Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cb/3/2019

Potvrdené rozhodnutím 41Cob/79/2021
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej a členov senátu JUDr. Miriam Boborovej Sninskej a JUDr. Mariána Blahu v právnej veci žalobcu JUSTICIA Legis s.r.o. so sídlom Lipová 5106/28, 900 42 Dunajská Lužná, IČO: 46 912 134 zastúpeného Advokátskou kanceláriou Valach, Kišac, s.r.o., so sídlom Gogoľova 18, 852 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 36 663 051, proti žalovanému A.M.F. STAV s.r.o., so sídlom A. Bernoláka 928/2, 962 12 Detva, IČO:45 669 023, zastúpenému JUDr. Ľubomírom Ivanom, advokátom so sídlom Námestie SNP 41, 960 01 Zvolen, IČO: 42 197 821, o zaplatenie 25.000,-Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Zvolen, č.k. 12Cb/3/2019-335 zo dňa 15. júna 2021 takto rozhodol: I.Rozsudok Okresného súdu Zvolen, č.k. 12Cb/3/2019-335 zo dňa 15. júna 2021 potvrdzuje. II. Žalovaný má voči žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v spore vedenom pred sudkyňou JUDr. Janou Kovalčíkovou, v právnej veci žalobcu: JUSTICIA Legis s.r.o., so sídlom Lipová 5106/28, 900 42 Dunajská Lužná, IČO: 46 912 134, zastúpený Advokátskou kanceláriou Valach, Kišac, s.r.o., so sídlom Gogoľova 18, 852 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 36 663 051, proti žalovanému: A.M.F. STAV s.r.o., so sídlom A. Bernoláka 928/2, 962 12 Detva, IČO: 45 669 023, zastúpený JUDr. Ľubomírom Ivanom, advokátom so sídlom Námestie SNP 41, 960 01 Zvolen, IČO: 42 197 821, o zaplatenie 25.000,- EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalobu v celom rozsahu z a m i e t a .

II. Súd p r i z n á v a žalovanému právo na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 percent.

odôvodnenie:

1. Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č.k. -298 zo dňa 24.02.2021, právoplatné 22.03.2021 zrušil rozsudok Okresného súdu Zvolen č.k. -244 zo dňa 22.05.2020. V rozhodnutí krajského súdu, v bode 35, je uvedené, že v ďalšom konaní sa súd prvej inštancie má vysporiadať s tvrdením žalobcu, že práce naviac vyúčtované faktúrou žalovaného č. XXXXXX zo 4.8.2016 sú tými prácami naviac, ktoré pre žalovaného vykonala spoločnosť Building Job Líška s.r.o., ktorá si ich následne faktúrou č. XXXXXX z 21.10.2016 uplatnila u žalovaného (č.l. 12), teda že sa v predmetnom konaní žalobca domáha zaplatenia bezdôvodného obohatenia od žalovaného za práce naviac ako žalobca tvrdí za rekonštrukciu Predajne potravín CBA Lučenec, ktoré vykonala pre žalovaného spoločnosť Building Job Líška s.r.o. V spise je založený preberací protokol medzi žalovaným ako odovzdávajúcim a spoločnosťou M-MARKET Invest s.r.o. ako preberajúcim zo dňa 15.8.2016, ktorého súčasťou je dokument na ktorom je uvedené, že ku dňu začatia preberacieho konania faktúru za dodávku vystavil, boli vystavené faktúry v hodnote, zhotoviteľ: 18.161,77 EUR ( čerpanie podľa skutočnosti ) 25.000,- EUR ( čerpanie naviac práce). Ďalej je v dokumente uvedený súpis príloh, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tohto zápisu: krycí list čerpania podľa skutočnosti, krycí list čerpania prác naviac. Dátum skončenia preberacieho konania: 15.8.2016 a ako zástupca zhotoviteľa - spoločnosti A.M.F. teda spoločnosti žalovaného je uvedená spoločnosť Building Job Liška s.r.o., Divín a na dokumente sa nachádza aj podpis konateľa tejto spoločnosti. Súd má zistiť, či práce naviac sú skutočne naviac práce v hodnote 25.000,- EUR, ktoré vykonala spoločnosť Building Job Líška s.r.o., na koho žiadosť vykonala tieto práce, ktoré následne vyúčtoval žalovaný faktúrou č. XXXXXXX v sume 25.000,- EUR spoločnosti M-MARKET Invest s.r.o. Lučenec a prečo spoločnosť Building Job Líška s.r.o., keď preberací protokol bol podpísaný dňa 15.8.2016, si tieto naviac práce vyúčtovala od žalovaného až faktúrou č. XXXXXXX z 21.10.2016. Krajský súd v Banskej Bystrici uložil súdu prvej inštancie v ďalšom konaní zisťovať, či ak došlo na úkor žalobcu (resp. jeho právneho predchodcu) k bezdôvodnému obohateniu, tým, že naviac práce vykonala firma Building Job Líška s.r.o., keďže si predmetné práce

