Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12P-35-2026.pdf
PDF · 83.25 KB
Case nature
Subarea
12P/35/2026
Uznesenie
Mestský súd Košice vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky : C. D., nar. XX.XX.XXXX, D. X, E., dieťa rodičov: matka F. G., nar. XX.X.XXXX, bytom XX H. I., C., J.. B., G. XX K., a otec A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom D. X, E., na návrh navrhovateľa: B. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XXX, XXX XX E., za účasti Okresnej prokuratúry Košice I, Mojmírova 5, Košice, v konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a o návrhu vo veci samej na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
r o z h o d o l :
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania
o d ô v o d n e n i e :
1. Navrhovateľ- strýko maloletého B. D., nar. XX.XX.XXXX sa návrhom doručeným súdu dňa 20.03.2026 domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by bol maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX zverený do jeho náhradnej osobnej starostlivosti a zároveň aby vo veci samej súd rozsudkom zveril maloletého do jeho osobnej starostlivosti a zo strany otca ako aj zo strany matky určil výživné vo výške 100 € a zároveň žiadal styk neupravovať.
2. Mestský súd Košice uznesením č.k. 12P/35/2026-36 zo dňa 02.04.2026 nariadil neodkladné opatrenie v tomto znení: „I. Dočasne zveruje maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti navrhovateľa: B. D., nar. XX.XX.XXXX.
II. B. D., nar. XX.XX.XXXX je povinný počas trvania tohto neodkladného opatrenia vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia, najmä je oprávnený a povinný vykonávať osobnú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. V podstatných veciach je potrebný súhlas súdu.
III. Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedenom na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 12P/35/2026.
IV. Týmto dočasne po dobu trvania tohto neodkladného opatrenia mení rozsudok Okresného súdu Košice II, sp. zn..: K2-17P/101/2022 zo dňa 03.04.2023 v časti I. výroku o zverení mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti C. D., nar. XX.X.XXXX.
V. Navrhovateľovi: B. D., nar. XX.XX.XXXX ukladá bezodkladne oznámiť súdu zmenu pomerov alebo odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo toto neodkladné opatrenie nariadené.“
3. Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie stará matka maloletého: C. D., nar. XX.X.XXXX, v ktorom uviedla, že došlo k nedorozumeniu medzi ňou a navrhovateľom, ktorým je jej syn. Tvrdenie o jej zdravotnom stave sa nezakladá na pravde.
4. Krajský súd v Košiciach uznesením č.k. 21Cop/54/2026-185 zo dňa 07.07.2026 napadnuté uznesenie potvrdil, nakoľko mal rovnako ako súd prvej inštancie za to, že navrhovateľ osvedčil naliehavosť neodkladnej úpravy pomerov, ako aj nebezpečenstvo bezprostredne hroziace záujmu maloletého, ktoré odôvodňovalo okamžitý zásah súdu formou nariadenia neodkladného opatrenia. Predmetné uznesenie Mestského súdu Košice, č.k. 12P/35/2026-36 zo dňa 02.04.2026 o zverení maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa sa stalo vykonateľným dňa 27.05.2026.
5. Dňa 21.07.2026 doručil navrhovateľ tunajšiemu súdu návrh na zrušenie neodkladného opatrenia nariadeného uznesením tunajšieho súdu č. k. 12P/35/2026 zo dňa 02.04.2026, ktorým bol maloletý dočasne zverený do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľa. Súčasne navrhovateľ doručil späťvzatie návrhu na zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti. Uviedol, že od vydania neodkladného opatrenia došlo na jeho strane k podstatnej zmene rodinných pomerov. S partnerkou v súčasnosti očakávajú narodenie ďalšieho spoločného dieťaťa s predpokladaným termínom pôrodu dňa 20.12.2026, pričom zároveň spoločne vychovávajú 19-mesačnú dcéru. Podľa jeho vyjadrenia uvedené okolnosti zásadným spôsobom menia rodinné zázemie, materiálne, priestorové a celkové podmienky ich domácnosti. Z tohto dôvodu už nie je schopný zabezpečiť riadnu osobnú starostlivosť o maloletého, ktorý si vzhľadom na svoj zdravotný stav, spočívajúci v diagnostikovanej expresívnej poruche, pervazívnej vývinovej poruche a hyperkinetickej poruche, vyžaduje zvýšenú mieru starostlivosti. Z uvedených dôvodov navrhol, aby súd neodkladné opatrenie zrušil a konanie o zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu späťvzatia návrhu zastavil.
6. Následne tunajší súd doručil návrh navrhovateľa na zrušenie neodkladného opatrenia spolu so späťvzatím návrhu na zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti obom rodičom maloletého, kolíznemu opatrovníkovi, starej matke maloletého a Okresnej prokuratúre Košice za účelom vyjadrenia sa k týmto podaniam, pričom im určil lehotu 7 dní odo dňa doručenia.
