Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1C-253-2016.pdf
PDF · 115.11 KB
Case nature
Area
Subarea
1C/253/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Jana Gargulová, v právnej veci žalobcu: V., H..Z..A.., M.: XXXXXXXX, M. XXX/XX, XXX XX H., právne zastúpený G.. G. W., N. H. H. V. X, XXX XX U.M., proti žalovanému: E. D., P.. X.X.XXXX, X. Y. B. S. XXXX/XX, XXX XX H. P. J., v konaní o zaplatenie sumy 9.000,- € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 9.000,- € spolu s 5 % ročným úrokom z omeškania:
- zo sumy 12.000,- € počnúc od 6.5.2016 do 15.5.2016,
- zo sumy 9.000,- € počnúc od 16.5.2016 až do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovanému sa priznáva plná náhrada trov konania.
III. Štát nemá právo na náhradu trov konania.
IV. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal na tunajší súd voči žalovanému dňa 19.7.2016 žalobu o zaplatenie sumy 9.000 € s príslušenstvom a to s odôvodnením, že na základe dohody bolo žalovanému dodané ním objednané (dielo) - prestavba konského prívesu. Žalovanému bola dňa 21.4.2016 vystavená faktúra č. 1604204 splatná dňa 5.5.2016 znejúca na sumu 12.000 € (10.000 € + 2.000 € DPH), ktorú žalovaný písomne prevzal. Dňa 16.5.2016 bola žalovaným uhradená suma 3.000 € v hotovosti, o čom bol vystavený pokladničný doklad č. 0003, odkedy žalovaný neuhradil žiadnu inú časť ceny za dodanú prestavbu. Žalovanému bol zasielaný aj pokus o pokonávku zo dňa 17.5.2016, ktorú prevzal dňa 18.5.2016, avšak bez výsledku. S ohľadom na uvedené žiadal žalobca zaviazať žalovaného na uhradenie žalovanej sumy spolu s úrokom z omeškania a priznať plnú náhradu trov konania. 2. K žalobe žalobca pripojil kópiu faktúry č. 1604204 aj s podpisom žalovaného, pokladničného dokladu č. 0003 k predmetnej faktúre na sumu 3.000 €, pokusu o pokonávku zo dňa 17.5.2016 adresovanú žalovanému s potvrdením o jej prevzatí.
3. Súd vo veci pôvodne rozhodol platobným rozkazom zo dňa 30.9.2016, ktorým žalobe na základe v tom čase predložených dôkazov vyhovel, ktorý však bol z dôvodu žalovaným podaného odporu dňa 27.10.2016 zrušený.
4. V odpore žalovaný poprel, že by bol so žalobcom uzavrel zmluvu o dielo, na základe ktorej by sa zaviazal zaplatiť dohodnutú cenu 12.000 € za jemu neznámy predmet. Žalobca žiadnym spôsobom
nešpecifikoval, z čoho pozostáva žalovaná suma a žalovaný uviedol, že nie je žalobcovi dlžný žiadnu sumu.
5. K žalovaným podanému odporu sa žalobca vyjadril, že zo strany žalovaného zrejme došlo k zmýleniu si tohto prípadu s niekým iným, nakoľko vystavenú a prevzatú faktúru nikdy nerozporoval, nikdy ju nevrátil a písomne potvrdil jej prevzatie. Žalobca zhotovené dielo riadne užíva na prevoz koní, keďže na tento účel bolo predmetné nákladne vozidlo upravené. Do spisu žalobca predložil rozpis prác spolu s rozpisom materiálu použitého na prestavbu znejúce spolu na sumu 9.999,64 € (7.656 € práca + 2.343,64 € materiál) a fotodokumentáciu vozidla. Vzhľadom na skutočnosť, že zmluva o dielo nemusí mať písomnú formu, tak postačuje dohoda na predmete a cene, čo bolo v tomto prípade splnené. 6. Žalobca pripojil Rozpis prác DAF LF, ktorý vyhotovil M.. H. V., v ktorom sú uvedené práce v hodnote spolu 7.656 € bez DPH a tiež aj faktúry za odber materiálu zo dňa 13.4.2016 v hodnote 1.536,49 € a zo dňa 21.11.2016 na sumu 807,15 €.