naviac mala objednať spoločnosť M-MARKET Invest, s. r. o. (ako tvrdí žalobca), kto sa na úkor právneho predchodcu žalobcu bezdôvodne obohatil. Uložil súdu doplniť dokazovanie.

2. Súd prvej inštancie vyzval právneho zástupcu žalobcu, právneho zástupcu žalovaného predložiť návrhy na doplnenie dokazovania výzvou zo dňa 07.04.2021. Výzvu právny zástupca žalobcu prevzal 20.04.2021, právny zástupca žalovaného 07.04.2021. Do termínu pojednávania, ani na pojednávaní dňa 15.06.2021 návrhy na doplnenie dokazovania právny zástupca žalobcu, právny zástupca žalovaného nepredložili.

3. Na pojednávaní dňa 15.06.2021 právny zástupca žalobcu zotrval na podanej žalobe. Uviedol, že predmetom tohto konania je návrh na zaplatenie sumy 25.000,- EUR s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia. Spoločnosť Building Job Líška vykonala stavebné práce v rámci rekonštrukcie stavby CBA Lučenec mimo svojho zmluvného vzťahu so spoločnosťou Wood Back, s.r.o.. Ako uviedli v súvislosti so stavebnými prácami na CBA Lučenec, boli pôvodne uzatvorené zmluvy o dielo medzi spoločnosťou M-Market Invest, s.r.o. a so žalovaným A.M.F. STAV. Zmluva o dielo medzi žalovaným a spoločnosťou Wood Back, s.r.o. a zmluva o dielo medzi spoločnosťou Wood Back, s.r.o. a Building Job Líška. Premetom tohto konania nie je uplatňovanie si náhrady za vykonané práce zo zmlúv o dielo. Okrem prác, ktorých rozsah bol dohodnutý v predmetných zmluvách boli vykonané práce naviac, ktoré boli vykonané nad rámec rozsahu prác dohodnutých v predmetných zmluvách o dielo. Spoločnosť Building Job Líška vykonala na základe zmluvy o dielo pre spoločnosť Wood Back práce v zmluve dojednanom vzťahu. Vykonala spoločnosť Building Job Líška aj ďalšie stavebné práce v rámci rekonštrukcie stavby, nad rámec tohto zmluvného vzťahu. Tieto práce naviac už neboli vykonávané pre spoločnosť Wood Back, s.r.o., čo potvrdil samotný konateľ prostredníctvom vyjadrenia. Vykonanie naviac prác spoločnosťou Building Job Líška, s.r.o. bolo preukázané viacerými výpoveďami svedkov. Rozsah prác naviac bol popísaný v listinnom dôkaze v stavebnom denníku ako aj v krycom liste rozpočtu, ktorý tvoril prílohu faktúre číslo XXXXXX, ktorú vystavil žalovaný voči spoločnosti M-Market Invest, s.r.o. na sumu 25.000,- EUR. Vykonanie naviac prác v rovnakom rozsahu, teda za odplatu 25.000,- EUR vyplýva aj z listinného dôkazu - preberacieho protokolu. Hodnota plnenia naviac prác vo výške 25.000,- EUR bola v konaní na základe dôkazov hodnoverne preukázaná. Svedok, konateľ žalovaného spoločnosti A.M.F. STAV potvrdil vo svojej výpovedi, že práce naviac boli fakturované v sume 25.000,- EUR. V konaní bolo jednoznačne preukázané, že predmetom zmluvy medzi spoločnosťou Building Job Líška, s.r.o. a spoločnosťou Wood Back, s.r.o. neboli predmetné naviac práce, preto si spoločnosť Building Job Líška nemohla