Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-65-2016.pdf
PDF · 73.3 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-5C/65/2016
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci žalobkyne: Y. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. X, zastúpená Pavlom Trnkom, advokátom so sídlom v Bánovciach nad Bebravou, Novomeského 1322/16, proti žalovanému: Z.. J. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. č. XXX, o zaplatenie 39527,84 eur, o späťvzatí žaloby takto
rozhodol:
I. Konanie zastavuje.
II. Žalobkyňa j e p o v i n n á zaplatiť žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu, v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia o výške náhrady trov konania, pričom o výške tejto náhrady bude po právoplatnosti tohto uznesenia rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
III. Žalobkyňa j e p o v i n n á zaplatiť ustanovenému znalcovi Z.. R. U., s miestom výkonu činnosti T. Y. XXX, XXX XX W. Y. ev. číslo XXXXXX znalečné vo výške 438,24 eur, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Žalobkyňa j e p o v i n n á zaplatiť Slovenskej sporiteľni, a.s., IČO: 00 151 653, so sídlom v Bratislave, Tomášikova 48, náhradu skutočných nákladov vo výške 14,45 eur, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podaným návrhom domáhala proti žalovanému zaplatenia sumy 39527,84 eur s príslušenstvom z titulu vydania bezdôvodného obohatenia. Okresný súd Bánovce nad Bebravou vydal dňa 11.05.2016 platobný rozkaz č. k. 5C/65/2016-59, ktorým súd uložil odporcovi, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 39 527,84 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 39 527,84 eur od 16.02.2016 do zaplatenia, nahradil trovy právneho zastúpenia vo výške 1 016,30 eur k rukám zástupcu navrhovateľa, alebo aby v tej istej lehote podal odpor s vecným odôvodnením vo veci samej na tomto súde (výrok I.), odporca je povinný zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 2 371,50 eur do 3 dní od právoplatnosti platobného rozkazu (výrok II.) Žalovaný podal voči platobnému rozkazu odpor. Dňa 03.12.2020 doručila žalobkyňa tunajšiemu súdu podanie zo dňa 27.11.2020, ktorým vzala žalobu v celom rozsahu späť. Žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil a uplatnil si náhradu trov konania.
2. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p.") žalobca môže vziať žalobu späť.
3. Podľa § 145 ods. 1 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
4. Podľa § 232 ods. 3 C.s.p. lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
5. Podľa § 234 ods. 2 C.s.p. ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
6. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
7. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa § 259 C.s.p., ak pri dokazovaní vznikne povinnosť, ktorá je spojená s výdavkami inej osoby, má táto osoba tie isté práva a povinnosti pri ich uplatnení ako svedok.
9. Podľa § 258 ods. 1 až 3 C.s.p., svedkovi môže súd ako svedočné priznať náhradu účelne vynaložených hotových, preukázaných a uplatnených výdavkov spojených s jeho výsluchom. Náhradu účelne vynaložených hotových, preukázaných a uplatnených výdavkov súd prizná aj znalcovi, ak bol vyslúchnutý podľa § 208 ods. 3. Náhrada podľa odsekov 1 a 2 sa uplatňuje pri podaní výpovede, najneskôr však do desiatich dní, inak právo na náhradu podľa odsekov 1 a 2 zaniká.
10. Podľa § 262 ods. 1, 2 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. Vzhľadom na to, že žalobkyňa vzala žalobu späť v celom rozsahu, žalovaný so späťvzatím súhlasil, súd konanie v súlade s vyššie citovaným ustanovením C.s.p. (výrok I.). O trovách konania rozhodol súd tak, že žalobkyni uložil povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu trov konania v plnom rozsahu, keďže žalobkyňa zavinila zastavenie konania tým, že vzala žalobu späť. O výške trov bude postupom podľa ust. § 262 C.s.p. rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
12. V súlade s ustálenou rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít a v zmysle uznesenia Ústavného súdu SR z 12. 9. 2019, sp. zn. II. ÚS 236/2019, pokiaľ nedošlo k vysporiadaniu preddavku pred rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, musí byť oprávnenej osobe riadne priznaný nárok na náhradu trov konania podľa § 262 ods. 1 C.s.p. proti konkrétnej sporovej strane. V zásade platí, že trovy dokazovania je povinná nahradiť strana, ktorú zaväzuje povinnosť nahradiť trovy konania ako celku v nadväznosti na procesný neúspech alebo zavinenie zastavenia konania. 13. Uznesením č. k. 5C/65/2016-805 zo dňa 04.02.2021 súd znalcovi Z.. R. U., s miestom výkonu činnosti T. Y. XXX, XXX XX W. Y., ev. číslo XXXXXX, vykonávajúcemu znaleckú činnosť v odbore stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností, odhad hodnoty stavebných prác priznal odmenu za vypracovanie znaleckého posudku vo výške 438,24 eur, pričom súd v odôvodnení uviedol, že o vyplatení tejto odmeny rozhodne v konečnom rozhodnutí, nakoľko nie je možné vyplatiť znalečné z preddavku. V prípade, ak v konaní nebol zložený preddavok, oprávnená osoba (znalec) je odkázaná na konečnú náhradu trov konania proti konkrétnej neúspešnej sporovej strane v režime § 262 C.s.p. Nakoľko neúspešnou sporovou stranou v konaní je žalobkyňa, súd uložil povinnosť žalobkyni zaplatiť ustanovenému znalcovi Z.. R. U. znalečné vo výške 438,24 eur, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
14. Uznesením č. k. 5C/65/2016-815 zo dňa 31.03.2021 súd Slovenskej sporiteľni, a.s., IČO: 00 151 653, so sídlom v Bratislave, Tomášikova 48, priznal náhradu skutočných nákladov v sume 14,45 eur, pričom súd v odôvodnení uviedol, že o vyplatení náhrady vo výške 14,45 eur súd rozhodne v konečnom rozhodnutí, nakoľko nie je možné vyplatiť náhradu z preddavku. V prípade, ak v konaní nebol zložený preddavok, oprávnené osoba je odkázaná na konečnú náhradu trov konania proti konkrétnej neúspešnej sporovej strane v režime § 262 C.s.p. Nakoľko neúspešnou sporovou stranou v konaní je žalobkyňa, súd uložil žalobkyni povinnosť zaplatiť Slovenskej sporiteľni, a.s., IČO: 00 151 653, so sídlom v Bratislave, Tomášikova 48, náhradu skutočných nákladov vo výške 14,45 eur, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia na Okresnom súde Bánovce nad Bebravou. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.