7. Žalovaný k žalobe samotnej následne vo svojich písomných vyjadreniach uviedol, že všetky dohodnuté vykonané práce a práce navyše vyplatil, pričom tieto práce nemožno stotožňovať so sumou na uplatnenej faktúre. Žalobca nepredložil všetky dôkazy, ktorými disponuje v záujme jeho nekalého úmyselného konania. Predbežný cenový rozpočet na prestavbu skriňového vozidla - prepravníka koní znela na sumu 26.670 € a bol zo dňa 3.1.2015, pričom suma 10.000 € bez DPH sa nikde nespomínala. Z predloženej e-mailovej komunikácie žalovaný vyvodzoval tú skutočnosť, že žalobca nevykonal všetky práce uvedené v predbežnom celkovom rozpočte vypracovanom žalovaným a tiež vznikol rozdiel na cene použitého materiálu. Z tejto komunikácie tiež vyplýva podľa žalovaného to, že žalobca uznal vyčíslené nevykonané práce aj rozdiel na cene materiálu a poskytol mu aj 10% zľavu. Žalovaný predložil tiež aj výdajky na materiál zo dňa 13.4.2015 na sumu 750,87 €, zo dňa 13.4.2015 na sumu 1.283,84, zo dňa 1.7.2015 na sumu 729,50 € a zo dňa 31.12.2015 na sumu 1.536,28 €. Spolu za materiál a prácu uhradil žalovaný do 19.4.2016 spolu sumu 9.100 € a následne dňa 16.5.2016 uhradil sumu 3.000 €, t.j. spolu uhradil žalovaný sumu 12.100 €, preto je žalovaný toho názoru, že už nie je povinný nič hradiť. Žalobca však nikdy nevystavoval doklad o úhradách a doklad zo dňa 16.5.2016 bol vystavený iba účelovo, pretože dohoda bola, že žalobca bude robiť dielo len ako „fušku“, nebude to fakturovať a spraví to bez DPH. 8. K vyjadreniu predložil žalovaný mailovú komunikáciu medzi stranami v priebehu vykonávania predmetného diela, z ktorej je zrejmé, že pôvodne bola dňa 3.1.2015 určená predbežná cena za prestavbu kamióna na prepravník koní vo výške 26.570 €. Následne sa dňa 18.4.2016 táto cena znížila za nevykonané práce o 7.630 € a zvýšila o práce naviac o 3.413 €, t.j. na sumu 22.370 €, z ktorej chcel žalovaný odrátať ešte nepoužitý materiál v prácach naviac, kedy vznikol medzi stranami spor o výslednú cenu, keďže žalovaný namietal hodnotu vykonanej práce aj hodnotu použitého materiálu a žalobca argumentoval tým, že bolo potrebné vykonať práce navyše a dokúpiť materiál, ktoré neboli pôvodne predpokladané a boli vykonávané na pokyn žalovaného.