nárokovať od spoločnosti Wood Back zaplatenie prác naviac. Naviac práce, ktoré boli uvedené v stavebnom denníku ako aj v novom krycom liste rozpočtu si objednala spoločnosť M-Market Invest, s.r.o. od žalovaného a následne aj žalovanému za tieto práce naviac zaplatila 25.000,- EUR. Ďalej bolo v konaní preukázané, že záväzok vykonať predmetné práce naviac pre spoločnosť M-Market Invest, s.r.o. splnila za žalovaného spoločnosť Building Job Líška. Za plnenie záväzku vykonať práce naviac, ktorú za žalovaného pre spoločnosť M-Market Invest, s.r.o. splnila spoločnosť Building Job Líška, s.r.o., vystavila spoločnosť Building Job Líška žalovanému faktúru číslo XXXXXXX. Ďalej spoločnosť Building Job Líška postúpila pohľadávku vyplývajúcu z tejto faktúry na žalobcu. V konaní bolo nesporne preukázané, že aj s ohľadom na tieto skutočnosti oprávnený. Žalobca uviedol, že je to titulom bezdôvodného obohatenia. Zo všetkého vyššie uvedeného vyplýva, že žalovaný sa bezdôvodne obohatil na úkor spoločnosti Building Job Líška, s.r.o. tým, že za žalovaného vykonával naviac práce spoločnosť Building Job Líška, s.r.o.. Žalovaný dostal za splnenie záväzku vykonať naviac práce sumu 25.000,- EUR, avšak spoločnosti Building Job Líška za vykonanie naviac prác zaplatené nebolo. Vyplýva z teórie danej, že ten kto plnil za iného, má právo požadovať vydanie bezdôvodného obohatenia od toho za koho plnil a nie od toho komu plnil. Je nesporné, že spoločnosť M-Market Invest, s.r.o. si objednala vykonanie naviac prác nad rámec zmluvy o dielo, ktorú mala uzatvorenú so žalovaným a za tieto práce naviac žalovanému zaplatila. Keďže za žalovaného vykonala naviac práce spoločnosť Building Job Líška, na strane žalovaného došlo k bezdôvodnému obohateniu. Žalobca si tak správne nárokoval zaplatenie sumy od žalovaného, ktorý je v tomto konaní pasívne vecne legitimovaný. Krajský súd v Banskej Bystrici, ktorý uznesením zrušil rozsudok okresného súdu, v uznesení, okrem iného, uviedol, že je potrebné zistiť, že či práce naviac sú skutočne práce naviac v hodnote 25.000,- EUR, na koho žiadosť tieto práce vykonala spoločnosť Building Job Líška, ktoré následne vyúčtoval žalovaný faktúrou číslo XXXXXX v sume 25.000,- EUR spoločnosti M-Market Invest, s.r.o.. Mal za to, že na základe dôkazov všetky tieto skutočnosti boli preukázané. Mal za preukázané, že naviac práce v hodnote 25.000,- EUR vykonala spoločnosť Building Job Líška, s.r.o.. Výsluchmi svedkov bolo preukázané, že tieto práce zadala spoločnosť M-Market Invest, s.r.o. žalovanému a žalovaný tieto práce zadal spoločnosti Building Job Líška, ktorá ich vykonala. Preto

nemal ďalšie návrhy na dokazovanie. Naďalej trval na podanej žalobe. Nárok, ktorý si žalobca v tomto konaní uplatňuje považoval za oprávnený. Navrhol súdu, aby žalobe vyhovel v plnom rozsahu a priznal mu náhradu trov konania.

