn. . Žalobca bol toho názoru, že táto plná moc patrí aj pre konanie o obnovu konania, ktoré konanie bolo vedené Okresným súdom Svidník pod sp. zn. . Odvolací súd však musí uviesť, že názor žalobcu na počiatok plynutia premlčacej lehoty nie je správny. V prvom rade je potrebné uviesť, že predmetom konania nie je nárok na odmenu za poskytnutú právnu službu žalovanej v konaní o obnovu konania, kde tak, ako zistil prvoinštančný súd, bola uzatvorená samostatná príkazná zmluva, podpísané samostatné plnomocenstvo, pričom nároky z tohto konania boli uplatňované v inom konaní. V prejednávanej veci žalobca špecifikoval uplatnený nárok len na odmenu za poskytnutú právnu službu vo veci Okresného súdu Svidník sp. zn. , kde bolo vedené konanie o určenie vlastníckeho práva k pozemku. Teda na plynutie premlčacej doby je potrebné hľadieť v každom konaní, pri každom uzatvorení príkaznej zmluvy a podpísaní plnomocenstva samostatne. Z povahy činnosti, ktoré sú charakterizované ako výkon advokácie, vyplýva, že okamih, v ktorom sa dovršuje činnosť, za ktorú má byť poskytovaný ekvivalent zo strany klienta ako prijímateľa právnej služby, je spravidla rôzny v závislosti od druhu poskytovaných právnych služieb. V prejednávanej veci príkazná zmluva bola dohodnutá tak, že žalobca ako advokát poskytne žalovanej ako klientke právnu službu v konaní o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti k pozemku parcela č. XXX/X na LV č. XXX pre k.ú. P., Správa katastra J.. Plná moc v tomto znení bola udelená žalobcovi dňa 28.12.2009. Činnosť

vyplývajúca z príkaznej zmluvy bola zavŕšená právoplatnosťou uznesenia Okresného súdu Svidník sp. zn. , ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 13.2.2012, kedy nadobudol právoplatnosť výrok o trovách konania. Teda príkazná zmluva zanikla vykonaním úkonov v prospech žalovanej. Takto to nakoniec vyplýva aj z ust. v spojení s ust. . Právoplatnosťou konečného výroku o trovách konania právna služba žalobcu v prospech žalovanej v konaní o určenie vlastníckeho práva skončila. Preto žalobcovi patrí odmena v deň nasledujúci po právoplatnosti tohto uznesenia, teda dňa 14.2.2012, kedy si žalobca mohol legitímne uplatniť túto odmenu po prvýkrát. Všeobecná trojročná premlčacia lehota uplynula dňa 14.2.2015. Počas tejto lehoty bolo možné kedykoľvek zo strany žalobcu si nárok na odmenu uplatniť voči žalovanému. Žalobca si uplatnil nárok na odmenu za konanie vo veci Okresného súdu Svidník sp. zn. až žalobou podanou na prvoinštančný súd dňa 25.1.2017, teda po uplynutí trojročnej premlčacej doby.

7. V danom prípade výpoveď plnomocenstva ako moment, kedy žalobca ukončil právne zastúpenie vo veci sp. zn. je neplatné. Plnomocenstvo zaniklo a tým aj obsah príkaznej zmluvy sa naplnil právoplatnosťou rozhodnutia vo veci sp. zn. dňa 13.2.2012.

8. Preto správne postupoval prvoinštančný súd, keď žalobu zamietol ako žalobu podanú oneskorene, pretože žalovaná vzniesla námietku premlčania. Odvolací súd ďalej dodáva, že všetky ostatné námietky žalobcu v súvislosti so správaním a konaním žalovanej, resp. samotného žalobcu a ochotou vec riešiť mimosúdne z jeho strany nemali zásadný vplyv na rozhodnutie prvoinštančného, ale ani odvolacieho súdu. Odvolací, ale aj prvoinštančný súd bol povinný v prvom rade prihliadať na námietku premlčania ako námietku, ktorej vyriešenie má priamy dopad na pokračovanie v konaní. Keďže v prejednávanej veci sa zistilo, že nárok žalobcu je premlčaný, správne postupoval prvoinštančný súd, keď žalobu zamietol ako žalobu podanú oneskorene.

9. Správne rozhodol aj o trovách konania, keď aplikoval na daný právny vzťah ust. . Vychádzal zo zásady úspechu v spore. Ide o zásadu, podľa ktorej tá zo strán sporu, ktorá bola v konaní úspešnou, má nárok na náhradu trov konania voči strane, ktorá je vo veci neúspešná. V priebehu prvoinštančného konania zo strany žalobcu neboli preukázané žiadne dôvody pre aplikáciu ust. a ani aplikáciu citovaného zákonného ustanovenia nežiadal. Preto odvolací súd napadnutý rozsudok prvoinštančného súdu v zamietavom výroku a v súvisiacom výroku o trovách konania podľa , potvrdil.

10. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa , v spojení s ust. a , . Aj v odvolacom konaní úspešnou stranou sporu bola žalovaná. Žalovanej patrí nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu. Zodpovednosť za trovy konania má žalobca. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá prvoinštančný súd. Žalobca v odvolaní žiadal aplikovať . Odvolací súd dôvody na moderáciu trov odvolacieho konania nezistil, žalobca ich nepreukázal.

11. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Podľa , dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Podľa , dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Podľa , dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n).

Podľa , dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.

Podľa , dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Podľa , dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Podľa , dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.

Podľa , v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

Podľa , dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Podľa , povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.