9. Vo veci bol dňa 18.5.2018 vypočutý konateľ žalobcu M.. G. V., ktorý uviedol, že dohodu medzi stranami a rozsah prác zjednával jeho syn M.. H. V., ktorý je spolumajiteľom spoločnosti. Išlo o úpravu vozidla Volvo z nákladného vozidla na „sťahovák koní“. Presné dátumy si nepamätal, ale dohoda medzi stranami bola uzatvorená ústne. Písomne bola len predstava žalovaného, ktorú mal žalobca zrealizovať. Čas zhotovenia diela bol dosť dlhý z dôvodu, že žalovaný nepredložil žiadne konštrukčné návrhy, žiadny projekt, všetko sa robilo v rámci prestavby daného vozidla. Každá záležitosť, ktorá sa na predmetnom vozidle robila bola odsúhlasená so žalovaným. Dielo bolo odovzdané na základe dohody a v deň preberania žalovaný nemal žiadne výhrady voči kvalite diela. Presný dátum prevzatia diela si konateľ žalobcu nepamätal. Čo sa týka výšky ceny, tak žalovaný mal záujem cenu znížiť, k čomu aj došlo, ale on ju chcel znížiť ešte viac. Pár dní pred odovzdaním žalovaného upozorňovali, že mu vozidlo odovzdajú až po uhradení celej ceny. V deň odovzdania vozidla ich však žalovaný presvedčil, že má peniaze na termínovanom vklade, a že do mesiaca faktúru uhradí. Na základe toho mu bolo vozidlo odovzdané s tým, že podpísal faktúru a zaviazal sa, že to uhradí. Po mesiaci neuhradil žiadnu časť, tak ho navštívil aj s manželkou v jeho areáli, kde pred bránou uhradil 3.000 € a vravel, že viac už neuhradí. Konateľ žalobcu nemal vedomosť, že by po odovzdaní vozidla žalovaný s niekým debatoval o výške, o spotrebe materiálu a rozsahu prác. Žiadna písomná reklamácia zo strany žalovaného doručená nebola. Predtým žalovaný spochybňoval spotrebu materiálu, že žalobca vypísal viac ako on napočítal, avšak nerátal s tým, že pri použití materiálu vzniká aj odpad vzhľadom na rozmery normalizovaných dielov, ako sú jokle, plechy a iný materiál, ktorý bol použitý. Čo sa týka odpracovaných hodín, tak žalovaný mal predstavu,
že všetko sa dá spraviť ďaleko rýchlejšie, avšak je to príliš náročná práca na to, aby sa to dalo hodnotiť tak, ako to hodnotí žalovaný. Po prevzatí faktúry žalovaný nereklamoval ani výšku, ani rozsah prác, iba prestal komunikovať so žalobcom.
10. Dňa 18.5.2018 bol vypočutý aj žalovaný E. D., ktorý uviedol, že so žalobcom sa poznal už dlhšie, lebo už v minulosti vykonával pre neho nejaké práce a M.. H. V. v januári 2015 kontaktoval s požiadavkou, či mu vedia prerobiť auto na prepravu koní. Zadanie z jeho strany bolo prerobenie nákladného auta na auto na prepravu koní a od žalobcu dostal cenový rozpočet na materiál a zhotovenie prác. To bolo ešte pred uzatvorením zmluvy, pretože v tom čase ešte auto nemal a potom, čo mu pán V. prisľúbil, že mu také čosi vedia urobiť a bude to trvať 3 mesiace, auto kúpil. Išlo o nákladné auto Volvo FL 250. Zmluva bola uzatvorená ústne a pri jej uzatvorení nebol prítomný nikto tretí len žalovaný a M.. H. V.. V čase uzatvorenia zmluvy presná cena diela dohodnutá nebola, ale predbežná cena za prácu a materiál bola dohodnutá v sume 26.570 €. Bolo dohodnuté aj to, že materiál si môže žalovaný dodať aj sám a tento materiál sa následne odpočíta z ceny a tiež, že veci, resp. práce, ktoré nebudú urobené, sa nebudú účtovať. Auto bolo prerobené zvonku, odkladacie kufre, zadná nakladacia rampa, bočné dvere, kŕmny žľab a auto bolo nastriekané nabielo. Zvnútra auto pre kone prerobené nebolo, okrem žľabu a zateplenia strechy, na ktoré materiál dodal žalovaný. Auto prevzal po roku a dvoch mesiacoch v máji 2016 a to nepojazdné a nedokončené, pričom auto odovzdal pojazdné. Pán V. celkovo od neho prijal 12.100 €, prvá záloha bola 11.3.2015 - 1.000 €, 7.4.2015 - 2.000 €, 2.7.2015 - 500 €, 31.7.2015 - 1.000 €, 21.9.2015 - 500 €, 7.10.2015 - 500 €, 21.12.2015 - 1.000 €, 9.3.2016 - 500 €, 12.4.2016