4. Právny zástupca žalovaného vo vyjadrení zo dňa 11.06.2021 poukázal na štruktúru právnych vzťahov - M-MARKET Invest, s. r. o. - vlastník stavby Predajne potravín CBA Lučenec, ktorý si (ako správne v bode 36 zrušujúceho uznesenia konštatoval odvolací súd) objednal vykonanie prác; žalovaný - generálny dodávateľ rekonštrukčných prác; Wood Back s.r.o. - subdodávateľ žalovaného; BUILDING JOB LÍŠKA s.r.o. - subdodávateľ subdodávateľa žalovaného (spoločnosti Wood Back s.r.o.) Ak teda došlo k vzniku nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, potom platí, že neexistoval žiadny právny vzťah (išlo o plnenie bez právneho dôvodu), a teda podstatný je iba subjekt vykonávateľa prác (tým bola spoločnosť BUILDING JOB LÍŠKA s.r.o.) a subjekt vlastniaci objekt na ktorom sa práce vykonali, pričom v danom prípade išlo o objekt stavby Predajne potravín CBA Lučenec, ktorý vlastnila v danom čase spoločnosť M-MARKET Invest, s. r. o.. Poukázal pritom na doktrínu bezdôvodného obohatenia uvedenú odvolacím súdom v bodoch 32 zrušujúceho uznesenia, podľa ktorej je podstatné koho vlastníctvo sa plnením bezprávneho dôvodu zväčšilo, pričom v tomto prípade je nesporné, že došlo k zhodnoteniu stavby Predajne potravín CBA Lučenec vo vlastníctve spoločnosti M-MARKET Invest, s. r. o., hoci doposiaľ nebolo preukázané, že išlo o zhodnotenie v sume 25.000,- EUR a túto hodnotu (opäť v súlade so závermi odvolacieho súdu) rozporoval.. Nie je pre posúdenie nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia podľa neho podstatné, že im titulom naviac prác bola uhradená konkrétna suma, keďže išlo o ich vlastný zmluvný vzťah na základe ktorého bolo plnené a ani to, že by mal predmetné práce vykonať niekto iný (v tomto prípade asi BUILDING JOB LÍŠKA s.r.o.), keďže ak by bol preukázaný záver, že došlo k vzniku bezdôvodného obohatenia na strane vlastníka stavby Predajne potravín CBA Lučenec, ktorý vlastnila v danom čase spoločnosť M-MARKET Invest, s. r. o., potom by prichádzal do úvahy nárok spoločnosti M-MARKET Invest, s. r. o. na vrátenie ceny časti diela, ktoré sme v skutočnosti zrealizovať nemali, avšak taký nárok voči nim uplatňovaný nie je. Ak teda na strane spoločnosti BUILDING JOB LÍŠKA s.r.o. vznikol nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia (nevedno v akej výške), je pasívne legitimovaným subjektom jedine spoločnosť M-MARKET Invest, s. r. o., a teda žalobu je potrebné bez ďalšieho zamietnuť, pričom za tohto stavu ani nie je potrebné vykonávať dokazovanie na preukázanie výšky nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, keďže na žalobcu bola postúpená výlučne údajná pohľadávka voči ich spoločnosti, nie pohľadávka voči M-MARKET Invest, s. r. o. a žalobca by ani v spore s inou spoločnosťou ani nemal aktívnu legitimáciu. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 15.06.2021 navrhol žalobu zamietnuť. Uviedol, že išlo o zmluvný vzťah medzi Building Job Líška a Wood back, s.r.o., s ktorým A.M.F STAV s.r.o. reálne nič nestaval. Ak by išlo o bezdôvodné obohatenie, tak bezdôvodne by sa obohatil vlastník nehnuteľnosti M- MARKET Invest, s.r.o.. Skutočnosť, že ak táto spoločnosť plnila A.M.F STAV s.r.o. je pre Building Job Líška irelevantná. Dalo by sa uvažovať, že žalovanému bolo plnené bez právneho dôvodu, ale potom by sa obohatil žalovaný na účet M-MARKET, s.r.o. a nie Building Job Líška. Neexistuje pohľadávka, ktorá by mala byť predmetom postúpenia medzi Building Job Líška, s.r.o. a žalobcom, žalobca nemá aktívnu legitimáciu voči spoločnosti a nemôže sa domáhať úhrady pohľadávky, ktorá neexistuje. Na záver právny zástupca žalovaného uviedol, že nesúhlasí s tvrdením žalobcu, že by boli preukázané zjavné a nesporné skutočnosti. Nesúhlasil s tým, že by práce, ktoré boli vykonávané zadal žalovaný priamo spoločnosti Building Job Líška, nebol v zmluvnom vzťahu. Nie je preukázaná hodnota prác a nestačí tvrdiť, že M-Market Invest zaplatil žalovanému sumu 25.000,- EUR. Žalobca sa nevysporiadal so skutočnosťou, prečo bol preberací protokol podpisovaný 15.08.2016 a faktúra, z ktorej je uplatňovaná pohľadávka v tomto konaní bola vystavená až 21.10.2016. Building Job Líška je a bol platcom DPH a mal povinnosť vystaviť faktúru do 15.-tich dní odo dňa kedy došlo k zdaniteľnému plneniu, mal fakturovať do 30.08.2016, čo reálne neurobil. Nárok žalobcu je sporný, nepreukázaný, mal na základe výzvy označiť návrhy na doplnenie dokazovania, neoznačil ich ani pred termínom pojednávania, ani na pojednávaní, navrhol žalobu zamietnuť.