7. Podaním doručeným súdu dňa 31.07.2026 kolízny opatrovník podal aktuálnu správu a vyjadril sa k návrhu navrhovateľa na zrušenie neodkladného opatrenia a späťvzatiu návrhu, v ktorej uviedol, že maloletý A. B. bol rozsudkom Okresného súdu Košice II, sp. zn. 17P/101/2022, zo dňa 3.4.2023, právoplatným dňa 16.5.2023 zverený do náhradnej osobnej starostlivosti C. D., nar. XX.X.XXXX. Matke bolo súdom určená vyživovacia povinnosť vo výške 50€ mesačne, ktoré je povinná poukazovať na účet Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Košice. Otcovi bola súdom určená vyživovacia povinnosť vo výške 100€ mesačne ktoré je povinný poukazovať na účet Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Košice. Od zverenia maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti bol maloletý pravidelne monitorovaný. V rámci zhodnocovania náhradnej osobnej starostlivosti úrad vykonal sociálne šetrenie v rodine koncom novembra v roku 2025. Dňa 26.2.2026 stará matka absolvovala vyšetrenie u psychiatričky L. M.. Následne stará matka úradu dokladovala výsledky vyšetrenia s tým, že mala diagnostikovanú organickú poruchu s bludmi podobnú schizofrénii a predpísanú medikamentóznu liečbu. Dňa 18.3.2026 sa konalo prípadové stretnutie za účasti úradu práce, strýkov maloletého L. D., B. D. a jeho partnerky, ktorí boli informovaní o situácií maloletého A.. Pán B. sa rozhodol, že do 20.3.2026 podá na Mestský súd Košice návrh na vydanie neodkladného opatrenia na zverenie dieťaťa do jeho náhradnej osobnej starostlivosti a po podaní návrhu prevezme maloletého do svojej starostlivosti. Úrad mu poskytol poradenstvo pri spisovaní návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a to na základe toho, že maloletého poznajú od malička. Sú s ním v pravidelnom kontakte a pán B. bol aj starou matkou označovaný ako ten ktorý by mal v budúcnosti zabezpečovať starostlivosť o maloletého. Dňa 20.3.2026 pán B. D. syn pani C. podal na Mestský súd Košice návrh na neodkladné opatrenie týkajúce sa zverenia maloletého do jeho náhradnej osobnej starostlivosti. V tento deň prevzal maloletého A. do svojej starostlivosti a vzal ho do svojej domácnosti na adresu E. XXX, XXX XX E.. Maloletému aktuálne zabezpečuje starostlivosť on spoločne so svojou partnerkou. Dňa 2.4.2026 vydal Mestský súd Košice Uznesenie o neodkladnom opatrení sp. zn. 12P/35/2026 a maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX zveril do náhradnej osobnej starostlivosti strýkovi B. D., nar. XX.XX.XXXX. Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedenom na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 12P/35/2026. Zrušenie NOS starej matky - konanie ešte neprebehlo. Od vtedy starostlivosť o mal. dieťa zabezpečoval strýko spoločne s jeho partnerkou s ktorú
majú mal. dcéru a ďalšie dieťa na ceste. Maloletý mal po príchode problém s pomočovaním. Pomočoval sa keď sa zľakol nemal hygienické návyky sprchovania, umývania zubov. Výbušné a vulgárne správanie, ktoré sa strýko s partnerkou snažili aj pomocou odborníkov korigovať a fungovalo to. V tom čase maloletý nechcel chodiť k starej mame a otcovi, ale časom tam chodieval na návštevu na víkend a s návratom nebol problém. Na začiatku letných prázdnin dieťa išlo na prázdniny k otcovi ktorý však býva v spoločnej domácnosti so starou matkou. Dieťa extrémne zmenilo správanie a začalo sa správať nenávistne k strýkovi. Dňa 21.7.2026 bol strýko B. D., ktorému je maloletý zverený neodkladným opatrením vzhľadom na správanie maloletého, vzniknuté konflikty zmenil názor a podal na súd návrh na zrušenie neodkladného opatrenia a späťvzatie návrhu vo veci samej zverenie maloletého do jeho NOS. Uviedol, že to veľmi ovplyvňuje jeho život a život jeho rodiny a svoje dieťa má na prvom mieste starostlivosť o A. nezvláda. Dieťa nemá aktuálne žiadnu blízku rodinu, ktorá by prevzala o neho starostlivosť. Dieťa sa aktuálne nachádza u starej matky čo pre neho nie je bezpečným prostredím. Úrad bol dňa 22.7.2026 v kontakte s matkou maloletého, ktorá prejavila o dieťa záujem avšak nemá možnosti prísť na Slovensko a s maloletým nemá vytvorený blízky vzťah maloletý je nepozná ako mamu. V budúcnosti sa bude snažiť sa o obnovenie vzťahu s maloletým A.. Úrad bol dňa 