- 600 € (na farbu), 19.4.2016 - 1.500 €, 16.5.2016 - 3.000 €. Priebežne peniaze od neho preberal konateľ žalobcu a jeho syn (spoločník - pozn.) a raz alebo dvakrát preberal peniaze zať pána V., všetko bez vydania potvrdenia. Nie je pravda, že nič nereklamoval, pretože posielal mail M.. H. V., že boli naúčtované aj veci, ktoré neboli spravené, no on na to povedal, že hodiny sú odrobené a že to má takto byť. Chodil urgovať, aby s kamiónom niečo robili, lebo kamión tam stál bez prác na ňom. Povedali mu, že pracovník tam nechodí pracovať, lebo má problém s alkoholom, ale aj keď kamión stál pár mesiacov a nič nebolo na ňom urobené, tak hodiny boli vyúčtované. Žalovaný sa držal predbežného rozpočtu a na základe prepočítania toho, čo žalobca urobil a aký materiál použil, doplatil 3.000 € po tom, čo už vozidlo prevzal. Ceny prepočítaval podľa cenníka dodaného žalobcom vo vzťahu k tomu, čo reálne urobili a čo neurobili. Vozidlo si prevzal od žalobcu s ročným omeškaním, lebo videl, že to nedokončia a bolo nepojazdné, preto ho musel odtiahnuť na tyči. Vznikla mu škoda, lebo nemal ako ísť na preteky a faktúru na 12.000 € podpísal pod nátlakom, lebo potreboval dať opraviť a ísť na preteky a žalobca mu odmietal auto vydať kým nezaplatí, resp. kým nepodpíše faktúru, a preto faktúru podpísal. Od zmluvy priamo neodstúpil v priebehu zmluvného vzťahu. Písomnú reklamáciu nepodal, komunikoval so žalobcom cez mail a reklamoval výšku sumy za prácu a materiál.
11. Vo veci bol dňa 13.6.2018 vypočutý ako svedok spoločník žalobcu M.. H. V., ktorý uviedol, že so žalovaným začali jednať ohľadom prestavby kamióna v decembri 2014. Poslal mu predbežný cenový rozpočet na dohodnuté práce, no nepamätal sa, či a ako bol dohodnutý termín dokončenia prác. Konkrétne vykonali prestavbu exteriéru, obklad vnútornej časti na strope, ventilátory, prípravu na deliacu priečku, žľab na kŕmenie + podstavec, vyklápaciu rampu, lakovanie exteriéru a kufrov. V priebehu prestavby sa dohodli ale ešte ďalšie práce, ktoré nesúviseli s cenovým návrhom a to: montáž nádrže na vodu + výroba držiakov, výroba a montáž stropných plechov do kufrov + tmelenie, vonkajšie osvetlenie vozidla (pozičné svetlá), komplet zadné osvetlenie, tmelenie vozidla zvonku. Dohoda bola iba montáž líšt a dodatočne sme dohodli aj tmelenie, prekladanie rezervy z držiaka, prekládka hasiaceho prístroja z držiaka. V cenovom návrhu bola dohodnutá cena iba za prácu, materiál nebol v cene. Tieto dodatočné práce si mal žalovaný objednať u jeho otca ako konateľa. Za prestavbu predmetného vozidla bola žalovanému vyfakturovaná suma 10.000 € plus DPH. Žalovaný zaplatil iba 3.000 € po odovzdaní vozidla, bolo to asi v máji 2016, on od neho neprevzal nič, pretože je väčšinou na dielni a tam sa o peniazoch nebaví. Tiež uviedol, že nemá vedomosť o tom, že by jeho otec - konateľ bol prevzal od žalovaného nejakú platbu. Žalovaný reklamoval iba odtrhnutý záves dvierok batožiny, ale táto vada nebola odstránená, pretože žalovaný nedoniesol vozidlo späť, aby bol žalobca schopný závadu odstrániť. Svedok bol pri odovzdávaní vozidla, kedy žalovaný nemal peniaze pri sebe, a preto mali iba dve možnosti, buď mu vozidlo nevydať, alebo dať mu podpísať faktúru, čo im vtedy stačilo, lebo tým sa zaručil, že sumu uhradí a že prijíma záväzok. Žalovaný nenavrhoval žiaden iný spôsob riešenia a v podstate faktúru podpísal dobrovoľne a vozidlo si prevzal. Ohľadne materiálu komunikovali v priebehu prác so žalovaným osobne a stále sa dohodli na tom, kto daný materiál zabezpečí. Keď si ho vedel zabezpečiť žalovaný sám, tak ho poslal alebo doniesol faktúru, za ktorú si materiál zakúpil. Žalovaný
dodal sám lišty na dvere, stropné vetráky, obloženie stropu, izoláciu, podlahovú gumu na výklopnú rampu a ešte iné veci, ktoré si svedok nespomínal. Svedok zároveň uviedol, že vie doložiť písomne, čo všetko na vozidle konkrétne robili a to aj s pracovnými lístkami jednotlivých robotníkov, ktoré dokumentujú ich prácu za konkrétny deň.