5. Súd na základe predložených listinných dokladov zistil nasledujúci skutkový stav:

6. Súd oboznámil faktúru XXXXXXX splatnú 28.10.2016 medzi dodávateľom Building Job Líška, s.r.o. odberateľom A.M.F. STAV s.r.o. na sumu 25.000,- EUR, postúpenie pohľadávky Building Job Líška, s.r.o. spoločnosti Justicia Legis s. r. o. voči dlžníkovi A.M.F. STAV s.r.o. na sumu 25.000,- EUR z 02.07.2018, vyjadrenie žalobcu bez pečiatky, preberací protokol medzi odovzdávajúcim A.M.F. STAV s.r.o. a preberajúcim M-Market Invest s.r.o. z 15.08.2016 opečiatkované zástupcom zhotoviteľa Building

Job Líška s.r.o., podpísané Líškom, adresár, základný list generálny riaditeľ L. R., hlavný stavbyvedúci L. U., stavbyvedúci G. C. bez dátumu, odpor proti platobnému rozkazu bez pečiatky, zmluvu o dielo medzi objednávateľom A.M.F. STAV s.r.o. a zhotoviteľom Wood Back s.r.o., rozsah stavby zateplenie a prestavba budovy predajne potravín CBA, Rúbanisko I, Lučenec, stavebná časť zo dňa 25.04.2016, vyjadrenie právneho zástupcu žalobcu, konateľa žalovaného L. R., právneho zástupcu žalovaného z pojednávania 05.04.2019, vyjadrenie žalobcu z č.l. 83 - 84, zmluvu o dielo medzi A.M.F. STAV objednávateľom a zhotoviteľom Wood Back s.r.o. opakovane, faktúru číslo XXXXXX medzi dodávateľom Building Job Líška, odberateľom Wood Back splatnú 31.08.2016 na sumu 10.000,- EUR, originál z prílohovej obálky súdu, faktúru číslo XXXXXXX medzi dodávateľom Building Job Líška odberateľom Wood Back, splatná 20.06.2016 na sumu 10.000,- Eur, preberací protokol I - odovzdávajúci A.M.F. STAV s.r.o. prostredníctvom pán L. U., preberajúci M-Market Invest, s.r.o., zateplenie a prestavba budovy predajne potravín CBA, Rúbanisko I, Lučenec zo dňa 12.08.2016 v origináli v prílohovej obálke súdu, preberajúci protokol č. II - odovzdávajúci A.M.F. STAV s.r.o. prostredníctvom L. U., preberajúci M- MARKET Invest, s.r.o., zateplenie, prestavba budovy predajne potravín CBA, Rúbanisko I, Lučenec