22.7.2026 taktiež v telefonickom kontakte so starou matkou s matkinej strany s pani G. taktiež matkinou sestrou pani F. A.. Rodina bola oboznámená o vzniknutej situácií avšak ani stará matka ani teta maloletého toho času nemajú možnosť prevziať starostlivosť, taktiež zhodne uvádzajú, že s dieťaťom nemajú vytvorený vzťah, s dieťaťom chcú naďalej udržiavať vzťah, navštevovať ho. Úrad dňa 24.7.2026 vykonal rozhovor s maloletým dieťaťom z ktorého vyplýva, že má negatívny postoj k strýkovi B. a nechce ísť späť do jeho domácnosti. Úrad v tento deň vykonal taktiež rozhovor so starou matkou, ktorá uviedla, informácie prečo maloleté dieťa nechce späť k strýkovi, všetky tieto informácie má od maloletého dieťaťa. Stará matka sa naďalej nelieči navštívila iného psychiatra L. N. O. a úradu dokladovala správu z tohto vyšetrenia kde je uvedená rovnaká diagnóza aká bola určená L. M.. Stará matka aj napriek tomu neakceptuje svoju diagnózu a v mesiaci august má podľa jej vyjadrení opäť dohodnuté vyšetrenie u ďalšieho odborníka. Dňa 27.7.2026 úrad vykonal rozhovor s otcom maloletého ktorý uviedol, že naďalej býva v domácnosti matky, aktuálne má prácu 19.6.2026 podpísal dohodu o pracovnej činnosti týkajúce sa pomocných stavebných prác. Otec často nemá stabilnú prácu ani samostatné bývanie. Dieťa nemá aktuálne bezpečné prostredie a osobu ktorá by maloletému mohla zabezpečovať celkovú starostlivosť je vážne ohrozený jeho priaznivý vývin, vzhľadom na vyššie uvádzané skutočnosti s poukázaním na nevyhnutnú potrebu skutočnému záujmu maloletého dieťaťa a ochrany jeho života Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice podal návrh na vydanie neodkladného opatrenia na dočasne umiestnenie maloletého do zariadenia centra pre deti a rodiny B. P.. Vzhľadom na tieto skutočnosti úrad práce odporúča zrušenie neodkladného opatrenia a súhlasí so späťvzatím návrhu.
8. Rodičia maloletého, stará matka maloletého a Okresná prokuratúra Košice sa k návrhu navrhovateľa na zrušenie neodkladného opatrenia a späťvzatiu návrhu nevyjadrili.
9. Podľa § 29 ods. 1 CMP, navrhovateľ môže počas konania zobrať návrh na začatie konania späť, a to celkom alebo sčasti. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
10. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
11. Podľa § 55 CMP súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
12. Podľa § 57 CMP o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
13. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Súd skúmal splnenie podmienok podľa § 29 CMP. Navrhovateľ vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť. Žiadny z účastníkov konania so späťvzatím návrhu nevyjadrili nesúhlas ani neuviedli vážne dôvody, pre ktoré by konanie nemalo byť zastavené. Kolízny opatrovník so späťvzatím návrhu súhlasil.
15. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keďže nezistil dôvody na aplikáciu niektorej z výnimiek ustanovených CMP. 16. Záverom súd uvádza, že hoci navrhovateľ v tomto konaní podal aj návrh na zrušenie neodkladného opatrenia nariadeného uznesením č. k. 12P/35/2026-36 zo dňa 02.04.2026, súčasne Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice podal návrh na nariadenie nového neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhal dočasného umiestnenia maloletého do J. Q. F. I. B. B. P., pričom toto konanie je vedené na Mestskom súde Košice pod sp. zn. 12P/88/2026. Vzhľadom na súvislosť oboch návrhov považoval súd za účelné rozhodnúť o zrušení pôvodného neodkladného opatrenia v rámci konania vedeného pod sp. zn. 12P/88/2026 súčasne s rozhodnutím o návrhu na nariadenie nového neodkladného opatrenia, čím bola zabezpečená kontinuita dočasnej úpravy pomerov maloletého. V uvedenom konaní súd pôvodné neodkladné opatrenie zrušil a zároveň nariadil nové neodkladné opatrenie.
17. Z uvedeného dôvodu súd v tomto konaní o návrhu na zrušenie neodkladného opatrenia osobitne nerozhodoval, keďže takýto výrok by bol vzhľadom na už prijaté rozhodnutie v konaní vedenom pod sp. zn. 12P/88/2026 nadbytočný. V tomto konaní preto rozhodol iba o zastavení konania v dôsledku späťvzatia návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Mestský súd Košice. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.