12. Vo veci bol dňa 13.6.2018 vypočutý ako svedok bývala priateľka žalovaného P. H., ktorá uviedla, že bola prítomná pri odovzdaní peňazí žalovaným spoločníkovi žalobcu - M.. H. V., bolo to dvakrát pri kontrole kamióna, keď boli spolu so žalovaným skontrolovať, v akom je stave, či je dokončený, resp. koľko roboty sa na ňom spravilo. Bola teda prítomná aj pri odovzdávaní peňazí, no k sume sa už po toľkom čase nevedela vyjadriť, avšak nejednalo sa o jednu bankovku, keďže ich bolo v obálke viac. Priame odovzdanie nevidela, avšak žalovaný na stretnutie prišiel s obálkou s peniazmi a odišiel bez nej. Takto boli vo firme žalobcu pri kontrole kamióna dvakrát. Tretíkrát bola pri odovzdávaní peňazí, keď prišiel pán V. s manželkou a synom niekedy v polovici decembra. Prebiehalo to tak, že bol pripravená väčšia suma peňazí v obálke. Jednalo sa o sumu vyššiu ako 2.000 €, lebo si vtedy kupovala koňa, ktorý stál 2.000 € a suma v obálke bola vyššia, no svedkyňa nevedela uviesť presne koľko. Bola vo vnútri, ľudia stáli vonku pri bránke. Žalovaný vyšiel von, odovzdal tým ľuďom obálku, ešte sa s nimi chvíľu rozprával a vrátil sa dnu. Peniaze mali byť za práce vykonané na predmetnom kamióne. Osobu, ktorá preberala peniaze videla svedkyňa osobne, okrem situácie, keď žalovaný odovzdával peniaze v priestore firmy žalobcu. Má však vedomosť o tom, že keď žalovaný šiel do firmy žalobcu, tak tam šiel s obálkou a vrátil sa bez obálky, v ktorej boli peniaze, pretože videla ako ich doma vkladá do obálky. Aká suma bola v obálke, však nevedela povedať. To posledné odovzdanie peňazí, ktoré popísala vyššie, tak videla osobne, lebo sa dívala z okna a videla odovzdanie obálky.
13. Súd vykonal aj konfrontáciu oboch vypočutých svedkov, počas ktorej svedok M.. H. V. uviedol, že nepozná svedkyňu P. H., trval na svojej výpovedi a ona potvrdila, že tento svedok je osobou, ktorá prevzala od žalovaného peniaze v obálke.
14. Súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 13.6.2018, ktorým žalobu zamietol, pretože súd považoval dôkazné bremeno žalobcu za neunesené v rozsahu preukázania existencie zmluvy o dielo a v rozsahu samotnej žalovanej sumy. Tento rozsudok bol zrušený uznesením Krajského súdu Košice č.k. 3Co/305/2018 - 147 zo dňa 15.8.2019 po odvolaní žalobcu. 15. V odôvodnení rozhodnutia odvolací súd uviedol, že je dôvodná odvolacia námietka žalobcu v tom smere, že v prípade ak nedošlo k uzavretiu zmluvy o dielo, je v danom prípade sporné z akého dôvodu došlo k zaplateniu sumy 3.000,- eur žalovaným žalobcovi a prečo žalovaný podpísal faktúru na čl. 2 spisu, v kontexte ďalších namietaných skutočností zo strany žalobcu, na ktoré v podanom odvolaní poukazoval, pričom tvrdil, že tieto skutočnosti medzi stranami sporu ani neboli sporné, t.j. že žalobca pre žalovaného práce vykonal s tým, že v konaní bola sporná len cena. 16. Odvolací súd ďalej konštatoval, že v prípade nesporného vykonania prác a spornosti len výšky vyfakturovanej, t.j. výšky 12.000,- eur, pričom faktúru aj v takej výške žalovaný podpísal a na základe tejto vystavenej faktúry aj žalovaný zaplatil žalobcovi sumu 3.000,- eur, v prípade len spornej výšky ceny za vykonanú prácu a použitý materiál, ak žalovaný navrhoval ustanoviť znalca na určenie hodnoty vykonaných prác a použitého materiálu treba brať zreteľ aj na § 253 CSP, nakoľko súd nemôže strane, ktorej bolo celkom priznané oslobodenie od súdneho poplatku uložiť povinnosť zložiť preddavok predpokladaných nákladov znaleckého dokazovania a v prípade, ak nezloží, navrhnutý dôkaz nevykonať, keďže právo strany na dôvodné uplatnenie návrhu na vykonanie dôkazu ostáva zachované aj v prípade, ak strana sporu spĺňa predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, čo súd v danom prípade, t.j. v prípade nevykonania navrhnutého dôkazu správne nezohľadnil. Keďže dôsledne súd prvej inštancie nevyhodnotil z akého dôvodu, na aké práce a následne v akej výške sa viažu jednoznačne predložené dôkazy na čl. 2,3 spisu v kontexte neurčitej procesnej obrany žalovaného, je povinnosťou súdu v zmysle § 191 a nasl. CSP jasne a určite vyhodnotiť základ uplatneného nároku s tým, že vždy je povinnosťou súdu vec konečne správne právne posúdiť a to tak, aby rozsudok zodpovedal § 220 ods. 2 CSP.
17. Súd v zmysle vyššie uvedeného právneho názoru odvolacieho súdu, ktorým je súd prvej inštancie viazaný, doplnil vykonané dokazovanie.
18. V prvom rade súd prostredníctvom sporových strán špecifikoval predmetné vozidlo, ktoré malo byť predmetom zmluvy o dielo. Jedná sa o špeciálne nákladné vozidlo značky Volvo typu FLL 42RD1 určené
na prepravu zvierat. Evidenčné číslo vozidla je H. XXXCT a VIN vozidla je R.. Vlastníkom vozidla a držiteľom osvedčenia o evidencii vozidla je D. D. ako živnostník a zároveň otec žalovaného.
19. Z odborného vyjadrenia M.. I. H. (č.l. 202) má súd za preukázané, že materiálové náklady spolu s lakovacím materiálom predstavujú v rámci vykonania diela na predmetom vozidle sumu vo výške 6.644,16 € bez DPH a náklady na prácu, teda samotnú prestavbu, predstavujú sumu vo výške 3.355,84 €. Celková hodnota diela vo výške 10.000 € bez DPH teda nie je premrštená ani nadhodnotená a zodpovedá skutočným nákladom a odpracovaným hodinám podľa predložených písomných dôkazov.
20. Podľa § 631 OZ zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
21. Podľa § 632 OZ, ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. Potvrdenie musí obsahovať označenie predmetu diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia.
22. Podľa § 633 ods. 1 OZ zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme.
23. Podľa § 634 ods. 2 OZ, ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.
24. Podľa § 635 ods. 1 OZ, ak sa cena dohodla podľa rozpočtu, nesmie sa bez súhlasu objednávateľa zvýšiť. Práce a náklady do rozpočtu nezahrnuté možno účtovať iba vtedy, ak ich schválil objednávateľ písomne alebo ak práce dodatočne písomne objednal.