- stavebná časť, bez ďalších strán, bez dátumu, preberajúci protokol odovzdávajúceho A.M.F. STAV s.r.o., preberajúceho M-MARKET Invest, ten istý predmet zo dňa 10.08.2016 v origináli v prílohovej obálke súdu, preberajúci protokol odovzdávajúci A.M.F. STAV s.r.o., preberajúci M-MARKET Invest, s.r.o., zateplenie, prestavba budovy predajne potravín CBA, Rúbanisko I, Lučenec - stavebná časť zo dňa 15.08.2016 podpísané pánom C., zmluvu o dielo medzi objednávateľom Wood Back, s.r.o., zhotoviteľom Building Job Líška, s.r.o., dielo rozsah stavby - zateplenie a prestavba budovy predajne CBA, Rúbanisko I, Lučenec - stavebná časť, cena diela 65.000,- EUR bez dátumu, nepodpísané D. N. - konateľom za Wood Back, s.r.o., podpísané, opečiatkované G. C. za Building Job Líška, s.r.o., faktúru v origináli číslo XXXXXX medzi A.M.F STAV s.r.o. a M-MARKET Invest, s.r.o. za práce naviac 25.000,- EUR, splatnú 30 dní od dodania služby, t.j. od 04.08.2016, krycí list čerpania z 04.08.2016 opečiatkovaný A.M.F STAV s.r.o. s položkami, ktoré boli vyhotovené, faktúru číslo XXXXXX medzi A.M.F STAV s.r.o. a M-MARKET Invest, s.r.o. zo dňa 29.07.2016 splatnú v lehote 30 dní, faktúru za stavebné práce, podľa zmluvy zateplenie, prestavba budovy predajne potravín CBA, Rúbanisko I, podľa zmluvy o dielo č. XX/X z 22.04.2016 na sumu 63.161,77 EUR, krycí list čerpania na sumu - cena s DPH 75.794,12 EUR, bez DPH 63.161,77 EUR, s rekapituláciou vykonaných prác, práce a dodávky, čerpanie s výkazom, výmer z 29.07.2016, opečiatkované A.M.F STAV s.r.o., zmluvu o dielo XX/X - objednávateľ M-Market Invest, s.r.o., zhotoviteľ A.M.F STAV s.r.o., názov stavby zateplenie, prestavba budovy predajne potravín CBA, Rúbanisko I, Lučenec zo dňa 22.04.2016 podpísaná I.. F. B. za M- MARKET Invest, s.r.o., zhotoviteľ A.M.F STAV L. R. konateľom s krycím listom rozpočtu, suma 72.990,- EUR s DPH, 97.588,- EUR s rozpočtom z výkazu, výmer, všetko opečiatkované A.M.F STAV s.r.o. z 20.04.2016, preberací protokol A.M.F STAV s.r.o. odovzdávajúci, preberajúci M-MARKET Invest, s.r.o. z 15.08.2016 opakovane, výpovede právneho zástupcu žalobcu, právneho zástupcu žalovaného z pojednávania 15.10.2019, svedka G. C. z tohto dátumu, podací lístok odosielateľa Building Job Líška, adresát A.M.F STAV s.r.o. z 22.08.218, výpovede právneho zástupcu žalobcu, konateľa žalovaného, právneho zástupcu žalovaného z pojednávania 24.01.2020 z č.l. 168, svedka J. Š. L. U. svedka R. C., listinný doklad faktúra XXXXXXXXXX medzi predávajúcim Wood Back, kupujúcim A.M.F STAV splatná 03.11.2016 k preplateniu súm za vykonané práce na rekonštrukcii CBA v Lučenci 13.813,20 Eur, medzi tými istými faktúra XXXXXXXXXXX splatná 22.09.2016 na sumu 7.160,- EUR, tí istí, faktúra XXXXXXXXXX splatná 08.09.2016 k preplateniu 30.000,- EUR, tí istí faktúra XXXXXXXXXX splatná 27.07.2016 k preplateniu 10.000,- EUR, faktúra XXXXXXXXXX splatná 31.08.2016 na sumu 10.000,- EUR, mailová korešpondencia od A.M.F STAV s.r.o. pre D. N. z 01.09.2016, preberací protokol medzi preberajúcim A.M.F STAV a odovzdávajúcim Wood Back s.r.o. zo dňa 01.09.2016, výpis z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica na M-MARKET Invest, s.r.o., vyjadrenie právneho zástupcu žalovaného z 10.06.2021, vyjadrenie právnych zástupcov strán sporu z pojednávania z 15.06.2021.

7. Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. .

8. Podľa , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

9. Podľa prvá veta , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

10. Krajský súd v Banskej Bystrici v zrušujúcom uznesení -298 zo dňa 24.02.2021 uložil Okresnému súdu Zvolen doplniť dokazovanie s tým, že okresný súd rešpektoval právny názor odvolacieho súdu, vyzval právnych zástupcov strán sporu, aby doložili návrhy na ďalšie dokazovanie. Právni zástupcovia do termínu pojednávania, ani na pojednávaní nenavrhli ďalšie dokazovanie. Súd vzhľadom na skutkový stav, že žalobca tvrdil, že práce naviac vyúčtované faktúrou žalovaného č. XXXXXX zo 4.8.2016 sú tými prácami naviac, ktoré pre žalovaného vykonala spoločnosť Building Job Líška s.r.o., ktorá si ich následne faktúrou č. XXXXXX z 21.10.2016 uplatnila u žalovaného (č.l. 12), teda že sa v predmetnom konaní žalobca domáha zaplatenia bezdôvodného obohatenia od žalovaného za práce naviac ako žalobca tvrdí za rekonštrukciu Predajne potravín CBA Lučenec, ktoré vykonala pre žalovaného spoločnosť Building Job Líška s.r.o. V spise je založený preberací protokol medzi žalovaným ako odovzdávajúcim a spoločnosťou M-MARKET Invest s.r.o. ako preberajúcim zo dňa 15.8.2016, ktorého súčasťou je dokument na ktorom je uvedené, že ku dňu začatia preberacieho konania faktúru za dodávku vystavil, boli vystavené faktúry v hodnote, zhotoviteľ: 18.161,77 EUR ( čerpanie podľa skutočnosti ) 25.000,- EUR ( čerpanie naviac práce). Ďalej je v dokumente uvedený súpis príloh, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tohto zápisu: krycí list čerpania podľa skutočnosti, krycí list čerpania prác naviac. Dátum skončenia preberacieho konania: 15.8.2016 a ako zástupca zhotoviteľa - spoločnosti A.M.F. teda spoločnosti žalovaného je uvedená spoločnosť Building Job Liška s.r.o., Divín a na dokumente sa nachádza aj podpis konateľa tejto spoločnosti. Súd má zistiť, či práce naviac sú skutočne naviac práce v hodnote 25.000,- EUR, ktoré vykonala spoločnosť Building Job Líška s.r.o., na koho žiadosť vykonala tieto práce, ktoré následne vyúčtoval žalovaný faktúrou č. XXXXXXX v sume 25.000,- EUR spoločnosti M-MARKET Invest s.r.o. Lučenec a prečo spoločnosť Building Job Líška s.r.o., keď preberací protokol bol podpísaný dňa 15.8.2016, si tieto naviac práce vyúčtovala od žalovaného až faktúrou č. XXXXXXX z 21.10.2016. Krajský súd v Banskej Bystrici uložil súdu prvej inštancie v ďalšom konaní zisťovať, či ak došlo na úkor žalobcu (resp. jeho právneho predchodcu) k bezdôvodnému obohateniu, tým, že naviac práce vykonala firma Building Job Líška s.r.o., keďže si predmetné práce naviac mala objednať spoločnosť M-MARKET Invest, s. r. o. (ako tvrdí žalobca), kto sa na úkor právneho predchodcu žalobcu bezdôvodne obohatil. Uložil okresnému súdu zisťovať, či ak došlo na úkor žalobcu k bezdôvodnému obohateniu tým, že naviac práce vykonala firma Building Job Líška, žalobca tvrdil, že naviac práce si mala objednať spoločnosť M-MARKET Invest, s.r.o., súd sa mal vysporiadať s tým, kto sa na úkor