25. Podľa § 636 ods. 1,2,3 OZ (1) ak cenu pri uzavretí zmluvy nemožno dojednať pevnou sumou, musí sa určiť aspoň odhadom. Ak zhotoviteľ dodatočne zistí, že bude treba cenu určenú odhadom podstatne prekročiť, je povinný na to objednávateľa bez meškania písomne upozorniť a oznámiť mu novourčenú cenu; inak nemá právo za zaplatenie rozdielu v cene. (2) Objednávateľ je oprávnený po oznámení novourčenej ceny od zmluvy odstúpiť; ak od zmluvy odstúpi, je povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu pripadajúcu na vykonanú prácu a vzniknuté náklady podľa pôvodne určenej ceny, len pokiaľ mal z čiastočného plnenia zmluvy majetkový prospech. Odstúpením od zmluvy nie je dotknuté právo objednávateľa na náhradu škody. (3) Ak objednávateľ neodstúpi od zmluvy bez zbytočného odkladu, je povinný zaplatiť za poskytnutú službu novourčenú vyššiu cenu.
26. Podľa § 642 ods. 1,2 OZ (1) až do zhotovenia diela môže objednávateľ od zmluvy odstúpiť; je však povinný zaplatiť zhotoviteľovi sumu, ktorá pripadá na práce už vykonané, pokiaľ zhotoviteľ nemôže ich výsledok použiť inak, a nahradiť mu účelne vynaložené náklady. (2) Objednávateľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy aj vtedy, ak je zrejmé, že dielo nebude včas hotové alebo nebude vykonané riadne, a ak zhotoviteľ neurobí nápravu ani v poskytnutej primeranej lehote.
27. Podľa § 132 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku (1) v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. (2) Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. (3) Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
28. Podľa § 153 ods. 1,2,3 Civilného sporového poriadku (1) strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. (2) Na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. (3) Ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej.
29. Po vykonanom dokazovaní má súd za to, že žaloba je dôvodná a to v celom rozsahu.
30. Z vykonaného dokazovania má súd riadiac sa právnym názorom odvolacieho súdu za to, že sporové strany uzatvorili ústnu zmluvu o dielo. Žalobcom tvrdená existencia zmluvy o dielo, podložená ním predloženými písomným dôkazmi, nebola nikdy zo strany žalovaného rozporovaná. Žalovaný namietal iba samotnú skutočnosť vyplatenia ceny za vykonané dielo. Dokonca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 3.7.2017 (č.l. 88) žalovaný uviedol, že oslovil znalca, aby vykonal predbežnú obhliadku predmetného motorového vozidla a na ňom zhotoveného diela. Žalovaný teda sám priznal, že na predmetnom vozidle bolo žalobcom zhotovené dielo za určitú cenu, teda, že došlo k uzatvoreniu ústnej zmluvy o dielo.
31. V zmysle pokynov odvolacieho súdu vo vyššie citovanom zrušujúcom uznesení, súd za kľúčový dôkaz vo vzťahu k ústnej zmluve o dielo medzi sporovými stranami považoval faktúru č. 1604204 zo dňa 21.4.2016 (splatná 5.5.2016) znejúca na sumu vo výške 12.000 € s DPH, ktorú žalobca vystavil žalovanému za „prestavbu konského prívesu“ (č.l. 2). Túto faktúru žalovaný prevzal, čo potvrdil svojím podpisom a túto skutočnosť žalovaný nikdy v priebehu konania nepopieral.
32. Ďalším kľúčovým písomným dôkazom v tomto súdnom konaní je odborné vyjadrenie M.. I. H. zo dňa 4.1.2021 (č.l. 202), v ktorom sa oslovený odborník jednoznačne vyjadril, že suma, vyúčtovaná vo vyššie uvedenej faktúre, nie je nadhodnotená a dokonca je nižšia než zvyčajne, pretože je v nej zahrnutá iba časť ceny práce nevyhnutne potrebnej na vykonanie takéhoto predmetného diela.
33. Nepochybnou skutočnosťou v priebehu konania zostalo to, že žalovaný z uvedenej faktúry uhradil v hotovosti sumu vo výške 3.000 €, čo vyplýva z pokladničného dokladu č. 0003 zo dňa 16.5.2016 (č.l. 3). Túto úhradu ako takú žalovaný nerozporoval v priebehu konania, namietal však, že uhradil už viac, než bola suma uvedená v predmetnej faktúre.
34. Súd preto žalovaného zaviazal na úhradu zvyšnej časti sumy z uvedenej faktúry vo výške 9.000 €, pretože mal jednoznačne za preukázanú existenciu zmluvy o dielo medzi sporovými stranami a mal jednoznačne preukázanú výšku dohodnutej ceny za dielo, teda sumu 12.000 €. Z tejto ceny žalovaný žiadnym spôsobom hodnoverne nepreukázal, že by bol býval uhradil viac než zdokladovaných 3.000 €.
35. Žalovaným namietané argumenty o tom, že dielo mal vykonávať konateľ alebo spoločník žalobcu iba ako „fušku“, zostávajú v kontexte vyššie uvedeného bezpredmetné, pretože pre žalovaného bola pri dojednávaní diela podstatná cena a nie konkrétna právna forma osoby zhotoviteľa, teda, či sa malo jednať o fyzickú alebo právnickú osobu. Sám žalovaný uvádzal, že raz jednal s konateľom žalobcu a raz so spoločníkom - synom konateľa. Je však nesporné, že k vykonaniu diela došlo a došlo aj k prevzatiu faktúry za jeho vykonanie. Ďalším argumentom žalovaného bolo, že on už v skutočnosti uhradil žalobcovi dokonca ešte viac, než na čo znie predmetná faktúra. Nevedel to však preukázať žiadnym písomným dokladom a táto skutočnosť nevyplynula ani zo svedeckej výpovede svedkyne H., ktorá potvrdila, že raz videla odovzdanie peňazí vo výške aspoň 2.000 €, avšak potom videla už iba to, že žalovaný odchádzal s obálkami, resp. ich odovzdával, no nič konkrétnejšie uviesť nevedela. Všetky ňou uvádzané tvrdenia boli iba vo všeobecnej rovine a pre súd z nich nevyplynuli žiadne závery o úhrade žalovanej sumy, resp. celej ceny za vykonané dielo. Celkovo je potrebné zdôrazniť, že všetky žalovaným uvádzané argumenty, ktoré v priebehu konania súdu prezentoval, zostali iba v rovine tvrdení a žiadnymi relevantnými dôkazmi ich nepodložil a nepreukázal.
36. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
37. Vzhľadom na uvedené súd vyhovel žalobe žalobcu aj v časti uplatneného príslušenstva pohľadávky, teda úroku z omeškania. Súd zaviazal žalovaného spolu s istinou zaplatiť žalobcovi aj 5 % ročný úrokom z omeškania zo sumy 12.000 € počnúc od 6.5.2016 (ako deň po splatnosti predmetnej faktúry) do 15.5.2016, nakoľko dňa 16.5.2016 došlo k čiastočnej úhrade vo výške 3.000 €, a zo sumy 9.000 € počnúc od 16.5.2016 až do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Výška úroku z omeškania bola určená poukazujúc na vládne nariadenie č. 87/1995 Z. z.. v znení platnom v
čase vzniku záväzkového vzťahu medzi stranami sporu resp. v čase vzniku omeškania so zaplatením peňažného dlhu.
38. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
39. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením , ktoré vydá súdny úradník.
40. Súd rozhodol o trovách konania tak, že ich náhradu priznal v celom rozsahu žalobcovi, keďže tento bol v konaní úspešný v celom rozsahu, nakoľko súd jeho žalobe vyhovel v celom rozsahu. O konkrétnej výške trov rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej samostatným uznesením.
41. Vo vzťahu k trovám štátu, ktoré štát prostredníctvom tunajšieho súdu hradil vo výške 400 € za predložené odborné vyjadrenie, súd rozhodol v zmysle § 257 C.s.p. tak, že zohľadnil okolnosti hodné osobitného zreteľa na strane žalovaného a to tie, že mu bolo súdom právoplatne priznané oslobodenie od platenia súdnych poplatkov pre jeho nepriaznivé sociálne a majetkové pomery, pričom tieto pomery súd skúmal aj v priebehu súdneho konania a dospel k záveru, že pretrvávajú aj v čase rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 odseku 1 CSP (viď. vyššie), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.