právneho predchodcu žalobcu bezdôvodne obohatil. Súd z vykonaného dokazovania konštatuje, že žalobca nemá aktívnu legitimáciu, ani nemal aktívnu legitimáciu v spore. Poukázal na štruktúru právnych vzťahov, a to M-MARKET Invest, s.r.o. vlastník predajne potravín CBA Lučenec, žalovaný generálny dodávateľ rekonštrukcie prác, Wood Back s.r.o. - subdodávateľ žalovaného; BUILDING JOB LÍŠKA s.r.o. - subdodávateľ subdodávateľa žalovaného (spoločnosti Wood Back s.r.o.) Ak teda došlo k vzniku nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia, potom platí, že neexistoval žiadny právny vzťah (išlo o plnenie bez právneho dôvodu), a teda podstatný je iba subjekt vykonávateľa prác (tým bola spoločnosť BUILDING JOB LÍŠKA s.r.o.) a subjekt vlastniaci objekt, na ktorom sa práce vykonali, pričom v danom prípade išlo o objekt stavby Predajne potravín CBA Lučenec, ktorý vlastnila v danom čase spoločnosť M-MARKET Invest, s. r. o.. Pre bezdôvodné obohatenie je podstatné koho vlastníctvo sa plnením bezprávneho dôvodu zväčšilo, je nesporné, že došlo k zhodnoteniu stavby Predajne potravín CBA Lučenec vo vlastníctve spoločnosti M-MARKET Invest, s. r. o., nebolo preukázané, že išlo o zhodnotenie v sume 25.000,- EUR, žalovaný túto hodnotu rozporoval. Pre posúdenie nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia nie je podstatné, že titulom naviac prác bola uhradená konkrétna suma, išlo o vlastný zmluvný vzťah, na základe ktorého bolo plnené, nebolo preukázané, že by mal predmetné práce vykonať niekto iný (v tomto prípade asi BUILDING JOB LÍŠKA s.r.o.), keďže k vzniku bezdôvodného obohatenia na strane vlastníka stavby Predajne potravín CBA Lučenec, ktorý vlastnila v danom čase spoločnosť M-MARKET Invest, s. r. o., by prichádzal do úvahy nárok spoločnosti M-MARKET Invest, s. r. o. na vrátenie ceny časti diela, ktoré žalovaný zrealizovať nemal. Takýto nárok voči žalovanému uplatňovaný nebol. Ak spoločnosti BUILDING JOB LÍŠKA s.r.o. vznikol nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia (nie je preukázané v akej výške), bol by pasívne legitimovaným subjektom spoločnosť M- MARKET Invest, s. r. o., z tohto dôvodu nie je potrebné vykonávať dokazovanie na preukázanie výšky nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia. Na žalobcu bola postúpená výlučne údajná pohľadávka voči spoločnosti žalovaného, nie pohľadávka voči M-MARKET Invest, s. r. o.. Žalobca v spore nemá aktívnu legitimáciu. Z dôvodu nedostatku aktívnej legitimácie žalobcu a nedostatku pasívnej legitimácie žalovaného, s ustálením, že bezdôvodne sa obohatil M-MARKET Invest, s.r.o. súd žalobu v celom rozsahu zamietol.

11. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

12. Podľa , ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvej inštancie v novom rozhodnutí o veci.

13. Žalovaný bol úspešný, vzniklo mu právo na náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania proti žalobcovi, súd mu preto priznal trovy konania v rozsahu 100 percent.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok,

b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.